Page
VESSELS ON THE BERTH.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
OUTWARDS.
STEAMERS
"GALCHAS
GLASGOW and LIVERPOOL
•GLASGOW and LIVERPOOL... "DARDANUS”
FOU
LONDON
LONDON VIA MANILA..
LONDON
LONDON
LIVERPOOL
(Taking Cango at London Rate).
The 8.8 ULYSBES,, arri
HOMEWARDS.
STEAMESS
DUE
On 10th April. On 2nd May.
TO SAIL
On 16th April.
IDOMENEUS" JAGAMEMNON" "AJAX "ANTENOE"
On 19th April.
On 30th April.
On 14th May.
On 15th May.
* PYRRHUS"
THE HONGKONG DAILY IRE:8, TUESDAY, APRIL 16ra, 1901
VESSELS ON THE BERTH' | Losil German str. 1,000, Jackson, April 10,
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SATLINGS FROM HONGKONG. CITY OF PEKING (vla”)
Apr.
S'hai, Nagasaki, Kobe, (THURSDAY, Inland Sea. Yokoħatus, 30, 1901, &t Noor. and Honolulu)........... CHINA (via Shanghai, Nagasaki, Kobe, In- land Seo, Yokohama, and Honolain)
BATURDAY, May 25, 1901, at Noon,
(vin Shanghai, Nagam- (TURSDAY, Jrine 18. ki, Kobe. Inland "Sen, 1901, at NOON. Y'hama and Honoluin
Jon Saturday morning from GLASGOW and LIVERPOOLT PERING will be despatched for SAN
and wil sall for SHANGHAI and JAPAN to-night.
Hongkong, 15th April, 1991.
apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS 0. S. 8. Co.
F15
CHINA NAVIGATION CO.,
LIMITED.
FOOCHOW
* PORT DARWIN, THURSDAY
THAMERS
TO SATI
* HUNAN "
On 19th April.
On 23rd April.
ISLAND, COOKTOWN, TOWN- -“TSINAN " SVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
MANILA
TSINAN
On 23rd April.
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by the rsteamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 16th April, 1901.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ
T
CANALA
With Liberty to Call at MANILA.
HE Steamship
BAG RICHMOND CASTLE":
will be despatched for the shove, ports on oF about the 20th instant, and will be followed by Steamships PATHAN FERNDENE,"
and LOWTHER CASTLE". For Freight, apply to
→ DODWELL & CO., LD,
Agents
Hongkong, 8th April, 1901.4.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, 12MITED
2201
FOR FOOCHOW VIA SWATOV AND
THE Company's Steamship
ANPING MARU"
Captain 8. Atsumi, will be despatched for the above poris, on WEDNESDAY, the 24th April, at DAYLIGHT. *..
For Freight or Padangu,japply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong 10th April, 1901:
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING
$17
BRANDS FRANSSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED ARIETATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTE AMERICA AND EUROPE, VIA THE
OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
VIA INLAND SEA OF NAPAN AND
HONOLULEASEM
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
TOYO KISEN KAISHA.
[16
THE Company's Steamship “CITY OF FRANCISCO, VIA SHANGHAL NAGA SAKI, KORE, INLAND SEA YOKO HAMA and HONOLULU on THURSDAY, the 30th April, 1901, at NOON.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU and passengers acu alloted to break their journey at any point on route.
Through Passage, Tickets granted to Eug- land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of overland Bail routes from San Francisco, including the. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; so the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Ein addition to the regular tariff rate.
CITIES in the United States have between Passengers holding orders for OVERLAND San Francisco and Chiengo, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the ekoice of direct lines Particulars of the various routes can be had application.
00
Special rates (Grst classa only are granted to Missionaries, members of the Naval Military Diplomatic, and Civil Services, to European officials in servies of China and Japan, and to Government officiala and their families.
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA-Through Bills of Lating west for trans
OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
AMERICA · MABU (via)
portation to Yokoan and pher Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Dorners, and to porta in Mexico, Central and South America, by the
Shanghai, Nagasaki,TUESDAY, April 23, Company's and connecting Steamors.
Kobe, Inland Sos. Yo- kohama, and Honolulu) HONGKONG MARU. (via) Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yo. kohama, and Honolulu). NIPPON
MARU (vis)
1901, at Noor.
THURSDAY, May 1, 1901, at NeoN.
BatterBall & Bwire
Marie Folgen, Ger, etr., 1,700, Heminert, April
-14, Jebsen & Co
NOW READY.
THE
Polyung. German str. 117. Weise, April 19, CHRONICLE AND DIRECTORY
East Ariatio Trading Co., Limited Perla, British steater. 1284, Almond, Mar. 24..
Shewan, Tomen & Co
Petrarch, German str., 1,252, Uecker, Mar. 24,
Mufchers & Co.
Petriana, British atr., 900, Snape, Mar. 25,
Arnhold, Körberg & Co.
Pingsung, British str., 4,149, Fernali, April 7,
Jardine: Matheson & Co
Pronto, German str., 832, Grandt, April 14,
Siomsson & Co
Shantung: British steamer, 1,635, Quail, April 2,
Butterfield & Swire
Skarpno. Norw.str., 1,130, Tellefsen, April 11,
1. M. Stevens
Skuld, Norwegian str, 913, Berbom, April 12,
Chinese
Strathgyle, British atr., 3,284, Gordon, April 5,
Butterfield & Swire
Sueria, German str., 5,099, Wagener, April 15,
&
Salbimi Costr782. Jensen, April 12,
Simon & Co.
Order
Taigo Marn, Jup. str., 763, Kakimi, April 12, Taishon. Aur, str. 1,316, Patterson. April 8,
Chinese
Taiton Marn, Jap. str., 2009, Hirai, April 13,
Mitsui Bussan Kaisha Tantalus, British str., 2,281. Gregory, April 14,
Butterfeld & Swire
FOR
CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA, SIAM, STRAITS
SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA,
PHILIPPINES, BORNEO, &o.,
FOR
190 1.
THE THIRTY-NINTH ANNUAL ISSUE,
Not only to the Directory as full and complete in each case as it can be made, but sach Coleny
The DIRECTORY covers the whole of the ports and cities of the Far East, from Nether lands India to Siberia, in which Europeans reside.
will serve as accurate GUIDES FOR THE TOURIST, giving every detail in connection with Port, or Settlement is prefaced by DESCRIPTION, carefully revised such year, meat of which the places, their History, Topography, &c., &e.
The Information in these Descriptions, consisting of a hundred interesting articles, páskod with facts concisely set out, and containing statistics of the TRADE of each County and Port: would alone suffice to fill a largo volume.
FIRST CLASS MATERIAL.
Tartar, British steamer: 2,708, Bowles, April 4, |-----
C. P. R. Co
That British steamer, 820, Robson, April 14,
Deuglos Lapraik & Co Thyra. British str., 2,244, Dunning, April 9,
Order
Trieste, Austrian atr.. 3,023, Mitis, April 14,
Sander, Wieler & Ca Wongkoi, German str. 1.115, Mulle. April 11,
Melchers & Ca
Wosang. British str., 1.127, Johus, April 15,"
Jardine, Matheson & Co Zweens, British str.. 916, Ainsworth, April 15,
Скідене
RALLING VESSELA Adolph Obris. Amr, ship. 1.262, Amesbury, Hattie C Smith, Amr. schr., 45, Riley. Feb. 24,
Dec. 19, Standard Oil Co
Master
Largo Bay, British ship. 1,178, Adams, April 7,
Sander. Wieler & Co
Louise J. Kenny, Amr. schr., 155, Olsen, Mar.
30, Muster
Luzon, Amr. 4-m. schr., $12, Anderson, Mar. 31,
Holliday, Wise & Co
Madagascar. British 4-1. back, 1997. Smith.
Mar Standard Oil Co Paul River, Amr. ship, 1,641, Wilson, Feb. 20,
Standard Of Co
President. British bark, 780, Monro, April 3,
Chinese
Sea Witch. Amr. ship, 1,172, Howes Feb. 21.
Master
Freight will be received on board until 4 P.M.. the day presious to sailing. Fuccol Packages will be receivel at the office antil 5 p. 63 THE day all Parced Packages should be marked to address in full; value of sane is required.
Counter Invoice to accompany Corgo des-
United Statos should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs-at-San-Francisco.
Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, June 11: tined to points beyond San Francisco in the
1901, at NOON.
Kobe, Inland Sin, Ya- kohams, and Honolulu),
THE Twin-Screw Steamship
"AMERICA MARU" will be despatched for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, TOKOHAMA, and HONO LULU on TUESDAY. the 23rd April, 1901, at Noon, taking Freight and Pas- United States, and songers for Japan, the Europe.
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU and Passengers are allowed to break their journey at any point en route.
Through Passage Tickets grouted to Eng. Land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamars, and to the principal cities of the United States or Canadu. Rates may be obtained an application.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisyo, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHREN PACIFIC RAILWAYS; as the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. GARLIC (ría Shanghai,
Nagasak Kobe In TUESDAY, May 7,4 in addition to the regular tariff rate. land Sea, Tocham 1503, at Noon. and Honolulu). Doric
Bhang-wo
(via
ha, Nagasaki, Kobe ( Saturday, June 1, Inland Bas, Yokohama 1901, at Noon. and Honoluta)
COPTIC (via Shanghal
Nagasaki, Kopo, In
land Betz Yokohama and Honolulu)
THURSDAY, June 27, 1901, at Noon.
SUGAELIC " ALLE Company Steamship Teadmatured for SAN FRAN
}
f Passengers holding ordsze for OVERLAND CITIES in the United States hure, between San Francisco and, Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.
Particulars of the various routes can be had on application.
Special rates (first class ly) are granted to CISCO VIA SHANGHAI NAGASAKI, Missionaries, members of t... Naral, Military, KOBE INLAND SELL, YOKOHAMA, and Diplomatie, and Civil Services, to European HONOLULU on TUESDAY, the 7th officials in service of China and Japan, and to May, 1001, at Noos
Government officials and their families.
of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call at HONO-portation to Yokohama and other Japan Ports, Through Bills of Lading issued for trans- LULU and passengers are allowed to break to San Francisco, to Atlantie and Inland Cities their journey at any point en route. -
of the United States, via Overhand Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta Through Passenger Tickets granted to Engin Mexico, Central and South America, by the land, France, and Germany by all trans-Atlantic Company's and connecting Steamers. lines of Bteamers and to the principal cities of the United States or Canada. Rates and parti. atlar of the various Routes may be obtained upon application.
Special rates (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Tiplomatic and Civil Services to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Passengers who have paid full fare, re-am bark- ing at San Francisco for Chine or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed dis- evant of 10 per cent This allowance Zose not apply to through fares from China and Japan to Еигоре.
Freight will be received on board until-4-P.M the day previous to sailing. Farcel Packages will be received at the Office until 5 P.M. Szme day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of saas is required,
Consular Invoices to accompany Cargo des tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
For further information na to passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queer's Building
GEORGE ECKLEY,
Acting Agent
Hongkong, 29th March. 1901.
NATAL LINE OF STEAMERS.
F
All PARCEL PACKAGE should be marked to address in full; and eams will be resolved at the Company & Office until Five .. the day pHE Undersigned GENERAL AGENTS vions to sailing
in CHINA ad JAPAN for the above Line Conralar Invcions to accompany Cargo dea, are prepared to issue THEOUGO BILLS tined to pointe berend San Francisco in the United Bustes should be sent to the Company's Ofixe, addrwered to the Collector of Custonia, San Francisco. ̈·
For further information is to Freight or Paesage apply to the Agency of the Company, Queen's Bulding
GEORGE ECKLEY Acting Agents
Hongkong, 13th April, 100).
|
OF LADING for all the principal ports in Sourn AFRICA, in connection with INDO. CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALOUTTA Sailings from CALCUTTA for CAPE FORTS every fortnight.
For Freight and further particulars,
Apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. 14 Hongkong, 4th August, 1997,
TS
For further information as to passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.
GEORGE ECKLEY, Acting Agent. Hongkong, 3rd April 1901.
UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE, (HAMBURG AMERIKA LINIE-HAMBURG).
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
(With Liberty to call at MANILA.) THE full-powered Steamship
" ASTURIA," Captain Ostermann, will be despatched for the above port on or about 4th May.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agents. Hongkong, 15th April, 1901,
[1018
HONGKONG STEAMERS.
Agamemnon, Brit, str., 4,461, Nish, April 13,
Butterfield & Swire
Akashi Maru. Jap. str., 074, Sudzuki. April 13,
Mitsui Besan Kaisha
America Maru, Jap. str., 0.210, Going. April
12. Toyo Kisen Kaisha Andalusia, German str., 5.461, Ehlers, April 15.
Giemasen & Co
Apenrade, German str., 611, Lorenzen, April 1,
Chinese
Ariake Maru, Jap. str., 2,193, Tasika, April 15,
M. B. Kaisho Athenian, British-str.,-2,144, Mowatt April 8,
C. P. R. Co
Benlomond, Brit. str., 1,752, Hutton, April 13,
Gibb, Livingston & Co Burnside, Amr, str. 1.400, Laflin, April 14,
U.S. Government Canton, British str., 1,110, Lawrence, April 15,
Jardine. Matheson & Co
Chas. Rogier, Belgian str., 1.291, Herfurth,
April 14, Dodwell & Co., Limited Chelydra, British steamer, 1,567. Cox. April 9,
Jardine, Matheson & Co
China, German steamer, 1.113. Voss, April 15, Clavering, British str.. 2255, Barker, Mar. 30,
Siemssen & Co
Dodwell & Co., Limited
Compania de Filipins. Amr. str., 707, Oris.
April 3, Brandao & Co Daphne, German, str., 1,290, Nissen, April 9,
Sierassen & Co
Diamante, British str., 1.225, Ramsay, April 14,
Showan. Tomes & Co
Dr. Hans Jorg Kier. Norw, str. 691. Larsen,
April 11. East Asiatic Trading Co., Ld. Era, German steamer, 2,032, Peterson, April 7,
Arnhold, Karberg & Co
Fushan. British steamer, 1,500; Lant, April 15,
Chinese
Hailan, French steamer, 377, Merlees, April 15
A.
1. R. Marty Hailong, British str. 783, Bathurst, April 14,
Douglas Lapraik & Co Hangohew, British str. 990, Pearce, Mar. 21,
Butterfield & Swire Hanoi, French ster
steamer, 769, Pannier, Mar. 20,
A. R. Marty
British steamer, 1,536, Lake, April 5, Jardine. Matheson & Co
Hiasang.
Hoihao, French str., 509. Merlaes, April 15,
A R. Marty
Idomenens, British str., 4,298, Riley, April 14,
Butterfield & Swire Idzumi Mart, Jap str., 2.991. Curnow, April2,
Nippon Yusen Kaisha lies, American steamer, 83, Pou, Mar. 20,
A. B. Marty
CHINA AND JAPAN
TELEPHONE CO., LD.
HONGKONG EXCHANGE.
OPEN DAY AND NIGHT.
SUBSCRIPTIONS:
EXCHANGE LINE S
$80 Per Aunam.
PRIVATE LINES,
$100 Per Annum.
NO CHARGE FOR INSTALLATION,
N.BA special charge is rande for lines
more than average length.
ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY
DESCRIPTION IN STOCK,
Including:-
BATTERIES,
CHEMICALS,
ELECTRIC BELLS,
INSULATORS,
LIGHTNING CONDUCTORS,
SWITCHES.
TELEPHONES,
WIRE, C., &c.
PRICE LISTS
ON
APPLICATION.
ELECTRIC BELL INSTALLATIONS
ERECTED AND KEPT IN
ORDER.
Estimates given for all kinds of Electrical
work.
FOR-SALE
STRONGEST-CONSTRUCTION.
SAFES
CAN COMPETE AGAINST THE BEST MAKES IN THE WORLD. FOR PARTICULARS, APPLY TO~~-
HOTZ, S'JACOB & CO,
PUT LOG CABIN
Smoke it
IN YOUR PIPE
818
Manufactured only by LAMBERT & BUTLER, LTD., LONDON, ENGLAND, [253–2.
UNTOUCHED BY HAND,
MELLIN'S
For
INFANTS
FOOD
and
INVALIDS.
When prepared is similar to Breast Milk.
MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAN, LONDON, ENGLAND.
CALVERT'S
CARBOLIC
TOILET SOAP
BEST FOR THE SKIN and COMPLEXION.
Antiseptic, Emollient. Refreshing.
TOOTH POWDER
IS THE BEST DENTAL
·PRESERVATIVE,
Has the Largest Hale of any Dentifrice:
Sold by all Chemists, Stores, &c.
F. C. CALVERT & Co., Manchester, England.
APIOL&STEEL
Vor Ladies PILLS
A Remedy for alf irregularitiem. Superseding Bitter Apple, Pennyroyal, Mi Coihla, ws. Sold by AS. WATSON & CO., LTD., HONGKONG. Proprietor i MARTIN. Chemist, SOUTHAMPTON, ENGLAND
D
AMERICAN SYSTEM
ENTISTRY
OF
AT
(3130
No. 39. QUEEN'S ROAD CENTRAL. CHADWICK KEW
(LATE OF POATE & NOBLE). Hongkong, 1511 September, 1899.
COLD STORAGE.
1759
Trained Mechanicians sent to Out Ports to THE HONGKONG IOS COMPANY, LIMITED is now prepared to receive perishable pro- fit up Installations if required.
visions for Cold Storage at EAST POINT at Moderate Rates.
W. PARLANE,
For fall partiulars, &o, &o.,
Apply to
W. STUART HARKISON,
Manager. Note Address :—No. 2, Ice HoVAR BOAD- Hongkong, 18th January 1898. [2659
FOR SALE.
FIFTY YEARS OF PROGRESS.
THE JUBILEE of HONGKONG
AS A BRITISH CROWN COLONY, BEING AN
HISTORICAL SKETCH TO WHICH IS ADDED AN ACCOUNT OF THE CELEBRATIONS.
219r to 24th JANUARY, 1801.
Hongkong, 17th February, 1899.
MACHINERY
Manager
SUPPLIES.
Engines, Boilers, Puraps. Wood Working and Iron Working Machinery. **Saw Mills and Saw Mill Supplies
Fugaz und Dice M Machinery, Mining and Milling Machinery. Write for Catalogues and Prices of what you require. PARKE & LACY CO., 21 and 23, Fremont Strest, San Francisco, Cal, U.S.A. 732
E
[294-1
1330
NOW ON SALE, IMPERIAL QUARTO NGLISH AND CHINESE DICTIONARY. WITH THE PUNtr and Mandarin PRONUNCIATION."
For comprehensiveness and practical service this Work stands unrivalled. All the new words" which the Chinese love of Iste years been com pelled to coin to express the numerous objects in machinery, photography, talagraphy, and in science generally, which the rapid suvanes of foreign relations, has imposed upon them, are hers given in eclenso. Each and every word is fully illustrated and explained, forming exercises for students of a most instanctive nature. Both the. Court and Panti pronunciations are given, the accents being carefully marked on the bat principle hitherto attained. The typography displays the success of
attempt to make the Chinese and English type correspond in the size of body, thereby affecting a vast economy ef space, achieving a clearness not previously attained, and dispensing with thoas vet margins.
terized the rich are heretofore charac
Chinese publications. following facts are submitted for consideration:
To illustrate the vast scope of the work the Chalmers Vocabulary contains about 16,000 Chinese characters, and Medhurst's English and Chinese Dictionary about 100.000 whilst this work contains more than 50.000 English words, and upwards of 500,000, Chinese characters. Again, despite all the grammars and other elementary works as yet published, the student of this difficult language absolutely requires or- amples to display the various applications and equivalents of different words which have one general meaning. Of those examples this work contains more than five times as many as say other Dictionary hitherto published..
For practical purposes the arrangement of the work is so complete that a reference to its pages MARBOLINĐUM-AVENARIUS-
USED FOR OVER TWENTY YEARS.
enables a person who understands English to communicate effectively with ustives who under- stand nothing bat Chinese. In this respect the Throughly reliable prosorvative for Woodwork will be found indispensable to all Europeans and Stone against White Ants, Decay, Fungus residing in China, and to the natives themselves Rot, and Dempuvas.
it explains subjects fully with which very few indeed of them are perfectly acquainted To parties resident in England and interested in China it camos but be invaluable occasionally
It comprises upwards of two thousand large quarto pages.
Sole Agents for China, LUTGENS, EINSTMANN & CO, Hongkong, 31st August, 1897.
1972
BOOK BINDING by European method
Independent, German str., 871, Holtz, April 11 DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES Bwith the bast, material and ander
Ma Chinese
Kweiying, Brit. str., 1,062, Outerbridge, April
4, Butterfield & Brire
Loongsung, British str., 1,080, We gall, April 15,
Jardine, Matheson & Co
OF THE COLONY,
Royal Bro, 48 pages.
Price $1 Caab.
The Booksellers or Daily Press Offi00. Hongkong, 27th Juntary. 1891.
European supervision at
THE ** DAILY PRESS” OFFICE. Always pronounced equal to home work, and prices very moderate,
4. Vols. IMPERIAL QUARTO, Price 320. A Large REDUCTION in PRICE is mado to Purchasers of BIX or more Copies.
HONGKONG: "DALLY PRESS" OFFICE, 9, Prays Central