1901-04-16 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

DESTINATION

LONDON, &C., VIA FORTS OF CALL

LONDON

LONDON TIA HANILA

THE BONGKONG DAILY PRESS TUESDAY, APRIL 16TH, 1901

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

WEBSEL'S NAME

PLASTIG KRETI

SOBRAON

IDOMENEUS

Brit. str. Brit. str...

AGAMEMNON

Brit, str.

AJAX

Brit air.

ANTENOR

CANTON

PTREBUS......

KONIG ALBERT

VIA PORTS OF CALL..

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, Y. S'PORE, &C. SANUKI MARU

TONDON

LONDON

LONDON.

LIVERPOOL

BREMEN

MARSEILLES & LONDON,

MARSEILLES, &c., VIA POLTS OF CALL

NEW YORK TIA PORTS & BUEZ CANAI.

NEW YORK VIA SUEZ CANAL.......

VANCOUVER, VIA BHANGHAI, &e.

VICTORIA, B.C., A., VIA SHANGHAI, &C.

BAN FRANCISCO VIA AMOY, &c.

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI,

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.

SAN DIEGO, &c., VLA MOJI, &c.

AUSTRALIAN PORTS.

VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, de

VICTORIA & VANCOUVER, B.C., v. INLAND SEA, &c.

AUSTRALIAN PORTS..

AUSTRALIAN PORTS.

TRIESTE, R., VIA POTS OF CALL

YOKOHAMA & KOBE..

KOBE & YOKOHAMA..

NAGABAKI, KOBE & YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA

MOJI, I

SHANGHAI &-HANKOW

SHANGHAI NAGASAKI, KOBE & YOKOHARA

SHANGHAI

SHANGHAI & JAPAN

SHANGHAI

BHANGHAI, NAGABARI, HOGO & YOKOHAMA

FOOCHOW......

FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW ⠀⠀

SWATOW, AMOY & TAIWANPOO

TAISUI,YA BWATOW & AM01

HAIPHONG

MANILA

MANILA fi

SINGAPORE. PESAN & CALCUTTA. BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLÔMBO

SHIPPING.

ARRIVALS.

April 14, BURNSIDE, American str. 1,100,

A. H. Laffin, Manila 11th April, Cable. GOVERNMENT.

April 14, CHARLES ROULER, Belgian at 1,291, Ch Herfurth, Bigon h April, Rice- DODWELL & Co., LD.

April 14, CHINA, German sir., 1,119, P-Voss. Bangkok 8th April, Rice. CHINESE, April 15, HALAN. French str., 977, Mazives,

Pakhoi und Hoihow 14th April, General A. R. MARTY.

TEINAN

Brit. str.

Brit. str....!

Brit. str.

Ger, str....! Jap str..... Brit. ntk. Fren. str.

Jap...str.

Amr.

str.... Brit. str.

Brit. str.

Jap, str.

Brit. str...

Aus, str.

CAPTAIN

C.F.Lockstone,E

G. Cappers..

W. Townsend A. W. Symes, E.N.E. Schmitz

Ostermannu

O. P. Marshall,... J. Truebridge

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESTATOMED

On 17th inst., at Noon. To-day.

On 18th inr

L. M. Wibmer, S.-P. & O'S. N. Co.

BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIDE. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE CA P.&O. B. N. CO. BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co......... NIPPON YUSIN KABHAJ.... P.&O. B. N. Co. .............................. MESSAGESIES MARITIMES DODWELL & CO. LIMITZV.. CARLOWITZ & Co. CANADIAN PACIFIC R. Co.. DODWELL &Co..

LIMITED NIPPON TUSEN KAISHA CANADIAN PACIFIO R. CO.. U.&O. 8. B. Co. -Toro KISEN KATHE...

PACIFIC MAIL 8. 8 Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA GIEB, LIVINGSTON & Co... SANDER, WIELER & CO. BANDER, WIELES & Co. Nirros YUBEN KAISHA. NIPPON YUSER KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMEEIKA LINIE MESSAGANIES MARITIMES EAST ASIATIC TRADING CO.

M. J. Carnow.... G. D. Bowles, H.N..

A. E. Moses... McArthur Mitis.

CANDIA

OCEANIENaimanei

RICHMOND Castle

Brit. str.

ASTURIA

Ger. str.

EMPRESS OF INDIA

Brit. str.

OLYMPIA

Brit, str.

IDZUMI

MARU

Jap. str.

TARTAR

Brit. str.

TASTAR

GABLIC

Brit. str....

AMERICA MADU

CITY OF PEKING

STEATHOYLE

YAWATA MABU

GUTHRIE.....

SHINANO MARU

Jap. str.

KASUGA MAILU ........

Jap. str.

E. W. Haswell

HIROSHIMA MABU

Jap. str.

S. Yoshizawa *****

BURYIA

Ger. str.

Wagnor

IN DUB...

Fren, str.

Riquier

ELITA NCBSACK

Ger. str.

CEYLON

Brit. str.

Brit. str.

PRINZ HEINRICH .....

Ger,

HUNAN...

ANPING MARU

Jan. ste

THALES

AKASHI MARU

str. Brit, str....

ste Brit. str.... Jap, wh

R. Heintze

MAIDZURU MARU

GTSBLA......mon

BALLAARAT

HAILOOKG

LOONGSANG..

TBINAN

CHELYDEA

Aus. str.

Jap, str... Brit.str... Brit. str. Brit: str.... Brit. str.

KAGOSHIMA MARU-dap-str.

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TTON COMPANY.

STEAM FOR

„COLOMBO. SINGAPORE PENANG,

BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, FIUME AND TRIESTE.

(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS,

to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, BED SEA. BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). Company's Steamship "TRIESTE," Captain Mitis, will be despatobed as above TO. DAY, the 16th inst.

April 15, HOTHAO. French str. 309, Marines,THE

Haiphong and Hoihow 14th April, Gene ral.A. R. MARIT.

1.158, A. H. April 15, 52ECHUEN, British str

Hall, Wahu and Chinking 10th April, General-BUTTERFIELD & BWIRE. April 15, WOBANO, British str., 1.127. Johns, Wahu 5th April, Rice.-JARDINE, MA

·TKEBON & Co.

April 15, ZWEENA, British str., 946. Ainsworth, Saigon 11th April, General-CHINESE. April 15, ANDALUSIA, German steamer, 4,441. Ehlert, Wilhelmshavin The Colomatic 4th April-SIEMSBEN & CO.

April

115. ARIANE MARU, Jap. str., 2,193, T. Tasaka, Katalinotza 10th April, Col M. B. KAISHA.

April 15, Frants, British str., 1,800, W. H.

CHINESE.

-

Silk and Valuables are transhipped on arrival ut Bombay into an accelerated iner.

For information us to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents. Hongkong. 6th April, 1901.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED..

FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO.

Mosca

G. E. P. Cook..

Brihn

W. Hayward, n.N.E. P. & O. S. N. Co......

8. Atsumi

Robsons....... K-Sudzuki- K. Sobajíma Buthurst Welgall

Cox

K Kor

0

P.&O. 8. N. Ca....... MELCHERS & CO. BUTTERFIELD & SWIEK MITSUI BUSSAN KAIBHA.. DOUGLAS LAPRAIX & CO. MITSUI BUSSAN-KAIBHA MITSUI BUSSAN KAISHA DOUGLAS LAPELIX & CO. JARDINE. MATHBBON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE. JARDINE, MATHESON & CO. NIPPON YUSLY KAISHA..

On 10th inst,

On 14th May.

On or about 18th May.

On 15th May.

On 17th inst.. at Noon. On 19th Sust, at Daylight, On 18th inst., at 10 A.M. On 2nd inst., at 1 P.M. On or about 20th inst. On or about 4th May. On 24th inst. On 26th inst.

On 19th inst., at 4 P... On or about let May. Ori 7th May, at Noon. On 23rd inst. at Noon On 30th inst., at Noon On 20th-inst. On 23rd

inet.

Ou 26th inst., at 4 P.M. On 9th May, ut & г.5. To-day

"On 20th inst., T.M.

On 26th inst, et Daylight.

On 19th iust., at Noon,"

On 23rd inst., at Noon

Today, at 5P.M.

about 22nd inst.

A

On or

LD.

On 23rd inst., at 4 P.M.

On or about 20th inst.

On or about 27th inst.

Quick despatch.

On 19th inst

On 24th inst, at Daylight To-day, at 10 AM.

Tomorrow, at Daylight. On 21st inst.

To-day, at 4 r.M. On 19th inst., at 4 p.m. On 23rd inst.

On 18th inst, at Noon. On 26th inst., at Noon..

PENINSULAR AND ORIENTAL

POR MARSEILLES

LONDON SHANGHAI AND

PAN

LONDON, ........

BHANGHAI

LONDON

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

AND CANDIA

A. W. Symes, L.K.B. JACEFLON...

W. Hayward, K.N.E.) ¡SOBRAON

L. M. Wibmer, B.X. BALLAABAT un p

CANTON..................................

TO SAIL ON 10A.M., 18th April About 20th April.

Noon 27th

April

LEMARKS.

Freight or Passage. Freight or Passage.

See Special Advertisement.

About 27th

April. About 18th May.

Freight or Passage.

Freight or Passage,

C. F. Lockstone, R.N.L.

PASSENGER SEASON, 190L.

[E.S. SOBRAON

7.382 tons

Luat, Shanghai 19th April, General.THE Company's Steamship April 15. LOONGSANO, British str., 1,092, 0. 8.

Weigall, Mauila 12th April, Sugar. JARDINE, MATHESON & CO. April 15, STEVIA, Gorman str., 5,009, Wagener, Hamburg 7th February and Singapore 9th April, General--SIEMSSEN & Co. April 15, DR. HANS JERG KIBE, Norw. str. 691, Larsen, Cantou 15th April, General- E. A. TEADING Co., LD.

AKASHI MARU,” Captain K. Endzuld, will be despatched for the abore ports TO-MORROW, the 17th April, at DAYLIGHT.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 15TH APRIL

Ulysses, British str., for Bhanghai. Tantalus, British str., for Singapore. Idomeness. British str., for Singapore. Szechuen, British str., for Canton. Flandria, Gorman str, for Cantou. Independent, German str., for Swatow. Hainan, German str., for Chefoor. Wongkut, German str.. for Yap.

Taiyo Maru, Japanese str., for Chefoo.

DEPARTURES.

:

April 14, LALPDORA, British atr, for Amoy. April 14, LOYAL, German str., for Java. April 14 TAICHIOW, German str., for Swatow, April 15. GULLATA, British-battleship for

Shanghai.

April 15, ULYSSES, British str., for Shangbai. April 15, SZECHUEN, British str., for Cauton. April 15, FLANDRIA, German str., for Cautor. April 15, LIZARD, British gunboat, for Canton.

VESSELS IN DOCK.

ABERDEEN DOCKS-Luzon.

KOWLOON. DOCKS.-U.S.S. Isla de Tatzon, U.S.S. Bennington, U.S. Yorktown, Harot, Ilicus, Lang Ting, Hangehow, Clavering, Ping. auey, Compania de Filipin, FI.M.S. Geen, Styz, Shantung, Kwriyang, Burnside. Argus, Strath- gyle.

COSMOPOLITAN Dock.-U.S.S. Concisd, Colonies, Perl, Petriana, Tartar.

SHIPPING REPORTS

The British steamer Fuchun, from Shanghai 12th April, had light variable winds, calms and fog throughout.

The Belgian eleanor Charles Rogier, from Saigon 9th April, had ne, clear weather and light easterly wind.

The British steamer Leongsang, from Manila 19th April, had light northerly breezes, hazy weather and smooth sen, thick fog in the pruzi

Waglan. mity of

nha th The British steamer Womang, from April, and light variable winds and cloudy with Occasional rain from Steep Island to Lamocks.. From Lamooks to Breaker Paint dense foH thence to port light variable aire and hazy. On 14th spoke ongenug, of Pedro Blaner. From Hongkong for the North.

VESSELS ON THE BERTH IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA THE Imperial German Mail Steamship

"PRINZ HEINRICH,"

THE

OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain B. Heintza, due hers with the outward German Mail about TUESDAY EVENING, the 16th just will leave for the above places about 21 hours after arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD For further Particulars, apply to

MELOHERS & CO.,

Agente Hongkong, 18th April, 1901

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agouts. Hongkong, 3rd April, 1901

[18

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

THE Company's Steamship

THE

"CHELYDRA,"

Captain Cox, will be despatched as above on THURSDAY, the 18th inst., nt Noon.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong. 15th April. 1901.

MARSEILLES AND LONDON. DIRECT April 27th

Without Transkipment. For Further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Buperintendent

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

DESTINATIONS,

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

SANUKI MARU

W. Townsend

KASUGA MARU......

E. W. Haswell

IDZUMI MARU

M. J. Curnow

(MARSEILLES LONDON, and`)

ANTWERP. VIA SINGAPORE, FRIDAY,

DAYLIGHT. PENANG, COLOMBO & PORT SAID

IMPERIAL, GERMAN MAH,

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO ADEN NU

SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN KOME

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTH LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANE GA

AND SOUTH AMERICAN PORTS, STEAMERS WILL CALL AT BOUTHAMPTON TO LAND PARKER N.B.-CARGO OAN DE ZAKEM OF THROUGH, Bitza OF LADING FOR T

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO

STEAMERS.

* KONIG ALBERT

PRINZESE IRENE

PRINZ HEINRICH ...

PREUSSEN

HAMBURG (Hamburg-Am BACHSEN

KIAUTSCHOU (Hamburg- BAYERN.. STUTTGART

KONIG ALBERT

PRINZESS IRENG

PRINZ HEINRICH

PREUSSEN

HAMBURG (Hamburg-Amerika

SACHSEN

WEBDAY WEDNE

EDNESDAY

DAYET

KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie) WEDNESDAY

BAYERN...

Calling at Amsterdam.

WEDNESDAY ...

N WEDNESDAY, the 17th day of April, 1001, at Noon, the Blean ON ALBERT, of the NORDDEUTSCHER LLOZE, Captain O. Cuppers, A

SENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as abovO, CALLING AS GENOA.

PORT

ESTON

aber.

Shipping Orders will be granted till Noow on MONDAY, the 15th April, Cargo and Spanie will be received on Board until 5 P.M. on TURKDAY, the 10th April Ad Farvel mi ba received at the Agency's Office until Noon on Tuesday, the 16th Apron

Contents of Packages are required. No Parcel Receipta will be gned for less than 32.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cable in Mesurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Partioalars, cpply to

Hongkong, 4th April. 1901.

MELCHERS & CO., AGENTS.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND BUBOFE VIL CANADA

AND THE UNITED STATESS CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKE KOBE YOKOHAM

SAFETY.

VICTORIA, BO

SPEED

PINCIDENT HẠI

Twin Screw Steamships -8,000 Tons-10,000 Horse-Powar Speed 19 kook. PROPOSED SAILINGS FROM HONGXO (2 (SUBJECT TO ALTERATION). "EMPRESS OF INDIA"....Comdr. O. P. Marshall, EX WED

EMPRESS OF JAPAN".Comdr. H. Pybus, E.NE EMPRESS OF CHINA”....Comdr. R. Archibald, E..E... WEI

magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this T TLAND SEA of JAPAN, and newly make the voyait COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to wake connection at Vancouver with the PALATIAL of the CANADIAN PACIFIC BALLWAY, which le FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOU

24 April, 1901

1551 May, 1901

- 5th June, 1901-

sough the famone

which passengers to Great Britain and the Continent are given the

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD

tickets to various points at reduced rates; Good for 4, 6, 9, and 19 months, SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarisk

is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Bosto

SHIPS

ENBAI

orld's

EFERT

Military, Diplomatic, and Civil Bervices, and to Europeen Offlotals in the Service of bama and Japan Governments.

The attractive features of this Company a route efibisce ita PAD (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS T TRAINS (the Company having received the highest award for same. Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AN through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are orned and operate l by the Company, and their appointments and Camine are unerelist.

For further information, Maps, Guide Books, Pates of Passage, do opply to

D. E BROWN, Gommal Agen

B Louder Street,

BAILING DATER

19th April, at

NAGASAKI, KOBE and YOKO.

FRIDAY,

19th April, at

HANA (VICTORIA, BU, AND BEATTLE, U.S.A., VIA SHANGHAI, KOBE, MOJI and YOKOHAMA...

Noow.

19th April, at

Hongkong, 4th April, 1901.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

HIROSHIMA MAEUKOJI, KOBE and YOKOHAMA....

B. Yoshizawa BHINANO MARU

G. E. P. Look KAGOSHIMA MAKU

K. Kori

JARDINE, MATHESON & CO..

General Managers.

[1009 Hongkong, 13th April, 1p01. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA-YAWATA MAKU

TION COMPANY. STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE. THE Company's Steamship TH

"GISELA."

A. E. Moser

FRIDAY,

4 P.ML TUESDAY, 23rd April, at

NOON. FLIDAY, 26th April, a

DAYLIGHT.

26 April, at Nook..

KOBE and YOKOHAMA... (BOMBAY, VIA SINGAPORE and FRIDAY,

COLOMBO..............rar 2 SYDNEY and MELBOURNE, vis) FRIDAY, MANILA, THURSDAY ISLAND, ¿ 4 P.M. (TOWNSVILLE and BRISBANE Į

PAQUEBOTE-POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR SINGAPORE 26th April, at | BAIGON,

BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS LONDON, HAVRE, BORDEAUX,

Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company' Captain Mosca, will leave for the abore places Local Branch Office et Prince's Building, First Floor, Chator Read.

A. S. MIHARA, on SATURDAY, the 20th inst., .M. For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co..

Agents. Hongkong. 14th April 1901.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA,

LIMITED...

FOR TAMSUI via SWATOW AND AMOY. HE Company's Steamship

THE

4

Hongkong. 13th April. 1901.

16

Manager.

[15

NORTHERN PACIFIC. STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAL INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

"MAIDZURU MARU," Captain K Sobajima, will be despatched for the above porta on SUNDAY, the 21st inst

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agenta.

[17 Hongkong. 15th April, 1901." THE PENINSULAR AND ORIENTAL BTEAM NAVIGATION COMPANY.. STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUS-

OLYMPIA TRALIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS,

TACOMA PLYMOUTH AND LONDON. VICTORIA THROUGH BILLS OF LADING ISSUED for

BATAVIA, CONTINENTAL AND AMERICAN Pours.

THE Steamship

ΤΗΣ

DUKE OF FIFA.

FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Steamer.

Toos

Captain

Proposed Sailing

2,837

J. Truebridge

April

26th

2,811

A. Dixon

May

17th

3,502

J. Panton

May

28th

3,321

J. S. Cox

June

7th

TUE attention of Passagers is directed, to the very cheap rates offered by this Line to the Tatation of Rangers is me, top and LASTERN CITIES of the UNITED STATES and to BUBOPE.

HONGKONG 20 LONDON, £32.

ALSO

10

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSILE COMPANY

IN CONNECTI WIER THE ATCHESON TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD CO.

DEVE PROPOSED SÜLINGS FROM -

HONGKONG TO SAN DIEGO

Cormac MD. SAN FRANCISCO,..........

CHONOLULU VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

FORTS OF BRAZILAND RIVERPLATE

ON MONDAY, the 22nd April, 1901, at TAKING CARGO AND PASSENGERS:

F.M., the Company's Steamhip

10 OCEANIEN," Captain Schmitz, with Mails,

1

Passangers. Specie and Cargo, will leave this port for MARSEILLES BOMBAY

This Steamer connects at COLOMBO with

the se. Ville de la Ciotat, which vessel takes

TO JAPAN PORTS AND HONOLULU

THE UNITED STALESSAN MEXICO, CENTRAL AND SOUTH

AKERICA,

L

on her Passengers and Mails, leaving that port 8.8, STEATHOTLE' On 20th April..

on the 4th May, direct to Suez, Fort Said

and Marcilles..

Cargo and Spects will be registered for Lon-THE

don as well as for Marseilles, and accepted in SAN FRA transit through Marseilles for the principal YOKOHAMA places of Europe.

STRATEGYLE" *

will

for SAN DIEGO and VIA MOJI KOHE ALL.

Through Hills of sading fasted to any point.

Shipping Orders will be granted till Noon, in the United States Cargo will be received on board until 4.PL Cargo will be received on leard anal Specie and Parcels until F.. on the 21st the day April (Parcels are not to be sent on board; will be they must be left at the Agenpy's Ufles) Con-time/All fants and Value of Packages are required. in full.

For further particulars, apply at the Com pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent

Hongkong. 10th April, 1901.

CANADIAN PACIFIC

COMPANY'S

RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP TINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

THE Company's Steamship

“TARTAR.” (4,425 Tons),

Copralar fized to sant to tie Collector

For fur

Hongkong, 18th April,

FOR DEBTA.

"ZOBRAON,” Captain L. M. Wibmer, B.N.E.. carrying His. Majesty's Maila, will be despatched from this for Excellent accommodation. First-class Table. DocTOR and STEWARDESS carried.

Pessengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES Marseilles and Loudon on SATURDAY, the

· HONGKONG TO NEW YORK, £48. 97th April, at Noos, taking paseougers and

is second to none on the American Continent; two transcontinental Captain. G. D. BowrEN, E.NE. will leave of the The Railroad

travelling Ar cargo for the above ports.

All Cargo for Mareciles and London will be trains daily from Taooms Dining Car is attached to transcontinental trains day and night; Hongkong on or about WEDNESDAY, the Hongkon conveyed direct without transhipment."

TACOMA 125 NEW YORK #

Parcels will be received at this Office until 4: Tazxs. The YELLOWSTODAYS. Magnificent Scenery of the Rocky and Cascade MOUN-1st May, 1901, taking Passengers and Cargo

P.. the day before sailing. The content and value of all packages are requirad.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further particulars, apply to

H.A. RITCHIE.

Superintendent Hongkong, 15th April, 1901

NASIONAL PARK route.

HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35.

The best route to the KLONDYEK GOLD FIELDS Frequent Sailings from VICTORIA and TACOMA to DYEA and Bt. MICHAEL

Hates of Passage to other Points on application.

A Special sais allowed to members of Government Bervice For further information as to Passage or Freight, apply to

F1 Hongkong, 18th April, 1221

DODWELL & CO. LEEITED

General Arrenta.

For VICTORIA and VANCOUVER, BC.

(VIA INLAND SEA, KOBE and FOKO HAMA)

Making close connection at Vancouver with the Canadian Pacifle Bailway for all ports Eastern Canada, the United States and Europ

DED

American skip

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.