THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 61H. 1900
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
DESTINATION
VESSEL'S NAME
FLAG & RIO
BURTH
LONDON, &C., VIA PONTS OF CALL
SOBRAON,
Brit, str.
LONDON
ANTENOR
Brit. st.
LONDON
BOCÓTRA
Brit, str.
LONDON 4
CALGHAB..
Brit. str.
LONDON
ACHILLES
Brit. str.
PIKEHOS
Brit, str.
Brit. str.
Ger. str.
Jap. str.
Jap. str.
Ger. str.
Ger, str.
LIVERPOOL
LIVERPOOL....
BREMEN, VIA POETS OF CALL
MARSEILLES, LONDON & Astwunr, v. S'PORE, &C. MARSEILLES, LONDON& ANTWERP, V, SPORE, &C. HAVRE, BREMENHAVEN & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
HAVDE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VIA FORTS AND SUEZ CANAL NEW YORK
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
NEW YORK
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA B.C., & TACOMA VIA FOOCHOW, &o.. PORTLAND. OREGON, &c., VIA JAPAN, &o.
SAN FRANCISCO VIA AMOY, &c. ...... SAN FRANCISCO VIA SILANGHAI, &c.
SAN FRANCISCO VLA SHANGHAI, &c.
SAN DIEGO, &., VIA MOJI, &c.
AUSTRALIAN PORTS.;
AUSTRALIAN PORTS........
AUSTRALIAN PORTS...
GERMAN COLENIAL & AUSTRALIAN PORTS
KOBE & YOKOHAMA
KOBE
KOBE & ACHATA MA
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI NAABAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
MANILA
SWATOW. AMOX & FOUCHOW
SWATOW. AMOY & TAMBUI ....
SWATOW, ANGY & TAIWAN FOO
MANILA
MANILA VIA AMOY
MANILA DIRECT
MANILA...........
BOMBAT, VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY SINGAPORE, PERANG & BOMBAY SANDAKAN
SHIPPING.
ARRIVALS.
Dec. 4. HAILAN, French str., 377, Merloes" Pakhoi 3rd Dec., General.-A. R. MARTY. Dec. PуERяts, British str.. 2,281, R. A. Tillotson, Shanghai 2nd Dec., General-- BUTTERFIELD & SWIRE,
Dec. 5. PRINE HEINRICH, German str., 3,802, R. Heintza, Bremen 23rd Oct. and Singn pors 20th Nov., Mails and Gouern-MEL CHEEB & Co. Dec. 5, ITAUBA, British transport, 3,362, H. G. Crift, R... Shanghai 30th November. Dec. 5 PAKSHAN, British str., 1,235, J. Jenkins, Bangkok 7th Nov, General BRADLEY & Co.
Dec. 5, MADzuno MARU, Japanese str., 607, Ogata, Tatsui, Amoy and Swatow 4th Dsc.. General-M. B. KAISHA.
Dec., JACOB DIEDRICHSEN, German str., 623, A. Rieke, Haiphong 2nd Doc. und Hoihow 3rd, Rice.-JEBBEN & Co. Dec., BELGIxa, Ame, str., 490, D. Gonzaló Vilasco, Bongao 27th Nov. and Jolo 28th, Gauoral--ORDER.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 5TH DECEMBER,
*
Michael Jelen, German str., for Haiphong. Telarios, German str., for Amer. Ariake Maru, Japanese str., for Moji. Loongmoon, German str., for Shanghai. Wongkor, German str., for Swatow. Perla, British str., for Manila. Takrang, British str., for Bhanghai, Haiching, British str., for Haiphong. Braemar, British str., for Foochow Machew, Gorman str., for Bangkok, Else, German st., for Shanghai. Wittenberg, German str., for Yokohama.
DEPARTURES.
Dec. 4, WOOBURG, British str., for Canton. Deo. 5, DESCARTES, French cr., for Foochow Dec. 5, GREMANIA, Ger. str., for Vladivostock, Dec. 5, TIGER, Norw. str., for Kutelinotzu. Dec. 5, PROGRESS, German str., for Touron. Dec. 5. BRAEMAN, British str., for Tacoma. Dec. 5, EVA, Gorman atr., for Portland (Or.) Dec. 5, WITTENBERG, Ger. str., for Yokohama. Dec. 6, AKASHI Manu, Jay, str, for Swatow. Dec. 5, HONGKONG, French str., for Haiphong. Dec. 5, HAICHING, British str., for Haiphong. Dec. 5, ELSE, German str., for Shanghai. Dec. 5, TAMBANG, British str., for Shanghai.
·Dec. 5. PEELA, British str., for Manila. Deo. 5, MACHEW, German str., for Bangkok. Dee, 5. WARDHA, British trapt., for Bombay. Dec 5, GRANT, Aar, trept., for New York.
VESSELS IN DOOK.
ABERDEEN Docks-
KOWLOON DOCKS.-Tartar. Clam, Gefion, H.M.S. Otter, Empress of Japan, Langkiang, Zaira, Mawang, Solent.
COSMOPOLITAN Dock.-Tacoma.
SHIPPING REPORTS" The British steamer Pakehan, from Bangkok 27th Nov., had fresh N.E, monsoon and heavy sen.
The British staomor Pyrrhus, from Shanghai 2nd Dec., had fine weather with strong monsoon throughout and moderate son,
The British transport Itaura, from Shanghai 30th Nov., experienced strong N.E monsoon and heavy ses; otherwise fine,
No
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contructed by the Officers or the Crows of the following Vessels during their atoy in Hongkong Harbour3—
STATE OF MAINE. American ship, Colcord.
Standard Oil Co.
VESSELS ON THE BERTH
THE OSAKA SHOSEN KAISITA,
LIMITED.
FOR SWATOW. AMOY, AND
... TAMEUL
THE Company's Steamship
# MAIDZURU MARU
Captain T. Ogata, will be despatched for the above ports on SUNDAY, the 9th Decom
̈ber, at DAYLIGHT,
For Fright or Passage, apply boe
THE MITSUI BUSSAN KAISHA!:
Hongkong, 3rd November, 1900.
Agents..
$15
|
ULYSSES
KONIO ALBERT INABA MABU....... SHINANO MARU AMBRIA ABAGONIA WITTENDERO SAMDIA
Ger. str....
Ger. atr...
HOLSATIA
ffor. str...
HUDSON ...
Brit. str....
Brit. str.
Brit. str.
GLENARTNEY. DEVONSHIR VERONA
R. MORROW
EMPRESS OF JAPAN
GLENOGLE
ADATO
GAELIC
Ger. str...
Brit. ship.
Brit. str.....
Brit. str.
Brit. atr.
Brit. str.
HONGKONO MARU
Jap, str.
Amr. str.
Brit. str.
Brit: Str.
Brit: str.
CHINA.... CARLISLE CITY CHINGTU
AIRLIE...... ROSETTA MARU MUENCHEN. WAKASA MAKU (INSANG
TRINAN KANAGAWA MARU YAWATA MARGA. PRINZ HEINRICH.
Jap. str....
Jap. sir.
CAPTAIN
L. M. Wibmer,,,B. Jackson'
T. H. Hide, B.N.E...
Bartlett.
Brown
Tillotson
Edmondson
O. Cuppars
W. Bainbridge G. E. P. Cook..
A. Wagner Forst
Hempel Schmidt Bakle
E. G. Warner
Hanson
H. Pybus, .NB......
W. Frakes
J. McIntyre
Williams
St. John George.
Kroik
J. B. Macmillum
Young
Anderson
J. McKenzie
A. E. Moses...
R. Heintzo
Dowson...
8. Berchami E. Sazuki Robser
Ger, str.
Jap. str.
Brit. str.
Brit. str...
Jap. str.
Ger. sic:
WOOSUNG ...
Brit. str.
BENGAL
Brit, str.
AKASHI MAKƯ
Tan. str.
THALES.....
Brit. str.
MAIDZURO MARU
Jap. str.
ANTING MARU
Jup. str.
PAI
Ger. str.
LOONGSANG
Brit, str.
Brit. str.
CHINOTO.....
Brit, str.
DIAMANTS .....
Brit. str.
A. Ramsay
HIROSHIMA MARU
Jap. str.
8. Yoshizawa
Aus. str.
Ital. str.
Brit. str.
BERTH
ESMERALDA
MARIA TERESA.
BORMIDA
MAUSANG
VESSELS ON THE
THE PHILIPPINE TRADING CO.,
LIMITED
FOR MANITA. Calling at Cebu and Iloilo if sufficient in- ducement offers. THE Company's Steamship
...*PAX," Captain Domster, will be despatched as above TODAY, the 6th instant, at 10 AM.
For Freight apply to
MELCHELS & CO.,
Agenta
Hongkong, 1st Decembe, 1900,
T. Ogata.... S. Atsumi... Damster Weigall. Blaxland Williams
T. Rassevich Sartorio R. Cor
TŐK FREIGHT APTLY TO
ATO BE DESPATCHED
P. & 0.8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRL P.&O. 8. N. Co BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIKE" BUTTERFIELD & SWILE BUTIZETIELD & SWIRE MELOMERE & Cò, NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA Carlowitz & Co.
CARLOWITZ & Co.
CARLOWITZ & Co.
CARLOWITZ & Co..
CARLOWITZ & Co..... DODWELL CO., LIMITED MCGREGOR BROS. & Gov .... SHEWAN, TOMES & Co. CABLOWITZ & Co... ARNHOLD, KARBERG & Co. CANADIAN PACIFIC R. CO... DoDWELL & Co., LIMITED AENTOLD, KAKBERG & CO............ U. & 0.8.8. Co.
TOYO KISEN KANHA PACIPIO MAIL $. S. Co... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE GIBD, LIVINGSTON & Co.. NIPPON YUSEN KAISHA MELCHERS & CO, NIPPON YUSEs Kaisha. JARDINE, MATHESON & Co. BUTTERFIELD & SWIRE.. NIPPON YUBEN KAISHA. NIPPON YUBEn Kaisha MELCHERS &:Co. BUTTERFIELD & SWIRE P.&O. 5. N. CO......... MITAUI BES8an Kaisha.
DOUGLAS LAPRAIK & CO." MITSUI BUSSAN KAISHA... MITBUT BUSSAN KAISHA... MELCHERS & Co.
JARDINE, MATHERON & Co.. SHEWAN, TOMES & Co.- BUTTERFIELD & SWIEN SHEWAN, TONES & Co. NIPPON
YUSEN KAISHA. SANDER, WIELER & CO. CABLOWITZ & Co.....
JARDINE, MATHESON & Co.
On 8th inst, at Noon. On 18th. ing. On or about 13th-inst. On 25th inst. Un 8th Jan. To-morrow.
On 14th inst.
On 12th inst., at Noon.
On 14th inst., at Daylight, „On 28th inst., at Dayüght.
On or about 8th inst. On or about 20th inst
On or about 30th inst. On or alwat 8th Jan. On or about 20th Jan.
Quick despatch On 12th inst
On or about 20th inst.
On or about 28th inst. Quick despatch. On 19th inst
On 15th inst... On or about 30th inst. On 11th inst., at Noon. On 18th inst., at Noon. On 27th inst., at Noon, On 10th inst.
On 10th inst., nt. & P.M. On 14th inst., at Daylight. Ou. 28th inst., nt 4 P.M.
On or about 6th inst.
Tomorrow, at Daylight. On 8th inst. at 3 P.M.
On 11th inst
On 21st inst, at Daylight. On 21st inst, at Noon.
Today, at 4 P.M.:
On 8th inst.
On or about 9th inst.. On 19th just. To-morrow, at Daylight. On 9th insh, at Daylight. On 12th inst., at Daylight. at 10 A.M. To-day
To-morrow, at $7.3. On 8th inst.. at 5 P.M. “On 10th inst., at ♣ P‚ð. On 13th inst., ut ♪ P.M. On 12th inst., at Noon. On 8th inst., at Daylight. On 11th inst.. at Noon. On 8th inst,, at Noon.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI. INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.
FOR VICTORIA, B.Ç., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Stcamer.
[3096
GLENOGLE ...............
QUEHE ADELAIDE.. DUKE OF FIFE
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA, HE Steamship
THE
"PRINZ HEINRICH,"
OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain R. Heintze, will leave for the above places TO-DAY (THURSDAY), the 6th inst.,
at 4 P.M.
NORDDEUTSCHER LLOYD. MELCHERS & CO.,
Agents.
18
Hongkong, 6th December. 1900, NORDDEUTSCHER, LLOYD.
FOR GERMAN COLONIAL AND AUSTRALIAN PORTS.
Calling at SAIPAN, PONAPE, FRIEDRICH- -WILHELMSHAFEN, FINSCHHAFEE, HEE- BEKTS-HOBE, TOWNSTILLE, BRISBANE and SYDNER.
Taking Cargout through rates to MELBOURNE, ADELAIDE, NEWCASTLE, FREMANTLE, AUCKLAND, WELLINGTON, GISBORNE, NAPIER WANGANNI, DUNEDIN and HOEAET.
THE Company's Steamship
MUENCHEN,”
Captain Krebs, will leave for the above ports on or about 6th December..
For Freight or Passage, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong, 3rd November, 1900,
9066)
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED..
ستم
Tons.
Captain.
3,750
W. Frakes
3,832
F. McNair
3,921
J. 8. Cox
Proposed Sailing
December 15
December 20
December 27
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £59.
Excellent accommodation. First class Table. DOCTOR and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG to NEW YORK, £48.
ROC
STEAMERS
LONDON
ANTENOR.
LONDON
'LONDON ·
LIVERPOOL......
CAPTAINS
TO SAIL.
CALCHAS
ACHILLES
13th December, 1800,
25th December, 1900..
Brown
8th January, 1901....
Tillotson
7th December, 1900...
(Taking Cargo at London PYRRHUS.
Ratos).
LIVERPOOL/
(Taking Cargo at London ULYSSES
Rator).
Edmondson ... 14th December, 1900.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta O. §. 8. Co.
[3028%
Hongkong, 1st December, 1900.
IMPERIAL GERMAN MAIL.
LINE.
NORDDEUTSCHER ELOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,
PORTS IN THE LEVANTE, PLACK FEA AND BALTIC FORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON. AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LEGGAGE. ND. CARGO CAN DE TAKEN ON TALOUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES:
IN RUSSIA.
·PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS.
KONIG ALBERT
PRINZ HEINRICH
PRINZESS IRENE
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY: WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
PREUSSEN
HAMBURG (Esmburg-Amerika Linie)
SACHSEN
KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)
WEDNESDAY
BAYERN
WEDNESDAY
STUTTGART
WEDNESDAY
KONIG ALBERT
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
PRINZ HEINRICH
PRINZESS IRENE
SAILING DATES.
12th December. 26th December.
9th Jancury, 1901..... 23rd January, 1901... 6th February, 1901. 20th February, 1901... 6th: March, 3001. 20th March, 1901.
3rd April, 1901... 17th April, 1001.
1st May,
1901.
15th May, 1901,
N WEDNESDAY, the 12th day of December, 1900, at Noon, the Steamship - KONIG ALBERT" of the NORDDEDYRCHER LLORD, Capt. 0. Cuppars, with TAILS, PASSEN GERS SPECIE, and (ARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA,
Shipping Orders will be granted till Nong on Monday, the 10th December, Cargo and Spacio will be received on Board until 5 r.m. on Tuesday, the 11th December, and Parcels will be received af the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the 11th December.
Contents of Packages are required. Farcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Foot Culio in Measurement,
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewurdem. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 29th November, 1900.
MELCHERS & CO.,
AGENTS.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.’S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
The Railroad travelling is sond to none on the American Continent; two trans-continental trains daily from Tacoms; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night; THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUN- TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
ANG HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35.
The best route to the KLONDYKE, GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA and Tacoma to DYEA and St. MICHAEL.
Rates of Passage to other Points on application.
A Special rate allowed to members of Government Service. For further information sa te Passage or Freight, apply to
Hongkong, 4th December, 1900,
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
LONDON, &c.
SHANGHAI
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. LONDON TH
THE Company's Steamship
“THALEB," Captain Robson, will be despatched for the
8.8. PLASSY above ports TO-MORROW, the 7th inst, at 8.6. SOBRAON
DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPŁAIK & CO.
General Managers. Hongkong, 5th December, 1900. [3065
·INDO.CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY LIMITED,
FOR MANILA. THE Company's Steamship
LOONGSANG," Captain Weigell, will be despatched as obore TO-MORROW, the 7th inst., at 4 Far
This Steamer has superior accommodation for First Class Passengers, is fitted through out with Electric Light, and carries a Doctor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, 3rd December, 1900: 13948 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, AND BOMBAY,
(In close connection with the Company's accelerated line to TRIESTE.)
THE Company's Steamship
“MARIA TERESA,”. Captain T. Bassevich, will be despatoled as shove mu SATURDAY, the 8th inst. DAYLIGHT,
· For Information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Hongkong, 5th Dacombor, 1900.
STEAMERS
SOBRAON
L. M. Wibrer, B.N.E.
BENGAL
TO BAIL ON
REMARKS.
ΓΙΟ
1 Noon 8th See Special Advertisement.
Deo.
...... About 9th Freight or Passage.
6. Barcham, R.N.B
(SOCOTRA
Des.
About 15th Froight only.
T. H. Hide, R.FR. 2 Del.
PASSENGER SEASON, 1901.
7,240 tons 7,382 tons
March 30th) MARSEILLES AND LONDON DIRECT April 27th
Without Transhipment. For Further Particulars, apply to
Hongkong, 30th November, 1900
HAMBURG-AMERIKA LINIE
(FREIGHT SELVICE).
A. M. MARSHALL
Acting Superintendent,
NORDDEUTSCHER LLOYD
(FREFORT SERVICE).
Taking Carge at through rales to ANTWERP, AMSTERDÁM, BOTTERDAM, LISION, ÜPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRISTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BACK BEA Bud BAPTIC POrry, North and SOUTH AMERICAN PORTS)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMXES.
AMBRIA
Capt. A. Wagner,
ARAGONIA
Capt. Forst...
WITTENBERG Capt. Hempel SAMBIA
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINÁTIONS.
(HAVRE, BREMENHAVEN HAMBURG.photo
- (Londen with transhipment in Hamburg)
(HAVRE & HAMBURG,
.1 (London with tænaskipimentin Hamburg)
HAVRE & HAMBURG.
(London with transhipontin Hamburg)
(HAVRE & HAMBURG
AND THE UNITED STATES. CALLING AP SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY
DAN ZAR VICTORIA, B.C..
SPEED.
-PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-8,000 Tone-10,000 Horse Power-Speed 19 kzote.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(BUBJECT TO ALTERATION), I
“EMPRESS OF JAPAN”. Comdr. H. Pybus, 2.3.2........ WEDNESDAY, 19th Dec,, 1900: "EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. Archibald, K.N.I.... WEDNESDAY, 18th Jan., 1901 “EMPRESS OF INDIA................Comdr. O. P. Marshall, 2.8.8., WEDNESDAY, 13th Feb., 1901
TH
“HE magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pass through the famous
INLAND SEA of JAPAN, und neually make the voyage YOKOHAMA to VAN-- COUVER in 12 DAY8, saving THREE DAYS to ✩ WEEK in the Traus-Pacife journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANB-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection. is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of ALTA
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at redneed rates, Good for $5,9, sud 12 months,TAMA DARA
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, - Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europeon Officials in the Service of China and Jopan
Governments. SZAMPUS,
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recont Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operatel by the Company, and their sgpointuvate and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Raten of Passage, &c, apply to
Hongkong. 22nd November, 1900.
DE BROWN, General Agent,
Folder's Street.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
WAKASA MARU
J. B. Macmillan ELROSHIMA MARU
8. Yoshizawa,
SING DATES. About 8th
Frei Doomber
INABA HARU
W.
About 20th December.
Freight.
about 8th Freight.
December,
About 8th Freight. Capt. Schmidt 1 (London with truushipmentin Hamburg), Jan, 1001. 3-
HOISATLA
CHAVRE & HAMBURG.
About, 20th 7 Capt Baklo
London with transhipment in Hamburg) Fan, 1901, For further particulars as to Freight, Passage, etc, apply la
V. Bainbridge KANAGAWA HARU
J. McKenzie YAWATI MABU AE. Moses
SHINANG MABU G. E. P. Cook
KONETTA MABU
Fraight.
CARLOWITZ & CO.,
HAMBURG AMERIKĀ LINIE. – NORDDEUTSCHER: LLOYD. BIO OSTARIATISCHER TRACHTDAMPFER DIENST; Hongkong, 24th December, 1990.
DESTINATIONS
KOBE und YOKOHAMA
COLOMBO orgy grataadion
MARSEILLES, LONDON, and
BAJLING DATES.
FRIDAY th Dec., at
DAYLIGHT
BOMBAY, VI& SINGAPORE and ) WEDNESDAY, 12th Dec, nt
Nog
ANTWERP, VIA SINGAPORE, FRIDAY, 14th Dec, at PENANG, COLOMBO & PORT
SAID
KOBE and YOKOHAMA
DAYLIGHT
FRIDAT 21st Dec., at
DAYLIGHT, tan
21st Dec., at
NAGASAKI, KORE 8nd TOKO. | FRIDAY,
7 MARSEILLÉS, LONDON,” and
ANTWERT, VIA SINGAPORE, FRIDAY, 28th Dec., ut PENANG, COLOMBO & FORT FREIGHT.
and MELBOURNE) F MANILA, THURSDAY ISLAND RENO TOWNSVILLE and BRISBANE)
26th Dec, at
Through Passenger Tickets and Bills of Ladies issued, for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN BAELWAY and Atlantic Steamers
For further information as to Freight, l'assage, Sailing, do, apply at the Company's- Local Branch Office pl Frisco's Building, First Floor, Chater Road,
A 3. MINARA,
113
Hongkong, 3rd December, 1900,
Manager.
(12.