THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 24TH, 1900
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
CANADIAN PACIFIC F
RAILWAY CO.S
7
DESTINATION
LONDON, &C.. VIA PORTS OF CALL
LONDON VIA SUEZ CANAL...
VESSEL'S NAME
FLAG & KIG ДЕБТИ
Brit. str.
Brit. str.
Jap. str.
Brit, str.
COROMANDEL..
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. S'PORE, &C. AWA MARU...
LONDON
www.
LONDON VIA SUEZ CANAL.......
LONDON VIA SUEZ CANAL
LIVERPOOL DIRECT.
BREMEN, VIA PORTS OF CALL
MARSEILLES, &e.. VIA PORTE OF CALL
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK
NEW YORK VIA BUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
Brit. str..
CAPTAIN
YOR FERIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
F. W. Vibert, a,r,. P. & 0.8. N. Co.
BUTTERFIELA & SWIRE Batt C.F.Lockstone,в... P. & O..§. N, Co.
Jackson
Brown
Tillotson
P. Groset...
Pordenot
AJAX
CANTON
ANTENOR
ACHILLES
PEREHUS
Brit, str.
Her str.
STUTTGART,
Jap, str.
N. Trenut
ANNAM
Fren. str...
AMBRIA
Ger, str.
ther. str.
ARAGONIA 199
WITTENBERG
Ger. str.
SAMBIA ALI
Ger, sir....
HOLSATIA
Ger. Str....
GLENARTNEY
Brit, str...
Brit. atr.....
Brit. str....
HILLGLEN
DEVONSHIRE
EMPRESS OF JAyan ; ТАСОМА RIOJUN MARU MILOS
NEW YORK VIA SUEZ ČAKAL
NEW YORK-
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.
&.
VICTORIA, H:C., & TACUMA VIA SHANGaai, &c. VICTORIA, B.U., &c., VIA SHANGHAI PORTLAND, OREGON VIA JATAN
PORTLAND, OREGON, &c., VIA JAPAN, &c. .... SAN FRANCISCO VIA AMOY, &c.
VERONA
R. MORROW
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI,
&c.
SAN FRANCISCO VIA AMOY, &o.
SAN DIEGO, &∞, VIA MOJI, &c. AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS.
GERMAN COLONIAL & AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA, VIA NAGABAKI & KOBE
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
VLADIVOSTOCK
WEIHAIWEI
SHANGHAI
SHANGHAI
SWATOW. AMOY & FоOCHOW
SHANGHAI
SWATOW, AMOY & TAMSVI
SWATOW. AMOY & TAIWÁNFOO.................
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
MANILA
MANILA
AMERICA MARU
Gor, atr. Brit. ship...
Brit-str
Brit. str....
Jap, str... Ger. str. Brit. str... Jap. str.
Amr. str.
CITY OF PERING
GAELIC
Brit, str.
CARLISLE CITY
Brit, str.
CHINGTU
Brit. str.
AIRLIE...
Brit, str.
Ger, sir.
Brit. str.
Jap. str.
MUNCHEN
JAPAN ...
SHINANO MARU GERMANIA.......
TAIYUAN
CLYDE
HANGCHOW
BENGAL
KAICHING
MAIDZORU MARU
ANPING MARU
YUENSANG
Ger. str...
Amx, str....
Brit. str... Brit. str.
Brit. str....!
Brit. str....!
Jap. str.
Jap. atr.
Jap. str....
Brit, str...
AKASHI MABU
DIAMANTE *****
Brit. str.
CHINGTU......
Brit. st.
KUMBANG
Brit. str.
CATHERINE APOAR
Brit, str.
Aua, str.
A: Wagner Forst Hempel Schmidt Bakle
*E. G. Warne:
Hansen
HPybus, KE..
A. Dixon'
J. W. Ekstrand
Peterson
Williams
St. John George Krobe
G. K. Wright. G. E. P. Cook,
Bondixen Nelson
A. L. Valentini
Pearce
8. Barcham
Hall
T. Ogata 8. Atsumi.... K. Suzuki Rolfe...
A. Ramsay Williams Buller
J. G. Olitent
T. Raseerish
BUTTERFIELD & SWIRE- BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE MERCHERS S
Co.
NIPPON YUSEN KAISHA MESSAGERIES MARITIMES -CABLOWITZ & Co.li CARIOWITZ & Co.
CABIOWITZ & Co.
CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ &:Co. : MCGREGOR BROS. & Gow DODWELL & CO., LIMITED SHEWAN, TOMES & CO. CABLOWITZ & Cov ARNHOLD, KARBERO & Co. CANADIAN PACIFIC R. CO.. DODWELL & CO., LIMITED NIPPON YUSEN KAISHA J. M. STEVENS & Co. ARNHOLD, Kanberg & Co. TOYO KISEN KAISHA PACIFIC MAIL S. 8. Co. U. & O. S. 8. Co...... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE GIEB, LIVINGSTON & Co..... MELCHERS & Co.
To-day, at Noon.
Om 27th fast.
On or about 29th inst.
On 11th Dec,
On 25th Das,
Ou 1st Dec
On 28th inst., at Noon. On 30th inst, at Daylight. On 3rd Doc., at. 1. P.M. On or about 8th Dec. On or about 20th Des On or about 30th Doc. On or about 8th Jan. On or about 20th Jan. On 12th Dev.
On or about 27th inst. On or about 20th Dec. On or about 28th Dee,
Quick despatch.. On 19th Dec.
On 1st Deo.
On 20th inst., at 4 r.M.
-
On or about 30th inst.
On or about 1st Dec.
To-day, at Noon
P. & D. B. N. Ca NIPPON YUSEN KAISHA EAST ASIATIC TRADING CO. BUTTERFIELD & SWIRE P.& O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. S. N. Co. DOUGLAS LAPRAIK & CO. MITSUI Bussan Kaisha, MITSUI BUBBAN KAISHA. MITSUI BUSSan Kaiska JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOXES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. DAVID SASSOON, SONS & Co.... SANDER, WIELER & Co.
On 4th Dec., at Noo
On 11th Dec, at Noon.
On 10th Dec.
On 10th Dec., at 4 PM..
On 14th Dec. at Daylight. On or about 6th Dec.
On or about 30th inst.
On 26th inst., at Noon. On or about 28th inst.
On 4th Dec., at Noon.
On or about 24th inst. To-morrow,
On or about 8th Dec. To-morrow, at 9 AM. To-morrow, at Daylight. On 28th inst., at Daylight. On 5th Dec. On 26th inst.,
at 4 P.M. On 28th inst,, at 5. P.M. On 10th Dec., at 4 r.m. To-day, at Noon.
On 29th inst., at JP.M. On 6th Dec., P.M.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
ANNAGAAND THE UNITED STATES. ENTE CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, "B.C. EARRIN
AUSGSPRED
PUNCTUALITY: U
SAFETY Twin Strow Steamshipg-8,000 Tous-10,000 Horse-Power-Speed 10 knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.T
2 B (B6BJECT TO ALTERATION) ANSHASA EMPRESS OF JAPAN Comdr. H. Pybus, B.N.B WEDNESDAY, 19th Doo, 1900 "EMPRESS OF CHINA... Cenadr. R. Archibald, 28.2. WEDNESDAY, 16th. Jan, 1901 "EMPRESS OF INDIA"... Comdr O. P. Marshall, N.WEDNESDAY, 18th Feb 1901
E magnificent TWIN SCREW STEAMHIPS of this Lipe pase through the famous INLAND SEA of JAPAN, and nially, make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER in 12 DAYS, saying THREE DAYS to WEEK in the Trans-Pacifio journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANSCONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY whion love dolly, and cross the Continent FROM THE FACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGEL Cless connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all trans-Atlantic Line which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal poluta and AROUND THEY tickets to various points at reduced ratas, Good for 4, 6, 9, and 12 month
WORLD F Return
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Memakers of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chine Japan Governments.
I FALATTAL STEAMSHIPS The attractive features of this Company's route embrace. (metonil to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World'e Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes
THE DINING CARN and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled a sat
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &o, apply to
Hongkong. 22ad Noveniber, 1990,
DE BROWN, General Agent,
MANILA
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
SINGAPORE, PETANG & CALCUTTA' SINGAPORE & BOMBAY
SHIPPING.
ARRIVALS.
Nov. 2. GERMANIA, German str., 1,713, A. Bendixen, Newchwing 15th November and Chafor 17th, Beans and General JEBSEN & Co.
Nov. 23, HERMEE. Norwegian str., 840, Jenssen,
Hongay 20th November, Coal-JARDINE, MATHESON & Co.
Nov. 23, CHARSELOUP LOUBAT, French cruiser,
4,000; E. St. Lac, Amoy 22al November. Nov. 9, COROMANDEL, British str., 2,783, F. W. Vibert, R.N.R., Shanghai 20th Nov., General.-P. & O. 8. N. Co.
Nov., HAICHING, Britisk str., 1,207, Hall,
Foochow 20th November, Amoy 1st and Ewatow 22nd, General-DocGLAS LAP- BAIK & Co.
MARIA TERESA
VESSELS ON THE BERTH
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
CALOUTTA.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
HE Company's Steamship
KUMBANG," Captain Buller, will be despatched as above TO-DAY, the 24th inst., at NoON.
For Freight or Passage, apply to
FOR
SHANGHAI
STEAMERA
CLYDE
TO SAIL ON
REMARKS,
Nov.
About 24th Freight or Passage.
A. L. Valentini
(COROMANDEL LONDON, &C.....F. W. Vibert, B.N.E.
CANTON......
(About 29th Freight or Passage, CF.Lockstone, B.N.E. { Nov.
...Neon. 24th See Special Advertisement.
th} Nov.
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers
[2908 LONDON.
Hongkong, 17th November, 1900.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL | YOKOHAMA VIANA. ( JAPAN
GASAKI & KOBE G. K. Wright..... STEAM NAVIGATION COMPANY.
BENGAL
S. Barcham, X.....
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,
Nov. 23, ENDYMION, British erniser, 7,350, Geo.
A. Callaghan, Yokohama 17th November. Nov. 23, TAIWAN, British steamer. 3,109,
Harder, Shanghai 20th Nov., General.-PLYMOUTH AND LONDON. BUTTERFIELD & SWIRE.
Nov. 23, KWANGLE, British str., 1,467, Lin
coln. Shanghai 2uth November, General CHINESE.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOE BATAVIA, PERSIAN GULF. CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS
Nov. 28, BUIRANO MARU, Jap. str., 3,486, G..
E. P. Cook, Australia via Masila 21st Nov., THE Company's Steamship General.-NIPPON YUBEN KAISHA.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER's Orvice. 23RD NOVEMBERA Mario Jebuen, German str., for Saigon. Kaifong, British str., for Manila. Síam, British str., for Singapore. Haiching, British str., for Swatow. China, German str., for Saigon.
Vale of Doon, British bark, for Rajang. Kasuga Mare, Japanese str., for Manila. Kachidate Muru, Japanese str., for Moji. Hongkong, French str., for Haiphong. Devawongse, Gormon sir., for Swatow. Chorja, German str., for Bwatow. Pronto, German str., for Vladivostock. Germania, German str., for Canton.
DEPARTURES.
Nor. 23, WoosUNG, British str., for Ehangh ai Nov. 93, TANTALUS, British str.,. for Loudon. Nov. 3, MENELAUS. Brit. str., for Port Pirie. Nov. 2, TBUXUGISAN MARU, Japanom str., for
Kutchinotcu.
Nov. 23, HITACHI MARU, Jap. str., for Kobe. Now 23, M. JESSEE, Ger. str., for Haiphong. Nov. 23, BABELSBELO, Ger. str., for Chazibon. Nov. 29, GERMANIA, German atr., for Canton. Nov. 23, PROSTO, German str. for Vladivostock. Nov. 23, CHOWFA, German str., for Bangkok. Not, 23, DEVAWONGSE, Ger. str., for Bangkok, Nov. 23, HONGKONG, French str., for Haiphong Nov. 28, KACHIDATE MARU, Jap, str., for Moji Nov. 23, KASUGA MARU, Jap. str., for Sydney VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCKS.-Bonj. Sewall. KOWLOON Docxa.-Tartar, Zafiro, H.M.S, Fame, Hue, Clara, Idzumi Kan, Sandakan Formosa.
COSMOPOLITAN Docx-Mongkat, Brecon
shire,
BHIPPING REPORTS.
"The Japanese steamer Shimo Maru, from Australia and Manila 21st inst, experienced fresh monsoon.
The British steamer Taicas, from Shanghai 20th inst., had moderate N.W, winds to Peabung; thence to port strong monsoon.
The British steamer Hatching, from Fosshow 20th insty Amoy 21st and Swatow 22nd, had moderate and fine weather throughout. Vessels in Amey H.M.S. Jin, Japanese warship Meuko, atrs. Hong Bee and Hansa. Lu Bwater-Str. Koilin, Chefoo, Hasting, Ningpo. Kiukiang, Taksang and Gerinen erniser Bussard.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
N
Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNEES Will-bo-RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crews of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour
STATE OF MAINE. American ship, Celoord.--
Standard Oit Co.
VESSELS ON THE BERTH
FOR NEW YORK,
THE 3/8 L. II British Bark
"R. MORROW.".
Shortly expected from MANILA, will load here
for the above port and will have quick despatchi
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO..
(2883 Hongkong, 13th November, 1900,
"COROMANDEL,”
Captain F. W. Vibert, B.N.B., carrying Her Majesty's Mai's, will be despatched from this for Bombay ou SATURDAY, the 24th Novem
SHANGHAI
About 30thĮ (Passing through the Inland
Nov. Sea). Freight or Passage.
About 8th Freight or Passage.
Deo,
PASSENGER SEASON, 1901
6.5. PLASSY B.S. SOBRAON
7,240 tons 7,382 tons
March 30th MARSEILLES AND LONDON DIRECT. April 27th
Without Transhipment.
For Further Particulars, apply to
A. M. MARSHALL,
Acting Superintendent.
Hongkong, 24th November, 1900,
ber, at Noon, taking passengers and cargo for HAMBURG-AMERIKA LINIE
the above ports.
Bik and Valuables, all cargo for France, and
Tes for London (under arrangement) will te
troushipped at Colombo into a steamer proesed-
(FREIGHT SERVICE).
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
STEAM FOR SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
BUDE PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP
EL BREMEN HAMBURG,
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIO PORTS LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON
S AND SOUTH AMERICAN PORTS..
STHAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND Luggage. N.B. CABGO CAN BE TAKEN OF THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERSHAMNEZA
STUTTGART DRAW
KONIG ALBERT
PRINZ HEINRICH ....... FEINZESS IRENE PREUSSEN
HAMBURG (Hamburg-An SACHSEN
KIAUTSCHOU (Hamburg
BAYERN STUTTGART KONIG ALBERT
PRINZ HEINRICH PRINZESS IBENE
and M
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDN WEDNE WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
SAILING DATES.
25th November. 12th December.... 26th December.
9th January, 1001...
• Zird Jaztary, 1901.
6th February, 1901. 20th February, 1901– 6th March," 1901, 20th 31aroh, 1901.
3rd April, 1001. 17th April 1901..
May, 1901.
ON WEDNESDAY, the 28th day of November, 1800, at Noon, the Steamship STUTT GART," of the NORDEA PTSCHER LLOYD, Captain P. Greach, with MAIUS, PASSEN GERS SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENDA. Shipping Orders will be granted till NOON on MONDAY, the 25th November, Cargo and Specie
NORDDEUTSCHER LLOYD will be received on Board until 6RM on TUESDAY, the 27th November, and Parcels will be
received at the Agency's Office until Neos on TUESDAY, the 27th November
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50
(FREIGHT SERVICE),
ing direct to Marseilles and London: other Taking Cargo at through rates to ANTWEEF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, FORTO, cargo for London, &c., will be conveyed via LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOS, POETS in the LEVANTE, BLACK SEA
And BALTIO POSTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS} Bombay with transhipment.
Parcela will be received at this Office until
P.M. the day before sailing. The contents, and
value of all packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bilas of Lading.
For further particulars, apply to
AM. MARSHALL,
Acting Superintendent. Hongkong, 12th November, 1900.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR FOR SWATOW, AMOY, AND
TAMSUI. Company's Steamship
THE
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
and Parools should not erooed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess.
Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO.,
AGENTS. -
Hongkong, 15th November, 1900.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP
CO.
STEAMERS,
DESTINATIONS.
AMBRIA
Capt. A. Wagner.....I
SAILING DATES. About 8th a HAVRE & HAMBURG (London with transhipment in Hamburg) December.
Freight,
ARAGONIA Capt. Forst..
HAVRE & HAMBURG
About 50th ?' London with transhipment in Hamburg) December.
>
Capt. Schmidt HOLSATIA
Capt. Bakle
About 30th HAVRE & HAMBURG {(London with transhipment in Hamburg) December. 3 > About 8th) HAVRE & HAMBURG (London with transhipment in Hamborg)} Jan, 1901)
1
Freight,
Freight.
Freight.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND PEA OF JAPAN, KORE AND YOKOHAMA
[16
"MAIDZURU MARU," Captain T. Ogata, will be despatched for the above porta TO-MORROW, the 25th inst, at DAYLIGHT.'
For Freight or Passage, spply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, 19th November, 1900.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI.
E Company's Steamship
. HẢNGCHOW Captain Pearce, will be despatched as above TOMORROW the 25tli inet
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 1st November, 1909. (2947 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
TH
FOR MANILA. THE Company's Steamship
"YUENSANG," Captain Rolfe, will be despatched as above on MONDAY, the 26th inst, at 4 p.
This Steamer has anperior accommodation for First Class Passengers, is fitted throngh -out with Electric Light, and carries a Doctor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, 19th November 1900 12929
OCEAN STEAMSHIP COMPANY:
THE
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship
"AJAX"
WITTENBERG Capt. Hempel
SAMBIA
(HAVRE & HAMBURG..
About Freight (London with transhipment in Hamtary)} Jan., 1901. For further particulars as to Freight, Passage, etc., apply to
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Hongkong, 24th December, 1900.
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL SETAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
SHINANO Matu
B. P. Cook
RoJUN MARU .
J. W. Ekstrand
AWA MABU
N. Trennt
SAILING "DATES.
DESTINATIONB
(NAGASAKTI, KOHE and YOKO-2 MoRDAY, 26th Nov, at
HAMA
NOON.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A. VIA SHANGHAI, MOJI KOBE and YOKOHAMA...
MONDAY, 26th Nov, at
4F.M
MARSEILLES, LONDON, A and
ANTWERP, VIA SINGAPORE, FRIDAY,
'DAYLIGHT, PENANG, COLOMBO & PORT BAID
FOR VICTORIA, BC. AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamer
TACOMA BRAEMAR.
GOODWIN tiada.
DUKE OF FIFO,
Tone.
Chutain.
2,811
A. Dizon
#8,601
W. Watt
4,421
A Jackson...
J. B. Cox!
Proposed Sailing
December
December 12 1erenber: 20
THE attention of Passengers, is directed to the very cheap rates offered by this Lins to the
THE PACIFIC COAST to the INTERIOR BASLERY CUTLER CU UN TO BE
STATES and to EUROPE
A HONGKONG 20 LONDON, £52. Excellent accommodation First class Table. Docros and STEWARDESS Carried, Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIUMAIL LINES.
A HONGKONG TO NEW YORK. AS SU
bro hrang continents The Railroad travelling in second to none on the American Continent two trains stally from Tacoma, Dining Car is attached to trans continental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUN- TAINS. The TELLOWSTONE NATIONAL PARK route
A HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £85.
The best route to the KLONDYKE GOLD FIELDS Frequent Beilings from VICTORIA and TACOMA to DTA and St. MICHAEL
Rates of Pange to other Points on application
A Special rats allowed to members of Government Berdice. For further information se to Passage or Freight, apply to
30th Nor, at
Hongkong, 24th November, 1900.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NOETHEEN RAILWAY and Atlantic Stammers.
FOR LONDON (VIA SUEZ CANAL).
[HE Company's Steamship
"ANTENOR,"
THE
FIO
DODWELL & CO., LIMITED.
General Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS,
THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the above Live are prepared to us THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA In meenaction with INDO CHINA S NAVIGATION Co.'s fortnightly Sailings from CALOUTTAS
Afor CAPE PORrs every fortnight For Freight and further patticalera,
For further information as to Freight, Passage, Esilings, &c., apply at the Company's Captain Jackson, will be despatched as above servies him to Carevca. Captain Batt, will be despatched as above on Local Branch Offloo at Prince's Building, First Floor, Chater Resd.. TUESDAY, the 27th November.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
"Agreto. Hongkong, 19th October, 1900. (2689
Hongkong, 30th October, 1900,
A. 8. MIHARA
Manager,
on TUESDAY, the 11th December,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 5th November, 1800.
[2806
apply to chyd d DODWELL CO., LIMITED, General & rents for T-hina and Japan. Hongkong, 4th August, 1897.