1900-11-24 — Page 7

VESSELS ON THE BE TH

| VESSELS ON THE BERTH.

THE HONGKONG, DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 24ru, 1900

THE CHINA AND MANILA STEAM-

TOYO KISEN KAISHA,SHIP COMPANY, LIMITED.

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. AMERICA MARU », (via) Shauglisi. Nagasaki, Kobe, Inlund Sea, Yo- kehama, and Honolulu) HONGKONG MARU (via

Shanghai, Nagunaki, Kobe, Inland Sea, Yo- kohama, and Honolulu) NIPTON

SATURDAY. Nov. 24 1000, at NoON.

TUESDAY. Dec. 18,

1909, at Noo

SATURDAY, Jan. 12, 1901, at Noon.

· MARU" (vis" Shanghai, Nagasaki Kobe, Inland Ses, Yo. kohama, and Honolulu) THE Trip-Screw Staumship

*AMERICA MARU' will be despatched for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA. YOKOHAMA, and HONO LULU SATURDAY, the 24th November, 1900, at Noos, taking Freight snl Passengers for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN LAND BEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU and Passengers are allowed to break their journey at any point en route,

Tickets granted, to Eng Through Passage land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE love the choice of Overland Bail routes from San Francisco, including the PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, SOUTHERN

UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rato.

Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE und other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particular of the various routes can be had on application.

Special rates (first class only) are granted to Missionarios, members of the Naval, Military Diplomatie, and Civil Services, to European officials in service of Chine and Japan, and to Government officials and their families

Through Bill of Lading issued. for trans. portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havane, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and. Bouth Americs, by the Company and connecting Steamers

Freight will be received on board until 4 P.. the day previous to gailing. Parcel Packages will be regaived at the Office nntil 5 P., BA day; all Parcel Pankages should be marked to address in fall; value of same is required.

FOR MANITA,

THE Company's New Steamship

" DIAMANTE," Captain A. Bamsay, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 28th instant, at 5 r.M.

The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this steamer. She is fitted throughout with Electric Light.

A doctor is carried.ne For Freight or Passayo, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers.

[298 Hongkong, 22nd November, 1900,

LOADING ON THE BERTH.

FOR PORTLAND, OREGON VIA JAPAN, Booking: Cargo for OVERLAND POINTS. THE First Class Twin Screw Steamor

MILOS”

will be despatched on or about 30th instant.

For Freight, apply to

ST. M.STEVENS & CO.,

Agents. Hongkong, 22nd November, 1900.

U.S. MAIL LINE

[2831

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

UP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

8TEAM FOR

BAIGON, SINGAPORE

ALBO

ΒΑΤΑΝΙΑ, COLOMBC, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL ANDRIVER PLATE. N MONDAY, the 3rd December, 1900, ON

at 1 P., the Company's Steamship "ANNAM," Captain Poydeunt, with Mnila, Passengers. Specic and Cargo, will leave this port for MARSEILLES vin BOMBAY.

This Steamer conmeets at COLOMBO with the ss. Australian, which vessel takes on her Passengers and Mails, leaving that port on the 15th December direct to Suez, Port Baid and Marseilles.

Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marssilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted & Noon, Cargo will be received on board until 4 P.M., Spoele and Parcela until 3 r., on the 2nd December (Farcels are not to be sent on board they must I left at the Agoney's Offico.) Con tents and Value of Packages are required.

For further Particalars, apply at the Com pany's Offee.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 20th November. 1900. CHINA NAVIGATIO NCOMPANY,

LIMITED.

TH at Noon.

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. CITY OF PERING (FIA)

S'hai, Nagasaki, Kobe, (TUESDAY. Deo. 4, Inland Sea, Yokohama, and Honoinin)

Shanghai, CHINA (VID

Nagasaki, Kobe, In- Inni Sen. Yokohama, and Honolula

THURSDAY, Dec.27,

at Noor,

CITY of RIO DE JANEIRO

(via Shanghai, Nagas-TUESDAY, Jan. 22, ki, Kobe, Inland Sea, 1901, at Nook. Y'am and Honolulu)ALTETA, THE Company's Steamship CITY OF PERING will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGA BAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO- HAMA and HONOLULU or TUESDAY, the 4th December, at Noon.

Steamers of this line pass through the IN-. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route,

Throngh Passage Tickets granted to Eng hand, France, and Germany by all trans-Atlantic Fines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of overland Rail routes from San Francisco, including the SourHEEN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PAQIFIC RAILWAY on payment of

Consular Invoices to accompany Cargo does in dilition to the regular tariff rate. tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Once in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,

For further information us to passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building Dengan

Penar dan 12 6 1. S. VAN BUREN, the 3 tyskaun sa tågent.

Hongkong. Ist November: 1909.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

THE

L

[3

HILLGLEN" Mata will be despatched for the above port en or abont TUESDAY, the 27th instant, and will be followed by the Steamship R.

HUDSON*** ahont the end of December. For Freight, apply to

•

DODWELL & CO., LD.,.-

Agents.

[2010 Hongkong, 19th November, 1900.

THE OSALA SHOSEN KAIBHA,. LIMITED:

FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO.

HE Company's Steamship

THE

ANPING MARU” NOW" Captain 8. Atsumi, will be despatched for the abovo ports on WEDNESDAY, the 29th inst., at DAYLIGHT.

For Erwight or Passare, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents? Hangkong, 14th November, 1900,

FOR VLADIWOSTOCK.

THES

HE, Steamship

***** ^_^ "GERMANIA.”

[1448

Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct linen. Particulars of the various routes can be lind on application. gents parade anÅR

Special rates (first class only) are granted fo Missionaries, members of the Nayal, Military Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports. to San Francisco, te Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico Central and South America, by the Company's and connecting Stesmora,

Freight will be resolved an basri until 4 P.M. the day proviona to sailing. Parcel Packages will be received at the office until 5 .M. eame day all Parcel Packages should be marked to address in full, valde of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo dea. tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Once in Besled Envelopes, addressed to the Collector of Gastoros at San Francisco.

For further information as to passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.

J. 8. VAN BUREN,

Agent.

[3 Hongkong, 9th November. 1900. NOEUDEUTSCHER LLOYD. FOR GERMAN COLONIAL AND AUSTRALIAN FORTS.

Calling at SAIPAN, PONAPE, FRIEDRICH- WILHELMSHAPEN, FINSCHHAFEN, HER- BEETS-HONE, TOWNSVILLE, ROCKHAMPTON, BRISBANE and SYDNEY.

Captain Bendixen, will be despatched as above Taking Cargo at through rater to MELBOURNE,

on or about the 28th instant

For Freight, apply to

EAST ASIATIC TRADING Co., LTD.,,.

Agents.

Hongkong, 22nd November, 1900,

[2452

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LIVERPOOL DIRECT. Taking Cargo at LONDON Rates."

HE Company's Stosiuship

"PYRRHUS,”

ADELAIDE, NEWCASTLE, FREMANTLE, AUCKLAND, WELLINGTON, GISBORNE, NAPINE WANGANNI, DUNEDIN KAMPALA and HOBABE. THE Company's Steam

Sternship

MÜNCHEN,” Captain Krebs will leave for the above ports on or sboat 6th December.

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & CO.,

Agouts.

T2906 Hongkong. 23rd November, 1900.

Captain Tillotson, will be despatched as stove SHEWAN TOMES & CO.'S NEW YORK on SATURDAY, the let December.

For Freight, apply to

BUSTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, 13th November, 1000,

2770

LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. ZCHE Steamshipäyde

"DEVONSHIRE

FOR WEI-HAI-WEI. THE Company's Steamship "TAIYUAN,"

on TUESDAY, the 4th December, at Nook. Captain Nelson, will be despatched as above The attention of Passengers is direuted to the Superior Accommodation offered by this

forward of the Engines. Steamer. The First-class Saloon is slivated

VESSELS ON THE BERTH CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD CO.

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO,

HONOLULU, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULIT.

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &Ca 8.8: "CARLISLE CITY"......

On 10th Dec. 3,000 Tonsenter,

...ton 12th Dec.

8.8. "KVARVEN”

2,403 Toning?

HE Steamship "UARLISLE CITY"

will be despatched for SAN DIEGO and SAN FRANCISCO VIA MOJI KOBE,

HONOLULU, and YOKOHAMA MONDAY, the 10th December.

Through Bills of Lading issued to any point in the United States.

on

Cargo will be received on board until 5 P.M the day previous to sailing. Parcel Packages will be received ut the Office until the as time. All parcels should be marked to address in fall. Value of same is required.

Consular Invoices, to accompany Cargo dos tinod to points beyond San Diego, should is sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego.

For further information as to Freight or Passage, apply to

"BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

Hongkong. China and Japan.. Hongkong, 15th November, 1900,

CHINA NAVIGATION COMPANY.

LIMITED.

FOR MANILA.

A duly qualified Surgton is carried and theTHE Company's Steamship Vessol is fitted throughout with Electric Light.T"

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

(2012 Hongkong, Blat November, 1909.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.

THE Company's Steamship

AKASHI MARU." Captain K. Suzuki, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 5th December.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agenta. Hongkong, 22nd November, 1900.

[2524

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.- TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED. STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

OVERLAND RAILWAYS AND

STEAMERS

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. GAELIC (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In-TUESDAY, Dec. 11,

at Noon. land Sea, Yokohanu and Honolulu)....

(via

Shaug DoLIC

hai, Nagasaki, Kobe, (SATURDay, Jan. 5, Inland Sea, Yokohama at NOON. and Honolulu) .................... COPTIC (via Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, In- TUESDAY, Jan. 29, land Sea, Yokohama 1901, at Noos, and Honolulu)

THE Company's Steamship GAELIO" THE

"CHINGTU,"

[14

Captain Williams, will be despatched as above on MONDAY, the 10th December, at 4 P.M.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines.

to

A duly qualified Surgeon is carried, and the Vessel is stted throughout with Electrio Light

For Page,

TERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 22nd November, 1900, [2953 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE. THE Company's Steamship state

"CHINGTU." Captain Williams, will be despatched as above The attention of Passengers is directed to the MONDAY, the 10th December, at 4 P.M. Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated A Refrigerating forward of the Engines. Chamber ensures the Sapply of Fresh Provisions

A duly qualified Surgeon is carried and the during the entire voyage. Vessel is fitted throughout with Electric Light. N.B.-Return Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA are available for return by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA LIAN 8.8. Co. and vice versa..

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

[2954 Hongkong, ad November, 1900.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE.

DARWIN (Calling at TrOS, PORT

QUEENSLAND POPTs, and taking thrangh Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

will be despatched for SAN FRANHE Steamship

THE CISCO TIA SHANGHAI NAGASAKI

KOBE. INLAND SEA. YOKOHAMA, and HONOLULU on TUESDAY, the 11th NOON. December, 1990,

Steamers of this line pase through the IN. LAND SEA OF JAPAN and call at HONO. LULU and passengers are allowed to braak their journey at any point en route.

Through Passenger Tickets granted to Eng- Jand, France, and Germany by all trans Atlantis lines of Steamers and to the principal cities of the United States or Canda Rates and parti culars of the various Routes may be obtained upon application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European oficials in service of Chine and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, 1e-embark ing at San Francisco for Chini or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed die count of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

All PARCEL PACKAGES should be marked to address in fall; and sume will be received at the Company's Office until FIVE PM, the day pre- vious to asiling.

Consular Invoices to accompany Cargo dos- tined to points beyond Ben Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. will be despatched for theabove port on or about Queen's Building-

GATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE AND

JEBOMBAY, A

(In close connection with the Company's accelerated line to TRIESTE)

THE Company's Steamship

THOMARIA TERUGA.

Captain T. Rassevich, will to despatched sy above on THURSDAY, the 6th December, P.M.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.

Agents.

Hongkong, 16th November, 1900,

the 20th December, 1900."

SHEWAN, TOMES & CO., Agents.

For Freight, apply to

Hongkong, 9th November. 1900.

1285

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

T

FOR LONDON (VIA SUEZ CANAL)." THE Company's Stormship

For further information as to Freight or Passage apply to the Agency of the Company,

BUBEN. J. S. VAN

Agout Hongkong, 19th November, 1900.

GLEN LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK. THE Company's Steamship

"GLENARTNEY,” Captain E. G. Warner, will be despatched for Captain Brown, will be despatched as above the above port on WEDNESDAY, the 12th

December.

For Fraight or Fassage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW, Agente

[2949 Hongkong 21st November, 1980,

"ACHILLES,"

on TUESDAY, the 25th December. For Freight, apply to just

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

[2903

Hongkong, 16th November, 1900.0

"AIRLIE,"

AND

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI.

EGATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM GLASGOW AND LIVERPOOL.

HR Company's Steamship

YANGTSZE," having arrived from the above porta, ConsignoERA

YAU LOONG

DEALER IN JEWELLERY, SILKS. 1VORIES

AND

JAPANESE GOODS; ALSO EXPORTERS OF CHINESE GOODS or ALL KINDS. &o, &c.

No. 99, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, th November, 1900.

[2827

of Cargo are hereby informed that their Goods MITSUI BUSSAN KAIBHA bro being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowy No. 6, ICE HOUSE STREET, PRAYA CENTRAL Company's Godowus at Kawloon, where ench consignment will be sorted out mark by mark,

and delivery can be obtained after the averagə Bond, which is lying in the office of the under- signed, has been sirued and payment of a do- posit of 4 per cent, on value of their goods.

Gooda Bot cleared by the 28th instant, at Noos, will be subject to rent.

No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agents.

[2930

Hongkong, 19th November. 1900. STEAMSHIP ERNEST SIMONS.” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

ONSIGNEES of Cargo from London ex .. Sindh and Bordeaux ex .s. Ville de Rozorio und Frederic Morel, in connection with above Stenmor, are hereby informed that their goods, with the exception of Opium, Treamreand Valuables, are being landlad and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Head Ofco/ToxIO. Branch Office LONDON, NEW YORK, Bon- BAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIEN- TSIN, NEWCHWANG, and all Porte in JAPAN.

AoENCIES --

Mike Goal Mines, Kanada Coal Mines, Hokoku Coal Mines, Yoshinotani Coal Mines,

Ohnours Coal Mines, No. 1, Ohtenji Coal Mines, Iohimura Coal Mines, Kishima Coal Mines, Yoshio Coal Mines, Yamano Coal Mines, Manoura Coal Minos,

The Osaka Shosen Kaisha, Limited; Tokio Marine Insurance Co., Limited, Meiji Fire Insurance Co., Limited. Kanegafuchi Cotton Spinning Mills, Shanghai Cotton Spinning Mills, Tokio Cotton Shipping Mills, Mike Cotton Sppinning Mills, Onada Cement Company, Imperial Government Paper Mills,

MITSUI BUSSAN KAISHA,

M. FUJISE,

Manager. 12788

Hongkong, 19th August. 1899.

Optional Cargo will be forwarded on valoss intimation is received from the Consignees before NooN TO-DAY, requesting it to beSIEN TING.

landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 26th instant, at Noon, will be subject to rent and hunding charges,

All claims must be sent in to me on or before the 26th instant, or they wil not be re- cognized.

All damaged packages will be examined on MONDAY, the 28th instant, at 3 P.M. No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, 20th November, 1909.

[2

NIPPON YUSEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES. FROMMIDDLESBOROUGH, ANTWERP, LONDON. PORT SAID. COLOMBO AND SINGAPORE. HE Company's Steamship THE

A **HITACHI MARU," haring arrived from the above Ports, Consignees of Large are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Gelown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by nark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

SURGEON DENTIST, No. 10, D'AGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE:

Consultation Free. Hongkong. 3rd September, 1891.

FOR SALE.

[2482

TEW LEE ENFIELD 363 MATCH NE RIFLE COMPLETE.

ELEY'S SPORTING CARTRIDGES. EVERY KIND OF SPORTING RE-

QUIBITE

WM. SCHMIDT &.CO.,

Gazmnithe Hongkong, 22nd September. 1900.

f1213

AVID CORSAR & BON'S

DMERCHANT NAVY

Optional goods will be carried on unless in- structions are given to the contrary before 141 NooN, TO-DAY,

Goods not cleared by the 20th instant will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected.

All ip-damaged packages must be left in the Godowns and Notics of same sent to this Office before the 2nd prozimo, or claims in concestion therewith will not be recognizad,

NIPPON YUSEN KAISHA

12937 Hongkong, 2nd November, 1900. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, FIUME, PORT SAID, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PE- NANG AND SINGAPORE. HE Steamship

TH

“GIBELA “

having arrived, Consignees of Cargo are beroby informed that their Goode are being landed at their risk into the Godowns of the Hong- kung and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, whence delivery may be obtained.

This Vessel brings Carzo:-

From Trieste, ex as. Habsburg, trunshipped Captain St. John George, will be despatched for the abors ports on FRIDAY, the 14th Decomat Babynice, or sa Maximiliano, tran-

From KA,

ber, at DAYLIGHT.

This well-known Steamer is specially fitted shipped at Trieste.

Option carge will be discharged here unless for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi-notice to the contrary be given immediately.. sions, Ine, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A. Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

N.B.-Return Tickets issued by this Com pany to and from Australia are available for return by the steamers of the China Navigation Company and vice versa.

For Freight or Passare apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

[2948 Hongkong, 21st November, 1900.

UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE. (ROB. M. SLOMAN & Co., HAMBURG.) FOR NEW YORK YIA SUEZ CANAL. THE fall-powered Steamship

No claims will be admitted after the Goods. have left the Godowns, and all claims rust be sent in to the office of the undersigned before Noor on the 28th November, or they will not be recognized.

NAVY BOLLED LONG FLAX KELIANCE CROWN: TARPAULING

CANVAS

ARNHOLD, KARBERG & Co, Sole Agents.

LOONG FI HORSE REPOSITORY. CITUATED at No. 24, MATHESON

(2394

STREET. Wong-ui-choong, near No. 1 CAR. Police Station, and three minutes drive from Windsor Garden and Restaurant. RIAGES for HIRE at Cheap Rates.

Hongkong, 22nd October, 1900.

CARMICHAEL & BARLOW, CONSULTING ENGINEERS, SURVEYORS, AND CONTRACTORS, QUEEN'S BUILDINGS.

DESIGNS and Speritications: prepared for

of Steanuships. Launches and light-draught vessels a speciality. Contractors for the supply and erecting of any type of achinery. New work and repairs supervised. New and second hand Launches for Sale. Telegrams," CELESTE," Hongkong. Telephone,

145

H. F. CARMICHAEL, B. J. BARLOW. Hongkong, 1st June, 1899.

1637

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE

THERAPION, MARK

*This successful and bigaly popstar runedy, we employsil in the Continental Hospitali by Biccrd, Bostan, Jobust,Vol- pesu, and others combines all the desbocata to besought in & medicine of the kind, and surpasses everything likverta employed.

markably

No Fire Insurance has been effected, and any THERAPION No. 1 Goods remaining in the Godowns after the 28th November will be subject to rent.

Billa of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & CO..

Agents! Hongkong, 21st November, 1900.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

short time often a few days only, peianvas altafineurges from the urinary organs, ellectually superseding infections, the use of which does irreparable liten by laying the formulation of stricture and echar serious damier, dysentery.plies,leri- tation of the kerbowe),csugbunebisha.nathan, and ana of the more trying compliance of this land, it will be feand astonishingly enlacions, affording prompt relief where other well tried remedies have beer preverises.

THE Steamship

THE

"CATHERINE APCAR,"

having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

at once.

Parity of the blood acurvy, pipes, #yose.boil, and evelings of the jointe, escondary laptop, rheumatism, and all Alscases for which it has been such a falidon to win play. mercury, arraparilia, &, to see destruction of wistfuéori» « teeth and rain of realth. This preparation purifies the whole systems through the blood, and thoroughly eliminates every padedans master from the body,

THERAPION No. 2

THERAPION No. 3

for nerk

haustion, red vitality, plaines, and all the distressing consequences of esily errat, excess, readevesin bot, unbelthy ellmates. e. It prestesses anrprising power in restoringerengek żid vigor the delilitateko

Caminists and Mer chasa Laruaghout the world. Paus in England 9/9 & 473. In ordering, state which of the three number is required, and oberycabave Trade Mark, whics la facsimile of

THERAPION" as it appears on the Goverinent Stamp white letters on a rod ground) affixed to every package by order of Her Majesty's Bow Comaliloners, and without which it la forgery

Cargo impeding the disalarga will be landed THERAPIONsold by all the princi Cargo remaining on board ufter 2 p.3. of the 23rd fast. will be landed at Consignets risk and expense into the Gedowas of the Hongkong. [2853 and Kowloon Wharf and Godown Company,

Limited.

"VERONA," Captain Hausen, will be despatched for the above port on or about 28th December.

For Freight apply to

CARLOWITZ & CO.,

Agente. Hongkong, 8th November, 1900,

NOTICES TO CONSIGNEES NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP TACOMA," FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO HAMA, KOBE AND MOJI, THE above Steamer having arrived, Con Bend in their Bills of Lading for countersigna ture, and to take immediate delivery of their Goods from alongside

Tignes of Cargo are hereby requested to

Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IM- MEDIATE delivery of their Goods from alongside such Cargo ireeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignees risk and expense.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by.

DAVID SASSOON, SONG & CO.,

Agents. Hongkong, 21st November, 1900,

[2951

R. J. REMEDIOS. NORLIGN AND COLONIAL STAMP

DEALER

FORLIGN

No. 37. CAINE ROAD, HONGLONG. Will be glad to send STAMPS on approval to any skiress on receipt of satisfactory refer

Sold By A. S. WATSON & 40,, LIMITED [228 Hongkong, China, and Manila.

Cargo impeding the discharge of the Vesel will be landed und stored at Consignees risk excess POSTAGR and expense.

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents. Hongkong, 21st November, 1900.

10

Is also prepared to purchase need Brants in Large or Small Quantities for Cash. AGENTS WANTED.

15 to 25 per cent Discount Allowed. [1636

VICHY'S

..

CENUME NATURAL HOBERAL WATER- CORINUS OF THE FRENCH GOVERNMENT HOPITAL,Diseases of the Stomach GRANDE-GRILLE.Liver complaints CELESTINS.Gout,Gravel, Diabetes

VICHY-ETAT LOZENGES

with their salta extractedtom, the Waters

COMPRIMES VICHY-ETAT

Allowing 407 one to prepare servind ikaline water at home. REWARE OF FORGENY