DESTINATION
LONDON VIA SUEZ CANAL.
LONDON &C., VIA PORTS OF CALL
LONDON VIA SUEZ CANAL..
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 23rd, 190)
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY
G. W. Gordon, R.N.B. Barwisg Robinson
VESSEL'S NAME
FLAG & RIG DERTH
RRIPEUS
Brit. st...
CHUSAN
Brit. str
PROMETHEUB
Brit. str.
C. T. Denny, R.N.R. Day
LONDON
JAVA.....
Brit str. i.
LONDON VIA SUEZ GANAL
GLAUCUB.
Brit. str.
LIVERPOOL DIRECT
IXION
Brit. str.
BREMEN, VIA POETH OF CALL.
WEIMAR
Ger, str.
MARSEILLES & LONDON TIA MANILA...
TEENKAT..
Brit. str.
Jap, str.
MARSEILLES, &a., vIA PORTS OF CALL
ERNEST SIMONS
Fren. str.
HAVRE & HAMBURG
SIBIRLA
Ger, str.
HAVRE & HAMBURG
SAXONIA
Ger. str.
HAVRE & HAMBURG
SERBIA
Gox. str.
Ger. str.
BAMBERG
Ger, str.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. S'PORE, &c.! KANAGAWA MARU
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
VICTORIA, B.C., & TACOMA,,
VICTORIA, BC., &c., VIA SHANGHAI, &c VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.. PORTLAND, OREGON, &c.....
SAN FRANCISCO VIA MOJI, &c. SAN FRANCISCO VIA AMOY, &c.
SAN FRANCISCO TIA SHANGHAI, &e.
SAN DIEGO, &c., VIA SHANGHAI, &c.
AUSTRALIAN PORTS..
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS..
GERMAN COLONIAL & AUSTRALIAN PORTH
YOKOHAMA, VIA NAGASAKI & KOBE
TSINGTAU...............
YOKOHAMA & KOBE
NAGASAKI. Kone & YokohaMÁ
SHANGHAI
SHANGHAL NAGASAKI. KONE & YOKOHAMA
SHANGHAI & JAPAN
SHANGHAI
SHANGHAI, NAGASAKI, KOHE & YOKOHAMA
SHANGMAI.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW, AMOY & TAMSUI
SWATOW, AMOT & TAIWANFOO
MANILA
MANILA.
MANILA............
JEBU & ILOILO.
SHIPPING.
ARRIVALS.
Aug. 9, WEIMAR, German str., 3,176, E. Prohn, Shanghai 17th August, General- MELCHERS & Co.
Aug. 21, SINIRIA, German str., 2,125, Braun, Hamburg and Singapore 15th August, General-SIEMSSEN & CO.
KONIGSBERG
INDRAVELI
RICHMOND CASTLE
GLENESK................ OLYMPIA
RIOJUN MARU
EMPRESS OF INDIA
BRAEMAL
CITY OF R. DE JANEIRO)
COPTIC
AMERICA BARU BELGIAN KING
KASUGA MARU
TSINAN
AIRIJE MUNCHEN
Brit. tr... Beit. str. Brit. str.
Brit. str.
Jap. str. Brit. str.
F. Prohn
Davies
J. MeoKouzie
Durrsade
Bran Jager Sucks
Schuler Jacobs
W. E. CravGU
J. Truebridge.
J.W. Ekstrane O.P.Marshall R.N.R. W. Watt..
E. Wilson Haswell. Anderson
Brit. Afr.
Amr. str.
Brit. str.
Jap. str....
Brit. str.
Jap. str.
Brit. str.
Brit. str.
St. John George
Gor. str.
Kreb
SAXONIA
Ger, str.
Jager......
SIBIRIA
Ger, str.
Brand
ROHILLA
Brit. str.
FUTAMI MANU
Jan, str.
J. Thom
LYEEMOON
Ger. str.
PREUSSEN
Ger. str.
MALACCA.
Brit. str.
E. G. AndrewS
ΤΑΚΗΟΣ
Brit. str.
Frau, str.
Brit. tr.
SALAZIN
CLYDE
HAITAN .. TAMSUI MARU ANPING MARU Kasuga Maru
TSINAN...
DIAMANTE
KAIFONG...
Brit. str.
Jap. str....
Jap. str.... Jup, str.
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
VESSELS ON THE BERTH
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.、 STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA. THE Imperial German Mail Steamalip
- PREUSSEN."
OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD: Aug. 22, KANAGAWA MARU, Jap. str., 3,703,
John Mckenzie, Yokohama via Kobe and Captain H. Kirohuer, will leave for the above Moji 11th Augnat. General.-NIPPON | places TO-DAY, the 23rd inst.. at 5 P.M.
NORDDEUTSCHER LLOYD. YUBEN KAISHA.
MELCHERS & CO.. Agents. Hongkong, 23rd August, 1900.
Aug. 22, TAIFU, German str., 1.060, E. Schipper, Iloila 1th August-SIEMSSEN & Co." Aug. 22, TETARTos, German str., 1,578, Dealer, Iloilo 18th August, Sugar and Hemp.- SIEMSSEN & €5.
Aug. 22, ANTILLIAN, British transport, 5,000,
Hunter, Cape Town 23rd July. Aug. 22. VADALA, British transport, 2,164, S.
Boon, Taku 13th August. Aug, 22, KWANOLEE. Bittish str. 1467. B. Lincoln. Shanghai. 19th August, General.
-CHINESE.
Ang. 22, ISLANDA, British transport, 3.400, J.
C. Tice. Taku 14th August.
Aug. 22, CITY OF CAMBRIDGE, British trans port, 2,481, K. C. Warden, Bombay 7th Angust. Aug. 20 BRAMAR, British str., 2,314, Watt, Portland 23rd July, General-DoDWELL & CO., LIMITED. Aug. 22. Kroro MARU, Japanese str., 1,639, Sakurai. Moji 21st August, Col.- MITSUI BUSSAN KAISHA. Any. 22, KursaNG, British str., 1.495, R. C. D.
Braila, Moji 16th August, Coul-JA DINE, MATHESON & Co. Aug. 22, CHIYUEN, Aur, str., 1,177, Wm.
Jamieson, Shanghai 19th Ang., General. CHINESE. Aug. 22, HHIPEUS, Dutch str., 1,950, C. E. Day, Japan via Shanghai and Foochow 20th August, General.-BUTTERFIELD & SWIRE Aug. 2, PREUSSEN, German str., 3,278, H. Kirchner, Bremerhaven 10th July an. Singapore 16th August, Mails and General -MELCHERS & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 22ND AUGUST,
Chengo, Portugueso transport, for Singapore. Sibiria, Gemann str., for Yokohamis. Taiyuan, British str., for Yokohama.
Hermes, Norw, str., for Hongay.
Hue, French str., for Kwong-chow-wan. Kiukiong, British str., for Shanghai. Kwanglee, British str., for Canton.
DEPARTURES. Aug. 22, SUNDA, British transport, for Shanghai. Aug. 22, FusHUN, British str., for Shanghai. Aug. 22, H8INCHI, British str., for Canton, Aug. 2, THALES, British ske, for Swatow.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCKS.-Wongkoi. KOWLOON DOCKS.-U.S.S. Monterey, Argus, U.F.S. Lris, Tsinan, Onsang, City of Bio de Janeiro, H.M.S. Hanber, Nanchang.
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
FOR MARSEILLES AND LONDON YIA MANILA.
THE Company's Steamship
"TEENKAI,"
For Freight, &c., apply to
G. Heuermann.....
H. Kirchner
Williams
Negro
E. Street.
BUTTERFIELD & SWIRE P.&O. 8 N. Co. BUTTERFIELD & SWINE P. & O 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIEE BUTTERFIELD & SWIRE MELCHELS & Co. JARDINE MATHESON & CO...... NIPPON TUSEN KAISHA
MESSAGEBIES MARITINES CARLOWITZ ́AU Co.
CARLOWITZ & Co.
CARLOWITZ & Co.
CARLOWITE & Co.
CABLOWITE & Co.
JARDINE, MATHESON & CO. "DODWELL & CO., LIMITED
SHEWAN, TOMBS & Co. Dooweit & Co, LIMITED- NIFFON YUSEN KAISHA CANADIAN PACIFIC R. Co.... DODWELL & CO., LIMITED PACIFIC MAIL 8. 8. Co. 0.&O. 8. 8. Co. "Toro Kises KAISIA.
BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN Kaisha BUTTERFIELD & SWIRE GIRD, LIVINGSTON & Co. MELCHEES & Co. SIEMESEN & Co.
SIEMSSEN. Co.
C.H.S.Tocquo, B.N.L. P.&O. S. N. Co.. NIPPON YUBEN KAISHA SIEMSSEN & Co. MELCHERS & Co. P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIDE MESSAGERIES MARITIMES P. & O. S. N. Co. DOUGLAS LAPRAIK & CO. MITSUI BUSSAN KAISHA....... MITSUI BUSSAN KAISHA. NIPPON YDSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWINE
Roach
H. Nagata
8. Atsumi E. W. Haswell Auderson ... A. Ramsay Pennefather
TO BE DESPATCHRD
To-anorrow..
On let Sept., at Noou. On 4th Sept.
On or about 6th Sept. On 18th Sept.. On 18th Sept. To-day, at Noan. To-day,
To-inoarow, at Daylight. On 27th inst., at 1 r.. On or about 21st Sept. On or about 30th Sept. On or about 12th Oct. On or about 20th Oct. On or about 31st Oct. On or about 24th inst. On or about 25th inst.
On or about 15th Sept.
On 8th Sept.
On 25th inst., at Noon. "On 29th inat. On 28th Inst.
On 25th inst., at Noon. On 1st Sept., at Noon. On 11th Sept., at Noon. On or about 15th Sept. To-morrow, at 4 2.3. On 28th inst., at 4.P.M. On 8th Sept., nt P.ME.
Im
5th Sept., at Noon. To-morrow, at Noon. To-day, at 4 P... On or about 1st Bept. On 25th inst., at Noon. To-day, ut 4 P.. To-day, at 5 r..
On or about 24 inst.
On 26th inst, at Daylight. On or about 28th inst On or about 31st inst. To-morrow, at 11 a.. On 26th inst., at Daylight. On 5th Sept, at Daylight. To-morrow, at F.M. On 28th inst, at & P.M. On 28th inst.; at P.M. Ou 20th inst., at 4 P.M.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI. KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY. Twin Scrow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (STEJECT TO ALTERATION). "EMPRESS OF INDIA"....Comdr, O. P. Marshall, R.N.D.WEDNESDAY, 29th Aug., 1900 "EMPRESS OF JAPAN"...Come. G.EO A. Lee, R..R... WEDNESDAY, 26th Sept, 1900- "EMPRESS OF CHINA"...Comdr. R. Archibald, R.N.I....WEDNESDAY, 24th Oct, 1900-
VESSELS ON THE BERTH NORTHERN PACIFIC.
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, TA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE ANL YOKOHAMA.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.
Captain.
Stemmer:
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO,
Proposer Tons Captain.
Sailing.
Steamer
Tous.
OLYMPIA
¡Proposed
Sailing.
Aug. 28
Dot
2,837 8.Truebridge Sept 8 BRAEMAR 3,601 W. Watt DUKE OF FIFE,821 J. 8. Cox Sept. 11 ARGYLL 2007 W. S. Thomson... Sept. 20 GLENOGLE 3.750 W. Frakes. Sept. 15 MON'SHILE 2,872 3. Kennedy QUEEN ADELAIDE 2,832 F. McNair Sept. 29
Calling at Shanghai.
HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the
TACTIC COAST to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED
STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, 247,
Excellent accommodation, First class Table. DoCTOR and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES. HONGKONG TO NEW YORK, £41. The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery to the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, £29,
The best route to the KLONDYRE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA, TACOMA and PORTLAND to DYEA and ST. MICHAEL.
Rates of Passage to other Points on application.
Special rates allowed to members of Government Servicce.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to Canadian and United Status" Points.
Consular Invoices of Coods for United States Points should be in quadruplicate, and our copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agont, Northern Pacific Rail- way, Tasons, Wash., for Goods forwarded vio that port, and to the Freight Agent, Oragon Railroad and Navigation Co., Portland, Orgeon, Goods Shipped by that route.
Parcals must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 PM on the day previous to sailing.
Rates of Passage to other Points on application.& Special rates allowed to members of Government Services,
For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 16th August, 1000.
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents.
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
Fio
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
KANAGAWA MARU J. MacKenzie
KABUGA MARU............
E. Wilson Haswell
FUTAMI MARU
J. Thomin
J. W. Ekstrand-
HE magnificent TWIN-SCREW. STEAMHIPS of this Line pues through the famous INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyago YOKOHAMA to VAN- COUVER in 12 DAYS, saying THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and RIGJIN MARU Davies, Commander, will be despatched as above make connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAINS TO-DAY, the 23rd inst.
of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. which leave daily, and oross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connection is made at. Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Traus Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 mentlis
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europeau Officials in the Service of China and Japan Governraents.
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agents. Hongkong, 8th August, 1900,
[2171
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANILA. THE Company's Twin Screw Steamship.
"KASUGA MARU"
THE
(3,800 tons gross, Captain E. W. Haswoll), will be despatched for the above port TO. MORROW. the 24th instant, at 4 P..
This new Mail steamer is specially constructed for service in the Tropics and is provided with superior accommodation and with all modern fittings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Electric Light and
Refrigerator. Doctor and Stewardess carried.
Return tickets issued by this Company are available for return by steamers of the other Lines.
For Freight or Passage, apply to
A. S. MIHARA,
- Manager, Hongkong, 15th August, 1900.
[2218
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.' THE Company's Steamship
TH
"RHIPEUS"
will be despatched as above TO-MORROW, the 24th instant,
For Freight, apply to
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAŁ STEAMSHIPS (second to note in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having moved the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
by
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this retite are owned and operated the Company, and their appointments and Cuisine are anexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Bates of Passage, te, apply to
D. E. BROWN, General Agent, Pedder Street.
Hongkong, 9th Angust, 1900.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
SHANGHAI
JAPAN.
SHANGHAI
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
and (MALACCA
[1983, LONDON &...
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 2nd August, 1900.
UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
COSMOPOLITAN DOOK.-- Nanshan, Stanfield. THE Steamship
SHIPPING REPORTS.
The British transport Upada, from Calcutta, 5th August, signalled a barque os Sandsy after noon, 19th instant, from Borneo to Hongkong. who reported all well. Her numbers were TNQD.
The British aterer Kiangles, from Shang- hii 19th August, had moderate northerly winde and fine, cloudy weather to Turnabout; from thenos moderata to fresh winds and heavy squalls, accompanied with heavy main and a mountainous cross sea to port.
"INDRAVELLI" Captain W. E. Craven, will be despatched as above on or about the 24th Angast.
For Freight, apply to pa
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agents.
[2020 Hongkong, 20th July, 1905,
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL, ^
THE Stenship
"RICHMOND CASTLE" will be despatched for the above port on or about the 25th Angust, and will be followed by the Steamship
AFRI "AFRIDI
The British transport Islands, from Taku 10th August, hnd fine weather with light vari able airs up to 19th inst., after that date strong N.E. wind with hard squalls of wind and rain and moderate to heavy seas, matherly swell. On on er about the 3rd September, and the 18th August, passed ship Safala, in lat. 28.43 N.
MARIA DE LARRINAGA." and long. 122.15 E.
For Freight, apply to
The British transport Antillian, from Cape Town 23rd July, spoke on August 21st. nt 7 a.m., the Britishi burkentine Bittern, of Fre- mantle, in lat. 21.06 N., long, 113.04 E., who signalled "Sprang a leak; would we stand by him. Asked if they wished to abandon the Vesel, the reply was No. The Antillian signalled that she could not wait, but would report him in Hongkong.
Steamship
DODWELL & CO., LD..
Agents. Bongkong, 15th August, 1960.
E. G. Andrews
f. CLYDE.......
E. Street.
CHUSAN
TO SAIL ON
... About 216h).
C. T. Deany, R.N.R.
YOKOHAMA VIANA-(ROHILLA......
GASAKI & KOBE) CH.8.T oeqns, E.N.R.
f.JAVA
LONDON
August.
About 31st) August S
Noon. let 7
EEMARKS.
Freight or Passage.
Freight or Passage.
pt. 14] Sec Special Advertisement.
About 1st (Passing through the Inland
Sept. Soa). Freight or Passage.
About 6th Freight or Passage 1 G. W. Gordan, R.N.R. 2 September
For Further Particulars, apply to
A. Y. MARSHALL, Acting Superintendent.
Hongkong, 18th Angust, 1900.
₤1
HAMBURG-AMERIKA LINIE
(FREIGHT SERVICE).
NORDDEUTSCHER LLOYD
(FREIGHT SERVICE),
(Taking Cargo at through rates to ANTWEEF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTU, LONDON, LIVERPOOL, GLADÓW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK BEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS) PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
SIBIRIA
Capt. Braun
[2054 SAXONIA
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND TAMŠUI.
The British steamer Haitan, from Focoliow, Amoy and Swatow 21st August, had moderate N.E. broszo and son, fine and olear weather to THE Company's Steamship
Amoy From Amey to Swatow light NE breeze, overcast, and showery westher. From Swatow to port moderate E.NE. breeze, heavy 8.W. awell, overcast and showery weather. Vessels in Foochow Husskin. In Amoy- Bellerophon and two Japaness gunboats. In gwatow--Kwangse, Kwerlin, Felching, H.M.S. Mohawk and one French gunbent.
# TAMSUI MARU,? Captain H. Nagata, will be despatched for the above porter on SUNDAY, the 26th instant, at DarzaghHT.
Capt. Jiger BERBIA
Copt Sachs.......
* KÖNIGSBERG. Capt. Schüder
BAMBERG
Capt. Jacobs......
SUBJECT TO ALTERATION; DESTINATIONS.
HAVRE & HAMBURG
(London with transhipment in Hamborg) HAVRE and HAMBURG.
2 (London with transhipment in Hamburg).
HAVRE & HAMBURG.
(London with transhipment in Hamburg) HAVEE & HAMBURG
(London with transhipment in Hamburg) HAVRE & HAMBURG
2 (London with tmshipment in Hamburg)
#
BAILING DATES About 91st Freight and Sept. Passage. About 30th
Freight. Sept. About 12th
Freight. October
About 20th Freight and October Fessago,
About 31st Freight
October.
DESTINATIONE,
MARSEILLES, LONDON, and
SAILING DATES.
DAYLIGHT,
ANTWERP, VIA SINGAPORE FRIDAY 24th Aug., ati PENANG, COLOMBO & PORT SAID
SYDNEY and MELBOURNE, VIA FRIDAY, 24th Ang., at
MANILA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE & BRISBANE
NAGASAKI, KOBE and YOKO
HAMA
VICTORIA, BC. and SEATTLE USA, VIA SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA
4PM.
SATURDAY, 25th Aug., at
NOON,
SATURDAY, 25th Ang, at
NOON
*Through Passanger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States. Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &e, apply at the Company's Local Breach Offee at Prince's Building, First Floor, Chalet Road,
Hongkong, ti Angust, 2900,-
A. S. MIHAKA,
Manager.
12
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERICA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALE, AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-Cão CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING: FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA:
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS,
WEIMAR
THURSDAY
PRINZ HEINRICH
THURSDAY
PREUSSEN
THURSDAY
HAMBURG (Hamburg-Amerika Lime)
BACHSEN
OLDENBURG
BAYERN NA
STUTTGART
KONIG ALBERT
PRINZ HEINRICH,
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
SAILING DATES, 23rd August.
6th September. 20th September.
3rd October. 17th October Blat October, 14th November. 28th November. 12th December. 3:26th December,
N THURSDAY, the 23rd day of August, 1900, at Noor, the Steamship" WEIMAR,"
ON Captain E. Prehn, of the NORDDEUTSCHER LLOYD, with MAILS, PASSENGERS,
SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA
Shipping Orders will be granted till NOON on TUESDAY, the 21st August: Cargo and Specio will be received on Roard til 5 r. on WEDNESDAY, the 22nd August, and Parcels will bo received at the Agency's Office until Noor, on WEDNESDAY, J 22nd August.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50- and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement
The Steamer bag splendid accommodation and cursion a Doctor and Blewardess Linen can be washed on board,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, spply to
Hongkong 10th August, 1900.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON (VIA SUEZ CANAL), THE Company's Steamship.
TH
"PROMETHEUS,"
Captain Day, will be despatched as above on TUESDAY, the 4th September.
For Freight, apply to
2080
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta Hongkong, 27th July, 1900.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE
These steamers have superior accommodation for Fassengers and carry a Doctor and a Company's Steamship
Stewardes
For further particulars as to Freight, Passage, etc., apply to
MELCHERS & CO.,
AGENTS,
NORDDEUTSCHER LLOYD
REGULAR SERVICE
FOR GERMAN COLONIAL AND * AUSTRALIAN PORTS. Calling at BaIPAN, PONAPE, FRIEDRICH- WILHELMBHAFEN, FINSCHHAFEN, HER BERTS HOME TOWNSVILLE ROCKHAMPTON BRISBANE, and SIDNEY.
On WEDNESDAY:
the 5th September, 1900, at Noon, AHLE Steamship
T
MÜNCHEN,"
(4,536 Reg. Tonnage),
Captain Krebs, with Malls. Passengers, Specie and Corgo, will leave this Port as above.
The steamer has splendid accommodation and
Linen can be washed on foerd,
Captain Barwise, will be despatched as above carries Doctor and Stewardesses, on TUESDAY, the 18th September.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS,
·115:
HAMBURG-AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST. Hongkong, 21st August, 1900,
18
BUTTERFIELD & SWIRE
Arrente. Hongkong, 10th August, 1900,
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents Hongkong, 20th August, 1900,
For farther Particulare, opply to navig
MELCHERS & CO., £2099 Hongkong, 19th July, 1900,
[2018