$
DESTINATION
LONDON VIÁ SUEZ CANAI...
LONDON &o., VIA POETS DE-CALL
LONDON
LONDON VIA BUEZ CANAL
LIVERPOOL DIRECT
BREMEN, VIA FORTS OF CALL
MARSEILLES & LONDON-
MARSEILLES, Co., VIA PORTS OF CALL
MARSEILLES & LONDON VIA MANILA..
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 22ND, 1900
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
CAPTAIN
T. Denny, RN... ∙Day....
VESSEL'S NAME
FLAG & DIN
BERTH
Brit str
Brit, sts.
Brit. str.
Brit. atr,
Brit. str.
G. W. Gordon, E..L. Barwiss Robinson
PROMETHEUS
CHUSAN
JAVA...M
GLAUCUS
IXION
WEIMAR
BANCA
ERNEST SIMONS
J'EENKAI
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. SPORE, &e. KANAGAWA MARU
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
VICTORIA, B.C., & TACOMA..........
VICTORIA, B.C., &c., VIA SHANGHAI, &c.. VANCOUVER, TIA SHANGHAI, &c. PORTLAND, OREGON, &c.............
SAN FRANCISCO VA SHANGHAI, &c.
SAN FRANCISCO VIA MOJL. &c.
SAN FRANCISCO VIA AMOY, &c.
SAN DIEGO, &c.. VIA SHANGHAI, &c,
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS..
AUSTRALIAN PORTS,
GERMAN COLONIAL & AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA, VIA NAGASAKI & KODE
KODE & YOKOHAMA
NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI & JAPAN .... .............
SHANGHAI
SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO & YOKOHANA
SWATOW, AMOY & TAIWANYOO
SWATOW, Amor & Tam9uI
MANILA
MANILA..
MANITA....
JEB & ILOILO...
SHIPPING.
ARRIVALS.
Aug. 20. SaxONIA, German str., 9,326, Jager, Singapore 14th August. General-SIEME KEN & CO.
Aug. 21, EMPRESS OF INDIA, British str., 3.009, O. P. Morahall, Vancouver 30th July, and Shanghai 18th August, Mails and General. -C. P. R. Co.
Ang. 21, Huixent, British sir., 1.135, Klopfer.
Shanghai 18th Aug., General-CHINESE. Aug. 21. NEVARA, British transport, 2,993, G.
Jacobs, Take 14th August. Aug. 21. Heames, Norw. str., 849, Jensen, Canton 20th Aug.. General.- JARDINE, MATHESON & Co.
Ang. 21, KABUGA MARU, Japanese str.. 2,268, Haswell, Yokohama 24th August, General. -NIPPON YUBEN KAISHA.
Ang. 21. TEENKAI, British str., 3,016, Davies, Moj 15th August, General.-JANDINE, MATHESON & CO.
CLEARANCE.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 21ST AUGUAT,
Banca, British str., for Singapore.
DEPARTURES.
for
Aug. 21. VOLUTE. British str., for Palembang, Aug. 21. UGANDA, British transport,
Calcutta.
Ger. str....
Brit. str.
Tren, str.
E. Práln
G. W. Babot
Durrande
Davies
J. MacKenzie
Braun
Jager
Brit. str.
Jap, str.
SIGINIA
Ger. str.
SAXONIA
Ger. str.
SERBIA
Gor. str.
Sachs
KONIGSBERG
Ger, str.
BAMBERG
Ger, sir.
Schudor Jacobs
RICHMOND CASTLE
Brit. str.
INDRAVELIN
Brit. str.
W. E. Craven.
GLENESK
Brit. str.
OLYMPIA
Brit. str.
J. Truebridge
RIOJUN MARU
Jan, str.
EMPRESS OF INDIA
Brit. str.
BRAEMAR
Brit. str.
J. W. Ekstrane..... O.P. Marshall. .N.R. W. Watt........
AMERICA MIARU
Jap. str.
CITY OF R. DE JANEIRO
Ar. str.
COPTIC...
Brit. str.
BELGIAN KING.
Brit. str.
TRINAN
Brit. str.
KABUGA MARU
Jay, str.
AIRLIE
Brit. str.
MUNCHEN
Gor, str.
Brit, str.
BINGO MARU
Jup, str.
FUTAMI MARU
Jap, str.
J. Thom
MALACCA
Brit. st.
CLYDE
Brit. str.
E. Street
PREUSSEN
Ger, str.
ANPING MARY
Jap, str.
B. Atsumi
TAMSU: MAEU
Jap. str.
KARUGA MARU
Jap. str.
TSINAN........
Brit. str.
DIAMANTE
Brit, ate.
KAIFONG
Brit., str.
A. Ramsay Pennefather
ROHILLA
VESSELS ON THE BERTH
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE..
STEAM FOR SHANGHAI. NAGASAKI HIOGO AND YOKOHAMA, THE Imperial German Mail Steamship
- PREUSSEN,"
OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain H. Kirchner, due here with the outward Gorman Mail about the 21st August, will leave for Um above places about 24 hours after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD
MELCHERS & CO.,
Agents.
Hongkong, 18th August, 1900.
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANILA. HE Company's Steamship
THE
KASUGA HARU" (3.800 tons gross, Captain E. W. Haswell), will be despatched for the above port on FRIDAY, the 26th instant, at 4-1.3r.
This new Meil steamer isspecially constructed. for service in the Tropics and is provided with superior accommodation and with all modern fittings and improvements for the safety and confort of Passengers.
Electric Light and Rofrigerator. Doctor and Stewardess carried.
Return tickets issued by this Company ara the other available for return by steamers
For Freight or Passage, apply to
VESSELS IN DOCK. ABERDEEN DOCKS. Kowloos Docks.-U.S.S. Monterey, Argus, U.S.S. Iris, Tainan, Pounsylvania, Amara, On-Lines.
KING.
-
COSMOPOLITAN DOCK-Nanshan. Stanfield. VESSELS ON THE BERTH.
TILE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR SWATÓW, AMOY, AND TAIWANFOO.
THE Company's Steamship
"ANPING MARU,"
Captain S. Atsumi, will be despatched for the above parts TO-MORNOW, the 23rd instat DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUT BUSSAN KAISHA.
Agente.
Hongkong, 21st August, 1908),
1
A. S. MIHARA,
Mauger.
Anderson
E. Wibson Huswell... St. John George Krels
*
C.H.S. Tocque, B.R.G. T. K. Davies
E. G. Andrews
H. Kirchner
H. Nagata E. W
Haswell
Anderson
VESSELS ON THE BERTH
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
HAMBURG AMERIKA LINIE
(FREIGHT SERVICE).
P&O S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE A P. & O. 8. N, Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swint
· MELCHERS & Co. P.&.0..9. N. Co.: MESSAGERIES MARITIMES JARDINE, MATHESON & CO. NIPPON YUSEN KAISHA CARLOWITZ & Cả CARLOWITZ & Co.
CARLOWITZ & Co.
· CABLOWITZ & Co CARLOWITZ & Co. DODWELL & Co., LIMITED JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO. DODWELL & Co., LIMITED NIFFON YUSEN KAISHA CANADIAN PACIFIC R. Co... DODWELL
& Co., LIMITED Toro KISEN KAISHA PACIFIO MA. 8/8. Co. O. & 0.8. 8. Co. BUTTERFIELD & SWIZE_ BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUYEN KAISHA GIBE, LIVINGSTON & Co. MELCHERS & Co.
P. & O. 8. N. CO,... NIPPON YUREN KAISHA NIPPON TUSEN KAISHA P.&O. S. N. Co. P.&O. B. N. Co. MELOMERS & Co. Mitsui Bussan Kaisha MITSUI BUSSAN KAISHA NIPPON YUBEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE
On 1st Bapt., at Noon. Chi 4th Sept. On or about 6th Sept. On 18th Sept.
On 18th Sept. To-morrow, at Noon.. To-day, at 4 P.M.
On 27th inst., nt 1.r... To-morrow.
On 24th inst., at Daylight,
On or about 21st Sept. On or about 30th Sept. On or about 12th Oct. On or about 20th Oct... On or about 31st Oct. On or about 25th inst. On or about 24th inst.
On or about 15th Sept. On 8th Sept.
On 25th inst., at Noen. On 29th inst. "On 29th inst.
On 11th Sept, ut Neou. On 25th inst., of Noon: On 1st Sept., at Noon. On or about 15th Sept On 24th inst.
On 24th inst., at 4 P.3. On 6th Sept., at 4 PM. On 5th Sejit., at Noon. On or about 1st Sept. Today, at 4 P.M. On 25th inst.. at Noon. On or about 24th inst, On or about 31st inst. Quick despatel
To-morrow, at Daylight. On 29th inst., at Daylight. On 24th inst., at 4 F.M. On 24th inst.
On 28th inst., at 5 PM. On.29th inst., at 4 P.M.
PENINSULAR AND ORIENTAL
MARSEILLES
LONDON
SHANGHAI
JAPAN.
STEAM NAVIGATION COMPANY.
•{4.P.M., 22nd {
Angust
Abant 24th 2 August
FOR
STEAMSHS
TO BAIL ON
AND BANGA.
G. W. Babot
and MALACCA
E. G. Andrews
:{
(CLYDE
E. Stroot.
About 31st? August J
CHUSAN
1st-2
SHANGHAI
LONDON EG..
BEMARKS,
Freight.
Freight or Passago.
Freight or Passage.
(No See Special Advertisement, C. T. Denny, R... 1 Sept. YOKOHAMA VIA NA-FROHILLA.
About 1st (Passing through the Inland GASAKI & KOBE C. H. S.Toque ... Sept. Ses). Freight or Passage,
LONDON
[JAYA
About 6th G. W. Gordan, R.N.R September Freight of Passage.
For Further Particulars, apply to
Hougkogy, 18th August, 1500.
A. M. MARSHALL, Acting Superintendent..
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
TROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
2918
STEAMERS.
BINGO MARU...
T. K. Davies
Hongkong, 15th August, 190.
UNITED STATES AND CHINA-JAPAN
STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.. THE Steamship
“INDRAVELLI,”
KANAGAWA Manu
J. MacKenzie
Captain W. E. Craven, will be despatched as Kasuga Haru. above on or about the 24th August.
For Freight, apply to
DESTINATIONN
KOBE and YOKOHAMA
MARSEILLES, LONDON, andx ANTWEEP. VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & PORT SAID
SAILING DATES.
(WEDNESDAY, 22nd Aug.,
at 4 P.M.
FRIDAY 24th Aug., at
DAYLIGHT,
NORDDEUTSCHER LLOYD
(FREIGHT. SERVICE).
(Taking Cargo at through roles to ANTWERP, AMSTERDAM, RotterdAM, LISBON, OFORTO, LONDON, LIVERPOOL. GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the Levante, BLACK SEA and BALTIC Ports, Nonru and SOUTH AMERICAN, PORTS.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMKEB,
* SIBIRIA
Capt Bruun SAXONIA
Copt. Jiger SERBIA
Capt. Saolis KÖNIGSBERG
Capt. Schüler BAMBERG
Capt. Jacobs
SUBJECT. TO ALTERATION,
A DESTINATIONS.
HAVRE & HAMBURG
(London with transhipment in Hamburg)
HAVRE and HAMBURG (London with transhipment in Hamburg) HAVRE & HAMBURG........ (London with transhipment in Hamburg) { HAVRE & HAMBURG
London with transhipment in Hamburg) } HAVRE & HAMBURG
(London with transhipment in Hamburg)
BAILING DATES.
About 21st Freight and
Sept.
Passago.
About 80th 7
1
Sept.
Freight.
About 12th7
Freight
October.
About 20th / Freight and
October Passage,
Octobor.} Freight..
These steamers have superior accommodation for Passengers and carry a Doctor and
Stewardess.
For further particulars as to Freight, Passago, etc, apply to
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS MAMA HAMBURG-AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD,
OSTASIATISCHER FRACHTDÄMPFER DIENST,
Hongkong, 21st August 1900.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
[13
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERICA LINIE
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG.
A180°
FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.I-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
IN RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
THURSDAYS- THURSDAY THURSDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
STEÄMEES,
WEIMAR
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie).
SACHSEN
OLDENBURG
STUTTGART
... WEDNESDAY. WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
BAYERN
KONIG ALBERT
PRINZ HEINRICH
SAILING DATES.
3rd August. 6th September, 20th September
3rd: October, 17th October. 'Slat October. 14th Novembor 28th November. 12th December.
25th Deceraber.
Captain E: Prehn, of the NORDDEVISCHER LLOYD, with MAILS, PASSENGERS, N THURSDAY, the 2nd day of August, 1000, at Noor, the Steamship "WEIMAR," SPECIE, and CARGO, will leave this Fort as above, CALLING AT NAPLES and GENOA,
Shipping Orders will be granted till Noor on TUESDAY, the 21st August. Cargo and Specie will be received on Board until 5 P. OR WIDNESDAY, the 22nd August, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noos, on WEDNESDAY, the 2nd Angust. S
Contents of Packages are regnired. No Parcel Receipts will be signed for less than $2,50 and Parcels should not exceed Two Feet Cable in Measurement,
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess.. Linen can be washed on board,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
Hongkong. 10th August, 1990;
MELCHERS & 00,
AGENTS
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, TIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE ANL YOKOHAMA
IN CONNECTION WITH
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO, OREGON RAILROAD AND NAVIGA
OPTION CO.
ProposoSteamer, Tous. Captain. Proposel
E. Wilson Haswell
SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA,THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE & BRISHANE...)
FRIDAY, 21th Aug., at
4. PAL
Steamer.
FUTAMI MARU
J. Thom..........
[2026
OLYMPIA DUKE OF FIFE GLENOGLE
Tons Captain.
8379.fruebridge Sept. 8DAEMAR
Saling
Sailing.
3,601 W. Watt
Aug. 28
3,821 J. S. Cox Sept. 11 ABOFLE 2907 W. S. Thomson 3,750 W. Frakes Sept. 15 MON'SHIRE... 2,872 J. Kennedy.
Sept. 20- Oct. 20.
BIOJUN. MARU
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agents.
Hongkong, 20th July, 1900,
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
1440
T
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-THE Steamship.
GATION COMPANY, LIMITED.,
FOR MARSEILLES AND LONDON VIA
MANILA
[TUME Company's Steunship - THE
*TEENKAI."
"BICHMOND CASTLE"
will be despatched for the above port on or about the 25th August, and will be followed by the Steurship
“AFRIDI"
J. W. Ekstrand
(NAGASAKI, KOBE and YOKO-SATURDAY, 25th Ang, af
HAMA
f Nouv.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE,
USA, VIA SHANGHAI, KOBE SATURDAY, 25th Aug., at QUEEN ADELAIDE 982 F. McNair Sept. 29 and YOKOHAMA ...
NOON.
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issted for the Principal Cities in the United States, Cunala, and Europe, in connection with, the GREAT NORTHSEN RANTAT and | Atlantic Steamers,
For further information as to Freight. Passage, Sailings, &c, apply at the Company's on cr about, the 3rd September, and the Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Road.
"MARIA DE LARRINAGA.”-
Davies, Commander, will be despatched as above Steamship TO-MORROW, the 23rd inst.
A. S. MIHARA,
Maunger.
For Freight, &o, apply to
!
For Freight, apply to
Hongkong, 20th August, 1900.
[12
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agents.
Hongkong, 8th August, 1900.
[217]
DODWELL & CO., LD,.
Aronts Hongkong, 15th August, 1900.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
[2054 CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship THE
TSINAN,"
Cuplain Anderson, will be despatched as above on FRIDAY, the 24th inst
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steator. The First class Saloon is situated forward of the Engines, T
A daly qualified Sargoon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light.
For Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
Hongkong, 18th August, 1900,
[9102
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE:
THE THE Company's Stoanuslup
·TSINAN,"
FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUL THE Company's Steamship
TAMSUI MARU,” Captain H, Nagata, will be despatched for the above ports on SUNDAY, the 26th instant, at DAYLIGHT
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents Hongkong, 20th August, 1900.
115
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN AND QUEENSLAND Pore, andstaking through Cargo to ADE- LAIDE, NEW ZEALAND, TAGMANTA, &c.)
HE Steamship
THE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND. VICTORIA, B.C.
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY. Twin Scrow Steamships-6,000 Tor-10,000 Horse-Power-Speed 19 imots,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION).
HE attention of Puteengers is dirented to the very cheap rates offered by this Lins to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES, of the UNITED
STATES and to EUROPE,
UROPE HONGKONG TO LONDON, £47
Excellent sosonnnodation. First class Table. DOCTOR and STEWARDESS carried Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK 641MARGA The Railroad travelling is second to none on the American Continent: two trans-continental trains daily from Tacoma: Dining Car is attached to traus continental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in 4 daya. Magnificent Stonery of the Rocky and CASCADE MOUN TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. A
ZDAN
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, on PORTLAND £28- The best route to the KLOFDYKE GOLD FIELDS Frequent Sailings from VICTORIA, TACOMA and PORTLAND to Dysa, and St. MICHAEL.
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK, £65 10%, 0. This rate covers the ocean voyage to TACOMA or PORTLAND and back, Railway from Ta- COMA ET PORTLAND to CINNABAE and retura, Sleeping and Dining Car accommodation, Tuom or Portland to Livingston and rotach, and Stage Coach transportation, Cinnabar to Mammoth Hot Springs. Norris. Fountain, and Upper Geysor Basins, Yellowstone Luke. Grand Canon and Falls of tho
the Yellowstone, a and return, and fire and one half days boaril at the Park Association Hotela.
These tickets will be sold for passage by any N, P. Steamer leaving Hongkong between 1et May and 8th August, and will be good for resembarkation on N. P. Steamer within four month, thus affording ample time for hunting and fishing trips in addition to the tour of the Park The round trip can be made within thres monta
Rates of Passage to dier Peints on application.
A Special rate allowed to members of Government Servico, For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 16th August, 1900,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
THE Company's Stearship FOR LONDON (VIA SUEZ CANAL)
EMPRESS OF INDIA... Coudr. O. P. Marshall, ... WEDNESDAY, 20th Aug, 1900. EMPRESS OF JAPAN Comdr. GEO A. Les, R.N.....WEDNESDAY, 26th Sept., 1000 EMPRESS OF CHINA"...Comdr. R. Archibald, E.N.R....WEDNESDAY, 24th Oct., 1990
INLAND SEA OF JAPAN, and usually maske the voyage YOKOHAMA to VAN THE magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pass through the famous
COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and ninke connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which Isave daily, und cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Captain St. John George. will be despatch Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans Captain Day, will be despatched as above ou for the above ports on THURSDAY, the 6th Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are pivon choice of prox. at 4.01.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Roturn tickets to various points at reluced rates, Good for 4. 6. 9, and 12 mintis
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaria, Members of the Nuval, the Service of China and Militars. Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials Japan Governments.
AIRLIE,"
Captain Anderson, will be despatched on FRI DAY, the 24th Inst
The attention of Passengers is directed to This well-known Steamer is specially fitted the Superior Accommodation offered by this for Passengers, and has a Refrigerating Cham Steamer The First Class Saloon is situated ber, which ensures the supply of Fresh Provi. forward of the Engines. A Refrigerating Chan-sions, Tes; &c., throughout the voyage, bur ensures the Supply of Fresh Provisions This Steamer is installed throughout with (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS during the entire voyage.
the Electric Light
A Stewardess and a duly qualified Surgeon TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's are carried, pe
Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY N.B.--Return Tickets issued by this Com-through which the Railway passes.
A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light. N.B.Return Tickets issued by this Com- pany to and from Australia are available for rature by the Steamers of the Eastern and Australian Steamship Company and vice versa,
For Freight or Pussage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
"Agents, Hongkong, 18th August, 1900.
pany to and from Australia are available for THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated return by the stemors of the China Navigation by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled, Company and vice veriaka kad j
For further information, Maps, Guido Books, Rates of Passage, &o, apply to
For Freight or Passage, apply to
2103
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 17th August, 1900, 12235
Hongkong, 9th August, 1900,
D. E. BROWN, General Agent, Pedder Street.
“PROMETHEUS.”
TUESDAY, the 4th September.
For Freight apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents. Hongkong. 7th July, 1900.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,
HB Company's Stoanship
2089
THE
BANGLAUCUS,"
DODWELL & CO. LIMITED
Genormt Agents.
10
NORDDEUTSCHER LLOYD
REGULAR SERVICE
FOR GERMAN COLONIAL AND A AUSTRALIAN PORTS, Calling at SAIPAN, PONAPE, FELEDRICH-
WILHELMSHAFEN, FINSCHHAFEN, HEE BERTS-HOHE, TOWNSVILLE, ROCKHAMPTON BRISBANE and SYDNEY.
On WEDNESDAY,
the 5th September, 1900, at Noon, THE Steamship
MÜNCHEN
(4.536 Reg. Tonnage),
Captain Krabs, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Fort as above.
The steamer hus splendid accommodation and
Captain Borwise, will be despatched as above carries a Doctor and Stewardesses.
ou TUESDAY, the 18th September,
For Freight, apply to 22.
BUTTERFIELD & SWIBE,
Aponte Hongkong, 10th August, 1000. [2099
Linou can be washed on board- For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO.,
Wagents.
Hongkong, 19th July, 1900,
[2018