VESSELS ON THE BERTH

CALIFORNIA AND ORIENTAL' STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATCHFSON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO. AND SAN FRANCISCO,

VIA INLAND SBA OF JAPAN AND

HONOLULU.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &c.

"CARLISLE CITY "

One

» BELAJAN KING”5,379 Tons, About 15th Sept.

THE Steamship CARLISLE CITY" THE

will be despatched for SAN DIEGO and SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKOHAMA and HONO LULU, on TUESDAY, the 14th Angust, at NOON.

Through Bill of Lading issued to any point in the United States.

Cargo will be received on board until 5 FM the day previons to sailing. Parcel Packages will be received at the Office until the time. All parcels should be marked to address in full. Value of some is required.

Consular Invoices, to accompany Cargo des dined to points beyond San Diego, should be sent to this Company's Office, addressed to the Collector of Custom, San Diego.

For further information us to Freight or Panago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

Hongkong, China and Japan. Hongkong. 14th August, 1900, 114 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR KOBE.

THE Stoamelip

THE

AIRLIE,"

VESSELS ON THE BERTH

TOYO KISEN KAISHA.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 14ra, 1900

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. NIPPON HARU (via)

Shanghai Nagasaki, THUESDAY, Aug. 16, Kobe, Inland Sea, Yo- 1900, at FOON, kolam, and Honolulu); AMERICA MARU

Shanghai, Nagasaki; (TUESDAY, Sept. 11, Kobe, Inland Sea, Yo- · 1900, at Nook. kohama, sad Honolulu) HONGKONG MARU (VIA

(via

Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Oct. 6, Kobe, Inland Sea, Yo- 1000, at. Noon. kobatus, and Honolulu).

THE

THE Twin Screw Beanship

NIPPON MARU"

will be despatched for SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA. YOKOHAMA and HONO LULU on THURSDAY, the 16th August, 1900, at Noon, taking Freight and Passen gera for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route.....

Through Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Athentic lines of steaners, and to the principal cîtion of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

Passangers holding, through ORDERS TO EUROP have the choice of Ovoriand Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, GENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.

Passengers holding order for OVERLAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the various routes can be had

Captain George, will be despatched as above on application. TO-MORROW, the 15th instant.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

gente,

Hongkong, 11th Angust, 1900,

[2143

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI

GATION COMPANY.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Baropean officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Through Bills of Lading issued for trans-- portation to Yokohama and other Japan Ports, STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities

VIA KIAOCHAU.

THE Company's Steamship

THE

CHINA

Captain B. Mayer, will leave for the above placon TO-MORROW, the 15th inst, F.

For Freight or Passage, apply to kong be

SANDER, WIELER & CO.,

Agents.. Hongkong, 10th August, 1900, [2183 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI

GATION COMPANY.

· · STEAM FOR ⠀⠀ MANILA, SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, FIUME

AND TRIESTE.

Taking Cargs at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, CALCUTTA, MADEAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, MALTA, VENICE and ADRIATIC PORTS),

FRANZ FERDINAND,"

Captain G. Costanzo, will be despatched as

of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Morico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Freight will be received on board nutil 4 P,M, the day previous to esiling. Parcel Packages will be received at the Office until 5 P.M. same day; all Porcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.

VESSELS ON THE BERTH

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUL THE Company's Stonmehip THE

*MAIDZURU MARU,” Captain T. Ogata, will be despatched for the abere ports on BUNDAY, the 1th August, at DATLIGHT. AN ANA

For Freight or Pasange, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents. Hongkong, 13th Angust. 1900.

THE OSAKA SHOSEN KÄISHA, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOX, AND TAIWANFOO.

THE Company's Steamship

NOTICES TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP “YARRA"

COMPAGNIE DES MESSAGERIES,

-MARITIMEN.

NOTICE.

ONSIGNEES of Carro from London and Havre or as. Tyre and Bordeaux ex 5.8. Ville de Cette, in connection with above Steamer, are hereby informed Uint their goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and [15 Kowloon Wharf and Godown Co., united, at Kowloon, whence delivery inny be obtained ikomediately after landing.

"ANPING MARU," Captain 8. Atsumi, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 22nd August, at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA.

Agents, Hongkong. 8th August, 1900,

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

1443

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

CITY of BIO DE JANEIRO)

Optional Cargo will be forwarded on naless intiraation is received from the Consignees before Noon TO-DAY, the 12th instans. requesting it to be landed here.

Bills of Laling will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 20th instant, at Noor, will be subject to rent and landing charges. MONDAY, the 20th instant, or they will not be

All claims must be sent in te me on or before

recognized.

All damaged packages will to examined on MONDAY, the 20th Inst., at 3 r.M

No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, 12th August, 1909, NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY:

NOTICE TO CONSIGNEDS.

STEAMSHIP “OLYMPIA,” ~

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA. KOBE AND MOJI.

THE above Steamer hasing arrived, Con- sigases of Cargo are hereby requested to (via Shanghai, Nagas SATURDAY, Ang.25, send in their Bills of Lading for countersigna ture and to take immediate delivery of their ki, Kobe, Inland Sea, Y'ams and Honolulu

Goods from alongside.

CITY OF PEKINO (via)

at Noos.

Cargo impeding the discharge of the Vessel S'hai, Nagasaki, Kobe, TUESDAY, Sept. 18, will be landed and stored at Consignees risk

and expense, Inland Sea. Yokoliama, at Noon.

DODWELL & CO. LIMITED, and Honolulu)

Agents CHINA (via Shanghai,

Hongkong, 11th August, 1900.

Nagasaki, Kobe, In-SATURDAY, Oct. 13, land Sen. Tokobania, at Noox. und Honolulu)

THE Company's Stormship "CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SRANGHAL KOBE, INLAND SEA NAGASAKI, YOKOHAMA and HONOLULU, on SA- TURDAY, the 25th August, at Noox.

:

Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passage Tickets granted to Eng. land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rites may be obtained on application.

[10

FROM HAMBURG, ROTTERDAM, ANT WERP. PENANG, AND SINGAPORE.

THE N.G.L. Steamship

"MARBURG/ Captain v. Binzer, having arrived from the above ports, Cousigrees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from plongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 3 P.M.

TO-DAY.

HONGKONG; STEAMERS,

Airlie, British steamer, 2,500, George, Aug. 9,

Gibb, Livingston & Co- Anuara, Britisk str., 1,566, Mattock, Aug. 12,

Jardine, Matheson & Co Ashmore, Brit, str. 1,567, J. Murray, Aug. 18.

Senior Naval Officer Bellerophon, British str., 1,312, Lyons, Ang, 13

Butterfield & Swire Boulawers, Brit, str. 1,433, Webster, Aug. 13,

Gibb, Livingston & Ca Benlidi. British st, 1,486, Farquhar, Aug. 13,

Gibb, Livingston & Co Breconshire, British str., 2,323, Eliott, Aug. Carlisle City, British str. 1,804, Patterson, July

Aug. 10, Dodwell & Co., Limited

28, Batterfield & Swire China. Gorzaan stoomer, 1,113, Voe, Ang. 9,

Biemsson & Co

Chittagong, British str. 1.241. Corfield, Aug.

12, Dodwell & Co., Limited Choyssing

British Rlr., 1,195, Bɔwker, Aug. 18, Jardine, Matheson & Co

Clare, Germuna stoainer, 075, Hanson, Aug. 12,

Crown

Jebsen & Co

of Arragon, Brit, str. 1.474, Dorward, Aug. 12 Gilman & Co

Druugurth, British str., 1,600, Fowler, July 28,

Dodwell & Co., Limiteil

Duke of Fife, British atr., 2,500, Cox, Aug. 10,

Dodwell & Co., Limited

Emma German str., 1,500, Bamulsen, Aug, 11,

Blackhead & Co

Esmeralda, British str., 966, Blaxland, Ang. 13,

Shewan, Tomes & Co Fuslun, British str., 1,505. Lont, Aug. 13,

Ordar

Hailan, French steamer, 377, Merleen, Aug. 11,

A. R. Marty -

Haileong, British str., 783, Bathurst, Ang. 13,

Order

Hanoi, French steamer, 740, Pannier, Aug. 13.

A. R. Marty

Hector, British str., 3,000, J. Barr, Aug. 13,

Butterfold & Swire

Hongkong, French str., 832, Pannier, Aug, 11,

A. R. Marty

Miroshima Mara. Jáp. str., 2,035. Yoshizawa,

Ang. 10, Nippon Yusen Kaisha. Holsatin, German str., 2,166, Balle, Aug. 10,

Siomasen & Co

Ixion, British str. 2.270, Robinson, Aug. 12,

Butterfeld & Swice

Kirkdale, British str., 1,853, - Gibson, Aug. 7.

Admhealty

Loksang, British str., 999, Leask, Aug. 11.

Jardine, Matheson & Co.

Marburg, German str., 2568, Howger, Aug. 10,

Siemssen & Co

Menmuir, British str., 1,286, Almoud, Ang. 7.

Shewan, Tomes & Co Mongkut, German str., 815, Kapel, Aug. 9,

Butterfield & Swire Nowchwung, British atr, 5548, Horn, Aug. 11,

Saire Butterfield

Nippon Mars, Jop. str., 6,000, Aller, Aug. 7,

Nippon Yasen Kaisha Onsong, British steamer, 1,787, Young, Aug. 9,

Jardins, Matheson & Co Olympia, Amr. str., 1.730, Truebridge, Aug. 11,

Dodwell & Co., Limited Pirs Chom Kino, Brit. atra 1,012, Fowler, Aug.

10. Butterfold & Swire

Quarta, German str., 1,146, Johansen, Aug. 11,

Sander, Wieler & Co Sishaan, British str., 845, Allan Jones, Aug. 11,

Bradley & Co

Suising. British st., 1,776, Tadd, Aug. 13,

Jardine. Matheson & Co Sungkiang. British str., 1,021, Moom, Aug 13,

Butterfield & Swire

|

Mohawk cruiser, Capt. F. W. Freeman, at

Shanghai

Orlando, cruiser, 12 guns, 8,500 h.p., Capt. J.

H. T. Burke, at Taku Otter, torpedo boat destroyer, Lient, and Comdr.

H. D. Wilkin, D.8.0., at Hongkong Peacock, grun-boat, 6 guns, 720 hp, Liont

Commander G. P. R. Coode, at Welksiwei Phænix, sloop, 6 guns, 1,100h.p., Comde. R. G.

Fraser, at Taku

Pigmy, gun-boat, & guns, 740 h.p., Ldent. Com

J. F. E. Green, at Woosung Pique, anisor, & guns. 3,000 tons, 7000 h.p.. Natl. Dt. 0,000 F, D., Capt. H. C. Reynolds at Hankow

Plover, gun-bost,

guns, 720 hp., Lieut.- Comdr. Cowper, at. Woosung Redpolo, gun bost, 6 guns 720 hp., Lieut.- Comdr. Charles F. Corbett, at Canton Robin, river gun-boat, Liont-Comdr. Godfrey

. G. Webster. Wont River Romario, sloop, 6 guns, 980 tans, 1,400 h.p.. Comdr. A. W. Hamilton, at Shanghai Sandpiper, rivor gum-boat, 2 ga, Lieut.Com,

Carr, West River

Snips, river grun-host, 2 guns, 210 hp., Liout.-

Candy.

Oldhor, at Wahu Swift,

gun-vessel, 2

at Hongkong.

2 guns, 870 h.p. in reserve,

Tamar, resniving ship, Cominodoro Francis

Powell. C... at Hongkong. Terrible. Ist olase ovuiser, Capt. Peroy M. Scott,

C.B., Weihaiwai

Tweed, gun-bont. guns, 200 b.p., in Reserve,

at Hongkong Undaunted, am vred crtise, 13 guna, 5,500

b... Capt. A C. Clarke, at Blanglai Wallaroo, cruiser. Ct. Noro, at Shanghai Wuterwitch, surveying ship. 450 i.hp., Lieut.

Comdr, W. O. Lyne, at Shanghai Whiting, torpedo-boat destroyer, B gans, 5,900

3.p., Lit. and Comdr. Mackenzie, Shanghai Wivern. coast defence ship, armoured, 4 gous,

1,000 h.p., at Hongkong

Woolcock, gasboat, guns, 560 h.p.. Ldout. and Contr. H. W. R. Watson, on Yangtze. Woodlark, gunboat, 2 gaus, 550 h.p., Lieut. H

3. Hillman. at Shanghai

INTIMATIONS

FOR SALE.

A FEW OF THE FAMOUS

HUMBER BICYCLES.

LADIES' AND GENTLEMEN'S.

Price

$140

WM. SCHMIDT & CO., Beaconsfield Arcade.

1218

Hongkong, 16th June, 1900.'

AMERICAN PORTABLE WOODEN HOUSES

THE Undersigned have been appointed AGENTS, and are prepared to accept orders for a variety of designs.

Particulars on application to-

WOODS & CO.,

4. Queen's Road Central

Hongkong. 17th April. 1900.

R. J. REMEDIOS.

DEALER.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godoyns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods Passengers holding through ORDERS TO have left the Godowns, and all Goods remaining EUROPE have the choice of overland Rail undelivered after 17th iust, will be subject to routes from San Francisco, including the ront. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, All broken, chafed, and damaged Goods are to: tined to points beyond San Francison in the UNION PACIFIO, DENVER AND RIO GRANDE, bo jeft in the Godowns, where they will be Tailes. German steumer, 828, Calender, Aug. 13, FOREIGN AND COLONIAL STAMP

and NORTHERN PACIFIC RailWate, also the examined on the 17th inst, at 3 F.M. CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of No Fire Insurance has been affected. £4 in addition to the regular tariff rate.

GEMSSEN & CO., Agents Hongkong, 10th Augis: 1000.

[189

IMPERIAL GERMAN IL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamalup

Consular Intoices to accompany Cargo dos- United States should he went to the Company's Offer in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information us to passage and Freight, apply to the Agency of the Company Queen's Bullding.........

C. L. GURHAM,

Acting Agent 15 Hongkong, 23rd June, 1900.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR MANILA:

above about THURSDAY, the 16th inst. 1935 Company's Steamship

Silk and Valuables are transhipped

on arrival

nt Bombay into an accelerated liner.

For information as to Passage and Freight, upply to

SANDER, WIELER & CO.,

Aponta Hongkong, 11th August, 1900,

16

THE PENINSULAR AND ORIENTAE STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGYPT MEDITER

RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOE BATAVIA PERSIAN GULE, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTE

THE Staubip

MALTA Captain F. J. Cole, RN.B. carrying Her Majesty's Mails, will be despatchett from this for Bensbay on SATURDAY, the 18th August, 1900, at Noon, taking passengers and cargo for

SUNGKIANG,"

Captain Moore will be d

FRIDAY, the 17th inst., EN DIENA

on

The attention of Passengers in directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines.

A duly palified Surgeon is carried and the Vossel is fitted throughout with Electric Light

For Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

[2176

Hongkong, 9th August, 1980, 50

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR YOKOHAMA AND KOBE. HE Company's Stenship

"TAITUAN." Captain Nelson, will be despatched as above on SATURDAY, the 18th inst

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer The First-class Saloon is etuated forward of the Engines is carried and the

A duly qualified Sargoon Silk and Valuables, all cargo for France, and Vessel is fitted throughout with Electric Light

For Freight or Passage, spply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

the above porta

Tes for Loudon (under arrangement) will he transhipped at Colombo into a steamer procesi. ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, &e.. will be conveyed via Bombay with transhipment.

Parcels will be received at this Office until 4. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note

the terms and conditions of the Company's Bills of Lading,

For further particulars, apply to

A, M. MARSHALL

Acting Superintendent

Hongkong, 8th August, 1900,

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

mship

RICHMOND CASTLE” will be despatched for the above port on or about the 20th August, and will be followed by the Steamship

MARIA DE LARRINAGA, For Freight, apply to

SEDODWELL & CO., LD,

Agents.

[2054

Hongkong, 4th August, 1900,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

TH

THE Company's Steamship

**RHIPEUS"

Hongkong, 14th August, 1900,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON (VIA SUEZ CANAL).

Company's Steamship

THE

PROMETHEUS,"

101

Captain Day, will be despatched as above on TUESDAY, the 4th September,

For Freight apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

2080 Hongkong, 27th July, 1906,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. HE Company's Steamship

« GLAUCUS,” Captain Barwise, will to despatched as above on TUESDAY, the 18th September.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SVIRE,

Agents. Hongkong, 10th August, 1900,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY

FOR LIVERPOOL DIRECT, Taking Cargo at LONDON Rates. HE Company's Steamship

EXION.“

.

CITIES in the United States have between Passengers holding orders for OVERLAND San Francisco and Chicago, the option of the

PACIFIC, SOUTHERN

CENTEAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. T

Particulars of the curious routes can be had on application...

Special ratos (first classe only) are granted to Missionarios, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Through Bills of Lading ismand for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Kavana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4 r. M.. the day previous to sailing. Parcel Rochegos will be received at the office nutil.Mme day all Farcel Packages should be interred to address in full, value of same is required.

Consular Invoices to company Carpo des tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Duvelopes, wildressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to passage and Fraight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building....

C. L. GORHAM,

Acting Agent. Hongkong, 6th August, 1900

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEROTS-POSTE FRANCAÏS.

NOTICE

STEAM FOR

[$

SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO PONDICHERRY MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN

AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, FORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE,

"PRINZ HEINRICH,"

OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD. The above named steamer having arrived, Consignees of cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure, and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Golowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 10 ... TO-DAY.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods remain. ing undelivered after the 15th August will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examine on TUESDAY, the 14th August, and THURSDAY, the 16th August, at 9.30 A.M.

All claims must reach us before the 19th August, or they will not be recoguised. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be contersigned by the undersigned.

:

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO., Agente.

18

Hongkong, Sth Angust, 1900. NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO AND RUBATTINO UNITED COMPANIES

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BOMBAY AND SINGAPORE.

THE Steamship

"BORMIDA," having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limitest, whence delivery may be obtained Perishable Goods to be taken delivery of immediately,

-

All damaged packages must be left in the Godowns, and a certiñente obtained from the Godowa Company within seven days after the vessel's arrival here after which no claims will be recognised.

No any

MONDAY, 27th 1900,

Mayor & Co

Tartar, British steamer, 2,768, Bowles, Aug. 2

C. P. R. Co

Thales. British str. 820, Passmore, Aug. 11,

Douglas Lapralk & Co Tientsin, British str., 1,250, Armistead, Aug. 11,

Butterfield & Swire Tsinan. British str., 1,459, Anderson, Aug. 3,

Butterfall & Swire

SAILING VESSELS.'

No. 37, ELGIN STREET, HONGKONG. Will be glad to send STAMPS on approval to any address on receipt of satisfactory refor

ences.

Is also prepared to purchase used POSTAGE STAMPS in Large or Small Quantities for Cash.

AGENTS WANTED, NE

15 to 25 per cent Discount Allowed [1636 ITSUI BUSSAN KAISHA

No. 6, ICE HOUSE STREET, PRAYA CENTRAL

Cormanian, British ship, 1,772, Bunn, July 9, M1

Standaril Oil Co Esmeralda. British sch, 130, Harrison, April 14,

Jardline. Matheson & Co

J. P. Hitchcock, American ship. 2,109, Gates,

July 2, Siemissien & Co. Manuel Llaguno, Amr. ship, 1,650, Small, Aug.

6, Standard Oil Ca Norwood. British ship, 1,593, Roy, July 31,

Oriter

Peter Rickmers, Ger. 4m. ship, 2,751, Scholer,

Aug. 11. Standard Oil Co. Sachem. Amr. bark, 1,267, Nickles, July 13,

Standard Oil Co

Sierra Estrella, Britial: ehip, 1,397, Farmer,

July 8, Dodwell & Co., Limited Stanfield, British hark, 562, Wilson, June 22,

Order

Tam O'Shanter, Amr. ship, 1,132, Ballard, May

16, Standard Oil Co Westgate, British ship, 1,830, Nerile, Aug. 9.

Standard Oil Co

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

Alacrity, despatch-boat, 2,000 hp. Comdr. C.

G. F. M. Cradock, at Shanghai Algerine, stoop, 6 gans, 1,100 h.p., Comdr. E.

H. Johnston Stewart, at Taku Argonaut, British battleship, 11,006, Capt. G.

H. Cherry, EN.. at Hongkong Aurora, cruisor, 19 guns, 8,5

ons, 8,500 hp. Capt. E. H. Bayly, at Newchwang Barbedr. beftle-ship. 14 9,000 h.p., Capt.

gons, G. L. B. Warrender, at Taku Bonaventure, cruiser, 10 guns, 7,000 h.p., Capt

J. C. Bayle, at Shonghaf Brisk, cruiser, 6 gang, 5,600 hp., Cemdr, Sir B.

B. 8. Wrey, Bart at Singapore Conturion, flag-ship, 14 guns, 9,000 h.F, Capt.

J. R. Jellicoe, at Shanghai Daphne, sloop, 8 guns, 1,400 kp., Comdr. C. ......Winnington-Ingram, at Shanghai Dido, cruiser, 2nd class, Capt. P. F. Tillard, at

Weihaiwai

Endymion, cruiser, 12 guns, 10,000 h.p. Capt.

G. A. Callaghan, at Taku

Exk, gan-boat, 3 gans, 200 hp, Lisut, and

Comdr. G. Chadwick, at Bhanghai Fame, torpedo-boat destroyer, 6 gans, 3,760 hp., Lieut. and Comdr. Roger Keyes, Pelbo

River Firebrand gun-boat, 4 guns, 360hp, in reserve,

Hongkong

O at 1PM. the Company's Steinship Firo, Inmance has been affected, and By Goliath, battleship, 16 guns, 12.950 tons,

“ERNEST SEIONS," Captain Durrande, with Maile, Passengers, Specie and Cargo, will leave this port for MARSEILLES va ports of call, WITHOUT TRANSHIP. MENT

Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted he transit through Marseilles for the principal places of Europe. 20

Shipping Orders will be granted til Noon, Cargo will be received, en board antil 4 PM.. Specie and Parcels until 9 P.M. on the 28th instant. (Paroela are not to be sent on board, they must be left at the Agency's Office.) Cons For further Particulars, apply at the Com pany's Office.

G. DE ÚHAMPEAUX,

Agent Hongkong, 14th Angust, 1900.

will be despatched as above on TUESDAY, the Captain Robinson, will be despatched as above tents and Value of Packages are required.

on TUESDAY, the 18th September.

21st August

For Freight, apply to

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 14th July, 1905,

Agents.

1983

BY BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, 10th August, 1900,

2181

festaat will be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

CARLOWITZ & CO.,

Agenta, Hongkong, 7th August, 1900.

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

[7

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OwnEus will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crows of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour c

J. F. Hitchcock, Amr, ship, Gates-Sioms

NORWOOD, British ship. Then, Roy.- Order. PENNSYLVANIA, Amr. transport, J. A. Broom

head. By Order of the Captain.

13,500 hp,

Head Office -TOKIO, -

Branch Office :-LONDON, NEW YORK, Bo- BAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIEN- TOIN, NEWCHWANG, and all Forta in JAPAN.

AGENCIES:-

Miike Coal Mines, Kanada Coal Mines, Hokoku Coal Mines, Yoshinotani Coal Mines, Ohnoura Coal Mines, - No. 1. Oktanji Cool Mines, Ichimura Coal Mines Kishima Coal Mines, Yoshio Coal Minon,

Yamano Coal Mines, Manoara Coil Mines,

The Osakid Shosen Kaista, Limited Tokio Marine Insurance Co., Limited, Meiji Fire Insurance Co., Limited Kanegafuchi Cotton Spinning Milk, Shanghai Cotton Spinning Mills, Tokio Cotton Shipping Mills, Müko Cotton Sppinning Mils, Onoda Cement Company, Imperial Government Paper MiINA,

MITSUI BUSSAN KAISHA,

M. FUJISE,

Mannger

Hongkong, 19th August, 1899,

NOW READY.

“OUNTINGS OF THE NAVAL

M

GUNS and their Subsequent Use

with the

LADYSMITH RELIEF COLUMN," Being a Lecture by CAPTAIN FERCY SCOTT, B.X. C.E,

CAPTAIN A. H. LIMPUS, BN. for H. M. S. Terrible),

The book is printed on art paper, and illus trated with coloured mumps and sketches

Prices

$1 and S150

CHRONICLE

Shanghai Capt. Lewis E. Wints, of CHE

Handy, torpeda-boat destroyer, 6 guns, 1,000

h.p., in reserve, at Hongkong

Hart, torpedo boat destroyer, 6 grans, 4,000 h.p.,

in reserve, at Shangbei

Hermione, cruiser, 10 guns, 7,000 h.p., Capt.

B. 8. D. Cumming, Nanking Humber, storeship, Comdr. H. J. Davison, at

Hongkong

Lis, orniser, 2nd class Capt. G. M

BBS Capt G. M. Henderson, at Hongkong Janna. torpedo-bost destroyer, Lieut. and Comdr.

R. G. Corbett, left England Linnst gun vessel yang 870 h.p., Comdr.

Wm. W. Smythe at Kiuklang Lazard, gaxbost, Lent. John C. Watson, at

Shanghai

Marathon, cruiser, Capt. John G. M. Field, at

Shanghai

THE

AND DIRECTORY

POE

CHINA, JAPAN, COBEA, INDO-CHINA, STAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHER LANDS INDIA, PHILIP-

PINES BORNEO, &C..-

FOX 19:0:0

The Tater-EIGHTH ANNEAL ISSHE FOR SALE

AP OF THE SIRIANG WEST

MARIVER

From HONGKONG to Wrenown, Showing the Porte and Calling Places

Opened to Foreign Trade, 1897. A Published at Daily Press Office. Price 25 Cents, Cath Hongkong, 1st April, 1897

Share This Page