DESTINATION
LONDON &c., VIÀ PORTS OF CALĻ LONDON VIA SUEZ CANAL, LONDON VIA SUEZ CANAL.
CLYDE ....
LONDON VIA SUEZ CANAL.
LONDON YIA SUEZ CANAL..
LONDON YIA MANILA..........
LIVERPOOL DIRECT
BREMEN, VIA POETS OF CALL.
MARSEILLES, &c., VIA FORTS OF CALI.
VIA S'PORE, &c.
MARSEILLES, &C. VI HAVRE 20
NAVRE &
& HAMBURG HAVRETA HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VIA STEZ CANAL NEW YORK VIA SVEZ CANAL NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK
VICTORIA, B.C., & TACOMA.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, C PORTLAND, UKEGON,
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, C. FRANCISCO VIA SHANGHAI. &c. SAN
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c. SAN DIEGO. &o. VIA KOBE. &. AUSTRALIAN PORTS..
NETRALIAN PORTS"
AUSTRALIAN PORTS.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
NAGABAKI & WLADIVOSTOCK
SHANGHAI, CHEMOUR & NASARAKI
SHANGHA
SHANGILA:
SILANG BA
SHANGHAI
TAIWANFOD & SHANGHAI
SWATOW, AMOY & TAIWANFOO
SWATOW, AMOY & TASU).
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
CEBU & ILOILO
MANILA DIRECT.....
·MANILA..
~MANILA
MANILA:
MANILA VIA AMOY
BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMEO
SHIPPING.
ARRIVALA.
June 17, BENLOMOND, Britishi str.. 1.762, Wm.
liutton, Singapore 11th June, General. GIRE. LAVINGSTON & CO. June 17, HUNAN, British str., 1,297, Frazier.
Chinking 14th June, Gongal.-BUTTER FIELD & SWIRE.
Jun 19, KWANGLEE, Chinese str., 1,592. R.
Lineola, Shanghai 15th June, General.- CHINES.
June 18, PERazen, German str., 1,272, H. Uecker, Saigon 13th June, Rice-SANDHIL, WIELER & Co.
June 19, STENTOR, British str. 4.308. C.
Jackson, Singapore 1th June, General.
Swe. BUTTERFIELD S Jun I. CHINowo, British str.; 2,517. 1. C.
Harris, Moji un Peochew th June, Coal General.JARDINE, MATHESON & CO. J. MIN, British str., 1991, H. Gassoda, Maji 12th June, CoAM-DODWELL & CO., LIMITED.
June 1, PYRRHUS, Baith steamer, 2,981. 3.
Revison. Singapore 12th Jane, General BUTTERFIELD & STIRE...
Jan 18, Turm, Norwegian str. 710, Dahl, Newchwang 14th June, Gerd-E.
1 Co.
TRADING
June 18, TIENTS, Brishstr. 1.250, Stot Canton 18th June, General-BUTTER
- FIELD
Swick.
June 18, ESMERALDA, British str., 983 H. Blaxland, Coba 14th June, Heany-SHE- WAN, TOMEs & Co..
Jane 13, BIKOKAN MARU, Jap, str., 2.25, P. Hallstrom, Kuichiuutzn 15th June. Coal- MITEUI BORNAK KAISHA.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER's Orrior.
18TH JUNE.
Haitan, British str., for Ewutow. Independent, Germin sir, for New chwaig. Abrupe, German str., for Shanghai.
· DEPARTURES.
Jette 17, Trstad, Austrian str., for Yokohama. Jane 18, INDUs, French str., for Europe. June 18, Drivax, British sch., for Rajang. Jane 18, LOONGMOON, Ger, str. for Shanghai. June 18. MEEFOO. German str., for Canton. June 18. Haxor, French str., for Haiphong. June 18. HUNAN, British str., for Conten. June 18, TIENTSIN, British str., for Shanghai. June 18. TRFM, Norwegian str,, for Canton. June 18, DAPHNE, British sloop, for Taku.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCKS-Tom O'Shanter, Keong wai.
KOWLOON Docks.-U.S.S. Monterey, W. H. Sanit, U.S.S. Oregon, Changsha, Hainan, Freiburg, H.M.8. Hart, America Maru, Apen.. ratiu.
COSMOPOLITAN Dock-Fatehan, Goodwin.
SHIPPING REPORTS.
The British steamer Misi, from Moji 12th June, had first part duo, latter part strous
ANTENOR
MENELAUS
BENALDEIL
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 19TH, 1900
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
From: str
CAPTAIN
D. Stroeb
M. H. F. Jaoldson Towell
Jackson
Brown H. Prager Fiandin
W. Belubridge
VESSEL'S NAME
FLAG RI
DERTH
Brit, str.
-Brit. Hir.
Brit. str.
Brit, str.
C. K. Molna
STENTOR
Brit, str.
CHINGWO..
Brit, str.
H. Harris
ULYSSES....
Brit. str.
OLDENBURG
Ger
Laos
INADA
INADA MALU
Jap: "str
SAMBIA
Gör. str.
WITTENEDIO
Ger. str.
Humpel
SATOLA..
Ger, str.
Jäger
SILESTA
Belirgn
Ger str.
Osternica
Gor. str.
Petorce
Amr. ship.
Walleco
Brit. str.
W. Frakek
ENTRESS OF INDIA
Brit. tr.
ARGYL
Brit. str.
S. Thomson
ARMENTA
ALBENOA
Acara
EXTRICKDALE
J. B. WALKEE
GLE OGLE
CITY A PERISO
COFTIC...
AMERICA MARU” THYKA...... PUTLI MARÙ
AUSTRALIAN
CHINOTU
ATA MARV
YAWATA
DAPREE
MIKAWA MARU
VALETTA
CHUNKLÍNO
ANPINO MARI
MAIDEUR MARU
HATTAN
KWUIYANG
MENKUTE LOONGSANG KAIFONG
CHINGTU
ESMERALDA
· HIROSHIMA MARU
Awr. str. Brit
str.
Jap. str.
Brit.
str.
Jap, str. Brit: str.
Brit. H. Jap. str. Gur. str.
Jay. str. Brit. str... Brit, str. Brit, str.
ap. str. lap. str. Boot wis Brit, sir. Brit, str. Brit, str. Brit. str... Brit. str. Brit. str.
Brit, sir.
Jap. str...
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,
N°
Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNERS, wil be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crew's of the following Vestel during their stay in Hongkong Harbour
ABNER COBORN. Amer, slip. Colcord-Ordar-
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW. AMOY AND FOOCHOW. THE Company's Steamship
"HAITAN."
Caiu Roar, will be despatched for the alive ports TO-DAY, the 19th inst, að 10 am:
For Freight or Passages apply to:
DOUGLAS LAFRAIK & CO.,
General Managere. Hongkong. 16th June, 1900.
1778
FOR NAGASAKI AND WLADIVOS,
TOCK. THE Senzaship
"DAPANE
Captain Nissen, will be despatched for the above ports TO-DAY, fis 10th inst., at Nous,
This Steamer has superior netcumodation for First Class passe
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 14th June, 1900,
(1751
CHINA NAVIGATION COMPANY,.
LIMITED.
FOR SHANGHAI.
THE Company's Steamship
ΤΗ
* HANGSHOW,"
G. Schmidt
FOR FREIGHT APPLY TO
P.&O.S. N. Co. BUTTERFIELD & Swine. BUTTERFIELD SWIRE GIBE, LIVINGSTON & CO.. BUTTERFIELD & SWIRE JANDINE, BEA
MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & CO.
MESSAGERIES MARITIMES
NIPPON YUSCH. KAISEA
CARLOWITZ Co.
CARLOWITZ & Co.
CARLOWITZ
Co.
CARGOWITZAık Co.
CARLOWITZ
Co.
CARLOWITZ & Co.
SHEWAN, TOLins & Co...
DØDSELL & CO., LIMITED
STEMSSEN & Co.
DODWELL & Co., LEHTED
O. P. Marshall, R.NR. CANADIAN PACIFIC R. Co...
J. Thom
Helms
•Williams ...
A. D. Moses
Nisen
M. Takalaskî
F. N. Tillard, EN.
Pearce
Yuaghen
Sato
T. Ogata Roach
Outerbridg Almend Weirnik
4.
Pennstather Williams
Blaxlud
8. Truji
DODWELL & CO., LIMITED PACIFIC MAIL S. 3. Co. O. & O. B. S. Co. Toyo Kasey KAISHA BUTTELFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KATSHA GREB, LIVINGSTON & Co.
· BUTTYRFIELD & SWIFE NIPPON TEGEN KAISHA.
Co.
NIPPON Tessy Kdiena
0.5. N. Co. P. BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE .............. MITSUI BUSSAN KAISHA. MISHI BUSSAN KAISHA... DOUGLAS LAFEATE & Co. BUFTHETIELD & SWIRE SHEWAN TOVES & CO. JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & WIRE BUTTERFIELD & SWIRL SHEWAN TONES & Co. NIPPON YUSIN KAISHA
TO BE DESPATCHED
On ordinat, at Noon,
On 26th inst.
On 10th. July..
On or about 5th July,
On 24th July. To-morroste
Ou 28th
On 28th inst., at Noon...
On
July, at 1 P.M. Da 20th inst. at Daylight. On or about 2nd July. Most 17th
On or about
July.
about 31st July, On.or about 8th
Aug
30th On or about inst.
On or
about 4th July Ox. dr. about 15th July.
about 6th July
Quick despatch On 3rd July. Ogrth inst Oa yoth
inst
On oth Jute at Noon.
at Noon Feinst, at Noon
C
26th
On or about 30th just. On 29th inst., at fr..
On 21st inst, at 6 P.T On 14th
Oர
23. at 4 p.:
inst, at at Noon
light
On or about 23rd inst
Our
To-day, at
Noon.
Tomorrow, at Noon Ou 27th lust., at Daylight. On with inst, at Daylight. To-day,
at 10 On 21st inst, at i F... To-morrow, at Noon. To-lay, at 4 P
On 25th inst., at 4 P.M. On 14th July, at 4 P.M. On 21st inst., at ♣ PM,
On 22nd insh, at Noon.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMEKA.
MixAWA MASU
M. Takahashi. HIROSHIMA MANU
S. Tenji
YAWATA HARU A. B. Moser
VESSELS ON THE BERTH
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.’S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY
VICTORIA, BC. T
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-6,000 Tens-10,000 Horge-Power-Speed 19 knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION, A EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P. Marshall, ...WEDNESDAY, 27th June, 1000 EMPRESS OF JAPAN" Comtr. G. A. Les, NDWEDNESDAY, 1st July, 1900 EMPRESS OF CHINA" Comir. R. Archibald WEDNESDAY, 8th Aug., 1000
THE magnificent TWIN SCREW STEAMHIPS of this Lius miss through the fummas INLAND SEA of JAFAN and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN- COUVER 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Traus-Facile journey make connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY: which lenre daily, and cress tile Continent INIGO HOURS. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Queloe, Halifax, New York and Boston with all Trunk Atlantic Lines, which pushongers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Fassengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Roturn
Good tickets to various points at reluced rates, for
4,6 9, and 10
and 12 months. SPECIAL RATES (First chiss only) granted to Missionaries. Members of the Naval,
Services, and Military, Diplorantie, and Civil
to European
the Service of China and Japan Governatants
Juiciale int
of
this Company's route arourses its PALATIAL STEAMSHIPS World), the
The attractive features of (second to none the
LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's. Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway paples, i
aro owned and operated
bg. the
"THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are
Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled. For further information. Maps, Guido Books, Patas of Passage, &c. apply to
Hongkong, 7th June, 1000)
NORDDEUTSCHER LLOYD
(FREIGHT SERVICE).
DE. BROWN, General Agent, Peddler Street
HAMBURG-AMERIKA LINE
(FREIGHT SERVICE).
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP,AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OFORTÓ, LONDON, LIVERPOOL, GLASOON, TRIESTE, GENOA, Pons in the Levante, BLACE. SEA. and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAJEES,
DESTINATIONE
BAILING DATES.
{ SHANGHAI. CHEMULFO and: TUESDAY, 19th Jane, at
NAGASAKI
4.M. BOMBAY, VIA SINGAPORE, and] FRIDAY,
22nd June, at COLOMBO
•
Nooy, NAGASAKI, KOBE autī YOKO, ¿SATURDAY, 23rd June, at
NOOM
ARMENIA
Capt. Ostermann SAMBIA
Capt. G. Schickt.
MARSEILLES, LONDON, and
ANTWERP, VIA SINGAPORE, Frmay, 29th June, at PENANG. COLOMBO & PORT DAYLIGHT SAID
WITTENBERG
Capt. Hempel
• SAVOLA
Capt. Jager
TVARA MARE..
W. Eninieitge
FUTAMI MARU...
SYDNEY and MELBOURNE, VIA
FRIDAY, 29th Jnne, at MANILA THURSDAY ISLAND, J. Thom
4 PM TOWNSVILLE & BRISBANE Through Passenger Tickets and Bills of Luling issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Európé, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Sigamers.
For further information as to Freight. Passage, Sallinge, deepply at the Company's Local Branel Oes at Prino's Building". First Floor, Chater Rond.
A S. MIHARA,
Hongkong, 28th Hwy. 180).
-
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
NEW YORK (via Suez Canal)
{BAVREA
nd HAMBURG
1 (London with transhipmentin Hamburg)
HAVRE & HAMBURG
SAILING DATES.
About 30th Freight. th) Freight. Jnne
About 2nd Freight.
July
(· About · 17th)
London with transhipment in Hamburg) (
(HAVRE & HAMBURG.
July Freight.
About let) Freight and
(London with transhipment in Hamburg). July Passage,
• SILESIA...
HAVRE & HAMBURG 2.
About Sth Freight and Cept. Behrens
(London with transhipment in Eansburg) ( Aug. Pussage. These tomers have superior zocoritaustion for Passengers and carry a Doctor and a
For further particulars as to Freight, Passage, eto apply tri
Stewardess.
CARLOWITZ & CO.,
AGENTH
NORDDELTSCHER LLOYD
Manager.
[12
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
Hongkong, 13th June, 1900.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
Captain Pearce, will be despatched a dove LONDON, fe. TODAY, the 10th ist, at NGON
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
Hongkong. 19th June, 1900.
1776 SHANGHAI
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
T
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. HE Company's Steamship
LOONGSANG." Captain Weigell, will be despatched as above TO-DAY, the 19th inst., at 4 P..
First Class Fessenger is fitted throughout with Electric Light and carries a Doctor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers, Hongkong, Bth June, 1800..
(1.742 OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
This Steamer has superior agcommodation for
· FOR TAIWANFOO AND SHANGHAL THE Company's Steamship
E.N.E. gals and high sea with cloudy weatherT
The British steamer Chingwe, from Moji nud Foochow 16th Jus, had strous N.E. wind and high sea. June 17th spoke H.M.S. Terrible, off Chapel Island, from Hongkong for Takn
The British steamer Stentor, from Singapore. 13th Jans, had fine weather to Palo Sepatu thenes to
to Paracele strong SW. noasson and
port variable weather and heavy rain. zace to
and Sight winds
The British stor
CHINKIANG Captain Vaughan, will be despatched as above TOMORROW, the 20th ins, at Noor
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 18th June. 1900
[1717
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMB
TO SAIL ON
REMARKS.
CLYDE
Noon, 23rd
E. Street
Sex Spreint Advertistinval.
About Perd June
rd}
Freight or Passage.
VALETTA
F. N. Tillard, 2.3k. Į
For Further Partiendars, apply to
Hongkong, 27th March. 1900.
AM MARSHALL, Acting Superintendent.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP
CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI,
INLAND SEA OF JAPAN,
FOR VICTORIA, B.C, AND TACOMA IN-CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
KOBE AND YOKOHAMA
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION CO
Proposal -Stedmar. Tone Captain.
Steamer. Tons, Sailing
Captain.
GLENOGLE
ARGYLL 3.750 W. Frakes July
2.907) W. S. Thomson. QUEEN ADELAIDE 2832 FMcNair July los ins2374 J. Kennedy
3,601 W. Watt Bis 8. Cox July 28BRAEMAL 3,602 J. Puston JAUS. FARGYLL 2007 S. Thorn on
12th Jane, had dine runs from Singapore THE CHINA & MANILA: STEAMSHIP DUKE OF FIFA
frat part; then strong ruiable and
COMPANY, LIMITED:
and hears rain.
!!
THE
FOR MANILA DIRECT. Company Steamship
and then strong N.E. wind and high sea to port. The Chinese steamer Recogice, from Shaus hai 15th June, had light E.N.E. winda and fine, cloudy weather to Tungying; thence to Breaker Point strong N.E. winds;
thence light to mode. rate winds to port
The British steamer Esmeralda, from Cebu 14th June, had light variable winds to Cape Santiago, from thence to Pratus Sacal beary S.W. galo with terriflo rain squalls and hesry sea and faling barometer; from Pratas to port fresh N.. wind and hoary confused, sea; baro- meter rising.
VESSELS PASSED ANJER. Jane I, Dutch str. Madura, Zeilings, April 21 from Amsterdam for Batavia.
June 1. British ship. Clan Mackenzie, Me. Mahon, Feb. 23, from New York for Yokonamus. June 2, Dutch str., Kontugin Wilhelmina, Dainker, April 28, from Amsterdam for Batavia.
June British str, blue funnel, from the Fast
June 2, Britist.. Lady Joi ey, June 2, from Batavia for Tjistjan.
Juno Portuguese un-of-war, Lileal, Jcus 02, frm Balavis
MENMUIE,” Captain Ahmad, will be despatibel sa nhore TO-MORROW, the 10th June, at Nour...
The attention of Passengers is directed to the excellent accomodation provided by this Steamer She is fitted throughout with the Electric Light and is supplied with a Refrigerating Chamber.
A doctor is carried.
For Freight.or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO General Managers. Hongkong 19th June, 1900.
1703 THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI
GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON TIA MANILA.
VIE
Conny's Steamship
CHINGWO
H. Harris, Commander, will be despatched as above TO-MORROW, the 20th it.
Fer Freight, &c. apply to
VICTORIA
TE
OSTASIATISCHER FEACHTDÄMPFER DIENST.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERICA LINIE.
STEAM FOR SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
ALSO....
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LARD FASBENGERS And Loggaue, N.B-CARGO CAN BE TAKEN OR TAXOVOS. BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
SAILING DATES. 25th June, 12th Jnly. 26th July.
Hh Angust.
ogid caber
17th
September 3rd October, Oytober. 91st October. 14th November. 8th November. 12th December
WELLAR
RUSAL.
STEAMERS.
OLDENBURG
THURSDAY
BAYERN.
THURSDAY
STUTTGART
THURSDAY
KONIG ALBERT-
THURSDAY
THURSDAY
FRINZ HEINRICH
PREUSSEN
HAMBURG (Hamburg-Amerika Line)
SACHSEN
OLDENBURG
BAYERN
WEDNESDAY
STUTTGART
WEDNESDAY
KONIG ALBERT
WEDNESDAY
HEINRICH
WEDNESDAY
top: 20th
Set December.
N THURSDAY the 28th Gay of June, 1500, at Nook, the Steamship" OLDENBURG,“ NORDRETSCHER LLOYD, Captain H. Prager with MAILS. PAB Proposed SENGERS, SPECIE and CARGO, will have this Port us above, CALLING AT NAPLES Sailing, and GexCAT EN
Shipping
mine Orders will be granted 5 NOON on TUESDAY, the 26th June. Cerg and Spector June: 30 will be receivedon Boarduntil 5 PM en Wovenar, the 27th June, and Pentals will be received Angst the Agency's Offee until Noor, on WEDNESDAY, the 7th Jime
Contents Ang 20
of Poslösges are required. No Partel Recripts will be signed fat less than 82.58, Sept. 15 and Parcels abould not exceed Two Foot Cubic in Mencurament
The Steamer bus splendid accommoiztion and corrista Docter and Stowarders, < Linon, be washed on-board D
HE attention of Tassengers is directed to the very chody rates ofured by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR und 1 EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE...
PE HONGKONG 40 LONDON
TO £47.
Excellent accommolation. First class Table, Doctor and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Clusa ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK, C
The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery
to the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG 1s VICTORIA, TACOMA, Dв FORTLAND, £28,
The beet route to the KLONDYKE Goin Finds. Fregnant Sailings fromD VICTORIA, TACOMA and PORTLAND ( Dyes and St Ma
Rates of Passire to other Points on application.
Special maten allowed to members of Uprerainicut Nervices
Through Bills of Luding issued to Pecillo Coast Points and to Canadian and United States Points
Consular Involens of Goods for United States Feints should be in quadruplicate, un") ont cons must be sent forcard by the steamer to the care of the Freight Agent Northern Paciso Rall Tareena, Wash, for Goods Torwarted via that port, and to the Freight Agent, Oregon way. Railroad and Navigation 0. Portland, Orgeon, Goods Shipped by that route.
Parcals must be sent to our Daics (with address murked in full) by 5 ra, on the day previous to sailing.
Rats of Pass ze to other Points on application.
Special rates allowed to members of Government Services.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 15th Jane. 1900.
MELCHERS & CO.,
AGENTS.
PORT ARTHUR.
GRÜNBERG & REILLY
STEVEDORES SHIPPING & COMMISSION AGENTS
(SIETEDOLĖS TO THE SEA-DOING THABHI SERVIOR OF THE CHIVE.
EASTERN RADWAY COMPANT:)
JARDINE MATHESON & CO.
Agants Hongkong, 7th Jure, 1900.
760%
For further information as
ation as to Passage or Freight, apply to
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents
Telegraphic Address* REILLY
Hongkong, 24 May, 1900.