Page
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR FORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.
THE Company's Stoumship
#
VESSELS ON THE BERTH THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS: TRALIA, INDIA.ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THEOUR BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL,
AND AMERICAN PORTA, THE Steamship
"TAIYUAN,' Captain Nohon, will be degiatched as above. ou FRIDAY, the 8th June, al Noon.
THE directed The attention of Passengers is the Superior Accommodation off by this Stamer. The First-class Saloon is situated | forward of du Engiaus A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Piovi sions duringthe entire voyage.
A
quefial Surgeon is carriel and the Yostel is fitted throughout with Electric Light.
N.B-Ruru Tickets ismed by this Com PT froUSTRALIA 20 avail de for return by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRALIA SS. Co. and vice versa, For Freight or Passago, apply to:
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents
Hongkong 29th May, 1906.
BEN LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON.
PUs Steamaltip
T
BENLARIG,"
[100%
Captain Krable, will be despatched as abore ob
about SATURDAY, the 9th June.
For Freight or Passage, apply to
GIBE. LIVINGSTON & Co.,
Agents,
Houckong, 19th May, 1900.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND
TAMSUL
THE Compony's Steamslup
MAIDZURU MARU”
1513.
Captain T. Opeta will be despatched for the above poris on SUNDAY, the 10th June, at DAYLIGHT.
For Freight or Passage, sply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents
Hongkong, h June, 1900,
TOYO KISEN KAISHA.
*!! BALLAARAT," Captain C. L. W. Feild crying Her Majesty's all will ha desatched from this for Bomlay SATURDAY, the 9th June, 1900, at Noor toking passengers aul cargo for the above porta,
Silk ang
all cargo for Francis, nud Faluables. Ton for London (under arrangement) will by transhipped at Colombo into a steamer proceed- Fing direct to Marsailles and London; other arro for London, &c., will be conveyed við Bombay with transhipment.
Parcels will be received at this Office until 1.P., the day befor wiling. The contents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lailing.
For further particulare, apply to
Hongkong, 26
A. M. MARSHALL,
Acting Superintendent. May, 1900.
US. MAIL LINE,
PACIFIC MAIL - STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
SATURDAY, JWG 9,
at Noon.
PROPOSED SAILIKAR FROM HONGKONG, City of RIO DE JANEIRO (via Shanghai, Nagnes- ki. Kobe, Inland Sea. Yhama and Honolulu City OF PEKINO (vla
at-Moor
Shai, Nagasaki, Kabe, TEUREDAY, July 5, Inland Sea. Yokohama, and Honoluluj
CHINA (via Siang
15
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
AMERICA KANU - (via).
Shanghai. Nagasaki, TUESDAY, Jaat 23, Kobe, Inlard Bea, Yo- 1900, at Noon. kolama, and Honolulu)
HONGKONG MARU (via)
Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, July 21, Kote, Inland Sea, Yo( 1000, at Noo kohan, and Honolulu,
NIPTON MARU (via)
Shanghai, Nagasaki, THURSDAY, Aug.16 Kobo, Inland Sen. Yo- 1900, at Neon, kolama, and Hoiolulu))
THE Steanship" AMERICA MARU" will To devided for BAN FRANCISCO VIA SHANGHAI. NAGASAKI: KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU on TUESDAY, the 25th June 1900 at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States. and Europe.
Steamers of this line. pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and all at HONO. LALU, nad Passengers are allowed to broak their journey at any point en route,
Thrangh Passage Tickets granted to Big-
1:2d, France, and Geraisy by all heipal Atlas of lines of eteneers, and to the principal cities of the United States or Counda. Ratos may to obtained on eplication.
Passangers holding fluagh ORDERS TO BUROPE have the cloics of Overland Bat routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACINO, DENVER AND Ero GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Et in addition to the regular tarit rate.
fiat, Nagasaki, Koba (Turspar, July 31, Inland Ben, Yokohama, at Noor. and Honolulu).
THE HONGKONG DAILY PRESS; TUESDAY, JUNE 5TH, 1900.
VESSELS ON THE BERTH VESSELS ON THE BERTH NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA CALIFORNIA AND ORIENTAL
(FLORIO AND RUDATTING UNITED COMPANIES.)
STEAM FOR SINGAPORE, FENÁNG AND FOMBAY,
Having conrerion with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA,
NAPLES LEGHORT and GENOA, also.
Vesice and TRIESTE, all MEDI- TEREANBAN, ADRIATIC, LEM VANTINE And SOUTH AL- RRIČAN PORTA up to CALLAOS
Taking Carga at through rates to PERSIAN
GULF and BAGDAD, clo BARCELONA, Valenza, ALICAFTE, ÁLMERța mid
MALAGA THE Steamship
BORMIDA." Captain Sartorio, will be despatched as above en SATURDAY, the 9th June, at Noot."
A: Boming the steamer is discharging in Victoria Dock.
For further particulars cegarding freight and passago, apply to .
CARLOWITZ & CO.,
Agents.
[7 Hongkong. 31st May. 1900. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA TION, COMPANY.
STEAM FOR
·SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN,
SUEZ, PORT SAID, FIUME
AND TRIESTE. (Tuking Cargo at through, rates to SOUTH AFRICA, PERSLAN GULF, EɛD SEA, BLACK SEA, LEVANT, and ADRIATIC POETS). THE Company's Steamship
"GISELA." Captain F. Mosca. will to despatched as above on SATURDAY, the 9th June, F.A.
Silk and Vulaciles are transhipped os arrival et Boulay into an accelstated liner.
For information na to Passage and Freight, apply to
SANDER. WIELER & CO.
Agents.
Hongkong, 31st May, 1900.
THE OSAKI SHOSEN KAISHA, LIMITED.
THE Company's Stearship CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatched for BAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA YOTHE
KOHAMA 'DEd HONOLULU, on SATUR. DAY, the 9th June, at
Noon.
Steamers of this lius pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point ceperite.
Through Passage Tickets gnated to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of stomers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may alteised on application.
be
Passengerä holding through OEDERS TO EUROPE have the choice of everland Rail
rontes from San Francisco, including the PACIFIC CENDRAL PACIFIC,
SOUTHERN
UNION PACIFIC, DENTER AND RM GRANDE end NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on poyment of
in addition to the regular tariff rate
Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States here between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIS. CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DERVER AND RIO GRANDE, and other direct chaneefing Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the various reates can be had on application
Special rates (first class culy) are granted to
Missionaries, members of the Naval Military. Diplomatic, nud Uivil Services, to Europeen offcials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Through Bills of Lading ismed for trassi pertation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havina, Trinidad, and Domorars, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.
Freight will be received on board until 4 v.tr. Passengera folding orders for OVERLAND the day previous to sailing. Parcel Packages CITIES in the United States luve, batoon | will, he received at the office unill & Pat, estue San Francisca and Chicago, the option of day all Parcel Packages should be marked to the Soctuary PACIFIC, CENTRAL Pacific, | address in full; value of sure is required. UNION PACIFIC, DENVER AND BIO. GRANDE,
·and other direct connecting Railways, and from
Consular Invoices, to accompany Cargo dea
FOR SWATOW, AMOY, AND
TAIWANFOO THE Company's Bwamship.
16
"ANPING MARU,” Captain I Bato, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 15th June, at DAYLIGHT
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA.
Agents. Hongkong, 39th May, 1900.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LIVERPOOL DIRECT. (Taking Cargo at LONDON vatsa)
Company Sternship
1-413
"DIOMED," Captain Goodwin, will be despatched-as above on WEDNESDAY, the 13th June.
STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD CO. FRONSED SAILINGS PROM HONGKONG TO SAN DIEGO · AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND. HONOLULU, TAKING CARGO AND PASSENGERS. TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,
THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &c.
S.S. BELGIAN
:
3370 Tons
8.9. TEZRA
3,512 Tous
On 12th
Jnae.
About 20th
Julva
HE SteamshipBELGIAN KING" will THE SAN FRANCISCO via MOJI KORE. bo despatched for SAN DIEGO and
YOKOHAMA and HONOLULU on 12th Jane.
Through Bits of Lading issued to any point in the United States.
Cargo will be received on board until 5 P.21. the
day precious
to saling Parcel Packages will be recuired at the Ufles well the Fame time. All parcels should be worked to address in full. Value of san
of same is required.
Consular Invoices, to accommzur Cargo de
to potuts beyond San Diego, alonld be sent to the Company's Olee, addressed to the Collector of Castonis. San Diego.
For further information as to Freight or | Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWINE.
Agents.
Hongkong, China and Japas. Hongkong. th May, 1909.
[14
UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.
(Ros. M. Shoir & Co, HAB.)
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE fall power Stamship
* ALBENGA." Capt. Paterson, will be dematched for the above port on or theist 24th July. For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO.
Agants.
1517
Hongkong, 30th bfny, 1909) UNITED STATES AND CHINA-JAPAN
STEAMSHIP LINE.
(HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG)
FOR NEW YORK VIA SEEZ CANAL THE full-powered Stenship
Snugkiang, British atr., 1,021, Moore, May 29,
Butterfield & Swaro
Riojan Mara, Jep, str., 2,972. Eketmund, May
80: Nippon Thon Kaisha Taichion, British str., 862, Brastor, June 1,
Cline
Taisang
British steamer, 1,544, Wildo, Juno 3; Jurdins, Matheson & Co Taivann, Brit, str., 1,450, Nelson, Mar. 26,
Batteriell & Swiro Telemachus, British stt., 1,879, Sawyork, June 3,
Butterfield & Swire
Toveries, Austrian str., 2,313, Svuciok, June 3,
Chine'e
Thales, British stemmer, 879, Douglas, June 4.
Douglas
Laprik & Co Triumph, American str., 674, Branck, Jane 3,
Butterfeld & Swire
Tsummarican Mars. Top spr. 2,550, Naresaki,
May . M. B. Kai-ha Zwreaun, British stramer, 961. Nesbitt. Juus,
Chinese
SAILING VESSELS.
Alnor Coborn, Amr, slin, 1878 Colcord. May
14, Chinese
Bittern. Britialeahoone, 399, Askin, June 3, Celarbank. British 4-. bark, 2,849, Batchelor,
Siameson Co Jun 3. Admiralty Esmeralda
British sch., 150, Harrison, April 14. Farline, Matheson & Co Franz. Danish harkentine, 358, Petersen, April
Eust Asiatic Trading Ca
J. B. Walker, Amr. ship, 205, Wallace. Juno
2. Siemssy & Co Passpartat. Ners, hark, 511, Gnaderon, May
25. Oriler
'
Tam O'Shanter. Atar. ship, 1,432, Ballard, May
16, Standard Oil Co
Wm. H. Smith, Amr, sh., 1,800, Colley, Mar.
27, Standard Oil Co
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIP3 IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity, despatch-boat, 2.000 h.p.. Conur. C.
G. F. M. Cradock, at Weihaiwel Algerine, sloop, 6 guns, 1,100 hp, Conidr. R.
H. Johnston Stewart, at Taku Aurora, crniser, 12 gans. 8,300 hp, Capt. E.
H. Bayly, at Wella wei Bardour, battleship,
14 guns, 9.000 h.p. Capt. G. I. 9. Warrenler, at Weihaiwel Bonaventure, cruiser. 10 guns, 7,600 hp, Capt. R. A. J. Montgomosi, C.B., at Manila Brisk, cruiser. 6 guns. 5,500 hp., Comdr. Sir B.
R. 8. Wrey, Bart, at Singapore Centurion,
zn. p. Capt. J. R. Jullie
at Weilmiwei Daphine, sloop, & guns, 1,100 hp., Comdr. C.
Winnington Ingram, at Canton Endymiou, cerniser, 12 guns, 10,000 h.p. Capt.
G. A. Callaghan, at Wellaiwei Esk.
Kun-bost. 3 200 h.p. Lieut. and
723 Comdr. C. Chadwick, at Stanghai Fame, torpedo Luat destroyer, gans. 5,700 Lieut. and Condr. Roger Keyes, at Firebrand, gun-boat, é gulis, 380 h.p., in reserve,
at Hongkong Goliath,
بائلية
endship, 16 gans, 19,950 tons,
Capt. Lewie E. Wints, left “ARMENIA." Capinin Ostermenn, will be despatched for the Handy, torpedo-heat destroyer, 6 gnas, 4,900 above port on or about 29th Jans.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agouts. Hongkong, 24th May, 1990.
1420
NATAL LINE OF STEAMERS.
aro
hip, in reserve, at Hongkong Hart, torpedo-lost destroyer, 6 guns, 4.000 h...
in reserve, at Hongkong Hermione, cruiser, 10 guns, 7000 1p, Capt.
H. S. D. Cuming at Shanghai
13,500 h.p., Capt, de Mifarells, at Japan Descartes, French craiser, Capta's Philibert, né
Junan
Dants Donskoy, Russian armoural orasior, 31 guns, 7,000 hp. Condr, Sharon at Vin/livostock Don Juan de Austria, American gurbet, Com
T. C. McLean, at Hongkong Eclaireur, French grabot, guns, 4,050 hp,
Cup Texier, at Taku
Elbs. Italian cruiser, 18 guns, Capt. Cocconi, at
Shanghai
Gaidamak, Russian torpedo bont, 18 gaus, 3,500
Gardai. American garboat, Ensign G. Chase, h.p. Capt. Serbrenni, ut Vladivestock
batman cruiser, 10 gune, 9,000 h.p.,
Gefion,
Capt. Kollmans, at Manila laofor, American supply slúş, Liont-Condr.
J. A. Norris, at Manila Gromiatseby, Russian armoured cruiser, 12
guns, 2,000 lp, Capt. Miklashovsky, at Aagaank
Hansa. Gorman crafeer, 35 guns, Capt. Pohls,
at Singapore
Hertha, Gerum cruiser, 30 guns-h.p., Cupt, Helens. Ameri an gunboat, 9 gums, 1998 b.p.,
Comdr. E. K. Moore, craising
at Nagasaki Usedom,
You
Iltis, German gunboat, 10 gans, 1,600 h.p.,
Capt. H.
H. H. Lane, ut Koba
Irone, German cruiser. 22 guns, 8,000 h.p., Iris, American collier, Master E. F. E. Fowa, at
Capt Stein, at Nagasaki”
Mazila
Isla de Cubu, American gunbest, Code. E. P. Iela de Luzon. American gunboat, Cumdr. J. V.
Gilmore, at Manila
Jagant, German raiser, Capt. Kinderling,
B. Binackor, at Manila
Jean Bart, French cruiser, 10 gune, 8,000 h.p..
Capt. Auber, at Nagamki Kaiserin Augusto. German cruiser, 20 gens, Kersaint. Fruch gut-vessel, 15 gunk. 2,200 14,030 h.p., Capt. Gustich, at Shanghai
h.p. Captain de la Motte du Portall, at Saigon.
Koretz Russian-erter, 9 gans, 2,150 h.p.,
Capt. Sillmann, at Nagasaki Liguria, Italian cruiser, Capt Larcom, at
Lion,
nch gunboat, 4 guns, 500hp, Capt. Frost, at Car
, at Canton
Munjour,
Cipt
eruiser, 1 gans, 1,400 h,p.
Vakovoff, at Chomsipo.
Manila, Americu galost, 2-gons 756 h.p.,
Lieut. Come
A. 1. Nazro, ut Zamboanga
Маціело,
nileno, American gunboat, Ensign I. O.
Wettengel, at Manila
Marco Polo, Italian erniser, 22 guns, 10,600 hp., Capt. Ed: Incarorato, at Singapore Marietta, AY
American gunboat, Comdr. E. H.
cruising
Mariveles, Americau gauboat, Ensign C. E. Mindore, American runboat, Enaiga A. H.
Gilpin, at Manila
MoCurthy, at Subic Bay
Monadnock, American double-turret monitor,
Monocacy
6 gaus, 3,000 h.p., Capt. J. McGowan, nt Manila
ey, American guabant, 6 guns, $50 h.p., Monterey, Americau monitor, Capt. &. W. Comilr. Geo. A. Bloknell, at Shanghai
Fig.nan, at Hongkong
Nanshan, Ausrican collior, Master E. F. Stu-.
yell, ernising
Nashville American ganhost, Contr. R. P.
Rodgers, cruising
Hi Comdr. H. J. Davison, at Kuvarin, Russian battleship, guns, 1,150 hp,
THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the above Line to issue THROUGH. BILLS
н. 1908 OF LADING for all the principal parts in SOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly
For Freight or Passage, apply to
• BUTTERFIELD & SWIRE,
Agonte Hongkong, 29th May, 1990. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED....
STATES MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VK THE OVERLAND BAILWAYS AND
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
COPTIC (via Shanghai,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Nagasaki. Koba, In- TUESDAY, June 11, Ian Sea, Yokohama and Honolulu) GAELIC (via Shangheir
at Noor.
Service here to CALCUTTA, Sailing from
CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight.
For Freight end further particulars,
noply to
DODWELL ECO. LIMITED, Ginel Acme for China and Japan,
· Hongkong, 4th August. 1987;
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
Neither the CAPTAINS, the AGENTS, Zor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any
DEBT contracted by the Officers or the Crews
of the following Vessels during their stay in
Hongkong Harbent :---
ABNER CABO£x, Amex, Bing, Colcord-Order,
HONGKONG. STEAMES.
gaus,
Capt. Yenish, at Nrgali
Newark, American graisør, Capt. B. McCullum,
at Manilo New Orkaus,
American ornitr, Captain E.
Longnecker, at Manila
Oragon,
Janus torpedo boat destroyer, leit England Linnet, gun-rosd, 2 gum, 670 h.p., Comdr.
W. W. Smythe, at Bongkong Orlando, cruiser, 12 guns, 8,500 hp., Capt. J. Otter, torpedo pout destroyer, left England
.T. Burke, at Taku
American battle-ship, 16 guns, 11,111 Peacock, gun-boat, t
h.p., Capt. G.
G. F. F. Wilde, at Hongkong 720p, Lioak-Otavazny, Russian armoured cruiser. 12 guns Phenix, sloop. 6 gins, 1,100 h.p., Comile. R. G. Commander C. P. Coede, at Shanghai
2,500 h.p.. Comdr. Copriauoff, at Nagasaki American gunboat, Lieut. FB. Fraser, ut Weihaiwei
un-boat. C guns, 720 hp.. Lieut. Com. Piguy. Fun
E. Green, at Manila
Sgons, 3.600 tons, 7,000 hp. Pique, cruiser. D., Capt. H. C. Hognolds,
J.
Natl. Dt.
atst. B guns, 720 hp. Lisat.-
Plover,
Coude, C. V. de M. Cowper, at Singapore Redpole, gan-boat, 6 guns, 720 h.p., Labat..
Comple. Charles F. Corbett, at Hongkong Robin, river gun-boat, Lieut-Gomdr. Godfrey
G. Webster, at
at West River Rosario, sloop, 6 guns, 980 tous, 1,400 h.p., Sandpiper, river gun-boat, 2 gaus, Lieut.Com, Comer. A. W. Hamilton, left England"
Carr. West Hiver Snips, rivar gan-boat, gans, 240 h.p., Liert.
Comdr. Oldham, Xangtazs
2 guns, 870 b.p., ia reserve, at Australian, British str., 3000, Helms, lay 29, Tamar,
Gibb, Livingston & Co
Persil, CB., at Hongkong Braemar British str. 2316 Watt June 4,Terrible, 1st cax oruisor, Capt. Perey M. Scoft,
Dodwell & Co., Limited
O.B., nt
at Hongkong Cantou. British str. 2,161, Lackstone, June 2, Tweed.
guns, 200 hp, in Rocorve, P.&.OS. M. Co
Kobe 12 SATURDAY, July 14, Aperrade, Gremman ntr., 611, Bandiava, June 2. Sri Comaodore Francis
Nagas Tokolema ( and Herolulu Donte (gia - Shinghai, Nagasaki, Kobs, In- load S, Yosphoma and Hanalulu
THE
at Noon.
TUISDAY. Aug. 7 at Yoon.
· Jobsen & Co
at
3
Zeys to Déézaćzn the shades of direct lines. Sized in posts beyond San Francisco in the Company's Steamship COPTIC"Canton, British sir..
1,100, Lawrence, Fuve-2, Soured raiser, 12 gans, 5,500
United States should be roat to the Company's
Ofice in Sealed Envelopes, afdrasad to the Partientars of the various routes can to bad Collector of Customs at San Francisco.
Da application.
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European oficials in service of China and Japau, and to Government ofiniïls and their families.
For further information as to passage and Freight, apply to the Agang of the Company, Queen's Building...
C. L. GORHAM,
Acting Are Hongkong, 16th May, 1900.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
Company's Steamclisip
Through Bills of Laling issued for trans- portation to Yokohams and other Jupan Porte, in San Francio, to Atlantic and Inland Cities- of the United States, vis Ovorland Railway, to Hasan. Tiinilad, and Demerara, and to quitsHE in Mexico, Central nad South America, by tho Company's and connecting Steamers
Fraight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing Parcul Packages will be received at the Offes netil 5 P.M., sa day all Pares Packages should be marked to address in full; value of same is required,
Consula Invoices to accompany Cargo des tined to paint boyoud. San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offfee in Sealed Envelopes, addrewed to the Collector of Customs at San Francisco.
will ha dewatched for SAN FRAN. VA SHANGHAL MAGASAKI KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU TUESDAY, the 19th June 1009, at
S
, at NOON, Steamery of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and call at HỘNG
LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route.
Through Passenger Tickets granted to Eng. [land, Frames, and Garmony by all trans-Atlantio of Steamys and to this principal cities of the United States or Canada. Rates and part enlurs of the various Routes
De obtained. apon intentions may be
atas (first class only) are granted to Special Missionantes, merahors of the Naval, Military. Diplomatic, and Civil
Services
Europath Captain Nish, will be despatched as plove on oficial in service of China and Japan, and t
dinis effeints and their families. Government TUESDAY, the 12th June
For Freight, apply to
Pasgengers who have paid full fure, re embark. ing at Ban Francisco for China or Japan fer vice verd within one year, will be allowed de count of 10 par chat. This allowance does not: res from China and Japan to'
MAGAMEMNON,"
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 4th May, 1900,
1359
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SAMARANG & SOURABAYA THE Company Steamship
T
NASHANTUNG,
to
All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full, and sano will be received at the Cezpany's Oil Five FM the day pro vious to saling
tined fo
Canentar Invoices to accompany Cargo des points beyond San Francison to the
addressed to, the Collector of San Francisco.j
For further information us to passage and Captain Quail, will be despatchet as shove on United States should be sent to the Company's Freight, apply to the Agener of the Company,UESDAY, the 12th June
Queen's Building..
C. L. GORKAJE:
Acting Agout, Hongkong, ti Juns, 1900.
SHEWAN, TOMES & CO'S NEW TORE
For Freight apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents, Hongkong, 29th May, 1900,
[1590
LINE.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
HD Company's Steamship
FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL D Compar THE Stearship
NACARA”
“ANTENOR," Captain M. H. F. Jackson, will be despatched will is despatched for the above port on or us above ou TUESDAY, the 3661 June.
about 15th July,
For Freight apply to
Hongkong, 1st June, 1900,
SHEWAN, TOMES & CO.
Agents.
1045
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents." A Hongkong, 18th May, 1960, 1617
For further information as to Freight or Passage apply to the Agery of the Company,
xoen's Building.
C. L. GORHAM
Acting Agent Hongkong, 2nd May, 1000.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
THE Steamship.
AD
SIKH
£4
Jardins, Matheson & Co
Butterfield & Siro
A. C. Clarke, at Singapore Chengoha, British str. 1.468, Moore, May 9 Waterwitch, surveying ship, 450, 1h.a., Lieut.- Cheungcher, British str., 1213, Webb, June 4, Whiting torpedo-bout destroyer, & guns. 5,000
Comdr. W. O. Lyne, surveying h. Lient, and Comdr. Moreton, at Wei- haiwel
Chinese
Chorang. British str. 1184. Bowker, May 24,
Jardine, iznesen & Co
Chwashau, British str., 1,291, Messer, May 21,
Briller & Ce
City of Rio de Janeiro. Amr. str. 2275, Wand
June 2. P. M. S. 8. Co.
име
Shewan,
Devawongse, Brit. str. 1,957, Curtis. April 17, Diamante, British str., 1225, Ramsay, June 4,
Batterield & Swire.
Comes & Ce Empress of Cic
British str., 8,008, AM, €. P. B, Cɔ Fokale. British str. 1,926, Dower, May 30,
Dadirall & Ce Limited
Wivern, coast defense ship, armoured, gun,
1.000 hp, at Hongkong Woodinsk, gan-boat, 2 gune, 550 hp., Lieut. E.
A. Norton, on Yangtze Woodeack, gau-boat, 2 gass, 360 h.p., Yangtze
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
Admiral Kormiloff Rawings pretasid aminer
· gums, 9,000. h.p., Jakovieff, at Nagasaki Freibung, Garmensty
bet 3,070, Frosch, June 1, Alkay, American gunboat, Ensign D. W. Knox, Slemesen & Goodwin. British str. 2883, Jackson, June Alcout, Russian ganhost, 8 gms, 1,200 hp.
Zamboanga
Hainan, German steamier, 619, Clansen, Jus 2, Aspic French gabout, 6 guns, 455 hp, Capti
Capt. Elkisky, at Vladivostock
Dodwell & Co., Limited
C
Hanei, French steamer, 749,, Fannier, June & Paz Bangkok
American protectol cruiser, 10 gans, Tikosan Maru, Jap. atz 2,245. Hallstrom, May Basco, American gunboat, Naval Cadet C. EL
A. IN Marty
4.413 hp.. Capt. J.
JL Forsyth, at Spor
Fischer, at Maulla Bennington, American ganboat. 6 ans, 3,438 Bobre,
Comdr, C. H. Arnold, at Cobu 7. hp.
̈31, Mitsui Buêsan Keisha'
Hoibeo. Freach stagmar 507, Getinath June2
SH. Marty Independent. Ger. str. 877, Holtz, April 12,
A. R. Sander, Wieler & Co
Katsang, British str. 1,195, Pradley, June 1,
Jardine, Mintboson & Co Sp
Brooklyn, American bacilestip, Captain C, M,
Capt. Dobrovolsky, at Magusaki Thome, Maujla Kwangies, Chinese str., 1,505, Lincoln, June Bates, American ecller, Lient-Comdr. C. J,
Chinesa Lis, British steamer, 1,079, Rasmussen, June 1, Calnianes, American ganheat, Lisat. J. M
Boush, at Gram
AN
Luby, at
Pampanga, e
Panay, American gunboat, Ensign A. Kaste,
at Colu
Paraqua, American unboat, Lieut. W. C.
Davidson, at Marzila Pascal, French craiser, 14 gaze, 8,300 lp,
Capt. Motet, at Shanghei Petrol, American
rican Fulwell, at Manila
gans, 1,093
h.p. Comdr Petroparlovsk, Rasdan bittle-sup, 12,000 tour,
Capt. Grerais, at Nagasaki Piedmonte, Italian ernisor, 12 guns, 12,000 h.p.,
Capt.
F. Giniani, a Singapore Presidente Sarmiento. Argentine frigate. 16
Faus, 2000 hp.. Capt. Batheder, at Manila Princeton, American ganboat, 6 guns, 800 1.p..
Comdr. Harry Knox, a. Aparri Razbouik. Russian cruiser, Capt. Kamaroff, at
Manija
Rossiu,
sis, Eussian erulser, Capt. Domojiroff, 22 guns, 14,500 hp.. h.p., st Port Arthar Barik. Russian flagship, 43 gaus, 13,500 hp,
Coudr. Hanpt, at Port Arthur
C.
Samer Amarienu: gun-hout. Ensign H
Mastin, raising
Silatch, Eussion gunboat, 4 guns, 1,200.hp.,
Capt. Borranoff, at Port Arthur
Bisoi Veliky, Russian battleship, 14 guns,
8,500 hp. Capt. Mollas, at Nagasaki Sivoutch. Russian ganboat, 19 gans, 1,200 h.p.,
Capt.
Soutatin, at Nagasaki Soluce. American tranepost. Comilr. A. Duulaga,
ronte United States Supp French gun-baat, 2 guns, 900 h.p.,
Mornet
at Kwangchauwau Valkyrien, Danish cruiser, 3,000 tons, Prisca
Valdomur, at Singapore Vanlan, French cruiser, 1. guts, 4,560 hp..
Capt. Blondel, at Kwongdnu Wun Vladimir Monomach, Bassion cruiser, 16 gum, Capt. Prince Ouchtonsky, at Nugasaki Vsadnik, Russian torpedo boat, 18 guns, 1,500
h.p. Capt. Rogalia, at Port Arthur Waveling America Bargell, at han hal
Comdr. W. T. Bax
T.
Skang bai Yorkia, Comur, 0.8. Sparry, et Zamboanga
C. S.
Yosemite, American converted cruiser, 10 gunk,
3.800 hp., Capt. G. E. Ide, at Gam Zabiaku, Russian cruiser, 20 gans. 2,000, hp..
Capt. Shraf, at Port Arthur
Zatiro, American,upply ship, Capt. Pridend,
at Blanila
Zenta, Austrian cruiser, 2,500 tons, 8,000 lp., Capt. E. Thomann von Montalmar, at Swatow Zaire, Portugusic gunlaat, 638 tons, Captain
Mello, at Hongkong
1900 1.0.0 0
NOW READY ···
1000
MAIL TABLES.
Loyal, German str., 1,237, Lorenzen, May 15, Calizo, American ganboat, I gun, 55 h.p., Lieut.THE Card published at the Daily Press Office
Tomes & Co
Sinder, Wisher & Co
at Manila
Q.B. Bradshaw, at Zamboanga
chew. British str. 1,038, Farrell, May 31, Carlo Alberto, Italian cruiser, Comdr. Cate, at
Butferlish & Swire:
Jardina,
Singapore Malaya, Russian stonmar. 2,616, Drake, May 31, Castine, American ganbast, 3
gan, 2,199 hp., Melchers & Co
Comdr. S. W. Very, at Nagasaki susang, British str. 1,61, Kynoch, May 24 Celtic, American supply ship, 1,890 hp., Lieut.
Matheson & Co
Comdr. N. J. K. Patch, at Sydney will be despatched for the above port on or Pakehau, British str., 1,235, Jenkins, June 2 Concord, American ganboat, G guns, 3,405 hp, about the 10th July,
Bradley & Co
at Hollo Fox Freight, apply to
Para C. C. Klao, British str., 1,012, McLellan, Culgo, American DODWELL & CO., I.,. June 4 Butterfield & Swira
Agents. Hongkong, 1st June, 1900.
[1641
Containe
English Maile, homeward and outward
French
German ナラ
Canadian
た。
Parcel Pest Calender for 1900.
That is more information than is given on one printed in London for which fifty cents is charged. The price of the locally printed
Everett, at Sydney
cardboard. Bupplied only for cash by Daily Sandakan. German str., 1,374, Mahle, June 4, D'Entrecasteaur. French fagskip, 14 guns, Frete Office or the Booksflers,
Mechlers & Co.
Comdr. 8. My chip, Camdr. W. H. correct card is 30 conts on paper, 30 conta on