1900-06-05 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

DESTINATION

LONDON &c, VIA PORTS OF CALL

LONDON VIA SUEZ CANAL...

LONDON VIA SUEZ CANAL

MARSEILLES, ILAVEE & COPENHAqh, IA B'KOR.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. S'PORE, &C.

LONDON VIA SUEZ CANAL.

LONDON

LIVERPOOL DIRECT

BREMEN, VIA PORTS OF CALL.

MARSEILLES

HAVRE & HAMBURG

MARSEILLES & LONDON

HAVRE & HAMBURG

AVRD

& HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

TRIESTE, &, VIA FORTS OF CALL.

NEW YORK VIA SUEZ CANAU

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

NEW YORK VIA Suez Canal

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

VICTORIA, B.C., & TACOMA.

VICTORIA, B.C., &c., VIA SHANGHAI, &c. VANCOUVER, VIA SHANGHAL, &c....

PORTLAND, OREGON ANCHHAI, 50.

SAN

FRANCISCO VIA

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAL. Se SAN FRANCISCO VIN SHANGHAI, &o. SAN DIEGO, &... VIA KOBE, &c.

AUSTRALIAN POETS

YOKOHAMA, VIA NAGASAKI & Kone KOBE & YOKOHAMA

MOLS KORE

MOJI &

TIENTSIN

SHANGHAI.............

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

SWATOW, Arroy & TAIWANPOO

SWATOW. AMOY & TAIWANPOO

SWATOW, Amor & TAMHUI

MANILA

MANILA...........

SINGAPORE, PENANG & Bosbay

SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY

SANDAKAN

SAMARANG A

SOURABAYA

SHIPPING.

ARRIVALS.

Jane 3. CEDARRANK. British dun, bark, 2,640,

Batchelor, Barry 1st January. Coal- ADMIRALTY.

June 2, TESTRICA, Austrian str. 2313, C. V.

Suncick, London 20th April, General CHINNSW.

June 3, BITHER, British schooubr. 390. Thos

Askin, Rajang 10th May, Timber-SIM

BEN & CO.

Jane and Jan.

Amey

of, THALES, British str., 320, J. Douglas,

LAPRAIH & Co.

General BousLAS

Jun 4, DIAMANTE, Britishstr. 1,255, Ramsay, Mundia 1st June. General. SHEWAS, Tonxe & Co.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 5TH, 1900.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

VEŊSEL'S FA ME

FLAG & BIG

BERTH

CAPTAIN

Brit. str.

Brit, str.

C. I. W. Feild Nish

BALLAARAT AGAMEMNON ANTENOR

MENELAVS

BENLARIG

DroBizD

Brit s Brit. at Brit.

Brit in

Ger, sir Dan. t.

Jap. ir sir. Brit. xtr Ger. str. Ger. sir.

SACTISEN

MALAYA

AWA MARU.

SOCOTRA

BARNIA

SAMBIA

FREIBURG

ITTENBERG

A str.

BISELA ARETENIA

ACARA

GOODWIN

RIOJUN MARU

EMPRESS OF CEDA

BRAEMAR

CITY OF RIO DU JANOLO

COPTIC............

AMERICA MARU

BELGIAN KING

TAIYUAN

HOHILLA

HITACHI MARU

AUSTRALIAN ***

NANCHANG

BENGAL

HAITAN

HAITAN

THALES

ASTING MARU

MAIZURU MAKU

TAIYUAN

DIAMANTE

BORNIDA...

INDIA. MAUBANO SHANTUNG

str.

fter, str.

tter, Atr Gor, su Brit-t Brit, str. Brit, str.

str.

Brit, str. Brit, sta

Aum, str. Brit. stat.

#1

1. str Brit. str

Jup, str.

Brit, str.

Brit str.

Brit. stu

Brit. str. Brit, str.

Jas. str. Jus etr

stry

Brit. str. Brit. str.

M. H. F. Jackson

Tovelt

Krobla

Goodwin wha Dannemann Prabi

N. Trenut T. H. Hilo, Fuckk...... G. Schmidt Procsch Heapol F. Moni Osterial Peterson

A. Jastraum

J. W. Ekstraut

ReAveldboki,

W. Walt

Nebe

C. H.S. Tongue, 6. Amberson

P. Helms

Finlays

6. Barcham

Rough

Dougins 1. Sto

Neonta

G.

Ital ste

I. Blustu! Sartoria

Aus. str.

A Martikolick

Brit. str.

Kynoch

Brit. str.

Quail

VESSELS ON THE BERTH,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

THE Company's Staship

"HAITAN."-

Captain Roach, will be despatched for the above

rts TO-DAY, the ath inst., nt 1 A..

For Freight or Passage, apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers.

Hongkong, 2nd June, 1900,

FOR FREIGHT APPLY TO-

P. & O. & N. Co. BETTERFIELD & SWIEE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swier. Glas, LIVINGSTON & CO. BUTTERFIELD & Spare MECOREBO MELCHERS

2218 & Co..

NIPPON YUSEN KAISHA POS. N. Co.

P

CABLOWITZ & Co.

CARLOWITEN, CO.

Carlowitz & Co.

CAELOWITZ & Co.

SANDER, WIELER & CO.

CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co. SHEWAN,

TOMES & C

Co. DLL & CO., LIMIZED DODWELL & Co.. LIMITED NIPPON YUSEN KAISHA

R. CANADIAN PACIFIC R. Co..

DODWELL & Co.. LIMITED PACIFIC MAIL S

S. B. Co. 0. & Q S. 3.

Co

KOYO KISEN KAIOITA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swing P.&O. S. N. CO

A RO

NIEPON

GBEN KAIRMA

B

F.&O. S. N. Co.

& Co.

SWILE

DOUGLAS LAPRAIN & Co. DOUGLAS LAPRAIN & CO. MITSUI BUSSAN KAISHA... Arisur BESSAY KAISHA BUTTERFIELD SWIRL SHEWAN TOXES.

& Co. CARLOTITZ & CO.. SANDER, WIELER & 09. JARDINE, MATHESON & Co. BUTTERFILLO & SWIEN

TO BE DESPATCHED

On 9th inst., at Noon. On 14 inst. On 26 Inst

On 19th July. On 9th st On 12% Inst 11181.

On 14th inst., at Noon, On or about ith inst. On 13th in

inst., at Daylight. Off or about 19th inst.

To-morrow,

On or about 6th July,

On or about

On or about 17th July. On 9

On or about 20th inst ༢༥.

On or about 24th July. Ou or about 15th July. On or about 10th July

On 18th inst

To-day at 4 pot,

To-morrow,

On 12th inst

Qu

On 9th inst., at Noon, On 19th inst, a Noon.

On 20th inst., at Noon.

On 12th inst.

of

On 8th lust., at Noon.. On or alans th inst.

On 8th inst.. at Daylight Today, at Noen

On 7th inst.

On or about Oth inst. To-day, at 10 4.3.

at 10 A

To-morrow,

Da 13h inst. at Daylight

On 10th inst,

On Sth inst.

On 7th inst..

.4

Daylight.

5.M.

On 2th Last, at Nven.

To-day, P.M.

On 11th inst., at Noon,

On 12th inst.

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOL

LONDON As

1664 SHANGHAI

STEAMEES"

TO BAIL ON

§ BALLAARAT 1. C. L. W. Feld

BENGAL

S. Barchem

Jun 4, CHOYANO, British str., 1.191. Bowker. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM YOKOHAMA VIA NA-ROILLA..............

Canton Bel Fue. Goneral.-JARDINE, MATHESON & Co.

June. SANDAKAN, German str.. 1,374, C.

Mahlo: Sandskar 30th May. Tuber. BELCHER & CO.

June, 4, HANG!, French str.. 7-9, Paunier, Hui- phong 2nd June and Hollow 3rd, General.

A. R.

MARTY.

June 4 CHEANGCHEW, British air., 1.213, F Well, Parang 25th May and Singapora 29th, Gonoral-CHIKERR

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MOJI AND KOBE. HE Steamship

THE

* AUSTRALIAN," Captain P. Helms, will be despatched for the Noos. above ports TO-DAY, the 5th inst..

This Steamer is installed throughout with tho Electric Light.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Provi June, BEALMAR, British str.. 231 Wa.sions, Tes, &c., throughout the

royage, Watt, Portland (Or.) atul Moji 30th May. GORURAL-DODWELL

ELL & CO., LIMITED. June 4, Gooowry, British alr., 2,892, Jackson, U.8.A... 260 April. Genoral.-- Taconia DODWELL & Co. LIMITED. Juno 1. PURA CHULA CHOM KLAO, British str., 1.012, 0. C. McLeilau, Bangkok 29th May, Rice-DUTTERFIELD & SWIRE.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER's Office. 4TH JUNE.

Suagliang, British str., for Manila: Hikoan Maru, Japaucas str., for Kutchizotzn. India, Austrian str., for Anvy. Haitan, British str., for SwazÓW,

DEPARTURES:

Jane 2. NANCHANG, British str.. for Cantos. June & Elsn, German str., for Chofer. Juno Amilk, British str., for Syduvy. Jan 8, 9. RICKMERS, British str., for Canton.

June 3. L'ALLOONO, British atr, for Swater. Jano 3, ANNA, Austrian str., for Singapore, Jano 3, CROWPA, British str., for Swatow. Juno 3, MAZAGON, British str...

Nagasaki. for Farape 2. SALASIN, French str., for

for

June 4. LYFEHOON, German str. for Canton.

KASHING, British str., for Canton. Hit 4

June 4. NANYANG, German str, for Saigon. June 4, INDIA, Austrian str., for Amay. June 4. ENDAUNTED, British er, for Bingapore. June 4, Laos, French str., for Shanghai. Juno 4, HAITAN, Pritish str.. for Swatow

VESSELS IN DOOK.

ADERORES Docks

Kowloos Docks.-U.S.9. Monterey, W. H. Smith, U.S.S. Oragon, H.M.9. Undaunted, Thales, Zafre. U.S.S. Org. Chungahn COSMOPOLITAN Duck--Independent, wongs, Heaugshun. Muchaw.

SHIPPING REPORTS.

Noon, Dihy

REMARKK

June | See Special Adicrbisement.

(Abont 9th

June

Į

About Dil 1

Freight or Passaga.

June

June Freight or Fusexgv. About 15th Freight.

GASAKI & KOBE... C.H.B. Toeque, K.N.R. 1

MARSEILLES AND (BOCETRA.....

T. H. Hide, NR. LONDON.

For Further Partieslars, apply to

Hongkong, 27th March, 1000.

A. Stawardess and a duly qualified Borgoon NORDDEUTSCHER LLOYD are carried.

For Passare, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co,

Agents. Hongkong, 30th May, 1900.

(1016

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM: NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO

AND BOMBAY, (Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, MADRAS PERBIAN GULF, BLACK SEA, LEVANT, and ADRIATIC PORTS.) HE Company's Steamship

THE

"INDIA."

Captain A. Martinolich, will be despatched as ahova TODAY, the 5th June, P.M., izstood of as previously nävertisal.

Europe cargo is transhipped on arrival at Bombay in close conection.

For information as to-Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO...

Agents.

Hongkong, 31st May, 1900,

(FREIGHT SERVICE).

A. M. MARSHALL, Acting Euperintendent.

[1

HAMBURG-AMERIKA LINE. (FREIGHT SERVICE).

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LITERFOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, FORTS is the LEVANTE BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.) PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

* SARNIA

Capt. Facin

* SAMBIA.

Capt. G. Schmilt

ARMENIA

Capt. Osterman

FREIBURG

Capt. Proscli

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONA

(KAYRE & HAMBURG

(London with transhipment in Hamburg) {

(HAVRE and HAMBURG

{(London with transhipment in Hamburg

(NEW YORK ((fia Suez Canal)

SAILING DATES.

Freight and 6th June

Pessage.

Jdife

About 23rd? Freight.

(About 29th Freight

June th

About 6th | Freight.

July

About · 17th):

July

(HAVRE & HAMBURGE ((London with transhipment in Hamburg) {

WITTENBERG ......HATRE & HAMBURG

Capt. Hampel Londen with transhipment in Hamburg? I

Freight. These leamers have superior recommedation for Passengers and carry a Deater and e Stewerdless,

For further particulars as to Freight, Passage, etc., apply to

-

(158S

THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

T

FOR MANTLA. "THE Company's New Steamship

"DIAMANTE," Captain G. J. Blaxland, wik lo despatched for the above port on THURSDAY, the 7th insti at 5 P.M.

The attention of Passengers is directed to the Fredient Accomodation provided by this Dove-steamer. She is fitted throughout with Electric

Light

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers. Hongkong, 1st June, 1996,

[1642

The British steamer Diamente, from Manila lat Juno, bud light northerly winds and Ane weather.

The British steamer Chela Chom Klao, from Bangkok 29th May, bad light monsoon and fine. weather throughout.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN.

The British steamer Cheangthew from Penang THE Company's Steamship 25th May and Singapore 29th, had light variable

winds and fine weather throughout.

The British steamer Thaler, from Taiwanfoo and Amoy 2nd June, had light N.E. winds and fine west her to Amoy. From Amoy to port light variable winds and shawory Steamers in Amoy-chang, Produce, Haisun, Anping Mere, Hollow, Kweli, Ningpo. Chili, Bellero pkon and bark Contest.

VESSELS ON THE BERTH

THE RUSSIAN EAST ASIATIC- COMPANY, LIMITED.

FOR MARSEILLES. KAYRE AND COPENHAGEN, via DANGKOK. THE Company's Steamship. THE

*MALAYA"

Captain Prabl, will be despatched as above about MONDAY: the 4th June, a.c.

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents, Hongkong, 19th May, 1990,

"NANCHANG,""

Captain Finlaysou, will be despatched as above on THURSDAY, the 7th June.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIDE. Agents. Hongkong, 29th May, 1900.

CARLOWITZ & CO.,

“AGENTS.

HAMBURG-AMERIKA LINTE. NORDDEUTSCHER LLOYD,

OSTÁZIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST

Hongkong, "nd May, 1900,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

[13

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, TIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C

EPEED..

PUNCTUALITY.

Twin Screw Stukushipa -0,060 Fones 10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECE TO ALTERATION": EMPRESS OF CHINA Conde, R. Archibald, . WEDNESDAY, 0th June, 1000 EMPRESS OF INDIA. Condr,'O.P*. Xurshall, 8.*..... WEDNESDAY, 27th June, 190 EMPRESS OF JAPAN... Cond", G. A. Lee, E.N.L WEDNESDAY, 18th July, 1800

THE magnificent. TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pass through the femons YOKOHAMA to VAN- COUVER to DAYS, saring THREE DAYS to a WEEK

E INLAND SEA of JAPAN, and usually as the Trans-Pacific journey and

Coutts r

choice 02,

ake counction at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC, Halifax, New

TO TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clearomotion is made ut Montreal.

York Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passeurere t

to Great Britain and the Backed through to all principal

tid ROUND THE

Betarn tickets to various points at reducer rates, Good for 4, 6, 5, and 12 months.

SPECIAL RATES (First chas only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military

ary, Diplomatic, and Cir Services, and to Europar Officials in the Service of China and Japan Governments,

[160

FOR

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

MANILA THE Company's Steamship TAIYUAN," Captain Nelsen, will ho despatchell as above. on FRIDAY, the 8th June.

becond

WORLD

M

The attractive futures of Us Company's route embrace its PALATTAL STEAMSHIPS to home in the Wall, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL The attention of Passengers in directed to THAINS (the Company havia pecivod the highest award for same at recent Olicago World's the Superior Accommodation offered by this Exhibition),

and Stonor. First Class Salon is situats for throat or the arcasity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY

A daly qualified Surgeon is carried and the by the Cozapainy, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

THE DINING QARS and MOUNTAIN HOTELS of this route me oyued and operated Vessel is fitted throughout with Electric Light.

further information, Maps, Grils Books, Rates of Passage, de.. apply ta For Passage; apply to

ward of the Engines.

Railway pase

VESSELS ON THE BERTH

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERICA LINIE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP,

BREMEN HAMBURG.""

ALSO

PORTS IN THE LEVANTE, BLAUK SEA AND BALTIC PORTS, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS,

STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAME. N.B.-CARGO CA DE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ITS PRINCIPAL PLACES

IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,“

STELLMERS.

SACHSEN

OLDENBERG

BAYERN STUTTGART KONIG ALBERT WEBIAR

PRINZ HEINRICH

PREUSSEN

HAMBURG (Hamburg-Ameri

OLDENBURG

SACHSEN

BAYERN

STUTTGART

THURSDAY

THURSDAY

THURSDAY THURSDAY THURSDAY THURSDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY

VEDNESDAY

SAILING DATES:

14th June.. 26th June, 12th July, 26th July.

9th August.

Batter

September. October.

17 October. 31st October. 14th November.

29th November.

at Noox, the Steamship SACHSEN,"

N THURSDAY, the 14th day of June, 1900, at

of the NinoBCHER LLOYD. Captain G. Dannemann with, MAILS. PAS- SENGERS, SPECIE, und CARGO, will leave this Port as abore. CALLING AT NAPLEK Dad GENOA

Shipping Orders will be granted till NOON on TUESDAY, the 12th June. Cargo and Specie will be received on Boardantil 5 r. on WEDNESDAY, the 13th June, and Parcels will be received at the Agcnoy's Office until NoON, on WEDNESDAY, the 13th June.

Contents of Packages are required. No Parcol Receipts will to signed for leer than SED and Parcels shond not exceed Two Feet Cubio in Menxarameat,

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess, Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulars apply to

Hongkong, 31st May, 1900.-

MELCHERS & CO.,

AGENTS,

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM, HONGKONG, VĨA SHANGHAT INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA,

IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO,

FOR PORTLAND, OREGON. TH CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.

Steamer.

GOODWIx

Tons. Captain.

4.421 A. Jackson June

Propored Sailing

Steamer, Tons,

Captain.

Proposal Salling.

13.750 W. Frakes July

BRAEMAE 3,601 W. Walt JARGYLL

June th

2907 W. S. Thomson

June BE

Ang

4.

Aug 25

GLENOGLE QUEEN À DELAIDE 2932 F.McNair July Mossein. 287 J. Kennedy. DUKE OF FIFE 3,521 JS. Cox July 28BRAEMAR 3601 W. Watt

THE.

Tattention of Passengers in linead to the very cheap rates offered by this Line to this

PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG to LONDON, $47,

Excellent Lccommodation. First class Tabla, Docron and STEWARDESS Carried. Passengers to BUROPE may proced by cue of the First-Clune ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONO TO NEW YORK, £41,

to the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. THE YELLOWSTONE NATIONAL PARK route The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Severy

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, £28.

The best route to the KLONDYEY GOLD FIELDS. Frequent Sailings frem VicTORIA, TACOMA and PORTLAND to DEA and ST. MICHAEL

Rates of Passage to other Points on application Fervices.

Special rates allowed to members of

Through Bills of Lading issued to Pacino Coast Points and so Canadian and United States Points

Comentar Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and one copy must be sent forward by the steaner to the care of the Froight Apont, Northern Facile Rail- way, Tacoma, Wesh for Gords forwarded via that port, and to the Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation Co., Pertland, Orgeon, Goods Shipped by that ronte

Parcels must be sent to our Office (with dress marked in full) by 5. on the day provions to sailing.

Fates of Passage to other Feints on

on application. Special rates allowed to members of Governnical Servicen.

For farther information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong, 24th May, 1900.

DODWELL & CO. LIMITED,

General Agents:

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERY,

RIOJIN MARU

·J.W.Ekstinuid

HITACHI DARU G.. Anderson

AWA MARU

N. Trant

DEFINATIONS.

VICTORIA B.CA BEATTLE

-SAILING BATES..

USA. VIA BHANGHAI MOJI, TUESDAY 5th June, KOBE YOKOHAMA *

KOBE and YOKOHAMA

MARSEILLES, LONDON, "and" ANTWERP, Vra SINGAPORE,"

··PENANG, COLOMBO & PORT

SAID

PM

FRIDAY, 8th June,

DAYLIGHT.

WEDKESDAY. 13th Jane,

A DAYLIGHT.

Through Passenger Tickets and Bill of Lading med for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the Gasar NoarHERN BAILWAY and Atlantic Steamers, *⠀⠀

Local Branch OEco at Prince's Building, First Floor, Chater Road.

For further information as to Freight, Fassage, Sallinga o, apply at the Company's

A. 8. MIHARA,

Hongkong, 28th May, 1900,

PORT ARTHUR.

GRUNBERG & REILLY

Mesoger.

STEVEDORES, SHIPPING COMMISSION AGENTS,

(ŠTEVEDUERS TO THE SEA GOLJU STEAMSHIP SERVICE OF THE CHINESE

EASTERN RAILWAR COMPANY.)

For

D. E. BROWN. General Agent, Pekler Street..

1530

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Houghway 29th May, 1900.

(1603

Telegraphic Address "REILLYA

Hongkong, 5th April, 1300.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.