VESSELS ON THE BERTH EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIF COMPANY, LIMITED.

FOR MOJI AND KOBE. THE Steamship

THE

"AUSTRALIAN," Captain P. Helty, will be despatched for the above ports c TUESDAY, the 5th pros, at

NOON.

This well-known Steamer la specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham her which ensures the supply of Fred Provi Biour. Ies, &c., throughout the voyage..

This Steamer is lastalled throughout with the Electric Light.

A. Stewardess at a duly qualified Surgeon aro carried.

For Passage, apply to

GIBS, LIVINGSTON & CO.,

Acenta

(1016 Hongkong. 20th Jiay, 1900. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO AND BOMBAY Taking Cargo at through rats to CALCUTTA, MADRAS. PERSIAT GULF, BLACK SEA,

LEVANT, mul ADRIATIC PORES.). THE

THE Company's Steamship

INDIA."

VESSELS ON THE BERTH

TOYO KISEN KAISHA.

TO SAN FRANCISCO VIA TNLAND' SEA OF JAPAN AND HONOLULU. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. NIPPON MARU tra

Shangha

(Ngazki, | Saturday, June 2 Koba, Inload Sëu, Yo. 1900, at 9 AM. Koline, and Honoluin) AMERICA MARU (ria)

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 2xD, 1900

VESSELS ON THE BERTH

U.S. MAIL LINE:

PACIFIC, MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

** HOYOLULU,

PROPOSED SAILINGS BROEI HONGKONG.

Shaughal Nagasaki, TUESDAY, June 6 CITY of Pop JARDIRO)

Kobo, Inland Sea. Yo- kolan, and Honelain) HONGKONG MARU.

Shenghai. Nagasaki, Kobe Inland Sea. You kohama, and Honolula, }

100, at Noon..

SATURDAY, July 21, 1800, at Noox.

THE Stamslip NIPPON MARU" will I despatched for £ SAN FRANCISCO VIA SHANGHAL NAGASAKI, KOBE. INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU ca SATURDAY: the 2nd June, 1900, 9.17. taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.

Stanmors of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passage Tickate granted to Eng.. Captain A. Martinellch, will be despatched as land, France, and Germany by all trans-Atlantic above on TUESDAY, the 5th Juos, P., in-lines of stoomers, and to day principal cities of stand of as prosionsly advertised.

the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

Europe cargo is translipped on arrival at Bonbay in close ecunection.

For information as to Freight, apply to

SANDER WIELER & CO..

Axuals.

Hongkong, 31st May, 1900.

[1598 THE CHINA AND MANILA STEAM SHIP COMPANY, LIMITED. FOR MANILA.

THE Company's Now Strapship

- DIAMANTE," Captain G. J. Blaxland, will be despatele for on THURSDAY, the 7th inst, the shore port on

a.***

The attention of Paspingers is directed the Excellms Accommodation provided by this stoner. She is fitted througiout with Electric Light.

[1043

For Freight or Pasige, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers. Honglong. Ist June, 1900. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN.

KE Company's Staatsbip

THE

KANCHANG."

Passengers holding through ORDERS TO

EUROPE love the chutes of Overland Rati contes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC. DENTER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rata.

Presentera lubling orders for OVERLAND CITIES in the United States have, between San Franciscs and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC. DENTER AND RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct ass.

Particulars of the various routes can be had on application.

Special tea (Erst class only) are granted to Bissionarios, members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services, to European officials in vice of China and Japan, and to Governmen Bleials and their families,

Through Bills of Leding issued for, traze portation to Yokohama and other Japan Forts, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities Havans. Trinidad, and Demerara, and to ports in Moxien, Central and South Asrica, by the Company'e and connecting Steamora-

Captain Finlayson, will be despatched as above of the United States, vin Overland Railway; to

THURSDAY, the 7th June.. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIKE, Agents.

[1600

Hongkong. 20th May, 1999, CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company's Steamship THE

TAIYUAN,"

Captain Nalsoa, will be despatched as abers

on PRIDAY, the 8th June.

The attention of Passengers is directed to the Bupation Accommodation offered by this Steamer. Firat Clasa Saloon is situated for

ware of the Engines.on is carried and the

A duly qualified. Surgeon Vessel is fittel throughout with Electric Light!

For Passage, npply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong 29th May, 1900.

[1603

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR PORT DARWIN. QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.

THE Company's Steamalup

TAIYUAN." Cuptein Nelson will be despatched as above on FRIDAY, the Sth June. at Noon.

Freight will be received on board until ‡ P.1. the day previous to sailing. Pereal Packages will be received at the Office until 5 P.M. BLMO lay: Pareal Packages should be marked to address in full; value of sume is required.

TRUESDAY, July,

ut Noox,

(via Shanghai. Nayasa- SATURDAY, June 9, ki. Kobe, Tulend. Sea, at NOON.. Y'hama and Honolula, OF PEKING (via) CIFF

Shai, Nagasaki. Kobe, Inland Sen, Yokolama, and Honolulu) CMIXA

Show (via ha, Nagasaki, Koba, Inland Sea. Yokota, and Honolulu)...

TUESDAY, July 31,

ut NOON.

HE Company's Steamship "CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI KOBE. INLAND SEA YO- KOHAMA and HONOLULU, on SATUR DAY, the 0th Juno, at Noon.

Staumers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passagers are allowed to break their

journey at any point en route. Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantic Dnes of stealers, and to the principal cities of the United States or Canada Rates may be

obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of overlund Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS: CANADIAN PACIFIC RAILWAY O payment of 44 in addition to the regular tarif rate, --

Passengers hobling orders for OVERLAND CITIES in the United States have betweez San Francisco and Chicago, the option of the CENTRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIC, DEUVER AND RIO GRANDE, and ather direct connecting Railways, and fron Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the various routes can be ked en application.

Special rates (first classs only) are grouted to Missionaries, members of the Naval Blitary. Diplomatic, and Civil Services, to Europera slicials in service of China and Japan, and to Gorarament officials and their familles, -

Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokolas and other Japan Ports, to San Francie. to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havaan. Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Centrul al South America, by the Company's and conureting Steamers,

Freight will be received on board until 4 p.ar. will be raived at the afla until 5 F. 6129 the day previous to sailing. Parcal Packages day; all Parcel Packages should be marked to address in full valuo of same is required..

des.

Consular Invoices to accompany Cargo Consular Favoices to uopar Carge destined to points boyand San Francises in the tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's United States should he sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Office in Scaled Envelopes, nidressed to the Collector of Customs as Eau Francisco, Collector of Customs at San Francisco,

Eraised,

For further information as to passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.

C. L GORHAM,

Acting Agent Hongkong, 2nd June, 1900,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE:

STEAM FOR

BATAVIA, SAIGON SINGAPORE.

COLOMBO, PONDICHERRY, BLA. DRAS, CALCUTTA. DJIBOUTI.

MARSEILLES. MEDITER EGYPT,

RANEAN AND BLACK SEA PORTS,

HAVRE BORDEAUX. PORTS OF BRAZIL LANDRIVER PLATE.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stone. The First-class Saloon is situated forward of the Fugine. Chamber ousures the Supply of Fresh Provi sions during the entire voyage, elous

qushiled Sargon is carriel. und lieps the Company's Vossel is fitted throughout will Electric Light.

NB-Retra Tickets issued by this Com pany to sad from AUSTRALIA Ure available for return by the Steamers of the EASTERN AND A OUTRALIAN S.S. Co. and vice versa. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 19th May, 1900, CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

LONDON A Refrigerating

For further information as to passage, and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building,

C. L. GOREAM.

Acting Areal. Hongkong. 16th May, 1900.. NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO AND RUBATTINO UNITED COMPANIES.)

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG AND BOMBAY

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN,

SUEZ, FORT SAID. FIUME

AND TRIESTE.

(Taking Cargo at through rates to Sourn AFRICA, PRESran Guzej Ryo SEA, BLACK BEA, LEVANT, and ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamship

- "GISELA," Captain F. Mess, will be despatched as above on SATURDAY, tao. Dth Jane, F.,

Silk and Valuables are transhipped on arrival at Bombay into un accelerated liver.

For information as to Passage and Freight, apply to

SÅNDER, WIELER & CO., Agouts.

Hongkong. let May, 1900.

THE OSAKI SHOSEN, KAISHA, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWAN FOO. THE Company's Steamship:

VESSELS ON THE BERTH

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

IE Stenmalizi

THE

SIKH

will be despatched for the above port on or about the 10th July,

For Freight, apply to

Q

DODWELL & CO., L...

Agouts.

Hongkong, let June, 1900-

NATAL LINE OF STEAMERS.

[1611

'THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA nd JAPAN for the above Linu are prepared to issae THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection wiil INDO- CHINA STIAM NAVIGATION CO's fortnightly [6 Fervice hence to CALCUTTA. Sailings from

CALCUTTA for CAFE FORTS every fortnight

For Freight and farther particulars,

upply to

“ANPING MARU" Captain I. Sato, will be despatched for the alowa poris on WEDNESDAY, the 19th June at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA.

Agents Hongkong, 30 May. 1500.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LIVERPOOL DIRECT. (Taking Cargo at. Lunuon rates.)

Company's Steamship

DIOMED."

1443

DODWELL & CO., LIMITED, Goned Agents for China and Japan. Hongkong. 4th August, 1897,

NOTICES TO CONSIGNEES

"""BEN". LIND, OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNGES.

8. S. BENALDER."

FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo are bereby in formed that all Goods are being landed at their risk into the Gorlowns of the Hong- aborag und Kowloon Wharf and Godown Com pany, Limited whence and/or from the Wharves

elivery may be obtained.

Captain Goodwin, will to despatched as en WEDNESDAY, the 13th Jums. For Freight or Passage, apply t

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents. Hongkong, 29th May, 1900.

(1368

·OCCIDENTAL-AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED. STATES.

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, TIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AS OTHER CONNECTING STEAMERS VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED & LILINON PROM HONGKONG, COPTIC ( Shanghai

Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- iny undelivsted after the 2nd proximo, will be subject

to rent.

All claims against the Steamer must Le pre- sented to the undersigned on or before the th proximo, or they will not ไก

rocognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be erained on the 1st proxime. at 3 P.M. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

Agente. Hongkong, 23th May, 1900.

[1509

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,

NOTICE TO CONSIGREES. THE Steamship

Nagasaki. Kol In TUESDAY, June 10, T hal Sea. Tekéhoma í at NOON. and Henolulu)

210 (via Shanghai), 1 GAEZIO

Nagasaki.

and shoby, In. SATURDAY, July 14,

Sea Tokoltama

Shaphai,

At Noon.

DORIC

and Honolulu DR10 (vis Nagasaki, Kole. In- TUESDAY. Aug. 7

and Sai, Yohame at Woox. and Honolulu

THE Company's Sonship COFTIC

will be despatched for SAN FRAN- CISCO TIA SILANCHAL NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, Aud HONOLULU on TUESDAY, the 19th June, 1900, at Noor...

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call at HONO. FULL and passengers are allowed to break

thelourney at say point ea route,

Em B

Through Passenger Tickets grantal to land, France, ond Gary by all trans-Atlantic ins of Steamers and to the principal cities of The United States or Orinda. Fates and parti cuturs of the various Routes may be obtained

pen application.

Special rate (Sat elses osly) are granted to Missionaries, members of the Naval Military. Diplomatic, and Civil Services, to Europeen

in Mica of Chias and

Havingeonnyrion with Ceninas Mail Stamers vernions offens and the and t

to ADEF, Surz POST SAID, MESSINA NAPLES, LEGHORY and GENOA, also VENICE and TRIESTE, All MEDI TERRANEAN. ADETATIC. LE.

TASTING and SOUTH AS

ERICAN PORTS.Up to CALLAO.

Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD. Elo BARCELONA.

YALENEA, A

ALTIERIA and

HE Steamship

N MONDAY the 4th June, 1906, at

Steamship SALAZIE." Captain, Negro, with Malls, Passengers Specie and Corpe, will leave this port for MARSEILLES via porte of call,

BORMIDA," WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo and Specie rit ba registered for Lon-Captain Sartorio, will be despatched as above on

SATURDAY, the 9th Jane, at Noor don as well as for Marseilles, and accepted in

through Marsellus for trarsit

for the principal of Europ [1801 Ping

met be Cergo will be received on beard until 4 P.M. Specie and Parole til 3 PM on the 3rd June. (Parzel ure not to be sent on board; tiny must be left at the Agency's Office. Cor tents and Value of Packages are required.

For further Particulare, upply at the Com- pany's Offe

G. DE CHAMPEAUX.

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE

RAILROAD COM PROFOOED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO

AND SAN FRANCISCO, SA VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU, *******! TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTIE AMERICA, so

SS." BELGIAN KING

S.S. "THYRA

3,612 Tons

12th June. About 20th

THE Steamship BELGIAN KING" will be despatched for SAN DIEGO and SAN FRANCISCO via MOJI KOBE YOKOHAMA erd HONOLULU on 15th

June.

'in

Through Bills of Lading issned to any point

United

States. Cargo will be received on bol until 5 p.m.

Fassengers who have paid full fare roombaik-

of San Francises for China or Japan (or vice sea) within ca paz, will be allowed dis- count of 10 per est. This allowance does not

asply to through fans from China and Japan

rope.

All PAECEL PACKaczs should be worked to address in fall; and will be received at the Offiantil Five .. the day pre- Company's viona sailing

Consular Tirolers to accompany Cargo des- to prints begond San Francisco: in the United States should be seat to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs. San Franciseei

tined to

Chops Building I be granted till Noon,

Agent.

Hangkong, 24th May, 1900.

.[2

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS CEYLON, AUS-

TRALIA, INDIA, ADEN. EGYPT, 2:

MEDITERRANEAN. PORTS, VEND PLYMOUTH AND LONDON, THROUGH BILTS OF LADING, ISATED FOR RATAVEL, PERSIAN GUZE, CONTINENTAL- AND AMERICAN Forma. Steamship

HE

BALLAARAT." Captain C. L. W.. Feild carrying Her Majesty's Minils, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 9th Jane, 1900, at Noon, and cargo for the above ports. SUL and

taking asbley, all cargo for France, and

the day pravicus to soiling. Parcel Packages Tea for Londen (under strangenient) will bo

of

will

Victoria Dock.

At Bombay the steamer is discharging in For further particula regarding freight and

CARLOWITZ & CO. Passage, apply to

agents. Hongkong, 31st May, 1900.

OUBAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA BUEZ CANAL. FAHB Compent's Steamusip

AACAMENON." Captain Nirb, will be despatched as above, on TUESDAY, the 1th June,

For Freight, apply to

1950

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 4th Mag, 1900.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

·LIMITED.

FOR SAMARANG & SOURABÄYA. THE Company Steamship.

SHANTUNG," Captain Quail, will be despatched as rhove or TUESDAY, the 12th June

For Freight apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong 20th May, 1900.

BEN LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON.

the Sta

The Stamship

Ad

· BENLARIG,

he received the Office until the same transhipped af Colorbs into a steamer proceed time. All parcels should be marked to addressing direct to Marseilles and Londen: other

London, So in full. Value of same is regnized cargo for

will be conveyed Consular Invoices, to accompany Cargo das Bommy, with transhipment. tined to points beyond San Diego, should te Parcels will be received at this Office until

..the

hafere sading. The contents ast to the Company's Office, addressed the 4r..

to-

day Collector of Customs, San Diego

value of all packages are required. For further information as to Freight or Shippers are particularly requested to note

the terms and conditions of the

ditions of the Company's Bills of tudag.

For further parfonlars, apply to

Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, China and Japan. Hongkong, 26th May, 1900.

to: AM MARSHALL,

Aoting. Superintendent.

Hongkong, 26th May, 1900.

[1580

obtainer.

"OLDENBURG.”

BUSINESS NOTICES.

房樂館芝廣 KWONG CHI KOON DISPENSARY.

街棚槳成告壌朥

CHEONG LAN STREET, CANTON.

子甲大年叁司 海天 在開年四拾陸百襁任 喜英大

ESTABLISHED 1804.

記為鮮吉意如

Trade Mark KWONG CHI KOON

DISPENSARY.

CHEONG LAN STREET, CANTON,

ESTABLISHED 1801,

UNRIVALLED UI YAU

or "AS YOU WISHI OFL."

Prices at $1.00 per bottle. 0.50 per boftio. 0.25 par bottle. TUNG KWAN SAN, or "Árny Medical Powder,” 50 cents per butilo, TEK TTT TA SAN or "Falling and

Bruing Medical Powdow" Prico at 50 cante por hotiks. Made from the best solected madicino to be need for the above Oil and Powder.

散及油造製泡藥好選揀

WONG CHI KOON is one of the largest

Native Drug shops in Canton, copio

about 300 meu. The Proprietor, Mr. U Ting, is a man of great energy and boxingas

werth

capacity, and is also very benevolent, giving away thousands of dollars of medicine in to the main off- churity, usually with an eye te chance. Ife has may testimoniala DA to the efficiency of i

of his medicines from officiale, scholars and barinera mon. Like the Chiness generally

OF THE NOEDDEUTSCHER LLOYD. The above nameil steamer briving arrived, Cousiguess of cargo are hereby informed that he has great faith in medicins and is desirens of their Goods, with the exception of Opiam, extending his business to foreign countries, Tressare, and Valuables, are being landed and giving people of western lands the benefit of his stored at their risk into the Godowns of the

He has subraitted Hongkong and Kowloon Wharf and Godown medicines.

to me the formular of some Co., Lizutad. Kowloon, whome delivery may be of his proporations for examination, giving full explanation as to the retical qualition of the carpe will be forwurdled gulsss ingredient. I have found the Tung Kwan San Optional

Arme Medical Powder and the Tit Ta San notice to the contrary be given before Noor, or TO-DAY.

or Falling and Bruising Medical Powder com- No Claims will be admitted after the Goods noul of Musk Baro

Camphor. Rhubarb, two left the Colonus, and all Goods remain-kinds of

and ing undelivered after the fith June will be yellow sul

7 sulphide of arsenic,

and vegetable subject to rant.

charcoal, which are known it.

in western

pharmay All broken, chifex, and damaged Goods areBesides this it contains gold leaf, f

hare

with rel

which I laye

of

tigers and dra-

shown him that chemies!

to be left in the Gadowns, where they will he examined on WEDNESDAY, the 6th June, sous bones, sharings of antelope and rhinoceros and MONDAY, the 11th June, at 9.30 ...

All disimus must reach us before the 14th Jane, or they will not be recognised.

No Fire Lusuance has leon effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

Agents.

to

Hongkong, 30th May, 1000,

[8

R. J. EDMEDIOS.

AND COLONIAL STAMP

OREIGN DEALER,

No. 37. ELDIN STREET, HONGKONG... Will be glad to send STAMPS on approval any address on receipt of satisfactory refer

UBCOS,

STALPS in Large er Small Quantities for Cask. Is also mpared to purchase used POSTAGE

AGENTS WANTED.

oe provos to be inert, he proposer to omit from the medicino prepared for foreign wis. UNG.

The medicino is to be chiefly used as a star. antatory, as

OK A pat op in small metal bottles by which is can be injected into the nostrils.

The small amount of oxide of mercury and aphide of arsenic will not be dangerous used in this way.

(Signed). J. Q. KERR,

Canton Hospital.

Directions are given according to the Chinese method of using the medicines.

да

The nature of the oil is very miki, kul ibu action is exceedingly good, possessing von- defully entative effects in both internal and external disease. As it is an invaluable medf- eine it should be her thos

hand ready for use by home all persons, whether ot

shroud. DIRECTIONS. For external uso rub the oil on the temples, forehead, between the eyebrows, back of the

15 to 25 per cent Discount Allowed [1630 | ears dad neck, ou the chest and back, on the

TO SHIPMASTERS.

NQUIRE where your FRESH WATER

Eobiuined by the Water Boate, as Fout Warn is the cause of ranch Sickness on board Ship.

We are the ONLY WATER BOAT COMPANY HONGBONG EXCLUSIVELY supplying [4FILTERED WATER.

For further information as to Freight or Passaga upply to the Agency of the Company.

C. L. GORHAM,

Anting Aguit. Hongkor, Pad May, 1900,

'OCEAN. STEAMSHIP COMPANY.

FOB LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

ANTENOR."

Captain M. H. E. Jackson, will be despatched is above on TUESDAY, the 26th June

For Freight, yly to

BUTTERFIELD 4 SWIRE

Agents. Hongkong, 15th lny, 100).

[1517 UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.

(ROB. M. BLOMAT & CO., HAMBURO.)

-CAML FLAG W.

J. W. KEW & CO., STEAM WATER BOAT COMPANY. Hongkong, 9th October, 1805

[200

S

I EN TING.....

SURGEON DENTIST, No. 10, D'AGUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free. Hongkong, 23rd September, 1991,

AMERICAN SYSTEM

OF

FOR NEW YORK VA SUEZ CANAL DENTISTEY THE Full-powered Steamship T

ALBENGA Capt. Petersen, will be despatched for the above port on or about 24th July. For Freight, spply to`

1617

CARLOWITZ & CO.;

Agents. Hongkong, 30th May, 1900, UNITED STATES AND CHINÁ-JAPAN STEAMSHIP LINE.

X (HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURS,)

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE full powered Steamship

ARMENIA

AT

No. 39, QUEEN'S ROAD CENTRAL. -CHADWICK KEW

(LATE OF POATE & NOBLE) Hongkong, 15th September, 1899,

WING CHEONG.

Dealers in

[808

f279

abdoms or wherever the pain or soreness is ocated. It must be rubbed on for 5 minutes. For toothache

put a little in the tooth on cotton The oil has beneficial gume and rub on the

effects in hentuche, fainting, colds, sors threat, stomach-ache, eelic pains, rhenation, amb pose of the limbs, pain in the back, cramp, local swelling and inflammations, influenza, diarrhea, toothache, pains in the head and con vulsion after childbirth, prickly host, boils, and mosquito úten,

Informally the dose in five dreps in a little water, and it is to be repented every two or tures lours, it threo

the same time using it ex- ternally

The proprietor of the Kwong Chi Koon Drug Store of Canton has placat in my lands for examination a number of his preparations with the receipt for each.

HUI YAU" As you wish Oil" has a wide circulation and is very much used. It is composed of aromatic und stimulant horbs and barks, most of which are well known in ear pirmacopoeta, together with pingpin (2 costly camphor) bishops wort, orris root, with two or three other lost known articles, but cone of the objectionable substances which enter Chinese medicinus, It is one of many

kind of

inte

the combinations which has veel merits and it is not strange that it his attained so wide a reputation for the relief of maladies for which it is recommended.

(Signed) Docton J. G. KERR,

Canton Hospital,

China

Any order please apply to:-- MENSKA. DARTLY" & "Co..

No. 19, Queen's Road Central, Hongkong,

JEWELRY. PEARLS. DIAMONDS. Who neo appointed Sole Agents for the sale "CURIOS, JADESTONEWARE, CARVED IVORYWANE, SILES. and

CLOTHS.

BALAND

GENERAL EXPORTERS.

GRASS

We beg to inform the ladies and Gentlemen

Captain Kroble, will be despatched as alese a Captain Osterman, will be despatched for the of this Colony that 'e nomenend Braincas or about SATURDAY, the 9th June..

For Froiglit or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents

1513 Hongkong, 19th May, 1900.

above port on or shout 29th June.

For Freight, apply to:

CABLOWITZ & CO,

Agents.

[1420 Hongkong, 24th May, 1900.

the 11th April, 1000, and we solicit their kind patronage.

Nos. 1 & 3, D'AGUILAE STREET.

Bohind Hongkong Dispensary Hongkong, 5th April, 1900.

[1007

of our locals.

KWONG CHT KOON.

1372 Hongkong, 5th May, 1900,

K

WONG SANG & CO.

SHIF-CHANDLERS, SAIL-MAKERS,

GENERAL STOREKEEPERS.

HARDWAKU, ENGINEER TOOLA, BRASS AND IRON MERCHANTS, CONTRACTORS, BIOGERS AND STEVEDORES

No. 69, Praya Central,

Hongkong.

Share This Page