DESTINATION
LONDON &c. VIL PORTS OF CALL
LONDON VIA SUEZ CANAL
LONDON VIA BUEZ CANAL
LONDON
LIVERPOOL DIRECT
VIA PORES OF CALL....
FAUNAR NO.
VIL PORTS OF CALL
C. L. W. Feild Nixh
Ou 20th inst.
On ik inste
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 2nd, 1900
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
TO TE DESPATCHED
VESREL'S NAME
FLAG & RIG
BERTH
BALLAARAT
Bril, tr
AGAMEMNON
Brit. str.
ANTENOR
Brit. str.
M. H. F. Jackson
BENLARIO
Brit. str.
DIOMED
Brit, str.
SACHSEN
Ger. str.
SALAZIE
Fron, str.
Dan. str.
Prabl
SARNIA
"MARE. SocoTRA
Jap,
N. Tronnt
Brit. str.
T..H. Hide, B.TE.
Ger. str.
Fuchs
SAMBIA
Ger, str.
G. Schmidt
FREIBURO
Ger. str.
WITTENBERG
Aus. str.
Co.
CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co.
CARLOWITZ & Co.
WICHER
Ou 9th inst., at Noon.
On 12th inst
VESSELS ON THE BERTH
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
SAILING, DAREJ,
DESTINATIONS.
VICTORIA, B.C. and SEATTLE.) MSDAY, 4th June, et
U.S.A., VIA SHANGHAI, MTOFT. .P.M.
KOBE and YOKOHAMA
STEAMERS.
• Brosen MARU
J. W. Elstrand
HITACHI MARV
G. Anderson
KOBE and YOKOHAMA
MARSEILLES, LONDON,
HAVRE & COPENHAGEN. VIA BROK MALAYA MARSEILLES: LONDON & ANTWERP, V. Sport, &c. AWA
S&LONDON
HAMBURG
HAVRE & HAMBURG.
HAMBURG
WERNE BURG
FORTS OF CALL
So.. TIA FO
NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW LO
NEW YORK VIA BUZZ CANAL NEW YOR NEW YORK VIA SUEZ CARAL NEW YORK VIA SUEZ CARAL
VICTORIA B.C., &
B.C.
RY
SHANGHAI, &e.
BCBANGHAI, &c... OREGON, NG TONES
PORLAND, & SAN FRANCISCO #IÁ
SAN FRAN
FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.
SAX
ke, VIA KOBE, &c.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN FORTS
YOKOHAMA, VIA NAGABAKI & KONE
KOBE & YOKOHAMA
NAVADANL
NAGASAKI
KOBE
MOJI & KODE
TIENTSIN
SHANGHAI, NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA
SHANGHA
SHANGHAI, NAGASAKI & KOBE.
SHANGHAI
FOOCHOW
SWATOW
SWATOW, AMOY & TATWANPOO
SWATOW, AMOY & TAMBU
SWATOW. AMY & TAMBUT
MANILA
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
SINGAPORE, PERANG & BOMBAY
SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY
SAMAHANG & SOURABAYA
SHIPPING.
ARRIVALS
Jane 1. Lay Norwegian str., 1,979. R. Kar wash, Manila 29th May. Geusrul.-- SHEWAN, TOMES & Co.
GISELA
ARMENIA ALRENGA ACARA
Gor, str. A
Get, str.
Grox. str.
Brit. str. Brit, str
Brit, ete.
STER
DWIN
BIGJEN MARU
Jap.
Erges or CHINA I
Bri str
BRAEMAR
Brit, att
CITY OF RIO DE JANEIRO
Ar. str.
COPTIC
Cortic
Brit. str.
NIPPON MA NU.
Jup wir
BELGIAN
BELGIAN KING
Brit. str.
Brit. str
AIRLIN
TAIYUAN
ROMA
HITACHI MARU
MABAGON
AUSTRALIAN AUSTRAL
NANCHANG NANCH
LACS... CANTON
BENGAL BENGAL
PAKHOI
HAILOONG
ANPING MALL
TAMBUI MABU
FORMOSA..
BUNGRIANG
TAIYUAN DIAMANTE
Комелка
BORMIDA
ISTIA SHANTUNG
Brit, str.
Brit utw
Brit. str.
D. str.
Brit. I.
Brit, T. Brit: str. Fren. str. Brit. str.
Brit. str.... Brit..
Brit. ste.....
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str...
Brit. str...
Ital. str.
Aus. str.
Brit, str.
VESSELS ON THE BERTH.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR FOOCHOW.
June 1. Zwany British str. 911, J. H. Nesbitt, THE Company's Steamship
Saigon th May, Rica and Fish.-- CHINESE.
Juue 1, HALLOONG, British 78, H. Bathurst. Swatow 31st May, General-DoodLAS LAPRATX & CO. Jaus 1, CANZ
9, British str.. 1.100. D. F. F. Wuhu 27th May. Geueral-- MATHESON & Co. JARDIN, -Jum 1. AFGHANISTAN, British stemor, 2,100, Williamson, New York via Labuan and Manila 20th May, General-DonwELL
LINITED
BURG, German str., 3,870, Prosch, Jane 1.
Brony and Hamburg 12th April and Singa 2th May, General-Stemogen & Co. pore Janu 1. HUNAN, British steamer, 1.158, Frazier, Canton Lat Jutio, General.-BUTTERFIELD & SWIFE,
Juno
1. KALGAN. British str, 1158, Larer, Cantos 1st June, General-BUTTERFIELD & SWINE. June 1. PELATO, British steamer. 1,099. Binu,
Singapore 25th May, Kercsiao-ORDER.
CLEARANCES..
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE
.. 1ST JUNE.
Haifong, British str., for Mauih. Kuchidote Mara, Japanese atr., for Nagasaki. Afghan, British str., for Shanghai. Pelage, British str., for Shenghui.
Hakata Muru, Japanese str.. for Singapore. Shanterg, Gerawn str., for Cantou. Felching, Chiness str., for Shanghai. Tritar, Gernan ate.. for Saigon. Menuir, British str., for Matilo. Phranang, British str.. for Bangkek.
DEPARTURES.
May 31. Herts. Norwegian str., for Hougay. Jane 1. HANCOCs, Amr. froopship, for Manila. June 1. ZAKIRO, Amr. supply ship, for Manila. June 1, HAICHING, British sir.. for Santow
Shanghai. June 1, LooNGиOON, Gar. str., for
WHAMPOA, Brit. str., for
str., for London. GEOCLUS. British wacht. НАКАТА
Jup, sir, for Laudon. June 1.
MAB Jane 1 SHANTUNG, German str. for Cantou Jun 1, FRICHINA, Chine str., for Shanghai. June 1, Tx170s, German str. for Saigon. Jabo 1, MENKure, British str., for Manila. June 1, PERANANG, British str, for Bengkok.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCKS.
KOWLOON DOCKs-U.S.S. Monterey, W. H. Staith, H.M.S. Tamar, U.S.S. Oregon. Nippou Maru, Australian. Changsha
COSMOPOLITAK Dock-Independent, Dera. wongse Hongshan
SHIPPING REPORTS. The British simmer Zween, from Saigon 23th May, had fine weather throughout.
The British steamer Hailong, from Swatow 31st May, had fresh N.E. wind and moderato seo and rainy weather. Steamer in Swntow Paoling.
The
British steamer Afghanistan, from Now York vis Laluan and Mail 29th May, hand inderate to fresh wind from N.E. to N. with heavy rains after leaving Lason Island. May Blat poke Cedar Baak, from Barry for Flong- kong, 197 miles S.E. of Hongkong.
TOT RESPONSIBLE FOL DEBTS.
N
Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the Owners will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crews of the following Vessals during their stay in Hongkong Harbour
ADNER COHORN, Amer. ship, Coled-Order.
VESSELS ON THE BERTH.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUL
ITE Company's Steamship
"FORMOSA,"
TH
Captain Hodgins, will be despatched for the ahovo parts TO-DAY, the 2nd June, at 10 AM
For Froight or Passuge, apply to
DOUGLAS LAPRAIK &.00., Genel Managers. Hongkong, 31st May, 1960.
1634
"PAKHOI."
Captain Williams, will be despatched an abore TODAY, the 2nd Jane.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta.
1631 Hongkong, Jlst May, 1900, BASTELN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN AND QUEENSLAND Porrs, and taking through Corgo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, KO)
HE Steamship
انا
"AIRLIE," Captain St. John George, will be despatched for the above ports TO-DAY, the Bad June, at Noor,
Kroble Goodwin
Dunman
Negre
Proscli
Hom
F. Moscut
Ostermanu Petersen
A. Jackson
J. W. Ekstrand...
E. Archibald R.
W. Watt
St. John. Georgo. Nelson
C. H.S. Tovan, 2.3.8]
G. Anderson
P.-Q.8. N. Co._.day! BUTTERFIELD SWILE BUTTERFIELD & SWIRE GIBH, LIVINGSIby & Co. BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co MESSAGERIES MARITIMES SELCKERS & Co.
KAISHA
YUGEN P.NO.SK
.-3. N. CARLOWITE
SANDER,
& Co.
CARLOWITZ & CO. CARLOWITZ & Co.
TOMES & Co. SHEWANT
T. & Co.. LIMITED DODWELL & Co., Leren
HIPPO EEN KAISHA CANADIAN PACIFIC R. Co.. DODWELL, &
LIMITED PACIFIC
0. & 0. $. 9.
3. Co.
S. Co. KISEN HABA
BUTTEDFIELD
& SWIRE
GIBU LIVINGHION & CO..
BUTTERFIELD P.&O.SN. P..
Co.
NIPPON YUSER
KAISHA
H. T. L. Cook, EN., P.&O.S. N. Co.........
P
Helma
Finlayson
Flandiu
14. GIBS. LIVINGSTON & Co
KUTTERFIELD MESSAGERIES
&SWIRL
RIES MARITIZES
C.F.Lookstone,... P. & G. 8. N. Co.
S. Barcham
Williams
Bathurst
I. Sato
H. Nagata
·Hodgins
Коно
G. L. Blaxland.
Parte
Sartorio
A. Martinolick 1:Quail
P&OAN. CO
· BUTTERFIELD &
SWIRE
DOUGLAS LAPEAIK & Co. MITSUI BUSSAN KAJSHA. MITSUI BUSSA KAISHA DOCGLAS LAFEAIX & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD SW
&SWIRE SHEWAN TOMES & Co JARDINE, MATHESON, & Co.
& Co. CARLOWITZ
SANDER, WIELER & Co. BUTTERFIELD & SWIRE
On 15th inst.
On 14th inst., at Nocn
སྣ་མ
On 4th ine, at 1 r.3.
On or alnut 4th inst.
On 13th inst., at Daylight.
10111
On or alcat láth it.
8th fret. On
On er about 23rd inst. On or about 6th July.
17th
On or about July.
Ou 9th inst. P.15.
On or about 29th inst. On or about 24th July. On or about 15th July
Fabout 10th July.
On th
On 4th inst., at å rim.
On 6th just
On 9th inst.
On 9th Lust, at Neon.
On 19th inst., ut Nock.
To-lay, at 9 A... On 12th just
To-day, at Noon.
On Si fast, at Noon.
On or about 9th inst.
On 8th inst.. at Daylight. To-day at
at Noon
On 5th inst., at Noon.
On 7th inst.
On or about 4th inst. On or about Sid inst. On or shont 9th inst To-297
To-morrow, at Daylight. On 13th inst, at Daylight To-Durrow, at Daylight. To-day, at 10.A.31. To ch
On
inst, at 4.3.
On 8th inst.
On 7th inst., at 5 P.M.
To-day, at
Noon.
On 9th last., at Noon.
On 5th lust. ¡M,
On 12th inst.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
NAGASAKI & KOBE
STEAMEKS
MAZAGON
AWA MJER
N. Trecut
-and"
FRIDAY, Sth June,
DAYLIGHT.
ANTWERP, TIA SINGAPORE, WEDNESDAY, Rith June,
nt DAYLIGHT. PENANG, COLOMBO & PORT SAID
Through Passenger Tickets and Bill of Lading issue for Bo Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the Gap NORTHERN RAILWAY and Atlantis Steamers, b
..
For further information as to Freight. Passage, Sailings &c., apply at the Company Local Branch Ofles at Prince's Building, First Floor, Chatar Bond.
Hongkong, 28th May, 1900,
A. 8, MIHARA,
Manager.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG-AMERICA LINIE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLUMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC_PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON. BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,
AND SOUTH AMERICAN PORTE
STFASTERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES: IN. RUSSIA..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
TO SAIL ON
(Noon, 2u41
EEMARKS.
SACHSEN.
Freight.
OLDENBERG BAYERN
fAbout 3rd t
Juno
I RTL. Cook, 2.5.1. L Jans
SHANGHAI, NAGAS ( CANTON
SAKI AND KOBE... C. F. Lockstone, R.
ƒ BALLAARAT LONDON $tc.
SHANGHAI
YOKOHAMA VIA NA-J GASAKI & KOBE...
MARSEILLES
LONDON
AND
Noon, Oth?
June
(About th
June {
LAbout 9th 3 Juno
Freight or Passega.
Sce Special Advertisement,
Freight or Passnge,
C. L. W. Feill
BENGAL
9. Barcham
ROZILLA.....
C.H.8.Tacque, NE.
Freight or Pange.
About 15th June
Freight
SOCOTRA
T. H. Hide, By...
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 27th March, 1900,
A. M. MARSHALL, Acting Superintendent,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi. sions, Ica. &e throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess und a duly qualified Surgeon THE are carried.
N.BReturn Tickets issued by this Com- pany to and from Australia are avaliable for return by the statuer of the Chino Navigation Company and visu verai.
For Freight or passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
Δροπέα
1497
Hongkong, 30th May, 1900.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Company's Steamship
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
FAST ROUTE BETWEEN CHINA. JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES. CALLING AT. SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.C.
SPEED,
PUNCTUALITY.
-SAFETY.. Twin Screw Steamships-8,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 kucts. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION. EMPRESS OF CHINA Comtr. R. Arebiball ... EMPRESS OF INDIA.Comdr. O.P. Marshall, IN EMPRESS OF JAPAN...Comile. G. A. Lee, E.N.E,
WEDNESDAY, 6th June, 1909). WEDNESDAY, 27th June, 1900. WEDNESDAY, 18th July, 1990
THE mericent TWIS SCREW STEAMHIES of this Line pass through the famous
-usually mal INLAND SEA of JAPAN. -
YOKOHAMA to VAX- make the voyage. COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to WEEK in the Trans-Pacific journey and make conasetion at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which loura daily, and cross the Continent Captain Payne, will be despatched as above FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection TO-DAY, 2nd June, ut Noox.
KUMSANG,"
For Freight or Passage, apby to
JARDINE, MATHESON & CO.
General Managers. Hongkong, 26th May, 1900.
[1584
THE OSAKA SHOSEN KAISHA,
.LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSU
THE Company's Steamship
"TAMSUI MARU,”
Captain H. Nagata, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 3rd June,
For Freight or I sage, apply to at DAYLIGHT.
THE MITSL BUSSAN KAISHA,
Aponta. Hongkong, 28th May, 1900,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
STUTTGART
ALBERT
MAR
PRINZ
PRINZ BE
HEINRICH
PREUSSEN
HAMBURG Hammarg-Amerika Line)
SACHSEN
OLDENBURG
BAYERN
STUTTGART
ON
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY THURSDAY THURSDAY THURSDAY THURSDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
THURSDAY THURSDAL
SAILING DATES:
14th June, 28th June.
12th July 6th July 9th August. 23rd
August
6th September 20th September.
3rd October.
17th October. -31st
28th November.
SACHSEN
THURSDAY, the 14th day of June, 1900, at Noor, the Steamship -
of the NORDDZUTSCHER LLOYD, Captain G. Janneman with, MAÏLS, PAS. BENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and Genoa,
Shipping Orders will be granted till Nona en TUESDAY, the 12th June. Cargo and Specie will be received on Beardtil 5 P.. on WEDNESDAY, the 18th Jane, and Parcels will be received at the Agency a Office until NooN, on WEDNESDAY, the 15th June.
Contenta of Packages are required. No Parcel Beocipts will be signed for less than 8250- and Parcals should not execel Two Feet Cutie in Measurement.
The Steamer has splendid accoramodation and carries a Doster and Stourdess, Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 31st May, 1900.
MELCHERS & 00.,
AGENTS.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
SHANGHAI,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA
INLAND BEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA
FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
FOR PORTLAND, OREGON, -
IN CONNECTION- WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. OREGON RAILROAD AND NAVIGA.
Proposed Tons Captain Salling.
Stemmer.
TION CO.
Tons Captain.
4.421 A. Jackson: June 9BRAEMAR 7,601 W. Watt
BARGTEL007 W. S. Thomson. 3,750 W. Frakes July
McNair 25 MON'S 2,874 F. Kennedy
Steamer.
GOODWIN
GLENOGLE QUEEN ADELAIDE, DUKE OF FIVE
458293. S. Cox Jay BRAVEIAN 3,601 W. Weit
Proposed Sailing.
Jure
June 30
Ang.
is made at
at Montreal, Quebec. Halifax, New York and Buston with ali Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Bouloud through to all principal paints are AROUND THE WORLD, Roturn tickets to various paints of reduced rates, Good for 4, 6, D. and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries. Members of the Nuval Military Japan
The attractive futures of this Company's route embrace ite PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the Work), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for aune at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway purses,
en Civil Services, and to European Officials in the Service of China and | !THE attention of Tassengers la directed to the very cheap rates offered by this Line to the
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointmuts and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c. apply to
Hon hong on April 1900.
(15 NORDDEUTSCHER LLOYD
(FREIGHT SERVICE
PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS, FOR SHANGHAI, NÅGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA. THE Company's Steamship
"LAOS," Captain Flandin, will be despatchet as above on or about MONDAY, the 4th June. For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 29th May, 1000.
THE RUSSIAN EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
FOR MARSEILLES, HAVRE AND COPENHAGEN, VIA BANGKOK. THE Company's Steamship
TH
"MALAYA,"
D. E. BROWN General Agent, Pedder Strest.
HAMBURG-AMERIKA LINE. (FREIGHT SERVICE),
OR
(Taking Carge at through nites to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISECE OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE. GENGA, FORTs in the URSATTE,
and BALTIC Ponts, NORTH and SouтH AMERICAN PORTS.) PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STELLERS.
*SARNIA
Capt. Fuchs.
*SAMBIA
Capt. G. Schmit
ARMENIA
Capt. Osterma
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
(HAVRE & HAMBURG
(London with transient in Harburg)
CHAVRE and HAMBURG
Lanalon with transhipmentin Hamburg)
(NEW YORK
(via Snez Canalj
PACIFIC COAST and to the INTERIOR and SASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,
HONGKONG TO LONDON, £7. BREAS
Excellent accommodation. First class Table. DOCTOR and STEWARDESS Carried. Passengers to EUROPE way proceed by one of the First-Clues ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, E4
Continent. Magnificent Scenery
The Estbroad travelling is second to none our the American
to the Rocky and Cascadz MonNTAINK. The KELLOWSTONE NATIONAL PARK Tuta HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, on PORTLAND, £25.
The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frognent Sailinge from VICTORIA, TACOMA and PORTLAND to DYEA and S. MICHAEL
Rates of Pussers to other Points on application.rvices.
members
Sprint roles allowed to actors of Pacte Const Fruits and to Canadian and United Statse Points.
Cousnlar Involens of Goods for United States Points should be in quadruplicuts, and one copy must be sent formed by the steamer to the care of the Fraight Agent, Northern Pacific Rail- Tacoma, Was for Goods forwarded is that pert, and to the Freight Agent, Oregon. Railroad and Navigation Co., Portland, Orgies, Gools Elipped by thut regte
Parcole must be sent to t
to
sailing
sent to our Office (with address marked in full) by 5 PM on the day, previous
Bates of Passage to other Points on application.
Special rates allowed to members of Governsient Services,
For further information as to Passage er Freight, apply to
6th June
BLILING DATEB..
Freight and
·Passupe
Hongkong, 24th May, 1000.
About ErdĮ Freight,
June
1
3rd & Freigh
About 20th Fright.
Гаде
FREIBURG
Capt. Proch
(Loudon with transhipment in Hamburg) (
About 6th 1 Freight.
July
WITTENBERG
Capt. Honipel
(HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG.
About 177
Freight j London with transhipmentin Hubarg) { July These steamers live superior accommodation for Passengers and carry a Doctor and a For further particulars as to Freight, Fassage, cic., apply to
Captain Prahl, will be despatched as above Stewardess. about MONDAY, this 4th June, 2.0.
For Freight or Passage, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents.
1530 Hongkong, 19th May, 1900.
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents.
[10
PORT ARTHUR.
GRÜNBERG & REILLY.
STEVEDORES, SHIPPING & COMMISSION AGENTS,
(STEVEBORES TO THE SEA-GOING STEAMSHIP SERVICE OF THE CHINESE EASTERN RAILWAY COMPANY.)
CARLOWITZ & CO.,
-HAMBURG-AMERIKA LINIE.
LOSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST
Hongkong, 23rd May, 1900.
AGENTS, NORDDEUTSCHER LLOYD,
[13
Telegraphic Address REILLY.”
No comments yet.
Private notes are available after approval.