TIR DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 14, 1871.
To Hroso-87 pkga Coffee, 1 case Cigare 12 pkgs. Merchandise, 925 baga Bugar, 124 pkgs Merchandise. Tutal, 486 pkgs.
To MANZANILLO-1 cúsos SUE. TO SANTA ANNA-Z at Silk To Callao.—1 pkg. Merchandise, 8 pkga. Tea-Total 7 pkgs.
To Cardio-525 pkgs, Ten.
To BOSTON 4 piga Effects, & pigs. Silk. TO NEW YORK-318 pkgs. Slik, 2 pigs, Matting, 20 pkg. Raw Silk, 1 pkg. Doral Beads, pkgo. Merchandise, 1 pkg. Must Total, 846 pkgs.
To SAN FRANCISCO-124 boxer Opinm, 184 phe. Merchandise, 500 phys. Tes, 29 pkgs. Rattans, Son bags Coffer, 100 bozen On, 100 Silke, 300 balea Kemp, 473 bags fios, 2,464 bags Black Pepper, 110 bags Beams, 3 boxes pkgs. Merobandise. Total, 5,212 pkgs.
SRARES
Hongkong Back Bharon, Old-36 per cent.
premaman makastam, mar Hongkong Bank Shares, Now-31 per cent.
premium.
had been informed on Saturday, in England, that shells were filling in the Charaps Flycoes, and that "harles spootatora had bem killed, it struck me as I drove up the granit avenue, in which. I have witnewed many magnificent pageanta, that there were a good many harmless spectators about who were taking thing very easily. The whole place was a vast bivinno for the National Guards ;- indeed so are all the great thoroughfares; but--Total, 9 pkgs. urses and chuldren are strolling about, vory nuch as rail, and the bourgeoins wan taking ila walke abroad. The booming of cunnon went on, and some carta bringing in wounded to the ambulancð met us balf-way ap to the arch. I wanted to go to the Rre Billant, and bad or rived within a hundred yards of is when the came up to the window, and told no palizely arriage was stopped by a citizen patriot, who that it would be dangerous for me to grin that direction, us a well might be expected to fall there at any moment. While he was speaking. sound there came a sort of bursting whine, I never heard before, and I saw something: for an instant in the air. above and bahfud the Arb," IE was a shell, he said, and I heard afterwarde it had fallen in the or arents of the ex-Empress. This way the. only shell I naw, though from the top of nouso in the Ruo do Lisbonne, immediately afterwards I had a fine view of Mont Valerien and the cannon. Up to the Arch, on either afle, and in the adjacent streets, the National Guarda were swurming, esmé eating, some idly lying about in the sunshine, some talking, many asleep. The people came and went, ohildmn and doge ran abant, Ocassionally a queer-looking fellow, representing the official who du önslaved, unfraternal, und aucynal armales is called na orderly, mounted upon a horae daacquainted with the enrry-comb, gee Jumbering" "by, bouping and looking in a ludicrous fashion, but no one laughed. An air of waiting provated, worry waiting, not impatient, contagions; so that I found myself lingering and looking into the bine distance under the Aroh, na ifa cuartor past sevon were an indefinite period and the departure In
of the wailtrain a morable test. the Rue de Morceau and the Fue de Lis bonne the people wors out on the pavement. There were not mnay, and they were chiefly con alerges, the proprietors and cataires being unanimous in their alimencé., From the windowa of a house in the latter strool. I exchanged servations with a placid person dested on no opposita doorstep, respecting the pangency of the smell of powder pervading the atmosphere. She tad locked up with an agreeable anila at antineezed violently, "Cost la pondre,” she said, ca fait eterouer."
I packed all the things I wanted: to lako awny, and then eet off to have a look, at a ente distanco, at the Hotel de Ville, Notre Dame (where the red flag was drooping in an appro priately mean fashion), and the Palais de Justice, which is en omge. Pray observe that the strong grey borse had long intervals of Fst. This was hie lust journey on my aequat.
Union-Insurance Society of Canton, new shares
-31,300 per share premium. China Tradore Insurance Company's Shares
$2,300 por share premium. China and Japan. Marine Insurance-Els. 32
ber share preminu,
Chinese Insurance Company-$75 per share
preimữa.
Hongkong Fire Insurance Company's Shaive
$270 per sbara promium. China Mira Eneurance Company's Sharee-846
per stare preminu. Victoria Fire Insurance Company's Simres-06
per share premium. Hongkong and Whampa Dock Company's
Shires-30 per cent. discount. longkang, Cuntoa and Macao Steamboat
00.6 Shares-36 par caut. prom, Shanghai Steam Navigation Company, 28
por abaro premiam Childa Sa Spigon, and Etraits Steamship Ohion and Straits Steam Navigation Com-
Company 5 per cent, discount pany20 per cent, discount. Hongkong Gas Company's Bhaies-$60 por
share.
Vessels on the Berth.
Vessels Advertised as Loading.
FOR SHANGHAI,
DESTINATION
VESSEL'S NAME
CAPTAIN KAT FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DISPATCHRIS
THE Stanmor
LONDON: SOUTHAMPTON. NEW YORK.
Do. Do.
SAN FRANCISCO
Da Do..
Norman Court...
fongolia (sta)........ Krith...
Sie Barcy Parkės.. Vingala....... Amiral... Partion.u
Nellie Hastings... Unjon
................ Andrew Shewed.. Whampoa Descot & Co...
DUNEDIN, WELLINGTON, &
PORE, PANG, & CALOUTTA MELBOURNE & SYDNEY Charlotte Andrews.
Do.
FRC...
Do.
YOKOHAMA. SHANGHAL......
Do.
Hindostan (str.)....
... Bombay (str.).....
Madras (str.). Suwonada (str)....
SWATOW, AMOT & FOOCHOWKwang Tang (ots)
For Sale.
SAYLE & CO.,
SILK MERCERS, TAILORS, GENERAL WAREHOUSEMEN,
VICTORIA EXCHANGE, HONGKONG..
NANKIN AND SZECTIUEN ROADS,
SHANGHAL
Raspoot fully announce that in anticipation of the early arrival of their SPRING STOOR, they have greatly redheed the prices of their WINTER GOODS, an early inspection of which they policit from intending parehasara.
EILES, Flain, Fawy, and Shes, NORWICH REPS, all wool WINCEYS, PLAIDS and CAMLETS. JACKETS,
Cloth, Velvet, Silk and Sealskin.
Hongkong Hotel Campany's Sbarce-65 per The warion CLANS on all Wool SHAWLS.
sent. discount,
Hongkong Distillery Company-10 par acut
prevarum, nominal. Indo-Chinese Sugar Company-817 per share
discount.
ON LONDON**
EXCHANGE.
Bank Hills, at 30 days'eight.... 4/4 Bank Billa, at 6 months signat, 4/45 to 4/5 Credite, a 6 months' sights, 4/54 Doomontary Billa, Gionths'
sight..............
Bank Bills on deras mi,
ON NEW YORK,
Private, 5 months” sight,
4154
a43
In these regions, the centre of the authority On BOMBAY Bank. 3 days sight 220
of the Revolution, there werd a great many-On OAzoutta. -Bank, 3 days sight 2494 more people, and they were worio-looking, Un BaSOHAL
but there was very little more noise, and
a Lotal absence of excitement. I could
- get only a glimpse of the Hotel de Villo; it seemed to be a perfect ant-bill of gine und soldiers, and they all wavered and danced bofore my eyes as· I. voncuïbérød a day on which Horace Vernet showed no lia portrait of Napole in III. Jast planed there, add a night on which the Oily of Paris gave a ball to the bosutiful red proud mother of the "Child of Fran The Place de Grève) sirmed with soldiers that night tun. Ire mombe bow the dorsets and the be meta of the Clent Gardes glittered, and shiny bits of their horage" -accoutrements came ont under the play of the innumerable flickering, dazzling lights, as I looked down upon them from the purple and gold-draped balcony. The Rapublic was proclaimed from that same baloony in Septe her. The few and brief speeches of l'Empire Cluseret are spoken from it now. Early in the afternoon on order had beco lasted for the Telosing of the churches; no evening services were permitted on Easter Day. Notre Dama was black, silent, and deserted; From the bridge I gazed at the Conciergerie, a grand building now; a fine and strong place, no longer the dingy bute in which the Queen of France and there who had incurred the displeasure of the nation waited for the emancipation of death. What of the prisoners of the Republic, who are there now F I thought with a abudder of tho orderly ranges of ticketed skulls, and the miscellareons heap of bones in the crypt of the Missions Etran-
Bank, 3 days' sight......
Bank, 15 days" sight. Private, 30 days might,.
SALEB ON JUNE 13TH, 1871. “As reported by Uhines." While Sugar: 400 pienis, at $8.25.br Ting-kes to Hougkong merebant.
Red Long Ells, 400 pieces, $6.97, by foreign merchant to Hongkong merebant,
Drille, 15lbs., 240 pieces, at 84.00, by foreign ||| merchant to Hongkong merchant.
Postbay Colton, 58 baloa, st $17:00, by Pasta merchant to Kwong-hong,
Calcutta Cotton, 50 bales, né $1423, by Pance merchant to Tai-hing.
Calcutta Cotton, 9 bales, at 815.08, by Fare merobaut to Tai-hing
Cotton Yarn, No. 16-24, 105 bates, at $104.00, by foreign merchant to Kiathing-abeong,
Cotton Yarn, No. 16-24, 50.bales, at $195.00, by foreign marchant to Chuechow merohant.
Calcutta Colton, 100 bales, at $16.25, by Parano terolisat to Chuen-abing.
Calcutta Cotton, 35 bales, at $16.25, by Purses mernbant to Kin.king-cheng.
Calculia Collen, 83 bales, at $14.25, by Paraco | merobant to Chron-ahing.
Sugar Candy, 100 pienls, at 58.19, by Hop- tai-wo to foreign merchant.
Notices of Firms,
NOTICE
Manthorised to sign our firm per procura- time from tin dute
CHARLES JAMES HOLLIDAY is
HOLLIDAY, WISH & Co. 1010 Hongkong, Jnd June, 1871.
NOTICE.
gerera:" of the bland-stains on the walls, and the hacked berelice, where the murderers- worked like batehere on "killing-day" in the great slanghter-house of the Carmes. But sil is so quivt! There is literally no noise now. for wa do ant bear the guns tbie quarter. I notice that all the socks are stopped. I supe pose it in nobody's business to wind them up, misted E Partner in our Firm on the but the effect is strange. As I go past the quay opposite the Louvre I see the feat and only **bonnet_rogga" which meets my inquiring gaze in Paris, whore I expected to fud it rivers! Indeed my nervous friend anggest
MR. CHARLES LYALL GRANT was nd- 1st ultimo...
ADAMSON, BELL & Co. Im 892 Chim and Japan, 15th May, 1871.
ཡུག་ ་
NOTICE.
THE Partnership hitherto existing between
ed that 1 would do well to have a red cooknde WILLIAM CLARK EASTLACK and HEET
HOLMES WINN, La Dental Surgeons, is shie day dissolved by mutual consent and the slur of time.
W. C. EASTLACE, V.D.S." H. H. WINN, D.D.S." 2m 867 Hongkong, 8th May, 1971..
in my pookat in case of advides ar de mand for Traternization. The weurer of the symbolical head-dress was an ill-looking ruffia, who sat with his back to the quay wall, bia lege straddled-norose the footpath, his drunken head fallen forward on his naked hairy breast, a broken pipe between his knees, bis donblad feta upon the stores at either side of bim, and the Bonnet rongs" banging over his ear, like Mr. Punch's cooked hat when he is getting the worst of it at the bands of the beadle, I looked i attentively at the Phrygian head tire," with 1m 8431
a whimsical remembrance of Chauvel's benedic-
M.
day mited a Partner in our Firmk
GILMAN & Co. Hongkong, China and Japan, 1st May, 1871
[May 15
tion of the aid cap of the best for M": mind, and my belief is that the specimen in
NOTICE.
"R. GEORGE 8. HARDY is authorized to sign our Firm, per procavation, in Foo-
question was made out of an old waistcoat by cliow, frate this duto.
cocher, by a person imperfoodly acquainted
with the form of the original.
I completed my
business and
WEL
BIRLEY & Co. tf804 Hongkong, Bib May, 1871
driven to the railway station, through M MR. F. E. HEYDEN has this day bec
streets a quiet and orderly in the twilight us they were in the morning. The station was guarded by three pstricts, and aduricio. tered by remarkably civil officials I never
witted a partner in my firuf
F. PEILL 2m 74% Hongkong, 27th April, 1871.
NOEICE,
expursed so fit:le difficulty, or more polite M3
ER.THOMAS H. DE SILVER is admitted
nesa on day ocenion of ticket-taking and lagago whjog. I paid the exact fare of my October, 1889.
evrriage, the exact price of my tickel sad log- gage rezistration; no one evea; looked a ‚de.. mund for a fes, ou any pretence whatever, I
a partner in our firm from the 1st of
L. FRICKEL & Do. .2002 Hongkong, 21st October. 1869, NOTICE.
proffered my passport for examination, it was "R. WILLIAM HENET MOORE and M
sal M
LAMMERT, ATKINSON & Qu.
## 1258 Hongkong, 30th Juno, 1870.
de interest and responsibility of Mr
THEODOR PROST, in our Ari, 00420 from this date.
WA, PUSTAU & Co. Hongkong and China,
7th of February, 1871.
257
waiting-room and ont of it into the usual car admitted partners in our firm riage for Dames Beules with parfest caso and comfort. In the carriage there was so old French Indy bound for Brighton, and two young ladics, whose destination was Chantilly We four were the only women in the train, and -I was informed that so other railroad from Рахів на ореп.
Aftar very owmfortablo journey, we reached Victoria Station in per. featly good time. I despatched my slightly. bewildased companion to Brighton, nuder the B. B. W. Vos BERGEN retired from charge of a gallant Valunteer bound for the M: otr firm, and his interest and responsí. Review, and then proceeded to buy a sewspaper,bility therein. ceased; op the 31st December, in order to noo what the correspondents had to 1970, say about "Red" Paris on Easter Sunday. The newspaper wasthe Daily Telegraph, and amongita sensational telegrams was the following, dated Monday morning, Aptil 10%" Ladies" endra- vouring to escape from Faris last night were furcat
DEETJEN & VON BERGEN,
Bouging, 14th April, 1871,
SHALL continue the business hitherto
to pay 100 francs before being allowed to take YON BURDEN from this day, under my own tickets" If my nervous friend had been in the same as DEETJEN & Co.
Mr. ADOLF STRACE is authorized to sign the
babit of reading the Daily Telegraph, what fra, per procuration. wonlt her feelings hare bees pa accing this statement, to which, I am compolled to give, ja common justice to the Commune, a positive contradiction!
F. C. EL
EDUARD DELTJEN,
Linon VOLLARS and CUFFS, Embroidered Lace COLLARS and CUFFS,
the most approved styles. In the Javealla and Ladies' HOSIERY and UNDERCLOTHING will be found some special lines,
Gente, Wool HOSIERT, SOCKS UNDER VESTS, PANTS
ORIMEANS, -
CARDIGAN JACKETS and VESTS,
SLEEPING SUITÀ.
DRESSING GOWNS
Tailoring under-the Superintendence of ex-
perienced CUTTERS.
Lounge COATS,
do
Office
Walkingdo
Visiting do
Drowa BUTTS.
P&0.8. N. Co.. Hongkong Vogel, Hagedorn & Co. Hongkong Augustine Heard & Co. Hongkong Olyphant & Ca.. Hongkong Olyphant & Co..
patch.
Quick
On the 3rd instant,
Quick dispatch.
Quick dispatah. S
Quick dispatch,
Quick dispatch....
Hongkong Russell & Co.
jjck dispatqb.
Hongkong Olypbant & Co...
Quick dispatch..
Hongkong Bassell & Co...
Quick dispatch.
Hongkong Hozirio &Co..
Quick dispatch.
Hongkong Russell & Co.
Quick dispatch.
Hongkong David Bassoon, Sons & Co...... Tomorrow, at 2 PM,
Hongkong P. & Q.S. N. Co.,
Quick dispatch.
Hongkong P. & 0.8. N. O..
Quick dispateb.
Hongkong Augustine Heard & Cox
To-day, ut 4r.M.
Hongkong Douglas Empralk & Co.
Quick dispatak.
For Sale.
For Sale
FOR SALE
EX LATE ARRIVALS.
OGSHEADS
FARRELS
··KILDERKING
“SUWONADA,”·
Post-Office Notifications.
A mail will cloen
For Shanghai.—For Summade, to-day, the " 14th instant, at 5,30. F..
For Singapore, Penang, and Bomby-Per
will be despatched for the above-port at 4 xx. Ene, to-morrow, the 15th instaut, at 9.30 TO-DAY. the 14th instant,
For Freight or Parange, apply to
AUGUSTINE HEARD & O...
2 999 Hongkong. 13th June, 1871. FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA.
HB Steamebipit.
TH
*HINDOSTAN,"
H. de Smily Coununder, will leave for the noore placen TO-MORROW, the 15th instant,
| AE £ P.M.
* Despatches will close at 1,30 2.3.
For Freight or Page, apply to
DAVID SASSOON," JUNS & Co. 9d 972 Hongkong, 7th June..1871, FOR SWAROW, AMOY, AND FOOCHOW.
THE Stanmahip
"KWANG TUNG Captain Pitman, will have immediate dispatch for the shove parts.
For Freight or Panigo, apply to
DOUGLAS LAFRAIK & Co.
Es! Beited Will, Cornuvia," "Anibassador," it 990 Hongkong, 12th Juno, 1871-
«BASS'S OCTOBER
B
Osler's GLASSWARE. JARDINIERES Tablo LAMPS. GASALIERS.
Minton's Table SERVICES. Dawson's BOOTS.
Rain COATS,
Dax IRONS.
Flower BASKETS,
Kerosina AMPS:
Loysal' URNS.
Door MATS.
Tuck's PACKING,
Dog COLLARS and CHAINS. Cabin LAMPS. DISQUI18.
Standard WORKŠ. -Toilet GLASSES."*** American CLOTA. Fire ENGINES. EXTRAOTUM GARNIS. Harbor LIQUID. Nesta" Foot OIL. BEAUNE.
NUITS,
CHAMBERTIN,
CHABLIS
KRUG.
From the
OATMEAL.
best English
manuf
Lurora,
Hide WHEEL ROPE.
Light Texture OVERCOATS. Making to order, TWEED SUITS st very Low pricea.
The FURNISHING we have confidence in recommending that good value will be obtained
Brussels & Tapealy CARPETS. Velvet Pilo CARPETS.
a few and up Squares and Sola CARPETS. OIL CLOTH for Halls, Pasages, Stairs, do,
Coir MATTING Bad MATS.
All Wool REPS and DAMASKS, for Curtains.. TABLE OLOTRS, a large assortment, The Eider Down QUILT. Carriage and Travelling BUGS.
SAYLE & Co.
EB. S. "Priam.*
Toilet COVERS and QUILTS. Travelling BATHS.
HOESEHAIR,"
ANVILS.
Walle IRONS.
Deano's Contral Fies REVOLVERS. BEZIQUE.
PABAMATTAS. HENRIETTAS,
LANE, CRAWFORD & 06. 1561 Hongkong, 15th May, 1871.
FOR SALE. BALES PRINTING PAPER.
444 8-Onses PATESTRUFFES.
CHESSE & OS. 1 850 Hongkong, 16th May, 1971.
FOR SALE.
ADIES' and Gentlemen'a Kid GLOVES. ELP. Rörkortal Steam ENGINE,
Billiard CLOTH. ·
Gentleman's Twill SHIRTS, (now styles.) WRISTBANDS.
:
A large parcel of Black SILKS,
hought very cheap. “÷ Maalin trimmed and Lace COLLARS und CUFFS.
Gold CORD. -UMBRELLAS.
BAYLE & Co.
Hongkong, 31st January, 1871,
FOR SALE,
·Ex Latest Arrivals.
Skr. “Iwith and Str."Diomed." MOKING TOBA0008
CBIRDS EYE. LATAKIA..... TURKEY,
ESHAVANNA.
SMOKING MIXTURE, SNUFF TO BAOCOS, 92 BLACK BAPPES.
BROWN DO.
PRINCES MIXTURE
Also, GOLD LEAF, in Tina and Boxes. XILLIOKINICK, in 11 Packages.
FINEST HAVANA OIQARS, CIGARS and CHDROOTS.
J. G. KRUSE.
Cavito Manila
Queen's Road, No. 10. 732 Hongkong, 1st May, 1871.
FOR SALE. TAINEST Cavite CIGABBand CHEBDOTA, in boxes of 200 and 600; Ansat and resl Havana CIGARS, in boxes of 50 and 100;
Vieana BOOTS, 34.00 per pair. Dress
$450 Just received. per French Mail "DONNAI," FINEST TURKISH TOBA000.
II. N. RIOKERTZEN. tf 918. Hongkong, 27th May, 157L.
ATHAM'S BRANDY is 1 duz, oakes.
SHERRY.. 3
PORT CLARET...1
'BIRLEY & Co..
IMPERIAL QUARTO.
TA, WITH THE
ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY,
PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
An ANGLO-Cuissen Dictiomant, by the Boy, W. LOBSGHEID, published at the Daily Press Office, Hongkong.
standa goriveRed." All tas new words,
carried on under the name of DeTIES &ope and practical service thie Work
which the Chinese have of late years been cor polled to coin to express the numerous objects In msobinery, photography, telegraphy, and in science generally, which the rapid advance of foreign relatione has imposed upon them, are here given in extenso. Each and every word in fully illustrated and explained, forming exer Rath the Court and Panti propanoistiana Kra given, the accents being carefully marked on the best principle hitherto attained, Thetypo graphy displays the engcess, of an attempt to nake the Chinese and English type correspond n the viss of body, thereby offooting a vasti ofondy of space, achieving a clearneng nat Previously attained, and dispensing with those vast margins and vacant spaces which have heretofore obarasterized Chinese publications. utilitarian purposes so complete,, that a re The soupe of the work is so great, and ite
ference to its pages enables a person who understands English to communicate afectively
...
3m 642 Hongkong, 15th April, 1971. ...
HE Undersigned having this day entered
mission Agents, will conddet, their busidees under the name and style of NORTON, LTATL & Co.
EDWARD NORTON. BOBERT LEALL. tf Hongkong, 1st January, 1871.
NOTICE. interest and responsibility of Mr. ED. WARD PETTIT in Our Firm ceased on the 31st December Inst.
COMMERCIAL INTELLIGENCE.
JUNE 19TH, EVENING. There has not been much change in the drug market, though the tose of it is a little quieter, bat the large holdera are firm, und demand {*** higher prices from the antive fealers, than to be obtained from epeanbitore Pains is beld for $595 by some, sex 85973 to $800 by others. Bears $672 to $575. Bargain chop seripa of Patoa upon a valuation of 3590 to $595, with $5 to $20 čurnest money each chest. Patna on lime 6th Sales, to arrive, $5984.70 3600. In Malwa little has been done, $835 to 8657), on credit.
· Juke låte, MɔRWISE.
No change at present.
EXPORT CARQUES, Pur P.M.8.8. America, for Takahama and San Francisco -
- TO YORGHAMA,—529 pkgs. Merchandue,
pkgs. Teaseeda, 10 pigr. Black Pepper, 11 pkgs. Vermilion, 20 pkgs. Coffee, 63 pkgs. Copilage, 3 pky. Cigare," w pkge.Oil, 187 bales Mate, 20 flasks Quicksilver. 2. Carriages, 470 pàgs. Merchandise Total, 13,647 pkgs,
Mr. ALFBER HUTCHISON was admitted Partner therein on the let January
DEACON & Cò, tf 897 Canton, 1st March, 1871,
a
NOTICE MR. WILLIAM ABBOTT TURNEULL brand dig our firm from this date.
BIRLEY, WORTHINGTON & Co. of 829 Shanghai, 1st May, 1871.
*****
THE Undersigned have been appointed Sole
Hongkong and China by Hewery, J. & R. Try- nant, Glasgow, and Hey, David Corsar & Bona Arbroath.” -
·ARNHOLD, KARBERG & Co.
if 419. Hongkong, Jarany: 1867,
with Boiler and Mountings, complete. Two Albion PRINTING PRESSES. One Columbian
do.
One large Flotting MACHINE A Radial Drilling MACHINE.
Ope Orab WINCH,
Sa., £0.
1.
| AƐB&CO.'S OCTOBER BREW, in hogs.
heads and kilderkins,
Barclay & Co.'s PORTER, in begehends.
·BEST JAMAICA RUM, în do.
THE
-STEAM TO SHANGHAL "THE F. & 0.3, N. Qu's steamship
"MADRAS,"
will leave for the above place about 24 bours | after the arrival of the next English Mail.
A. MAYER,
BURKE'S DUBLIN STOUT, in quarts and P. & . 3. N. Co. Offe
pints.
BASS'S ALE, by Cameron and, Saunders,
in quarte and pints.
Duff Gordon's SHERRIES, &ferent scala. Suparior Old Vintage PORT.
Henny's BRANDY, 1 star and 3 slam. - AVE GIN, in red cases.
Krug & Co.'s CHAMPAGNE, in qua ts and
pints.
CROSSE & BLACKWELL'S OILMAN'S
STORES.
HAMS, CHEESE; BACON, in tins. Truffled PATES, FOIE GRAS, Preserred PROVISIONS of every description, Ame. rican, English, Patch, French and Ger- nima VEGETABLES, in large assortment, FINEST FRENCH BUTTER, la bottle PRIME DANISH BUTTER, in Z·lba, 'Tina. Sill's and Holstein BUTTEE, in kegs. RUSSIAN CAVIAR,
Superintendent.
Hongkong, Sth June, 1871.
STEAM TO YOKOHAMA,
TREP.&O. S. N. Co.'s steamship
"BOMBAT
tf 982
will leave for the above plans shortly after the arrival of the next English Mail
A. MoIVER, Superintendent,
[LF 956
P. & 09 N. Go's Offi
Hongkong, 3rd Jano, 1871,
FOR MELBOURJË AND, SYDNEY. - THE 41 British Barque
↑
AM, instead of at the time previously notified. For Singapore, Penging, sad Calcutta.-Per Indian Mail Packet Glenarincy, to-morrow, |the 15th instant, at 130 P.M.
For Singapore, Penang, and Calcutta.-Per Indian Mail Packet Hindostan, to-morrow, the 15th instant, at 130.3.
MAILS BY THE FRENCH PAUKET” The French Mail Packet" DONNAI," will be dispatched on FRIDAY, the 16th instant, at auer, with the Maile-
To and through the United Kingdom via Marseilles; to France and other Continental States (in a closed-mail to France), to Saigon, Singapore, Galle, India, Adon, Gerobellos, Retinion and Mauritîne, Suez and Alexandria.
The Post Ofed will be open for the reception of Ordhary Lettera, Newspapers, Books, &c, until 11 a.la. on the 18th instant, after which uo Letters can be received.
Money Orders on any of the Money Order Offices in the United Kingdom will be granted until 5 p.m. in the 15th instant.
Lotters for Eegistration will be received until 10 -2. on the 16th instant.
S. BARFF,
fin Postmaster General. General Post Office,
Hongkong, 19th June, 1871.
*
It is hereby notified that, in future, Patterns orSamples of Merchandise of no futrinsic value may be sent from Hongkong, or from any of the British Post Office Agencies in China and Japan, to Spain and the Baleario and the Cana vy Islands, vid Southampton, subject to the following Regulations.
Jet, The postage maut be prepaid. 2d-There meat bo no writing, in addition to the address of the person for whom the packet is intended, and the address of the con der other than a manufacturers or trade mark and numbera, and the prices of the articles.
3rd. The Patterns or Samples must be sont in covere open at the ende, en as to be easy of mamination. Simples, however, of seeds, drags. and so forth, which cannot be sent in, open- cover, may be inclosed in bags of linen, paper of or other material, tied at the neck with a string, deseo that the Officers of the Post Office may be able to satisfy theeelves as to the nature of the contente.
BALAOIA,” Captain Jackson, having the greater portion her Cargo engaged, will meet with-early Patel as above.
For Freight or Passage, apply to
BUSSELL & CO. ti 1000 Hongkong, 15th June, 1871, "FOR DUNEDIN, WELLINGTON, AAR
AUCKLAND, NEW ZEALAND, HE A1 French Barque.
UNION," Captain Le Balle, has room for a limited amount of Cargo, and will have early despatch
For Freight, apply to
VANILLA BEANS. TEYSSONEAUX JAMS, JELLIES, and as abová,
FRUITS, in Juice and Brandy, MENIER'S CHOCOLATE, pillow, brown,
and pink,
AU
LAMMERT, ATKINSON. & Co.
tt 906 Hongkong, 35th May, 1871,
FOR SALE.
LARET, in wood.
ROAPILLION and BANDOL, in wood. Breakfast and Dianor CLÁKETS, from
59.50 opwards.
Chateau LAFITTE. Haute BEION. ALS
Rbenish WINES, large assortiment. Sparkling HOOK and MOSELLE, Hent BABSAO and SAUTERNÉL, French LIQUEURS, CHARTREUS 1,'&c.,
4. ABSYNTH
Vooth NOTILLY PRAT, Wynand FOKINKS, double Orange CURA.
004.
At LAMMERE, ATKINSON & CO.
of WW --Hongkong, 25th May, 1871. BREAKFAST CLARET, FUR FAMILY OR MESS USE.
VERY GOOD 125 BOTTLES OF
BREAKFAST CLARET,
-(Red Seal): Selected by the undersigned, may be had for
One Self-acting SAW BENOH, complete, 04 with one Saw.
Ons Vertical DRILL."
One Donkey PUMP.
For partivalurs, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
̈£ 694- Hongkong, 24th May, 1871.
FOR SALE.
DEAL HAVANA QIGARS,
RALATANA
EegaliTM BRITANICA.- ESPECIALES.
did
REGALIA DE LA REYNA
Apply to
REMEDIOS & O
të 669 Hongkong, 19th April, 1871.
FOR SALE. HANDY, Fins Bois.
BRA
Fine Champagne. CLARET, Breakfast...
Dinner.
Sparking HOOK.
MOBELLE.
Still ROOK.
F. PEIL
910 Hongkong, 15th February, 1871.
FOR SALE.
VERGENAY, in Piata & Quarte.
·SILLERY, Do.. Do.
Do Lendes XX STOUT,
CHAMPAGNE
Do
J. M. ARMSTRONG. tf 901 Hongkong, 25th May, 1871.
FOR SALE, CHAMPAGNE-
ROEDERER GAETE NOIR.
ROEDEREN CARTE BLANCHE. ROEDERER CARTE BLANCHE
DORE
· ROLDERER GLADIATEUR
BANDER & Co...
Sole Agents for Hongkong and China. if 1604. Hongkong, and September, 185), The Chronicle and Directory for 1871
حيد
NOW READY.
TUBIS Work, bu in the NINTH year of
its existence, is ready for delivery, It has been compiled and printed at the Daily Press Office, as usdal, from the best and most authentic sources, and no pains bare heen spared to make the work enta- piste in all resposta.
In addition to the visual varied and voluminous information, the value of the CHRONICLE AND DIRECTOLY FOR 1871 ***
··G.-DUBOST, & 'Co. Ju 835 Hongkong, 31st May, 1871.
AND R. TEKNENT'S ALÊ and J.
PORTER.
-DAVID CORSAR & SONS! - Merchant Navy Nury Boiled
Long Flas
Croon
JANVAS.
ARNOLD, KARBERG & C%-- 1189. Hongkong, 11th May, 1807,
Vessels on the Berth.
STEAM TO SOUTHAMPTON, via SUEZ CANAĻ. THE F. & O. 8. N. Co.'s Steamship
THE F
*MONGOLIA,"
2,798 Tuna Register, and 500 nom. HP., taking H., Minile from this port on the 23rd June, will proceed through the Suez Canal to South Brpton,
For particulara regarding freight, insurance, or passage, please apply at the Company's Office. A MOIYER, Superintendent P. & O. & N. Co's Office,
Hongkong, let June, 1871,
FOR MELBOURNE AND SYDNEY, British Cüpper Barque
- CHARLOTTE ANDERWS,”
RUSSELL & Co. of 1008 Hongkong, 13th June, 1971.
FOR SAN FRANCISCO. THE American Brig
T
NELLIE HASTINGS" Hall, Master, will have quick despatch for the abuvo port
For Freight, apply to
POLYPHANT & O... *f 1004 Hongkong, 13th Juna, 1871.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. TAQUEBOTS POSTE FRANČAIS:
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT. DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILA, PORT SAID, MARSEILLES, AZBO PONDICHERE, MADRAS, CALOUTTA, BOMBAY, MARE, ST. DENIS,
PORT LOUIS, --
4th-No Packet of Patteras muat exceed two fout, British, in length, or one foot, British, in width or depth,
--No articlo likely to injure the contents of the ilbage, or the person of ucy Officer of the Fost Office, any be sent through the Post ng à.... pattern.
If either of the foregoing rules be infringed, the packet will not be forwarded. The rates of postage chargeable will be as follows:
FOR A PACKET." Not exaneding 2 os., 8 conta Above 2oz., and not exceeding 4 oz, le conta.
8 20 11. 49
9
Every additional 4 ounces. If cents.
General Post Office,
PW-MIOHBLE
Postmaster General.
Hongkong 18th February, 1871.
Arrangements having been made by the Franch Post Office for embarking and disela- harklag the British Overland Mails to and trom France at Brindisi, thereby necessitating the payment by the French Post Office of a transit mte to the Italian Post Office, it has been des termined to augment the rate of postaga on letters exobanned in the diryot. Maila between Hongkong and the French Foat Office.
The rates of postage chargeable in Bangkong upon lettera sent to Franes and countries through Frazee will, in future, be as follows, VIL.
Te Fratice, Algeria the French Offices in Turkey (except Constantinople), and the Office at Tunis and Tangiera, 22 cents per ounce.
To Jaffa, Beyrout, Tripoli (Syria), Latakia,
lone, the Dardanellen Gallipoli, Incboll, Ke- biond, Talloha, Varna, Gulair, and braila, MAILE, rasauny, Salonice, Samioon, Sinope, Sulina, Tro-
ON FRIDAY, the at Alexandretta, Messina,
Sveamship DONNAL”
Commandant REGODIT. with PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places.
Cargo and Specie will be registered for Los- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal pisces of Europe.
Cargo will be received on board until's P.M. Specs and Pazcela until 5 PM. on the 15th June, Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.) Contents and value of Packages are required.
For Jurther particulare, upply at the Com. pany's Offca
6. BERTRAND. Principal Agent. Hongtour, 3rd June, 1871.
--THROUGH US-MAIL LINE.
FROM
22 cents per ounce.
To Spain and Gibraltar, Récents per ounce. To the Grand Dushies of Luxemburgb and Baden, Belgium, the Netherlands, Portugal. Rhenich Prussia, Bararia, Wartenburg, the Principalities of Hohenzollern, Birkenfeld, Hesse Homburg, Lippe, Schwartzburg-Radol- stadt and Reuss, the Ducbies of Nassau, Sare- Coburg-Gotha and Sare-Meiningen-Hidborg- Larsen, Hesse-Electoral, Hesse-Darmstadt, the Duchy of Saxe Weimar-Eisenmob, the Free Oities of Frankfort-on-the-Maine, Batabargh, Bremen, kad Labeck, Switzerland, and Italy. 26 cunts per ounce.
To Countries beyond Sea pithout didinction, 28 ots par*GALES.
CHINA AND JAPAN TO NEW TORK. Hanover, Saxony, the Grand Duchice of Mock
“PACIFIC MAIL §. 8. COMPANY
IN CONNECTION WITH THE
CENTRAL AND UNION PACIFIC BALLROAD COMPANIES.
will leave Hongkong for San Francisco
To Prussia (Rhenish Provinus excepted),
lenburgh Schweria and Mecklenburgh Strelitz, Duchy of Brunswick, Grand Duchy of Olden- bang (the Principality of Birkenfeld excepted), the Duchy of Anhalt, the Austrian Provincas, Belgrade, Servin (Belgrade excepted). Montess gro, Schleswig and Holstein, 30 couts per 1 oppee.
Top Denmark, the Papal States and Austria. 2 cents per onnce,
HR 8.S.JAPAN, Japtein 3. H. FREEMAN,
To Moldavis, Wallachia, Turkey in Enrope, ris Yokohama on WEDNESDAT, the 12th Sweden, Norway, Poland, and Russin, 44 conte July next, at 3 o'clock F.., taking Passengers, per tuuace. Mails and Freight, for the United States, Cana-Letters for Spain, Gibraltar, tountries beyond Pre-payment compulsory in the oard of da, Central and South America, and Europe.
A Steamer of the Company will leave Shang
(tf 987, is the Jaland Sea Porte, abont same date,
and make close connection at Tokobuma.
having the greater portion of har orgo engaged, wl Eura Immediate despatch for the apore porte.
For Freight or Passage, spply to
ROZARIO & Co. 'tf 921 Hongkong, 29th May, 1871.
FOR NEW YORK. 541 14 Your British Clipper Skip
THE 4
*** OINGALA”
Stitt, Master, will load at this and Whampoa,
and have curly despatch for the above port, and has room for a limited amount of Garg, for which apply to
OLYPHANT & Co.
21 944- Hongkong, Jet June, 1871.
FOR NEW YORK.
Seu, Servia (Belgrade excepted), and Mon- tentgro.
Letters may be registered to all the above places, except Spain, Portugal and. Gibraltar, The 'JPAN will be dne at San Francisco and the Austrian Provinces; the fee for regis. August 12th, whence daily Passenger trains and tration is the same amount as the poetage on daily Freight trains are ran over the Central each letter respectively.. and Union Pacific Railroad Lines for Now
Newspapers and Prices Current cannot be
<
York and far all the principal cities in the prepaid interior and upon the Atlantic Seaboard. The time bebrew Eau Trapcisco and New York by First-Clios Parsenger trains is six daya and General Post Office, twenty bours; and the distance 3,312 miles.
The Silver Palson Sleeping Cars are num
F. W. MITCHELL,
Postmaster-General,
Hongkong, 13th Febrcary, 1871..
through on these trains, making Drawing Room Is la bereby notified for general information Cars by day, and Sleeping Cars by night; and that on and after the let August next, tho are of the latest and best American pattern, Commission chargeable on Money Orders being unexcelled for confort and convenience. issued upon the United Kingdom at flongkong. At New York, Pasacsgers have seicotion of Shanghai, and Yokohama will be as follows, and Germany. various lines of Steamer to England, Franca viz,
On same not exceeding £2 18 cents. Above £2 and ast creeeding 25...30' Above £5 and not eroseding £7.51 Above £7 and not proceding $10.72
F. W. MITCHELL,
Postmaster General.
Through Mekota and Bills of Lading are issued for transportation to Yokohama aud other Japan Porta, and San Francisco, for the Overland Badroad, and to Europe by connecting Linea of Btesters. The Overland Railroad Companies Guarantee 12 days time for Silk and 18 days for Teas and General Merchandise, will load here and at Whampon for the above between San Francisco sad New York. port, and will havo quiok anapatab.
TUB German Ship
"KATL".
For Freight, apply to
VOGEL, HAGEDORN & Cu. 870 Hongkong, 19ta May, 1871,
FOR SAN FRANCISCO,
General Post Office,
Hongkong, 15th July, 1810.
...
Favorable arrangements have been made for It is hereby notified that beuceforward the Through Passengers and Freight to Amorica rates of postage which must be paid in advance, from Calentia, Panung und Singapore, and chargeable on Packets of printed pspers or fram Swato, Amoy and Fonchow.
patterns of light weight sent from Hongkong Retara Pasange Tickets issued for Yokohama to the United Kingdom by the United States and other Japan ports at one and a half ro. Packets via San Francisco, will be as follows,
viz -gular rates.
For a packes not exceeding 1 ounce Value and weight of Paroe! Packagua yo- Rice, Master, will have early 'despatch for the quired; el Phokages should he marked to ad-
in weight.... aboze pork
PORTLAW,"
bas been further augmented by the addi.HEA 1 British Ship tion of a Chromolithograph plate of the NEW GODE OF SIGNALS IN USE
AT THE PEAK ;---
aled of the
VARIOUS HOUSE FLAGS; MAPS OF HONGKONG, JAPAN, sad of the
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. W 708 Hongkong, 8th May, 1871, FOR SAN FRANCISCO, HEA 1 Americus Schooner
THE
"ADMIRAL stafinith, Master, will have quick despatch for
the above port
THE COAST OF CHINA besider other local information and tistics corrected to date of publication, tending to make this work the vaďte marrim for all Public, Mercantile and frenéral Offices.
As already announced, the Directory is published in Two Farms, Complete at $5, or with the Lésta of Residents, Port Dires tories, Maps, &c., at $3.
"Messe Drown & Co, Swetow,
with natives who understand nothing but Ole Ofice, and of the following Agents:--- nese. In this respect the work will be found indispensable to all Europeans reedding in
2
#
t
plains subjects fully, with which very few in- dead of them are perfectly acquainted. To parties resident in England and interested in | China it cannot buz bə invaluable occasionally. It comprises upwards of two thousand larga
page
TRUBNER & Co. 60, Paternoster Bow;" W. H. BELI, "DAILY PREP Onyior, HONGKONG,
WILSON, NIUMozus & Co., Amuy, Hepas & Co., Foodkow.
For Freight, apply to
OLYPHANT & Co.
# 931 Hongkong, 80th May, 1871,
FOR LONDON, Clipper Ship
---NORMAN JOUET,"
Coples may be obtained at the Daily Prom Captain Andrew Shewan, with a omsiderable portion of bar cargo engaged, will loud at Whampoa and Mono
For freight, apply to Mesare. Dracon & Úo... Ginton.
TURNER & Co. +1 888 Hongkong, 18th May, 1871.
FOR NEW YORK. THE British Ship
KELST & Co Sirangbai,
Mr. J. B. BuLCK, Japan Gruette Ofios, Yoke-
bama
?
Meaux ERDENER, & Qa, Paternoster Eow,
Dondon.
Mr. Q. STREET, Qornbill, London. My. 1. Algar, Ciéniente Lane, London, Memes Barns, HENDT & CO., Old Jewry,
London.
Hr. F. Fix Merchants Exchange
San Francisco,
"SIR HARRY PARKES," Chapman, Master, will load here and Whimpos for the above port.. —
For Freight, apply to
A. AUGUSTINE HEARD & Co, Sw 978 Hongkong, 8th June, 1871.
dreas in full.
No Freight received after noon of the 11th pros. No Parcel Packages received after 5 r.m. same day,
For further information as to Presage or Freight, apply at the Agency of the Company, Praya West
T. A. HARRIS,
Hongkong, June 18t6, 1871,
THE
Agent,
2 cents. For a packet above 1 ounce not exis
coding Rounços
For a packet above 2 ounces not èx,
oceding & ounce.
d
8
and eight cents for every additional four ounces. These rates apply to Printed Circulars, Pries Lista, Marcet Reports, and all printed papers other than Newspapere, na well"-as-to-Books and Trade Patterns or Sample.
F. W. MITCHELL,
Postmaster General General Post Office,
Hongkong, 12th April, 1670.
WING-KEE COAL SHOP. THE Proprietor of WING-KEE Shop bags to It is Toreby notised that arrangements bare inform the Public that his Shop has been been completed under which correspondeuce cetablished since 1955, at Budicold's Lane, and from Hongkong may ko forwarded to Negsauki that he has always a great quantity of Beat vi Shanghai, and to Hoge vil Yokohama, by GOAL in store for Bale. Gentlemen or Ship. United States' Mail Fackets, and that Lettera masters webing to patreniae him, are requested for Hongkong and places beyond Hongkong may be forwarded from Nagasaki and Hiogo to apply at his Shop.
by means of the United States Tackets via. Shanghai and Yokohama respectively.
¥
ly 69 Hongkong, 24th April, 1871,
The rates of postage obargeable on much cor- respondence is four vents for each bali-ounce NOTICE OF REMOVAL. Top Premium, No. 23, Bidouins, on and VIE undersigned Goal Shop has besa BE- on Letters, two cezta on each Newspaper, and
colt Lona. The Proprietors beg to notify that Packets of Samples of Merchandize, in addition they have diways on hand all sorts of Coul for to the Rates specified in the Table of Bales of at salé et very moderate prices. Gentlemen, who | Postage at present in fored.
favor them with their patronage are requested
to apply to the above address.
KWONG-KEE,
1m 1291 Hongkong, 7th July, 1870,
F. W. MITCHELL
Pontoaster General,
General Post Ufo,
Hongkong, 16th January, 1871.