Extracts
Episodes in in” tabakoa, Pute.
Spectator szere
at the root of our faithlessness; wo are so much noro able, at a rapid glance, and on a first con sideration, to sympathize with the sorrows of the patient and suffering warler, that with own interest in and duvotion to his work fding which in upperabat in our mind thunghont the long perusal of these
Ia very infentioquly indidorque mannor, jand
slie glouted over ucoquite of pitblad unities and single combatay Ceing to thp belli which bar street-life had brod i hur forgiveness of the Saviour was to ber at atart
Insurances.
THE DAILY ERBBS (MONDATA MAY 15, 01871.
PACIFTO INSURANCE COMPANY. HAN FILANCISCO
THE Undersigned, Agents for the above Com pany, are prepared to, grant POLIULES against Fire on Building and Goods, at பாடம்
RUSSELL & Co.! 366 Hongkong, 7th February, 1867 PACIFIC INSURANUS. COMPANY 20
OF SAN FRANCISCO,
9 Undersigned haring boon appointed Agents in this for thoabovolngumason CourANY, are propited to grant Policies overv
SpeciaRUSSELL & Co.... Marins Rins the Current Bates
GesiicolInsurancew/5A sixes Business Announcements
CHINA AND JAPAN MARINE INSURANCE COMPANY.
HIS Company grants Policies on Muring Hinks at the tablished local Batos, to parts/Itin Worla···
INT of PUBLICATIONS and of BOOKS
kept in unborn by Masura, TRUNNER & CO.,
In addition to the usual trokerage thirty Dest, (304) The Frafite will be, corned Bonus to all pontelbutors of badings, where their 958mbo Bar or hot, raidally in proportion
the amount of Net Procès contributed."
No Foley Fees charged. WILEY
ELGUMUWM PUŠTAU & Con 143 Hồngkonse, 27th July, 1870.--
navtufanyia
tt 375 Hongkong, 2nd Marab: 1867, Am YANG-EVEL INSURANCE ALSOCIA TION OF SHANGHAL POLICIES granted de Marine Risks to all
the world, at current rates, a
BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE COMPANY,
SELIMTED,
In addition to the usht brokerage this Acedit pHF Undarsigned having been appointed iation returns to talk suged Treaty partienda Agrate nuts abare, luurance, Cow of ile yearly profile, Bifided pro rala to the hot any are prepared to inque Policies against
RUSSELL & Co.,
rates, abject to a discount of 15 Home Beoretaries. BUTTERFIELD & SWIRE.....
1758 Hongkong Lat Qejpbor, 1870. tt 1085 Hongkong, 1st January, 1870.
Business Announcements.
GRADUATED READING comprising a whole of knowlodes in 901 latrons. (Chinam and Eng. a) Gretations Becond edition improved Br 30 sheets, The first edition apponted in 1958.) Hong "Kong, 1804. 2. SHYTHMATENHOFFMANKA Japoneso Grammar. By BEAN FRJ. Hofmann, Phil. Don, member of the Royal kos-
60, PATERNOSTKA Row, LONDE,
Girders will be reonived by domy of Belenes, E. &o. Pablishel end of W. II. BELL Majusty's Minister fet: Colonial affaire, Royal weekend.
1872. pp. x; and 980, sewed. Zelion, 1583. Daily Pre Okos. HUDSON,Important considerations relative
to English Translations in reply to iba proposal for STAR MAMA MAAMRAD BUSM new version of the sacred rigturas inte the Chine Moterk. LAN B... CRAWFORD &.00, Languags By Th. X. Hudson 890, basiga 1886.
FERNISZ-A Guide to Converantion in the English and Chinese Languages, for hous of Ameri pan and Chiposa in California and elsewhere. By Stanislar Herning: Square Eve., pp. 974, semed." 101.01. The Chinese Chameters contained in this work she fron the collections of Chimano groups, engraved on steel, ktḍli chat into moreiblatypes, be Me, Mandellin Coprază, ez- graver to the Imparini Printing Offee (at (Paris. They are used by most of the missioni to Ukion. HEPBURN A Japanese and English Die- tonszy with an English and Jansen inder. By “J. O. Umpham, A‚M., V.D, Imponai Sea, py, kii, andl i 500 and 152, chik, Shanghai, ZART, 25 56
printed at 81. Petersburg, - dta. «£T H», BL JAPANESE DITIONARY-A poekot dio donary of the Baetish and Tapanand lassana Se wond and regimed whition. Published by Helikost monokay Tho: Arst edition) bring pahijabad Ur Enri Tatanoskaya Oblong da, pp. il. and009, cloth, Tad
n's Road Hongkong
ALCOOK-A Erectial Grammar of the Japannes Language By Sir Bacherford Alok, Ba eldang, Sectiale ptiplyter et faidos, dia pp. 51, sewpd
ALCOOK ---Familiar Dialogues in Japanese, with Englayant Presch Impalations, for ibo dao of
07Bir Rotberin Alver Bro, pp i and 160, Bestari Paris and London, 1003, 68, R ANDERNS! A Thiotignary of the Hawndian Lapango, tratah is apploded an English Hawaian Kompalary, and a Curvookrical Table of Remarkable
€1,114, 6d. BELLOWS English Oatling Vocabulary for themes of Students of the Chinese, Tapasone, and thor Languages. Arrabad Be Inn Bellow With Nater on the writing of Chios with Fomento crown from PP. 8 and 988, cloth, blond vol. BEAL The travete of the Baddhist Figri.
"Business" Anaonncements LAUTERBAUF-Me Singulieros
LANGDON, SA Descriptive Ostalogue of the
Ryda Park Chemory welche venäfcased accounts of the A ganduas gaparnaient, history, cża, jóf the Colostai Tim». -piro By W. B. Langdon, Sya, alath, Lpaston, 1918.
No, Bill MARTIN —The Analytical Reader; weḥöjt mes, : thoil for learning ta rosé will writa Chinom. Belche 16+ WAS Platten, 0:30am a vocabulary of two thon and frequentcharastom, with theis moké borro signations,jël the sounds of the Poking dialectudiow RP 14480,, Haba Hanghai, 1805. MAOGOWAN—A collection of phrase to the
Shanghel dialóit, systematically arranged." By Be Bar John Macgawin. Seo,, op, viti, and 106, 100, ong.
MEDHURST Dictionary, of the :Favorlang dialect of the Tomoran languages By Gilberton Plug- 2 part. „Translated froen the transactions of the Bataman LlLorary Bockly, by, W. H. Mpikurt, - 43mm, pp. 35k Bat, 18&L: MARSHMAN-Tho works of Confucius, con
taining the original toxt, with a Translation., Tul, TAN ever nulla, tro, pp. 720,bound. Boeraporu, 1998. 23 34.
healthy chperthloess of bis.mind under sbaever thority of this kind, (aq): settler, or rather premium contributed, las 19). Matine rissa on Freight and Cargo at Current Di Hy Lorrin "Anduws, Bra; pp. 660, Nets HYACINTHE'S Russo-Chinese GrammÐIRST-205 the true meaning of the
No doubt it id cftrepely wrong to nagring a diagreable pazale. She liked him for that a good and trud min shinh hao labour in abuts artes poor folk ap givin so won in a and and inflcaling an to have a bread an lish when they we beraten Krown revende, nay, von happy to continue!
but, noogrding to her original notions of charac• in it even mate the end us it was very cor, it whe bowardly hot, to resent, an injury or hecking that she pour gholant woumbeke your own Burt, and therefore the touch. lind listened eagerly to the story of juur Lord'sing of the Sermon du the focul perplexed ber safforings, should bavo confounded, ber tichar qurely, and she was utterly nt loss to underta in his new hopes for her, by her unexpected stand why Peter was told to put back by sword samming up of his, lasson's Well, ite a long into his abunth. He'd unfought, anyhow, if way off and it wote & long time ago, you toll he'd bad ler, though they dià all fem cut away me, so we'se s'enhope it isnt truc."
Bat in our case; as in here, teise personal: tererches, isarda,ked Donte trying is yuin taing
mike her newly requiral belief that all which fuaue did múự bỏ ngiti tally with her old faith in the wanliness of fighting The first time she read the lifth of diy, khatibor, she had n stiff argument with her toucherover Whosoever shall smile thee on thy right check, torn to bim the uther aleo. It can mean that, I know: of my Beanie, desidedly. Do it teacher ? a curate's experience in the East-End of Landen. It means what it mys-it's in tha was one of pity for its almost unixed sad Bible, and that's enough answered tho nees, and of wonder that he sold rein the teacher, Aoneympathizing appeal to . brooding shadow of equalor, "mises, and-vice: silencer, of moral upplties, does not, how. Of course three would be wires, and lues tour, satisfy children, way more than it satisfe in rupturing the connection—so entirely or adults. It is far more likely to weaken thu d--between such a minister of religion eight of the appealed-to aythority in the ouranthur and his look not the conventional etition of thesd who are morally muddled, within his cool. But we think there would. Epenis wat not to be so put duwit. I havo 20 within his reach. But we think there would doubt that she un bocomo a little Infidel ho, preponderance of advantage, in districte Jike East London, in following the ayetons of fancied that, after all, the Bible could not be the Methodists, and moving the suratos peine, if it taught things like that. But, teach- er, she perstated, if anybody was to Fotob riodically frompi on to pluce, in ordve that they sea clout-ane side ayar fue, would you let might work errusionally in an coirely am give yo dlant: a Lotberg icetob and more choorful felt, sagte throw, off the burden and gloom of such depressing neigb bourhoods, and to ow! their stock of belt and spirits or would the gain be all on the eido of the albrgy; the people would benefit hy the services of wel fresh frus brighter, and more prosperous regións deni luk met the centralt her little system of the universe, and not expeed-
The short and simple profice of the sunny-One Snody: morning when she had been ating Inne actbur is extremely touching. Humble, the Sunday school abons, two goure, and Lhad Above 3 months) contented, brave; it is as grandes any happened to look in just as the children were and not exceed- † 1 of the absenre lives leu-bat chronicted for us in filing of for proing, sarvion, Dessie stapped ing the whole three volumes can teach na Could every Christian worker in the slums and dark
Ahore 6 months the fall soupal råte. Places of Lindon come, as he did, in the day. f his youthial strength to the convintion that thut, was bis mission, and to the regolution to be content and happy and long a more for the Invitation "Friend, go up agher," then indeed it robki ba useisse, and far worse topu pegless, out kaow how. He was lays on
bein sich a soft I'd do all I knew to give it to eat back again. But as the onthewent by, Bessie's character, ouder went a very striking change." She was alí veliantin Botle body evar, bat-self - (with. hallgasdrifico to Granny) was no longer
of rank, and sailed op toe will great aplaną, and yet, maiteably in grost distress. She waited gatil she had seen the backs of the last sebelar, and Leigher, and then explained. her transie ge If you please, sir,
abe said, I want to do.some good, but I
about Goin' semis" "good" to somebody,
pp. da
BATAVIA SEA AND FIER INSURANCE THE ROYAL EXCHANGE ASSURANCE
KeletaskápneOF LONDONG COMPANTALONES Untraigned having bean tippointed THE Undore daving poot appointed Agente in Honglong for thoabore named Agenta of the above Corporation, are pro
Fah Hian.. Trwandtad from the Chiqgan. With notea and Prolegomena de 5. Bu, Chaplain is for Majesty'! Company, are prepared to gaint Polisied gainst pared to grant Policies against Fire at ourrent
RUSSELL&(ÚÐ!!
KUTTERFIELD & SWIRE, Flest of the Royal Asintie Bootety, and Sos tinka at surrent rates, and raton.
Agents, Playa
Cambridge Crown By formerly of Leinity 1009 Hongkong, 1st April 1866434
tf 1569 Hongkong, 26th August 18709
CALLERY-Dictionmire Poonétique de la NORTH BRITISH AND MERCANTILE
IMPERIAL FIRE INSURANCE do. Langus Chircise, Par. L.M. Callory. Two volumes INSURANCE COMPANTUNG
Bro, Mano, 1861. 3. ROM and after this date the following rates
TUR Insuring Houses and other Buddinge CURTIUS-Free star Jaganashe Spraak will be gha god 64 SHORT PERIOD Goods, Wares. Merchandiser Manufactur
kunst van Mr. J. H. Donker Cuetos, odorlaadecer TO Sanking and Farming Stock, Ships in Port Har Inanrances, viz
Chnadeekrie in Japan, a Trekebisht door Dr. J. Toll- Not exceeding 1 month oftheannnafrate boars, or Dook, and the Carges of snch Ships:
mkna, ditgegeven opdeal vin ayna Broallens.dan Min- Above 1 month
ARATA BRIOleo, Bhips Building and Repairing i Barges ajor van. Kalendām. Taga, Svo, pp. xvi, and 235,
dado and other Vessels on Navigable firers and
Cimals, and Gooda, on board uitblit Vessels, OHINESE Miscellany consisting of original extracts from Chinose unlices in the satire character; throughout Great Britain, and Ireland; and in
-with Transbelique and "Palongicalretorke. By Ro FouIGN COUNTRIES, FROM LOBS 9 DAMAGE, pp load, salt. London, JBES. 4757FIRE.
19
A
dido,
GILMAN & Co., Agents, North British & Mercantile Insurance Company.
Hongkong, 7th April', 1963 **
THE QUEEN INSURANCE COMPANY,
to smp the lies that bind the clerzinan tout I don't do no good to usbody, though I following rates will charged in fature
wn poor; for the sake of reinvigorating mind.
L: for SHORT PERIOD. Insurancen, via a body in a purer atmosphere; for raiud and hon prarty murb, Tm working walouts body, ua a rule, work together in such perfect, and how ye to do any good to anybody Not exeeting, 10 days, of the manual rate, barmany, that when the former is happily en.gut o' thế? "Copt yo give 'em Nabożċoeding, 1 moetdi
Temporary Warslagen ( Jak na With considerable ouriosity do we look for report as to the reception accorded by the Houses of Pacliuisent to an oausatrie .
Above 1 month and not
exoneding & months Abovo months andnotđà,
exceeding 6 months.
dox
(NORTON, LYALL & Co. Agents the Quem Insurance Company. tf $48. Hongkongi 22udofanuary, 1879. THE QUEEN INSURANOR COMPANY.
CAPITAL TWO MILLION STEELI
Undersign Having been appointed Agent for the bo, Uompany de this
then low Grinny to live let alone" Fine ?^ gaged the latter is seldom mol disorder. Don't despise the walputa, Bouste, um But it is impossible to read these anusin withoutwered, if they help you to earn an honest fvcling tout a man must be ahzor bir living. Whilst you are getting that, you are state of bedily and mentilstealth to resist the dinog your duty so for just as much as when unusually depressing influences of the places yn come to church. It peuple, were to come. and the people of East London. If anything to charsh all day long, and leave other people however, could enable a cultivated, inus of to work for them and their wives and olddren, average conruge and spirits to battle success that would be laziness and boot religion." fully with them, it wanid certainly be the angel A slurpees, and the rendines of mother wit' with whigh these dingy denizens are gifted.. Waore it unhappily possible to unite the stalid dullness of the poor of cunatzy towns with the vice and gloom of limitless Looder, the condi- tions of the greatest social misery would be secured. Bot the radices and knowingness, of the London poor, good, bordered, or sus picions, or insolent, do not strike one so much, 3 these histories, as their helpfulness to one anaiber. The essence of true Christian charity seems to be unconsciously theirs ayiidst all their ignorance and indiference When most Goable to help themselves they are still ready to help another, and it je done so much as a atter of course, with no up of guying thumselves, dr. patronizing the neighbour a trißu toore wretched than they are. There is none of the pradent withholding of the helping band till the future consequences of offering it have been carefully considered. No cautious doubts of the antecedents and surroundings and nections of the poor suppliant convince them that it will perhaps be better not Field to Quisetio and impulsive feelisige, but to altogether. If the subject be deemed leave things to take their course, as they so much as worthy of discussion at all. (which ince of the men womfortable seems doubtful we may look for more auKINO. classes. They divido what they have got as a ment out of it than to be found in the
esperson concerning other surrent subjectare matter of county and condemo of the day, such as army estimates, purchase Dia minnəti".
Many other characteristics of the London system, and others of equally dryanedust -poor are brought ont very distinctly in thoan nature. Morility, money, romantic baplinese values. Their fearlessness, their judiferencond domestis misery must all figure in the to death, their rough ingratitude of manner, discussion. Ato morality, weil da really
P. Bill proposed a short, time, ugo-for her, is prepared to ginat Polides gingiv legalising temporary warriages Dariosity, to the extend of £10,000, on Buildings, or
NORTON, LYTALE & CO. certaluly, rather than anxiety, for we can. Goods stored therein.ETA
crooly anticipate any danger from such a
ti 241 Hongkong, end January, 1870. rodiculous idea bring serionaly entertained by the grave and decorous rulers of our land- THE GUARDIAN CIRELAND. BIFE AS-
TURALA SURANGE COMPANY. perhaps the only danger probabis is to the M. P. of losing bis seat, owing to a doubt (which in copamon with ourseless,) his con atitants may vary axturally entertain of that gentlerruth's sanity. Considering that it has taken several years to reconcile the Commoners of England to the bare motion-
No. 11, DownÚ STAĚZTY LONDON, EU,:
And empired by special Acts of Parliament,
The Undersigned, Agents for the above Com CHINESE REPOSIVEY-Vol. XII, No. pany are prepared to grant Policies againet 9, 11, 19; XIII. §. 11; XV. 1,:6,6; XYL 1, 6, 8, 7: FIRE to the extent of 350,000 on any 000 First
-XVII, 1.3, 5.5, 11. WAAR CHALMERS,.-The Origin of the Chiness; an Class Risk, NONSTO 13 TOY
Aftipit Trees the correction of the Chine. with' GIBB, LIVINGSTON &00%
Western Natras ro their Religion, Buperstitions, Arta, Hongkong, Tat January, 18675GJITHATËS
Languang, Kad Traditions" By John Chalmers, A.M COMPAGNIE LYONNASE D'ASSU. ;:
RANCES MARENMESTAR CHALMERS —The Origin of the Chimene. An attempt to trade the hebron of the Chines with, Western nations ieni kuniz keltirion, Superstitions, 'arte, Société anonyme libre and Capital: de 8,000,000
Lanirate portion By John Dahams, A.M., de france fun quart verada) v
tep. r. poap, cloth. Londra 1868-91 ad, THIS Company, being assisted for PR CHAINRESThis Speculations of Metaphy- poses of Marino. Insumage in the Faria, Polity, and Morally of the Old Philopombat, | East,
with the LLOYD FRANCAIS. Capital of 6,000,000 Fren., And with the Ore FRANCAIS
D'ASSURANCE MARITIMES, Capital of.........000.000 ros., Offers to the ASSURED tho
Security of a collective. Capital of
17,000,000 free. Agencien established and Policies mado payable in Lyons, Paris, Ladon, Marseilles, Calcutta Bombay, Yokoham; Hongkong and Shanghai.
The undersigned having been appointed Agents in Chinn for the above-named. Com- any, are propared to Lost Macine risks,
foreiga ur countwise, at current rates.
RUSSELL & Co. ## 1877 Hongkong, 23rd July 18702 THE LONDON ABSUZANOE, INCORPORATED'ET EUTAL VIHASTER
HIS MAJESTY KING GNORAK, THE TIKET,
A:D.-1720, MEKAAR
--- Subsorized Captai -100,, torting.HE undersigned baring heen appointed
Lan-Two. Translated from the Ciranze, with an In- troduction br John Chalete, MA For Bru, sloth pp. XX and es-Londos, 7808:44 Bd, IMAL DARBY-finido des rufes alliées en Chinc, inDialogans our Inė rooćvisiaemmoir on trois, langues Franquing Angles, Ebusu Ch. 9r Paris, 1639 DU PONUBAU.
Dissertation on the Nature
and Charecter of the Chineseyeted of writing, ota, stava, pp. and.870, boards. Philadelphia, 1838
IRINGA Grammar of the Chinese colla
quia) language, somnionyeshe Mandarini dinler By Joseph Edkins, BA, London. Foreign-ansvelata o the Ethnographical Bodiely of France, of the London ond edition. Royal ró. Missionary Society, Pekis. Second
and 390, newed. Shanghai, 1684 47114 5d. EDRINE Progressie Lessons in the Obines
poken Languages with lists of common words and phrases, and appende etaining the law of tone Flo Paking dinice Hr. loseph Rem, Londen La Peking Recond edition Bros, pp vi Rod Tower Shang, 1962. 140.
Agents for the above: Corporation, are ru
MARINE DEPARTMENTARER
your! & Captain
F. Flag
Big
Tema
of marriage with a deceased wife's sister, weHE Undersigned having bear daly appointed prepared to grant Insurance as follows think we may unfely guarasites its taking` Agants for the above Company, te pro any more, or they can be brought by an pured to take risk againe, Fire, on the metal Polisica at current rates, parible ether hera Adon
sacculrio M. to listen to his extraord-term and lavovali v spree, in London, or at the principal Ports of India, aleks,
OLYPHANT & China, and Angizalia pary iden-which aims at nothing less than
MIRE DEPARTMENT, the abolition of the eauctily of marriage
of 2317 Honykearth December, 1868
Bezabay,
Chius,
IMPERIALFILEINNURA NODCOMPANY Polices inged for fork or short periods at Castor
BynoCTION IS THEATER OF Pikmin. TNTIL further notion Sheffallowing Annual Bates will be charged for Fire Insurance, munkám na dapat
Dang Wo
Detached & semi-detached Dwell-
ing Hofer mored from towar¶ pèr sent, and their contautu.
Otherdwelling Houses wedstrict: 17 per cent
ly as such, and their contents.
the silence of extreme misery--whether resiga- think the advocates of matrimony as a tom-Godowns, Oilers, Shop, e, and
d or sullen, and the precocious helpfulness porary peenpro would find it ditioult to unge
their confetti sundhed the paper de
GIBB, LIVINGSTON & C.,,. VAgente Importat Wire Insurance Company, 864 varkor.7th March, 1865. WORTH BRITISH AND MERCANTILE
INSURANCE COMPANY. REDUCTION IN THE RATES OF TREMIUM. Detached & semi-detacben Dwelly
ing Houses, removed from bows, Pent and their contents.ba herdwalling Housesund strictly
Peraunum
as sich, and their nontente!! Gylowas, Offices, Shape, &c, andre
thelt contents.
.....
GILMAN & ©ã‚‚à Agente, North British and Mercantile ALPOngungsica Campany, 886 Hangkate. 10th March, 1868 3175
NOTICE.
will be charged for SHORT PERIOD Inces, vizas dagang gat var
Not preceding Ton days of the unnnal rates, Not exceeding 1 month' do. Antye.I mouth; and fist
and after this date the following rates
exceeding three months do Above months and not exceeding në montua
above a months the fail annual rate.
JARDINEJ MATHESON & Co.. pro Ageñìs] Alliance Dire danurandë. Company. t173 Hongkong, 26th August; 1869.17. PHOENIX FIKE INSURANCE COMPANY. THE "Undersigned haring best pointed
corront rates,
* LIFE DEPARTMENT.
Poustancia,
Danube,“
Andrew Brit at
Alur Amar
•Daries Brit Cat Gerler
Gerget
Patience and for a comed 25,000 Empl
on ressonable terms.
Đê: 1027 Honkong, 120 No
1870.
THE LIVERPOOL AND, BOMBAY
TRADERS INSURANCE;
COMPAN
undersigned havreg been appointed Agents for the shove Vompany at this port, are prepared to graut Bolivien again Marine Bisks al carread mas
do, 1923 36.
JOURNAL of the Shanghai Tateenry and
Word Skincarerhibited in the quotations ajidmont krer that word in the Chinese impukal thesaurio, enllàd the Pal-wax-yes-fon.l.Translated by : 12, 11, Modborste 3. Singhal, 1840.
vema ku PAGES. Dutionnaire iīJaponiis - Français" Contents:-1Lq, transcription des mots så examples
24 Ing carpartorna. Tancinal
L'interpretation. Tradit du Dictionnaire pais.Taugais, rompani pe Is Mimimaron de Compagnie,sin Fóra wo'tmi primé en tong Nagaanki, 'revue urn Endustion"
mi Iepazrola da même gyrazo, public paé LóqàPugša. Livrstwa 1, pp. 30, farin, 1802. 1o 3d. MEDHURST-Chinese Dialogues. Questione
erið Familuir. Sentences, fitaral) g (zazainted into English, with a view to promote dominial Internoures and su pet bazimbra. is the Language. By the late W. H. Medha, D., A. naw and enlargoi, edition. Bei PP. 16-
Belonifo Boston, No.1 Jane, 1863.8vm., Shanghai,, 1858. (8 copias ench JOURNAL of the North-Chinn Branch of the Hayal Asiatic Bonely, No, T, May 1860. (10coples) osch 10m. ditto, ditio, Now Series, No. 1, December, 1604.
copies) auch 10 disto dista, New Sories, No. II, Dosaber, 1885
klā copies) oncl JULIEN San-Ten-King Trium litterar liber, a Wang Pe from cab-ftoni “XTIL... Bangali cora
··positur siniowa watum adjecta 214 clarium tabulno! ti latitum verdi Bantalas Julien 8yo, Paris, 1601 JULIEN-Thion Tren Wen. Le livre de
raïllo zote le plus ancien lítra, didmentafra die Uhindi, public on Chinois avec une double.hastustiça al das Tate.par. Stanislan Julion Byo. "Paris, 1864 JULIEN-Breroines pratiques if analysa de
malaxe et de lexigraphin Chinois Par Stanities ham, Bro, ph. xxill, and 970. Parīs, 1843. JU-KIAO-LAL, on, tee 2 coquines, Roman Chi
nois, traduit par Abel-Bdmuunt, à Vols., Or. 9vo, l'arls KIDD-Catalogue of the Chinese Library of The Royal Asiatic Society. By the Bov. 3. Kial, yo LANGTOT-Chinese and English Phras
Book with the Chinese pronunciation indiated in Eaglish, pocially adapted for the wee of merchants, troller, and fatlies By Bannai Lanetot. Second odition, yined and enlarged, 19mpoi, pp. BR, syre!. San Francisca 1857.. 64.
MORRISON—A View of China for Philalo- ginal Varpum, custaining a sketch of Chipag. Chzone, loga, Choography, Government; Religion, and Coatoms, By the Rov. R. Morrison.ro., Manao, 1817, bosa,
PREMARE.-Notitia Linguao Sinicae, Ang- toes Pi Promaro, nor tibus Collegii' Angli. Mnisi što, pp. xvill, and 209, wod. "Malaccas, .1832. BOSNXGrammaire Japonaise, nocompagnés d'uno navien sur fon différentes deritures: Japonaises „žexercises de lecture et d'un aperçu du style. Binica Japonais par Lón do Rosny, Profmour chargé da cours de faponais à l'Ecole Impériale, obs. Seconde Alition topp. xỵ, and Da. · Phiżę, 1985' da, ki. BOSNY.Guide de la conversation Japonaise. prioldó d'uns “ictroduction, juz în pronunciation 40 tsagn à Yudo, par Lóvù da Hosny. B70, pp., Pang
BOSNY.-L'épousé d'outre-tombeesate Chinoi traduil du texte original 1830. Paris, 1854, (84, as URA-CHIA" T-Teen-SeYin Fe-Keada
Buine Farallel drawn between the two intended Chi nema Dictionaries, by the Bev. Bob. Morrison and An tonis Houci, LL.D. ̈ Together, with (Morrison's Howe Sinine, a new edition, with the Toxi su tău pov pule Chips Primar Ban-Zal-King. 470., Londos 1917. B
20. 83.
LEGGE The Life and Teachings of Confa
sies, with Exilenators Notes. By James Leqye, D.J. Beprotused for General Benders from the Author's work, The Chieuse Classics." with the origins Text Cenwa Byo, cloth, pt 2 and 398." 10s. 6d." LEGGE.The Chineso "Oldásica. With a translation, Critical and Exegetical, Fotos, PrilegomanA. and Copions Induxes. By James Legge, D.Dof the
Society. Ja teren vals.. Vohsit Load Confestan Ann wets, the Great Loaring, and SCHUTZ Alphabet Chinois phonétique. (Pr
containing thetrine of the Mean, Bvo. pp. 528, cloth £ ➡Vol. II, containing the Works of Mencius. Bro. pp 83, doth. ££Vol, EȚI. Part 1, vontaining die First Fart of the Bhat-King, or the Books of T. "Ang. the Books of 7, the Books of Hen, the Books of Shang, sud the Prologoman Royal Bro. pp. vill, and 990, cloth. Val IL Part I, containing the Fish Part of the 'Shao-King, or the Books of Chow
and the Indizes. Royal pp. 251-738, cloth. 262 26lkan DE AV
pagation das keicneos Europération dans l'extreme „Orjent, Hlada réciproque das peuples, Upatamme gřán,
phique. Nangy, 1988-7. Sa. 0,
THE CHINESE MISCELLANY destined to illustrata the Gurement, Philosophy, Religion, Art,
• "Manufacturis, Trado, Manners, Chatoros, History, BLÁ Statistics of China, Nos. I to . (8: coplas 1-4), ekl 21 0. dista,
¿Part L 6 copier, each Ta, 01.
5. Ya. M
LIGGINS-One thousand familiar phrases in English and Japan. By the Rev. John Liggins, for HOTUTAİ YOKTU & missionary in China and Japan Seutad adition, 8vo, pp. 80, sewed, New York, 1987, SHIPPING IN THE CANTON WATERS.
Destination
Feste & Captain
Donelguesa
HONGKONG. “
919, 19, 6. N, Ca
28 P. M. 8. 2. 1927. & a. s. N. Co
978 Sen, Sone & Ca
50 Batterfeld & Swire
459 Spanish Consul
Landstein,k Co
F. & U. B. N. Co
enigmitto: Brit Ber 1502 Jardari & Da Agen
Historian,
Kembant Ku-Klangit
Yok chama
Singapore, &a.
Shanghai
For Buid
52% Gilleos Brit;, str| 119%[F&O, B. N. Co
Mathredz & Co
LOFF AMY: Board & Co., Agents in
Litfin Orphan,
Maumee, Ohmme
Pawtuzet,
Parang
alba,
Provence,
BAR Gull, Hir J.Jajcabling Thales, Yoʻra,
Wm. Miller,
Benzine Ntm& Wipan Doak |Dug "Plying"
• B$500 Lustenau da
Burg Urit. r 118 Oman & Ca
Hankow
Blowmrt 031 KRAN & Co
251061071 Aug. Heard & Co, Agopi¿List sip Hilson Brit, str. 15 Achrong
Macaron T EGGE Menangerica Maritimes.
Co
folcham"
Saigon, &c. East Coast
Bike Brit607 Gibb, Livingston & Co
Brit etc Jut Acheng Tamor Brit. atr 774 Tarchné, fatheson
Bubro-rats 967 Atessagories Marimas Marraituz card & Co.Agent. 2burg Brier 600 Aug: Heard & Co Aktor Britt 025 D. Lapreik & Co.
str 19 Acheong Yol-suming at H.Long Danton Kunning bationen, Mango and kònj
Aleiaqus,
Anna Bella
Ardentinny,
HOLLIDAY-WISE & Co, từ 27. Hongki nam litre MANCHESTER FILE ASSURANCE COF. PANT OF MANCHESTER AND
LONDON SKINN
appointed THE Undersigned have been
Agents for the above: Company at Hong- kong, Canton, Fuochow, Shanghai, and Han kow, and are prepared to grant Insurances at OnFront Bates,
HAWLURAREN NAZOR, PERSEGE HOLLIDAY, WISH MOK tf-1958: Hongkong, 15th October, 1968. LONDON AND ORIENTAL STEAM- TRANSIT INSURANCE OFFICE... 137, LEADERHALL STREET, LONDON,
EST ALIBFED 1843), polar "KE Undangana 3g wuthorized to accept cisks on behalf of this Office, by First Class Steamers and Sailing Chips.
ASH¢İVER, Agent, --t. Hongkong, 1st Jody, 1867.
OCEAN MARINE INSURANCE COMPANY, LONDON.
INCORPORATED 1559 CAPITAL£1,300,000.
Aurgola, Belled Wil Benefectur, Bargall,
British Bopite, Burlington. Carron Chip C. Cavouk
| Chits Of Leary,
C. Andrews,
Chow-Bye,
Oid
Cinera,
Railing Vessels.
Dion, bi 4:7 Chinese
Charetter.
Gramen N,
MoDonald Hit
Cargil Urit. bb
ah
F. DecoRAAT
000 Wm. Pastu & Co
231Borneo Ca Limited · ·.
Arndoto, Herberg & Co Puigun
65 Bourjou, Hulener & Coo 523 Olyphant & Co. Thompsonit: ob 859)D. Ímprei & Co 33) Eger, Ming- b "505mith, Archer & Co,
Deminur Fren. E 45 Degener 1 Boretti 438 m; Postau & Cu
Bobur Brit
495 Chinese Parit by 726 Gilman & Co Astor oh Bis W. Puetsu & Co Fandrerit. 36 Bazario & Ca dus Rakekar: bl) 616 Order tant Jorvenajam 402 bines Jourjoen. b280 Gran
Co
Alosandi leit. 6 1150 * & D, Co
Open Brit sh 1 Gibb, Livingston & Co MercedDeik. Joh 19rder
* Moornalei 715 7: Lapraih & Co Jpn Perta. ba860 Hull & Co
and wisdom of the young especially of girla Anything on that dyre. In that particular, And we are told, other, things which, if we think, Morganite marcings would take leas interesting, are, perhaps, more useful, be precedence, ends to Mormonism, why it is cause not so well known. It is stal to virtue itself to comparison. Ero the passing suppone that men do not come to griel who are sech a bill so many ohanges would be diligent, bonest, nad sober, and Cunt drink is involved, that at least we have time to con at the bottom of all abject juicy. These ideas, sider it probable consequences, ere it is which precis widely, our author says should carried into effect. To begin with, consider be taken with ch baitation, and his painful alle alterations would bare, to be made in the little biographies suficiently prove that he is marriage service, for MP. it in view to right. The failures of large firms, the Sulisti- prevent any one of us being tied up for life tation of new inventione, tue sudden chanzo intimth as do port. Of course, he would frablons, sucidente, Hliness, the cruelty of alep have it feasible that we be released from our parents, early orphanage, and apmerous other owe, Immediately we, and things are Assum Causes, are more often the precursors of povertying a turn for the worse instead of the and distress than the personal bad qualities of botter." However, it being already in coo she sufferers. The stones before us are straight templation to make a revision of the Book of forward noounts of the nuthor's poor par Common Prayer, it is just possible the com- jeliouers, and are clearly not written with a mission, while they are about it, may make view to prave any special theory, and yet we do the necessary alterations to most at. P.s not find more than 3 per cent, of the unhappy wishes and viert in this particular point subjects of bin narrative paying the pounity of What complications ould there, pot prive their own misdeeds. Its much mearer the out of marriage settlements oder auch a new truth to believe that the sins of the fathers are state of matropi affaire? What Ghin visited upon their children to the third and to be fought, what fees to be won! The inn. fourth generation, and so to deborming to take pers, of whom there are now-a-days so many two lessons to heart; int one thoughts of the in the House, must needs be kindly melised phor shall be more obiitable, not always towards a propos Chat would bring so toch deciding Bipptly ththey have only grist to their mill. In the interests of some themselves to thank and that we will stand, is of our friends, we should like to know whether far an lies in our power, in the place of those the bill would take effect retroapectively; and defaulting parente, and jhjelder children mo, whether, when parties, unwarry and
HE Undersigned, haring been appointed Clyshay from the operation of that natural law which marry again, which would be considerad legi. timate, the children by the first, second, or
Agents for the above Company, are pro Conataria, makes them anfer for their parents" sins. 2·
The book is by no means dry reading: Be third marriage 2 Would there be any limit
pared tendtop Marine Risks and taxine Faltates in sides un abounding wohse of in and keen to the temporary or ceperimental arrange
1. Agents to the above Obmpany at current rated S sympathy in suffering, which generally go to- ment, or bus often might the experiment be Port, are prepared to grant Policies against cother, there is a pericot truthfulness in the repeated with safety or adrantage to either Fire to the extent at $40,000, on Balldings, or tone, which gives, indeed, its chiefvalde to or both the contracting partine 2. What will
N2WD ADOUGLAS LARRAIK & O the book for if the irreverence of manner and be the gronada, for, dissolving partnership an Gooda etered therein.
tf 717 Hongkong, "9th November, 1869. beatbenishness of thought were not faithfully Would satiety suffic, or must some in, entah rendered, as well as the mingled, simplicity se extravagance, or unexpected poverty (for and acuteness of the poor, it would be no true infidelity is, all know, fully provided IMPERIAL FIRE INSURANUBH andersigned having been appointed
COMPANY
Agents of the above Company, ne gre. pared to iards Marine Polities on the neus of their obartiotor and condition. The against, in another court) be proved, on ang picher, cancel thing that tells against or the other side, are the knot he severed Undersigned hitting been appointed teens to the extent of £10,000, on any Eyal
Agouts of theabore Company at this Fort, Iimself. With a "bility that cannot be too Then how would society feel and look towards.
TAKEN NOGAMA ATA, G HOGG & ̈Coi highly praised, and with many a touch of the sovered parties? As u cross, we suppe, are prepared to grant Policies against Fire to humour at his own expense, le renouate, Lie between naughty and good, between visiona theertent of $50,000 on Buildings, or on Goods 538 Hongkong 17th-Marab, 1869. failures, his ignorange, bia little vanition, matrong and the demi-monde 16 fact as stored thorean, ens. To the m
GIBE, LIVINGSTON & Co.
***** NUTIQE, the low motivea that are attributed to either flush fish, nor fowl, nor good red
tt Bongkong, 244h August, 1864. him not always, he feare, erroneously borring. But after all, we must be losing
IMPERIAL FIRE OFFICE, the our own time and pur renders" „with idle spe
NOTICE. V his growing outward willouses to
Noya by 37112ace. Gabel 100 Bourjen, Babeer & Ca honore around hita, bls first awkward break platione We cannot but regard the idea of
TUROM and after this date the following rates only,
Gedent. 664 AAC0 dorn obtempts at extempore preaching, and optrie "as too pocapitio.by half
VII, b8 charged SHORT PERIOD In charge Jorgenenum by 443 Chineas
GIRLS Crockett, Russi much besides, We laust not however, he op. and Joking agurt, the sooner asiaahut up.
Dragica Not exceeding Ten days of the annual rate in Star posed to junly egotian. He appears in bo and Forment, if not in Bedlam, the better
surance, vist Euliloquies, no misgivings, no intro-Metris Athebaum.
Not hooding 1 month of the annual rate & Bessie, Above 1 mm falar a
Havilah, and not, exocet 8. ing Above 3 months and hot exceed so ingre Above 6 montlle'the full annual rate,
SAUVRIRE: LIVINGSTONA 10/
Agents, Imperial Firs, puranas Company t67h Dongkong 19th Linh, 1864.
kpentive researches, but only in intercourse with
bja flock on these equal and friendly terms-
ANWANTED,
Da
RUTAL INSURANCE COMPANY. *. annul rutes for Fire Ingerande on the various classes of Buildings and thett don- tente will remain as follows until further no- Lico, viz Detached and semi-detacliedy?
Dwelling House (removed frois j'percent the town) and their contents, per Other Dwelling Houses (similarly
situated) nd their notenta percent. per cont Other Riske by Special arrangement.net The following rates will be cimrged for SHORT PLUS DE Palloill
setting aside all clima bu deference which A Paiya Grande or other good pitsation HOUSE, or portion of a HOUSE on flie could alone belp him to discover their yardue qualities and needs. Our author, too, has in Moga. If focatbed it would he preferred. poet's eye for all matural as well as epiritual State terme and eituskip to A. G., Daily Press beauty, and there is a description of the van- darinas of a bird-catcher which in telf like a 682 Hongkong, 22nd April, 187 Offices and Godowns and their asmer's day in the deep, rich, quiet country.
Dice.
For the first time our painfo) impressão o desLEER WHEN Monke London Befage is softened into one of IYON, SHIP COMPRADOB, STOVE miration and reapset hy the plesaunt yet not A DORS, BALLASTER AND WATER over-coloured picture of 156 comforts it vilda, SUPPLIER, Hongkong and Whumpon, (tho and of the really gentle and motherly goodness same proprietor), keeps on hand and for Bale well assorted Supplies of Oilman's Storea, and of the matron
bunst all the Goal ofielikinda.hipping supplied at the But we could not thoughts auggested (amongst others on the shortest notice with all kinds of Ballant, and methode of teaching) by tile interesting and fresh Provisions it moderate charges, valuable yet modest book and our pace will No 57 PRAYA WEST: N Us more than Glled when we have given an ox. · 15 79%) Honglong, 29th. April;:1671; tract by which Ep judge in some sort of ita
duraster. We will take one of a little water WING-KE.COAL SHOP.s gross vendor'e 'carly impressions of the blay it will enrve to illustrate the anther's style, and THE Proprietor at Wino-zis Shop bogo to abow beside his were of humour, and the inform the Teblio that bis Shop na been openness with which he quotes the souvan established since 1955, at Endicott's Lane, and tionally irreverent langungo of the ignorans, that he has always a great quantity of Best latory wishing to trogieo him, te zeg heated
coutente, a five
Not excouding 10 days th percent
Not exceeding aluna ) inonth a per cent. Above I month, and not exceeding............... Abore 3 month, and not exceeding...adidas. Ahozešmantha the full semial patent 1
ROBT. 8. WALKER & Op Azonte, Ilavat Ianiranne Company, tf. 1783 Hongkong. 19th September, 1889, ANDON AND PROVINCIAL MARINE
"E INSURANOB COMPANY/
Undersigned having been appointed Agents in Hongkong for theabora Com
ontent rates
26 Ambold, Earborg & Co
Wales Zee Holliday. Wige & Cle
Sword, „Taeping- Texali, Tas Carnall
י!
ditto,
TRUENER & CO.. 60, PaternosterRow
HONGKONG.
Consignes
Dostication
500,Chinese
Qrang Brit.' sh
747 Ghinen & to:
KN. G.
|
360;P.M., B. Go
Kriya Ne
388 5. Doganser
MileStam
SheBand, H2
B06 Ed. Bebelllass & Co-
Kb] Ort, bk 459 Drder Kimano N, Gu bk "oy Melchers & Co.
Blow Bubl. 658 21 & 0. 05.
Bergiving Vessels
Bex William?
taka diam
Parehas Egl
Ballosun fail. ****
& Hulks,
1000 P. & O. Co
17817.star Palicà ";
me for the trend on WHAMPOA.
Sailing Vessels. Perks. Pal, chain
Anscries, Anbo,-
Bests
C. Cheatin
ina,
Jha And
La Braz,"
Stephanie,
Chin Sing
Chen-w...
Chunian
Fee-long
Si-Things!
Becomengor N, G. W 927 Miufen, Anbotor & Co
Ross, Geet 214 Wia, Pustax & Co
Fischer N., G. hi990 tourjay, buboner & Co Yan Aalto bl
987 in Men'&'Ca
adale Fren, bl
39), Wm. Puslay & Co.
281 Wm. Pustau à Co
299 Melchors & Ca
taigon
Batoria
Teshom
Ticotin
chefoo
Baler Amr.b Horten N, G. b SCENEN. G
214 Kurjau, Nabener & Co. Tientam
Digmée
WrighejHT.L.C.M
CANTON:
Stoward LCN. H.I.C.A. "Tien-Po, "De Longuovile H.IO.M.,
Ed. Gruasier;
Elly.
Eanile,
Rereg Ernst,
Pendiren b
Dol Ned.
Flossieren. bk
Conra N. G. hk
Carlos Chop
Stz
MACAO.
G
230, Order
710 Kirchner, Roger & Co
34 DogeuLCT
312 Unders
Louira Canevato, Damero Peru 10. P&Co
Sk,
Ching Forward-Go,
James Paton,
Celestial Queen,
Manda
Albion
AUGUSTINE HEARD &.. 1351 Hongkong. 76b: Jane. 1867. HONGKONG INSURANCE-COMPANY,
Craig Ellaobią. Crimes
Butty Bark, an
Destley rib, by
The Boupika 178 Chines
Tatorien. bk SET F. DeganELS
Baion
armouth
clama
luđo:
- MÉROHANT'S MUTUAL MARINE
Day Dawny
Daylight,
Eduard
Engelbert.
Darre ENGUNDANTE
rin
Emile Henesine,
Eugenio Le
dom Hrith931061mam Cəng a thonghai Blade Briardine, Mathenon & Co Rastemen Brit. 6878 Paul Elhors & Co
Ladranka 417 hinese
dot Tuled. We. Pustail & Ea Boha, G. S1Wm. Pustal & Do
Cleveland, ke-
Bangkok
Laurita APG-61 829 Wm. Bustag & Co Alltaf 825 Maker &‚Ð Bullebr. G. b 436 Battr zu, Anbener & Co Hito Lenza difran. bz : 1958. Dagozamer
·Ellen orria, Felic Foblemayo, Ela Koguette, Golden State,
'Harmon,"
Menghing, Bear
Wilde, on 341 50%. II.u đầu
Graver Abr. Al
Running between Conton and Meçarj
FOOCHOW.AMA
The port on 28th April, 1871.
Douglas Uzit, sch| 9010dler
wintón
Floranck Brit. b. 241 Gibb, Livingstön & Co Shanghai
Also Brit. bh n
Cherbo
Mearns Brit al
Adamson, Bill & Co
SHANGHAI.
Ja ponton 4t4 May, 1872. l'ha nawas of themumerging glokmark, Kuge limattaraft and rṣasising. hulka amplayed the Tang-janary not included in this vable.
Brithg 203|Gibb, Livingston & Co Walt Britah 815 Holiny, Whe&C Oibbon trit. Bunzel Do
BE85, B. Baren Sells Brit.. Lig Bacchia. G. Taylor Stith Monier Fren.
Delta Philipe Bnt at Hurley Brit. Ek
193 Bourisa, Buboner & Co
J. Dent & C
653 meter.
858:8, Baren
11 Smith, arba & Co BAdamson, Boll Co 316 Frame & Co Torohsak N. G. U-297 Wap. Puilas & Cu" Boring 9. j thi 30. Pusta & Co Kronprindzésson, M'gensen]Pan..thi 5492Bokallinks & Co
Beattie Brit. thu Gibb, Livinsalon A-Co Mangat Fren, bij 870 chapwa, King & Co Anton Brita 650 Boraca, Co. Limited Szith Brit. selli
Mnluceas
Nasc Onward.
bk6Chinesa
HolFrom: XOBUTO Cu Lázzitid
Feneris Falix,
sebe From 2234 rum & Co Bollard Fran, Big, Deguun ja
Driedum ab 1194 Ang, Heard & Co
Зайкод
Bra Bird, Stanley
Tungaba,
Goslar
Artigollen, by Deger
Portland
Home
Henghor Inenlaire. Labella ley Jan Feler, Jans Woodhum, J. Christinaj
_Alion,"
DongMy Brit kyrie Lewis & Co
Kulm NG7jubon & Bagan Brit, ach 103 Gibb, Livingston & Cu Warner, Yauder Bitpk'!Therlock & Go
A CHEFOO,
In Port on 17th April, 1871. Boonie Feuright, Chetham Brit. 131|Watson, Quraghe & Co Frulliebą,
...bg 25! Chines (22)
Chinking
Swato
Newch
Swator
Hongkong
G. Nagigkap⠀⠀ De Gront N52; séh211 Wilson, Usesibo &'Co · Amby' Japan, Kali. G. 276 Chinese
Skilton Brit och vlug gian, Garoalg & Co-Amoy,
Eclaro Urit, ba 262 Wilsun, Cornado & Co. Neatow Briant Amy.ch 503 Vilson, Dornabe & Co. · Linoy
Quick Brit, 1ch 24hideou
L'ortland
Risbert b 15 Hunt & Go Daredorm 20 Remedios & Co
Sydner
Kinio
Wiggh my 65 B06 Buncil & C Horari 474 Arnhold, Kerherg & Co
Belial Orits. b: 618 purjan, Hubener & Co"
Portland
MiAlice
Libre,
Loutro,
Bras Brit. bg Chinese
- Махін,
Tybeam,
Brow But be $30.
Deer G. Maleber & Co Flourloren, b 291 Eusal & Co.
15/2lete-be-817 Berjay, Hubaier & Co. MolassGb 25 Aug. Hoard & Co --- Stephen Brit, 5 200 Barugo Ca, Limited: Montla fron 1025 Laste & Lo
Remar. Gebb). 427 Win. Pastes & Co
Jose Maria; "B. Squircipka bb 424 Grun & Co Joshua Bates,
Sydserit, ab Se Barario & Co
Jane Alion
INSURANCE COMPANY OF SAN Warm G. 180 W, Fustan & Op
O
KENDAL FRANC1500, TO ALT
ENGAGED, EXULUBIYBIT IN MARINE
Malboj
Lindy Turner,na Vjosent Ishte by £30 funnel! & Co Ly-o-moun,suuteen frike bed. E. Burrows, Sox & Co Saigon
M. B. Roberta, Spearwater Atty. M. of Argyle, MokronUnit. Matador,
Madera,
Britopril, Maria Multon Mitobot
2294. G. Hogg & Co
837 bug, Heard & Cei
3645. 7. Burrows 1 Ben
610 Rozario, & Co
༢༣:༢G
73 Sic & CUL
CAMP stentni l-an." BEJ· Std. Derem
Paid Capital 12550,090,00,000!
▼RHB Undomigned baring torn duly appoint-Marin
Tornandyren. Bài 26 An Tan Bore & Ca Led Agents of the above Company, aropres Mary Mildred, Fine 830 View
Taylor riba 271 Olyphant & Co" pared to accept Marine Biks on Elo srey filler
aculica. G. bg 101 Wit: Tan & Co GLYPHANT & Co. Masih Team 047 Chino 1202Hongkong, 2nd July, 1800, 40 Minus omdullen keik bol & Co A PACIFIC INSUHANOR COMPANY
Draenor Wepth. bi Wm. The & Co N. Värde, Marchandbaufren: Ongooner).. "AUGUSTINE HEARD & CO.
risks on MERCHANDISE th avenge car Vida) Key G. Co" at current rates, from HONGKONG to BAN Thorne or she Clyplant & Co 47, Hongkong, Charoh, 1868.
FRANCI500 per STEAMER OF £t olaas Penang haten bums & UNIVERSAL MARINE INSURANCE. IBON SAILING VESSEL, and, thopoe per Port
"COMPANY, LIMITED, (OF LONDON), BAZI, to cities in the Eastern Slates between Quran, Bowman. 1 Ringeli & Co
KAMERA PORTLAND & BALTIMORE on the Atlantic, de Undersigned baving been appointed both parts included, and LNWM MILWAUK Heine Maria,
the internt, both inclaire. Roli Agents for the above Company at this und ST. LOUISI
Naalia
and the unclerical-likos compul-sence with: QQAL in store for Sula. Gentlemen or shippany, are prepared to grant Marine risks at HE above Onepomy is prepared to accept Aoord Brabant, "Fran by 618 Frio Co
which he deals with it,
"It wie oriolaty interesting to hate the to apply at lie Shop.
gradual way in which the character of Christy 89, Hongkong, 24th April, 1871.
exercised its effraction on the little London
street girl. At Grab at greatly preferred, the
Old Testament to the Now" "Thore wie 'a déni
more fan an fightin' in it, shaanid. The
版
NOTICE OF REMOVAL, AN
undersigned Coal Shop hun boen E
سجد
elury of Satamon and the foxes greatly took her NOVED to tho Premikes, No. 39, Bed fancy Warn't that a latin gate was sold Lane. The Proprietors beg to notify that her admiring content on it. The trick by they bave always on hand all sorts of Conl.for Tort, Shanghai, Fogalow, Hankow, and Toko Also on MERCHANDISE RA, by. La Rose M which Michal Bared er husband's life was lot very inderste prices. Gentinalen who Love, pre prepared to pocent Marine Risks pt. ROAD from SAN FRANOEGO la ofties in Banta Ana,
obber exploit slích mode Bearíe chuckle in
favor them with their patronaga úr requested Corrent Hales.
*Bylander in an Oltours Edfa. Ländon; Strálan and
C> 1871,
KWONG-KEE.
to apply to the khore address:
OTTMAN A Co.,
4genta,
ETABELL & Do.,
12m 1201 Hongkong, 7th July, 1870.
ti 437 Hongkong, 9th March, 1971,
if 1481 Hongkong, 614 Apgust, 1870,
Happhire,
Shoppin
Rubicon
Zilina,
Acantha, is a
Adels,
Amber Witoh, BAN Mare, Bay Bemfizob Catharina,
Chieftain, Clan Alpine, Cuzinger
Costa Ricas...
“Emilia,
BonvillN.
· FhuppariN, G.
Hongkong 2pm Var & Co Yokohama 206 aman, Vamner 12 Go **Wate, Brit, ach 964 Wilson, Corabe & Co
Kallas 3.0.12 Wise, Lomaka & Co: amej Sterior Balls bal 483 Wilson. Curonia & Com Dentom
YOKOHAMAAN
En part on May 1671
Gring, Brit. stn 660, Alamten, Hall & Do fierbank Vrou 1892 Soolote Francs Japasıplar
Blaney Brit: bi" 497 Walali, Hul '&'Co ̈ Praud Brit, bi 538 Gutshows Co “Años;žan, bà 350 Bario, & Co
2.310 Pa& Dog
J
BOG) Findlay, Richiedion & Co. Beckett Bril. ate 943 Jardin Matheson & Ca
AC Hard Brit 44 Jarding, Antho
Art 39171P. KL.B 8.A ON. G. 31 3:4 Jardisio, Matheson & Co Malbeinn & Co
| F. Nightingale, (Caneten drit, "al
-Pao Quron; witonitis 103: Meless & C
Iislander.
Har Majesty, Beymourrit 19 Jardino, Mathom & Co
Etter imr. sh 161⁄2-Aug., Lourd & Co. - 3. D. Thouinson, Allen Arr. b. 700rder.
Volvi Q'Grunt,
Kate Court,
Motboyz.ne
Diolin, 40
*Ollewa Paice,
ران ماندنی
San Franciaco
Pi Chi 194 Poujno, Hubezer & Da Hookitjad 500 Grdez
i on eri Pendleton, DE
& Ou Gaviota. 400 Brende tot din ka
Belder Cir: 1910P. & 0.0 Anda kajlago
Hobemedios &
Bier of the Nuray
Bite mbi Bog Hour, Hubenor Co.
Th 565 Kingdan Bihoreaba & Co
Dont bli sulfatson, Malcol
L'Iroperetrice, Forbes Brit ab 71 Farlins; Mathosan & Co Malacca, Halgour Brit. str 13. Fra & Co Marino. D. bk muerto
Ganklin Fran. - 150 P. & 0. Cu Putersen Nor, 21-076 Kapinall, Curaci'& Co Edmond Brite ir 1914 P. & 0.8, N. Co Nowbury law. 2762 der Peroy Edwards, Jessalya Amz, Ruby 250 Walsh, Håll & Co. Princas Anginn, JA Drivsti Fød, sch: 320 Carst, Ela & Co
Msomale Fronda 800 Van sier Tak
Jadine, Madhep¤ ̈& C **** Halijtrit," "web27796, EAST Langthorn fip, bl-320/2j juokava Save Eamis Birk at to Walsh, Iĩnh) & Co
q;iteid óma,, ali 1990 & 05 Kirby, & Co...... +Epwell Store, sh 1090 0, & 0. Co Carter B. b 400 1udson, Mafcolta & Co
Taylor Brit. cu 70 Capinter
Back Plate, Béromis, Ned. be: 284 JA
Holling Ware, Saturnus,
Burion,
Bt. Joges
Tiptree,
Tale of Poon,
"Wanders Quaner; G. br. 25th: Ben Co
Manol
Windsor Cartle, Dirgedale From,
Co
780 Jardin: biathan & Ca
Pokadamay 251 Álpuod Fong by 780 beibezjand Trading Bya. Ni
Prinzen & Thunned for los otopr
Tokohama