THE DAILY PRIJA THURSDAY

Insurances.

PACIFIO: INSURANCE COMPANY. DAN BANFRANCIƑDO.

undersigned, Agents for the above Com DIET, are prepared to grant POLICIES against Fire on Buildings and Goode, at ourens

to

RUSSELL & Oa 363 Hongkong, 7th February, 1887.

· PACIFIC INSURANCE COMPANY - OF SAN FRANCISCO, Undersigned having been appointed Agenti in China for the abovaÏNSURANCE COMPANY, are prepared to grant Policies

Marino Rusks at this Ourrent Ratoa

WORSHIP OF IDLENESS.. grond is rendered insatiable. The most Inxurious ( In the prefios with which: 31 Disraeli, re habits can be gratified for a limited amount of cently nabered in the adw edition of his novels, money and it isnut impossible to geller u for.. ha remarked that, his earlier works were dia tane that one that go. It might theroforo ba tinguished By recognising imagination in the expected that money making would lead to n overnmout of antions in quality not loss surfeit that the cup would prordow for the important than renson. This propositions, if Lenellt of tlle public. We find in America that it in acquitted on the obaves of being grandiose, the great merchants delighs in princely gifta runs the risk of being trasted he commonplace. for public objects. By no munificence the Indeed nobody would confine tha atopire of it. Oornell University was established; the only Kination to politice. for its way extunde over place in the world wbars a working wan whose our whole social life, and it rules the innermost natural finetion le to labore not with his banda yere6883 of our blog. Who would not acknow-but with bis head, can overstime the difficulty hedge that Imagination in the antitution of of big position, fa England we have been in not less important thra almost by the enormous cburities of renson" Is it not to imagination, atirved up Mr. Panbody; we also hear of an Englishman by adventure and flation, far more than to leaving six-and-n-balf millions of personni proing wages or bounties, that we owe the annuing of perty but not to the public. Now, an Ame our fue? What but an overwhelming tributo riaan merebut is in general satisfied by making to the power of imagination in in that longa moderate provision for his children; he has &tanding question in the settlement of which no dieposition to emulate money to keep young debaters try to win their spurs,-whehia daaveadaate idle for ever. If he were to Ther there is more plensore in the pursuit or in found a family, he could never raise the man' the weg nition of an objcebP Indeed, we are, it would resemble the huge gulf that opened i perlos, never more the slaves of imagination, up in Rowe, and threatened to swa low up the than in the dearak f enjoyment. It dominates whole bity. An aristocracy provides a moins ey-the-past-and-sha-fetare-and-Boarcely by high the gaping spirit 23, freed from all Lured our judgment unaffected even as regarda obcoks; an nubounded field is provided for it. the present. It tumpers with memory, it drups The natural limit to selfishness, which in its from view the disagreeable incidents that on Towest form is soon in the antiaty of appetite, emed, and throw, a glow of sheerfulness over is removed; and wealth, which if distributed what was at the time massively dull. In this in small vivaiola would furtilise the country, is way we may explain the eagerness of many kept in great, stagnant pozda corrupting the enigmale to return home when they are made neighbourhood. -Emminer, ma

small fortune. The native land", falla þri n credibus car; it is the land flowing with milk

and honey. But should the banc-sick patriot obtain bis desire, and return after years of sence, he great the dienppointment! Every thing a changed, ho hardly recognise bia native place, his friends are scattered or dead, he is himself unknown, and to his legunt finds himself nowhere lasat home than in the placo be bad ways dalled his own;-

BISMARK AND THE WAR

(Daily Neien, Fab. 7)

The antagoniara which assists between the row Prince of Prhssia and Chuat Bismarck, is a matter of notoriety and on it some san ekino parsons Bases their hopes of a future for Germany which will defeat some sinister pinan in ita past and present. Heirs-apparent are however, to habitually in opposition to the advisera and the pallor of their father to make this divergence a very stable ground to trust

MATRA RUSSELL & Co.!

tf 578 Hongkong, Bad Marohy 1967, YANG-TIZE INSURANUR ASSOCIA” TION OF BHANGHAL

DOLICIES granted on Marine Risks to xil, parts of the World, ut current rates. In addition to the sail brokerage, this A- ciation returns to the assured Twenty per sent, of the gourly profits, divided pro rata to the not

BUSSELL & Co., prominum contributed.

Secretaries,

NAT COMPANY.

1080 Hongkong, 1st January, 1870, BATAVIA SEA AND FILE INSURANCH THE Undorsigned, having been appointed Company, ure prepared to grant Policies gainst Sea Risks at currant rates: MUNGARY

RUSSELL & CO.

er 1032 · Hongkong, 1st April, 1865. "FORTH BRITISH: AND MEKOANTILE "INSURANCE COMPANY. will be charged on SHORT PERIOD LAROM and after this date the following ratoa

InsuranceR. „VÍZZA

Not exceeding I month of thuamuxirate

g

and not orsend."} &

do. do.

do.

11

dol bore6 months the fall annual rate.

GILMAN & Co., Ayanla orth British & Mordantile Insurance Company. Af 98% Tờngkong, 7th April 1938.

NOTICE:

THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

THE following ration will be bargains for SHORT PERIOD Insurances, Sot exceeding 10 daya, è of the annual rate. Not exceeding 1 month..

dő above 3 month and not exceeding 3 months. Above 3 months and not a doc -

exceeding & months...

EDWARD NORTON,

To imagination must be sacriled the theory of happiness cherished by so many handwerking It might be better to rely on the concord before 1 month,) men, to retire on a competency and lave the two: Onaut Bixmarok und bis future Sovo- cures of the world behind. They are a familiar reign. Os ons antalge ocasion, and 200 daly, and noteread- with over-fatigue, coppresord with the danger they are believed to have been in perfect agres Above 3 months of falling bebind in the race of life, thut, givement, and that was after Sedau. Unless very themian assured competency free from harassing previse and seemingly sathentic statements, antioty, and they require upthing more to be which may one day sen the light, made by per-geneti perfectly happy. Sometimes they are right. If

son of Baropena repotation and unstained they can find scope for their energies in ne obruster, upon first hand information, are not channela, in charity, in religion, in politice, or merely mistakes of inferouse and plansible intellectual pursuits, choy auty opes up in the conjectare, bat rest upon hallucinatione-of evening of their days new sourona of enjoyment the senses of sight and bearing, tho Orown The judges in America, who are obliged to Prince And Count Bismarck joined in urging retire from the beach whom they reach the immediate conclusion of peues after tho Bitty, ofron take professional chairs ur write capitulation of Sedan od of a peace which, legul test books, and some of the best, auth as whatorer securites it might have taken in be. Lhoup of Mr Story, have been produced towards "bait of Germany, would have left the territorial the close of a busy life. But generally man

integrity of France unimpaired. The pious und who have given for y ars the beat part of their sonsitive King, to whom the honors of war days und nights to ledgers, when they retire, give much poiganut anguish, was, however, not find vothing sufficiently interesting to occupy to ho perduded. A superficial sensitivenESS IS their attention time tange easy on their often, indeed, no index of a really humane die hands, and the fall rialima teenus position. It is an afir very frequently of the dyspepsia. The excellent candiomaker whi alter sequiring a fortune, gure over his busi- nerves, and not of tise heart and to abrasive and walf-consciona piety represents in many 1668, and a few weeks after-went back to biseases a mach deducted from a wound and old works and begged to be allowed to dip the practical morality. It is the reit beneath which candles, is a type of the claws. It is thus by crooked designs and arrogant cell-seeking Side the misleading influence of imagination that

shoir real character from the mind and industrious men, who really like work, who

Which foster them. The military partý, cannot in fact live without it, to whom idianess the King at their bead, carried the day and is a more severe punishment than the tread the war, the further prosesation of which was mil, look upon retirement as the reward of all gondewuod ulike by the stafosmambip of Bis- their tails. Although no ruce suffer wore murek and the conscience of the Crown Prinde, than the English from enforced idienres, yet went on. there is an ideal pleasure they are fonder of bagging. Analyse the aims of an ordinary Englishmen, and they all conver towarda of an Englishman is to keep his wife and one goat-idlineen. The first grent ambition daughters idle, bia vest to keep himself idle but the empyrain of bliss is to aues great wealth and exule a stall portion of his des candanta to live in idleness for ever.

If the cirumetulia) statedient to which we hare referred be trad, as, we believe it to be, history records no greater misfortune than tho tripla last September of the soldier's views

.

do

do.

Agent the Queen Insurance Company, tf 242. Hongkong, Send January, 1870. THE QUEEN. INSURANCE COMPANT. CAPITAL TWO MILLION STEELING.

Undoraigne baving been appointed. Agent, for the above Company at this port, is prepared to grant Policies against Fife, to the extend of £10,000, in Buildings or on Goods stored therein.

EDWARD NORTON. tf.241. Hongkong, 2nd January," 1870. THE GUARDIAN FIBE AND LIFE AS

SURANCE COMPANY. No 11, LOMBLED STREET, LONDON, E.O

ESTABLISHED 1521,. And

empowered by special dots of Parliament. Subscribed Unpital 21,000,000, Sterling

Insurances.

OHINA AND JAPAN MARINE:

INSURANOR COMPANT.

THIS Ocmpany grante Policies, on Marine Biska, at the established local. Rates, to all parts of the World,

In addition to the anal brokerage, thirty per.Cant, (30/3) of, the Prulita will ba sakarned as. Blonds to all contributors of businowa, whe ther hardholders or not, rateably in proportion

No Pollog Foes charged to the amount of Not Premia contributed."

WM PUBTAU & ̈à

tf 1402, Hongkong, 27th July, 1870,

NOTICE..

Agon'ts.

BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED

THE Undersigned, having been appointed Agents of the above Insurança Com- pany, are prepared to issne Policies against Marino risks ni Freight und. Curgo "at"Obrront rasca, mbjcct to a discount of 15

raton

BUTTERFIELD &SWIRE, M1753 Hongkong, lat October, 1870.

OF LONDON. THE ROYAL EXCHANGE ASSURANCE THE Undersigned having been appointed pared to grant Folioive against Fire at current

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta, 4 Praya "if 1569 - Hongkong, 28th August, 1970.

IMPERIAL FIRE INSURANCE UO. POR Insuring Houses and other Buildings'

Goods, Waros, Merabandise, Manufactur og and Farming Stook, Ships in Port, Hor but, or Dock, and the Cargoes of such Ships; aiso, Ships Building and Ropnaring; Barges and other Vossale on Navigable Rivers and Canala, and Goods on board 'much, Vessels, throughout Great Britain and Ireland, and in FOREIGN COUNTRIES, FROM LOSE OR DAMAGE "BY FIRE.”

* Basïness Announcements→

IST of Print loans and of BOOKS

kopt in numbers Mears. TRUBNER & 00. *GO PATERNOSTER ROW, JONDOW.

Orders will be received by

W. 8. BELL

Daily Prem Offlon

AND

Business Announcements.

Mesers LANE. CRAWFORD & CO

Queen's Road, Hongkong,,

ALCOCK-A: Practical Grammar of the

·Jazzanova, Ganzusco. By šie Rutherford Alcock, Re sions British Ministers Jodio, 440, pp. 81, arwadah ALCOOK-Familiar Dialogues in Japanesa, with Baglish and Franck Translations, for the war of Sendonte. By de Rutherford, Almack, bro, pp.vlja nač 40, sowed. · Paris and Gondon, 1963. *da

21.116.08.

ANDREWS, Dibtionary of the Hawaiian Laggungo, to which is appended, sa English-Hawaiian Yossbulary; and a Chronologiasi. Table of Bomarkable Events By Lorrie Andrews, Bro. pp. 560, cloth BELLOWS—English Outline Vocabulary for the use of Students of the Chinese, Japanase, auf ather Jangmuros, Artauged by John Bollow. With Notes os the.welling of Chiness with Roman Lotterầy Profeser Ammors, King's College, London, 1 vol. en Ben, pp. 4 and 869, vlech. „An. REAL,--The travels of the Buddhist Pilgrim,

and Frologomuna by 8. Real, Chaplain in Her:Majesty's al Han. Translated from this Uhins: With notes Fleck, w tegenhoe of the Eoral, daiablo Society, and formy of Trinity College, Cambridge Crown Bro, QALLERY Dictionnaire Poonétique de la Langue Chinoles, Par L. M. Callery. Two rolnica 8va, Stúrso, 19417; £9, Ba OURTIUS, Procos Sur Japanche Sprank- kunst var M. 7. H., Donker Curties, Nederlandscher Commisaris in Japan, do. Tengelicht door Dr. J. Hof „mann, uitgegovan op laat van ayne Frostiema de M

tonu Kokalus. Largs 3r0q-Pr. Ivi and 230 Beda, 1867, 10 CHINESE Miscellany, consisting of original

92eels from Chinten auliinin the native rate! with Travelations and Philological: meriva e ka Rab Moro, pp. 62, bound, quif, Laudas, 1925

18

The Undersigned, Agents for the shoyn Com-CHINESE REPOSITORY-Vol XI, No. 9, 11, 12: XILL. 8. 11. 25. '1, 5, 6; XYL 1,4 0,75 pany, are prepared to grant Policies against

XVII, 1.5, 6,0,12. FIRE to the extent of 860,000 on any one First CHALMERS,The Origin of the Chinese an Claas Rink,

GIBB, LIVINGSTON & Do. Hongkong, 1st January, 1867. COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU

RANCES MARITIMES.

Société anonyms libre au Capital de 6,000,000

de france fun quarî versdijkg

Attempt to Tomoo the connection of the Chinese with Westora Nations in their Religion, Spipetitions Arte Langisga and Tradition. By John Chalmers, AM Foolscap Bro, clock, pp. 78. bd., ' CHALMERS.-The Origin of the Chinese, AD attenspt to trace the ennnection of the Chluma with, Wesker natlara in their Roligion, Superstitions, arts Janguage aas. Traditions. Dy Jobs Chalmers, 4.3 fop, &va; pp. 80, cloth, London, 1858, l.

RIS Company, being associated for-par-CHALMERS The Speenlations of Metaphy

poses of Marine Insurance in the Far Bast, with the

Lord Frandais. Capital of 6,000,000 fro.. And with the CIE FRANCAISESTA.

D'ASSURANCES MARITIMES,

Capital of 5,000,000 fros., Offers to the Assuand the Secarity of a collective Capital of

17,000,000 fros Agencies established, and Policies mado payable in Lyons, Paris, London, Marseilles, Calcutta, Bombay, Yokohama, Hongkong and Shanghai.

The undersigned having been appointed Agents in China for the above-named Com pany, are prepared to accept Marine risks, foreign or coast wise, at onrrent rates.

RUSSELL & Co. tr 1877 Hongkong, 23rd July, 1870," THE LONDON

ASSURANCE, INCORPORATED HY EOYAL UHALTER or

KIS, MAJESTY KING GEOEGN THE PIRỆT, A.D. 1720.

aics, Polity, and Morality of the Old Philosopher, Lau-Ti Translated from the Chinose, with an In troduction by Tahn Chalmers, M.A. Pug Bro, cloth PFX and 89. London, 13994. Odi DARBY.Guide des armies alliées en Chiae,. en Dialogues sur los recnansiscatices on trots langues: Français, Angisin, Chinois. Cr. BvD. Faris, 1869

B

Faisal & Captain

Abbotsford, Aden, Alatina, Arianna Behör Conalapris, Coringu. Bang Woo, FATAL

Agent for having been appointed Blonertany,

Flag

Toua

Business Announcements,

KID De Catalogue of the Chinese Library of

Regal the Rer. 8. Bư--- pp. 5 sad.. 14. LANOTOT. Ohinees and English Phrase Hook with the Class pronunciation Indien od in Bagih, pocially adapted for 'thà ủng" of meinčasto,, vallore, and familiar? By Bendal Teactot. -Becond" edition, revised and enlarged. 1, pp. 88, sowod Ban, Francisco, 1907. Su LEGGE The Life and Teachings of Confa

old, with Explanatory Natos By Jamón Logge, D.D. Reproduced, fur, Guneral, Readers, from the ukuthor's work, “The Chinose Glasrich", with the origibal Text. Crown 8v., cloth, pp. vi,and 838, 10s. 6d, LEGGE Tie Chineso Classics Wish a uamalation. Critical and Engational, Norm; Prolegaztiak, and Copious Indore By James Logo, D. of the

London Wulonary Sɔnióny. In saran, vala, Vol. I soutaining Conskoin Analects, the Great Learning, und the Userring of the Maan. Bro. pp. 526, alocă. Îy's

Vol, I wontaining the Works of Mats Broge 694, olası BP 21—Vol. IIE-Part 1, combining the First Park of the Bhoo Jung, or the Books of T. chng. the Boobs of Ye, the, Books of Hos; the Books of 380, cloth. £3 26.Vol, UL. Part II., ocotshing the Bharul the Prolernment Royal 8vo. pp. vit, and Fifth Part of the Bhoo-King, or the Backs of how and the Indexes.: Royal (80. pp. - $81–780, «<*h....

OL POP Ftha, sertation, on the ratare

of Chineas system of writing, sk Bro. pp. xxx and 976,,boards, Filadelphia 2838. (2003).

·EDKINDA Grammar of the Chinese collo:

quial languagy, commonly “eklfac cho Mandariu dialect By Foanga Tikīna, RiA., Londen, Feesiga "dassein be e the Ethnographical Society of Frace of the London Makkimary Society, Poking. Second alition, Barat Bro. _pp.wili, and 280, sowed. Shanghai, 1894. || 81 Tia. Od-" BDKINS-Progressive Lesson-in the Chinese poken Language; with, liria" of common words yud phrases, and appendix containing the laws of tonos in the Poking dialous. By Joseph, Bikina; Trondon Mh. sionary Society, Peking Boound edition.pp. vi.{

• mod 164, kavidh Bhanghal, 1881 Adap GRADUATED READING, comprising a. sircle of kay lodga in 900 Fossanr.: (Chinese and Eng lish). Gradation I, Second edition,, improved 8vo,

appr The traction apparel, in

Hong HOFFMANN.—A "Japanses Grammar. By J.J. Haasan, Phil Dos., member of the Royal Aca demy of Salone del Published by command, of

· Khu Majesty's Minister for

Laldo, 1968. Svo, od 350, are on a Royal HUDSON-Important considerations, relative to English Translatkem, in rply to the propussă, for a new recalbe of the tared apurod into the Chinese Languard By Thuon. Ero. Ebinghai, 1904. LAUTERBACH-Méprimos Binguliores... de เม

A quoiques Kinologues, par W. Lauterback Bro. Para HERNISZ.-A Guide to Conversation in the 1837 1. Od.

English and Chinas Xanguages, for the use of AmerLANGDON A Descriptive Catalogus of tho cane and Chinees in California and elsewhere. By Chinos Callenlion aver exhilating at St. George Plans, Staminas Kerniss, Square Bro., pp. 974, sowed. 108. ed. Hyde Park Corners with condensed accounts of the The Chips Charsatora wypitnine in this workz ́are' Draza, gamina, görsen nént, history, stc., of the Gelestial: Enam the collections of Chiness groups,,

on stoel, and jitres - By W. R. Langdon, Bro, cloth, London, 1848. HIGGINS-One thousand familiar phrases in English and Japan. By the Bay. John Iggins, for severni pentas, indesidiary in China, and Japan, Jacond edition, Sr., pp. 60 sewed. New York, 1987,

· MARTIN—The Analytical Reader; a short-me-

thod for lontwang ta ́rend und writo Chines

By the Bov.. W. A. P. Xartin, D. Dv Arld K- :theusad frequent characters, with their most common gulcations, and the souls of the Felting dißleet, 4 pp. iv, 744 and 66, Half bound. Nhanghai, 188), « MAGGOWAN.-A collection of phraam in the

· Shanghai dialoot, systematically arranged. · By bo Rev. “John Macgowan". Svo, pyurüiland 106, sewed. Shang-

hai, 1941.21 Ba. OL · MEDHURST.-Dictionary of the Favorlang

dial of the Formcean language. By Gilbertus Hap pact Translated from the fansactions of the Batavlky tary Bochty, by W. E. Medhurst, 15m2, pp. 384 Batavia, 1840 7. 03. .**. MARSHMAN,The works of Confucili, con- ¡taining the original text with a Translation. Vol. Lexil -726, bound. Borampore, 1900.£3.36. MINDEURSO the time meaning of the word Shin, exhibited in the quotations aduc de thai word in the Obinnas imperial thearn, called the

·Pei-wazi-puu-fba, Trenzluted by W. H. Hedbuzat, Evo. Suinghai, 1840.6 BAGES. Dictionnaire

· get inta maveabletups, by Mr. Hameling Legendik, én- ̈ graver to the Impurial Printing Uffles at Paris. They ara uned by most of the mics.to.China..

HEPBURN-A Japan and English Dic

tionary with an English and Japanoge, indo. Bỷ J. C. Hepburn, 1.3. M.D. Imperial Bro. ppi, and 650 sud 179, cloth, Bhangliki, 1887. - £6 Bà, 15 de HYACINTHE'S" Rosso-Chino Grammar printed at 8 Paterbure. 4. EL 11. BANANA JAPANESE DICTIONARYA pocket dia tionary of the English and Japanese languages. Se

and and revised edition. Pabbabed by Hodiki monkar (the drst odition being published by Hog Talamokay.Chlong, pp. and 999, cloth, Tod- do 1868. 2 -

JOURNAL of the Shanghai Literary and Scientific Society, No. 1, June, 1868." Evo., Shanghai 1838. (5 coples, was a JOURNAL of the North-Cum Branch of the Royal Asiatla fosinty, No. II, May, 1859.. (10coples), Pols 10% dito ditto, Now Berica, No. 1, December, 1881.

copies) arch 104

ditto. ditto, New Bates, No. II, December, 1885

(16 cópion) arh.101 JULIEN, San-Taca-King. Trium litterarum libor, & Wang-Te-Hoon muy nem XIII. Banculi cora ponitus laiem tas sujeta 314 clavium tabuland eti latitam vardia. Stanjalne Julien, ya. Paris, 1881. 9. Bd.

JULIEN-Thaion-Tiga-Wen.

Le livre de

mille anota la plus annien lợn Massentairo der Chinoi public en Chinois av ane double traduction et des notas par Stanislas Fulion. Swo, Paris, 1864, 55. JULIEN-Exerciem pratignies, danalyse de syntaxe si de lenigzapkin Chinaiso. Par Stanfilas Ju- hen. pp. xi and 270 Faris, 1819 JU-KIAO-L, on les 8 consines, Roman Chi- nois, traduit pa ́ábel-ilómanat, 4 Vóli, Cř. 8vo., Parla 3826. SHIPPING IN THE CANTON WATERS.

Destination

Farrel Captain

Cómaignast

HONGKONG.

Steamers -

Mer Dritty 642) Jardins, Mullinson & Co Andrew Brit, inte

and teulper over the statesman's is the' segret counsels of the German Headquarters. Tas distraction and desolation of France, in the there extent and depth of buman suffering which they invalso, are evils in palliation of which the The motive that prongte a want to secure agreed of ambition, the prosion ut succesful efined leisure for the female measbers of strategista to whom kingdoms are chois-byards family is undeniably excellen. Herein, he and human beings pices in the game, the po differs from the noble savager who run wild industry of professam, nnd the Inst of historic Undersigned having been duly appointed/ prepared to grant Insurancen sa follower Great Hepublie Freeman Air, atr 9890P, M. woods, nad who also regard idleuess as too vengeans of enlightened and humane opinion, pared to take risks agoinst Fire, on the usual in London. or at the principal Ports of India, Ku-Kisagt Benning Rest, et 10PNA Besni & Co., Agents

will vainly be pleaded at the bar of

Agents for the above Company, are pro-

OLYERANT & Đời

Japoanis - Français Contents. In transcription des mora'st axemplos

Japomis

9. Les caracters Japonais. 1. icterprétation.

Eradgit du Dictionnaire Japonais.—Portugais, composé. par les Missionaries de la Compagnie de Jaani et im. primé en 1603 & Nagamki; ot rovde muur la traduction Espagnola da, mómo ouvrage, public par Lóun Pagès, Livalova L. pp. 200, Faria 1889, 12á. 6d. TLURNER & 00., 60, Paternoster Bow,

Flag

Toma

Spark; 1

Wilson Amar Graves, Aur.ti

Consignor

Destination

MACAO.

140 Phone & Co. Contiunt & Co.

↑ Bunning between Canton and Hasan,

SWATÓW.

Is port on 20th March, 1871,

-802, Ed. VincenÝ. Your Brit. oh 77 Brudley & Co

Vargs Urit binnan Warn. G. 214 Direks & Co Nichola Bris. th 675 Order

Grau N, G. bk +383 Dicks & Ch Bol G. bg 360 Vicks & Co Mier Ame, sh 600 "hinese Mortenson Best Lk! 300 Bircke & Di Headerrostet. Ek $580. Rer

Kidder fritab 812 Ed. Vincent Gerstenberg Dar, bk 234 Dirck & Co.

Sewa Bril. air 881, Gilan & Co Seabury inr. te97 P.-M. 8. 6. Cr

Blake Briles, 1723 P. & 0.5 N. Ca Guerra Span, str Spanish Congal

Bombay;

Hansand Brit. bkddaJardins, Mathion & Cọ

Gauges

the abava Corporation, are

MARINE.DEPARTMENT, Policies at current rates, payable either liers, |-Kroshan, Chips, and Anetralin. zama

FIRE DEPARTMENT": Policies insued for long or abort periods

DEPARTMENT.

|

Godamegy, in

Lindoian,

II.

Lintia,

de Smidt Brit. ir Cars Brit, en

Brit. str.

Mode

Manit

•Mara;:

Ühero

Burgoyne Brik, ie 1120 Gilman & Co

EuroAnne, str. Landstein & Co.

·Stephenson Brit. at 117 H, K. & W. nk. Goug Plving

fillon: Brit, 1190 P.&O. 9. N. Co

Bolton Brit. atri 1910 Jardins, RƐsebenen & Öp' Barryman Brit. at 3000 Arnhold, Karberg & Co Lemintro fren, str. 907 Mamagories Maritimes

1991;0. Samson, Saus & Co

hör Ang. Hearst & Co., Agente

Be Achsong 16. kong pin Rock G TALAN 65 Gripen & Co

Gaby Brit vtr 1200'P; & 46. N. Co. Abara Span. str. 4701audetoio ♣ Cò McCaslin Anr. at 679 Aug Heard & Co Fain Batel: 100;£sadatel & C

For Bela

Adriste, Albport Axte Berth

Cappon Brit

Dulhi,

Lama,

Frublish.

Fabine

Filds

Nope,

Pug Pleśng London

J. O. Munro, Fatimarion,

Lord of the Isles

Shanghai

Malnicos

Repairing

Pokitip--

Rolling Wavo,

Rabicon,

Pauloxet,

er 1937: Hoozkosz: 1st-November, 1870.

THM LIVERPOOL AND BOMBAY TRADERS' INSURANCE

Teildi Prim, Porang

Lassa Fire at 1579 Rosario & Co

Blown Amr, sir 581 vug. Heard & Co dio ·Boyle' Frán, atrị 12280' Minsa,perion Muritiuses.

Bes full

Trineo aber

COMPANY

Sje 3. Josjookhoy, dund

Brit at 101Achong

Zajan pan, str. 120 Spasit Cypal

Crowell Amor.

true elysium, ut prefer to keep it history themselves, and anmpel their women to do all Count Biowarek probu by felt in September

advert is this generis Anthi that Stontier of the age. tf 21%, Hongkong, 7th December, 15577- farms one of the most evident tokius of give wold be but a poor compensation for the bur Harian, Civilised men feel the weak: barburden of an iratian Poland; and way footPANTHERE D rins eat them. In antage warfare women are now that a Lotharingiun Ireland would be a

"REDUCTIONINTH RATES OF PREMIUM. the pain of the conquerors, like the cuttin or perilous scquisition, though it should includes will be charged for Fire Lasurance, on reasonable terLLIDAY.

LENTIL further notice the following annual Policies eened for same not exceeding £5,000 the tente: the invcution of chivalry was no new

Metz and the river border of the Mosella. :Hot era in the play of beatile panions. To help cannut but know that an opportunity was lostri

HOLLIDAY, WISE & Cour wowen instead of oppressing them to make of discrediting, and exploding that Napoleonie: Detached & semi-detached Dwell- op fortheir weakens patead of punishing them legend which has been the curse of modern ing Houses removed from town, 1 per cent

and their contenta. thirdwelling Housos, used strict por cent

coach, and their contents. Godowns, Offices, Shops, & and

HE andersigned having been appointed. Tanne, THO per bent their contenta, *

Agenta for the above Company at this WHEN PILI

You-tung port, are prepared to grant Policies against o Marine Risks at current rates.

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agente Imperiol. Fire Insurance Company: tf 864 Hongkong, 7th March, 1805.

PURBES & Coè VONSTITUENTS INSP-

ARANCE COMPANY

for it, was a mob bigher conception. To be France, when the capture and deposition of the sure, is was not purely disinterested. It was a Emperor afforded a chance of coming to a chimice rather in the form than in the postul alertanding with the Government stance of vale selfishness. No savage is more that succeeded.

rmly convinced that wonien are made for his

The chance has gone, and cannot be recalled; especial gratifi ation-like the fruit of apple and a new situating has been created. The trees or the reces of sheep-than-is the most augutab and anarchy of France are not à perfently civilised man. But what gratince a lamity to herself only, but scarcely less sa to Primitivo New Zeilander-ruddy health and Germany and to Europe. The evils with whion good looks-daes not suffice for the men who they are fraught are the direct, reaalt of the conquer big. Man baring become mare prosecution of the war beyond the point at spiritual, and living less as a mere animal. which it ocased to be necessary for defence and require a more intelligens mate, and therefore sourity, and, therefore, is any moral senet cannot trant win reason of the change, legitimate. Thongh in maitre and design, and Savages. Whatever the reason in promptif baffled attempt, the war was an however, the olmage'itself in altogether in the aggression of Imperial Francs upon disunited right direction.

Germany, yet, in its whole course, since the All our feelings, even the purest, when calti-the shain gist af Saarbruck, it has been really vated merely for the plesauro they are capable mer of German invasion in France When of yielding, rapidly degenerate. The corrup: the German troops entered Franels territory N of the bres is, ita Aristotle said, the worst. It tine King of Prussia alleged that his aim was is often a very narrow line that divides chivalry strictly defensive, though in the execution of from injustice. That the sirength of the strong of military operations he had been led to occupy éhould be at the service of the weak is very Fronob soil Bat the contestacou lost fine; but it is wicked and absurd to cripple in this, Bharacter, ned its justification dis order to help. Hospitals are the least mi appeared, Thenceforward it has tended. chievous of all our charities, but how execrable would they become, if arrangements were made when accident failed, to supply patients by breaking their lig! To feed and aluthe the poor may be a legitimate mode of expending surplus wealth, but first to mb them, or to But a prudent policy-to say nothing of a

not to peace with France, but to suarchy in France-andrahy of which it is dilleult Toresee the limits or the term. Of course,

this reanlt was not foreseen or directly aimed mignanimous one-ould have avoided it. A

AND

BOMBAY INSURANCE COMPANY

|

HOLLIDAY, WISE & Co. 777 Hongkong, 25th April 1870. MANCHESTER FIRE ASSURANOF COM [PANY OF MANORESTER AND LONDON,

Beit, 21 aug. Heard & Co., Agents Laid sy, Bansche Brit str)? 185 Kabesag

· Carroll Bailah

677 Aug. Heard & Ca Mdug Board-& Co., &gents; O'Flaberty Brit.) slr]: 223' &abeong |

Ahton Brita 250. Laprak & D

§ 'Runging katarain Hikong and Canton,

Running betwein Macao and H‚kową.

Bailing Vessels.

Curioton Amr, th, 600;Olypliimi & Có Vaneling Nozw, bki, 296 F. "Thagenver

Shior Brit. ch 17 Order

Cotion Bril, bg 24 Wm. Pasta & Co

2972.. Albers Co Mignot Fren.. bi

Mirage

Hanlay

Taloo

Beattle Britceh děti Ermåles & Gamun

Finch Grit ab. 718 Dirnka & Co ------Beymour Amr.bk695 Bradley & Co...

Co

Singapore; dt. Shanghai

Bob Tail Nag

Boat Cann

New York

Tentsin

Jsmater

Smith Brit 84: 511 Arnhold, Earing & Co Satpam

Rom, bhj 822:Captain

Atella Carleton. Astros, Allertin appointed

Apzig Belt Agents for at Hong Arabic, kong, Canton, Foochow, Shanghai, and Han- Ashburton, kow, and are prepared to grant Insurances pt Aureola,

| Black, Watch,, 20. Korrish Brit Bj 525; Birley & Co Current Rates,

HOLLIDAY, WISE & Co. Britain's Pride, Collings Brit. bg 172thder"

Berti

Lecontece Brit. b-47 Landetein & Co 1958

Hongkone, 13th October, 1863.

Burlington, Cams, LONDON AND ORIENTAL STEAM

Caroline, TRANSIT INSURANCE OFFICE..

Gard

·137, LEADENHALL STDENT, London.

Obing ESTABLISHED 1843.

Chin-Chin,

an Undersigned having been appointed Under the above Compan

Agenta for the above dompanics, are pared to accept risks on the zal terms.

GIBB, LIVINGSTON & Co. + 398 Hongkong, 26th February, 1805

LORTH BRITISH AND MERUANTILE INBURANCE COMPANTS Detached & semi-detached Dwall-poreent. REDUCTION IN THE RATES OF TEEMIUM ing Housca, removed from town or annua and their contents. Otherdwelling Homesused strictly downa, Oçon, Shop, &c., and as nob, and their contexts,

their contents.

GILMAN & Co., Agente, North British and Mercantils

Inmerance Company.

GIBB, DIVINGSTON & CO. Hongkong, 24th August, 1884. (ENIX FIRE INSURANCE COMPANI

THE Underalgned is authorised to accept

risks on behalf of this Office, by Fire

Class Steamers and Sailing Ships.

W MACAULAY, Agent.

tf Hongrong, let July, 1867.

QUBAN MARINE INSURANCE COMPANY, LONDON,

INDEPORATED 1859,

CAPITAL, £1,000,000.

Chan

C

Єmgala,

Comer",

Balorabo,

Contest,

Crime

Constantin,

Created Wave,

Bächste Brit. Bij; +485/- "Lâneo.

· Hoeg Dan, hgl. 281 John Bus & Co

· Panžmajë, G., mob.: Bin Carlonite & Car Schwartz,N, G. DAT: $00 WTo: Pustna & Co Behönberg Nor. b 222 Paul Ehiera & Co

Le Grand Brit” bk] · 942] Nazikón. Lyall & Ca

• Wagnor N. Grach 2he Ed. Behellänze & Oa Alexandra Brit all 11902. & C. Ca

Mitt Brit. ob'. 799 Gibb, Jvingston & Co Zavier Span. b 237 Hory Cohen

Junas Paru, bk 90 Rusall & C

Plang Hriz bi392 Welchers & Co

Royals Sum bk 390 Ch

RangufBrit, bkt 2846 13, Schklihasi & Co

Boom Brit, bk 478Chat.ne

Buy Dayo, ** - Buitenance Brit. 5875aul Elbers & De Delsi,

Niobolla Brit.) eli BAU Order

Diane, Dobres Ugurte,

Jamba N, D. bg 188 Arnhold, Karbeng & Cd-

Garay Ban 8, ali 1906;Thana

Cary Brit sh 105 Jardine Waihown

Cu Edwin Bassolt, Dickinson Brit, Dk. 415 Chinossia

Paternonmr. bk 0 Rusl & Co

Undervigaud having been appointed East Dalicuit, Agents for the abore Company, are prodward Tande, pared to accept Marine Riske and issue Politics Eleamur Dison, atcurrent rates. A

AUGUSTINE HEARD &Co.

Andreon Bril. 31 que The mas Howard

Holmquist Bimm. Ek 409, hines

- Juden 8. G. bk: 207 Barjan, Hubmer & Co Anubenlich Brit- anh 180xrine Elkins Do

Fullerton Brit. bk 250 Chio

forbid their working, is egregious fully etwise moderation, may even now do something

tf 836 Hongkong, 10th March, 1865. crime. Even in war, although au army de to abate the evil before it becomes indefinitely IMPERIAL MIKE INSURANCE, serves credit for taking care of the enemy magnified. The soldier's basinena is for the

COMPANY MAT wounded it would certainly be very moch lok time suspended, and that of the statesman be.

Undersigned having been appointed ter that thero should be no wounded. Now gins again. Moltke will cede the prior place Agents of the abors Company at this Port: the question arises, whether the generosity oằ

to-Bismarck: Forsame months the influence are prepared to grant Policies against Fire to men towards women is not altogether of the of the North German Chausellor in the coun- the extent of $69,000 on Baildogs,pron Goods foolish wort, whether they do not make and keep gels of the Savertige has been in abeyance. He stored thereon. women belpless, and then eluim errordinary has been the faithfal instrument and agent of. merit for helping them. To relve this quit the King's later, policy rather thatite inspirer, tion, it is cemential to bear in mind what Once wore he is said to to in the ascendup

atrengterally means, for no argument ban I Count Biamarok in wiss for Germany, be lead to any good reaalt 1 which no rage will be miderate towards France.

word plays, a lending part. Nowaday "strongth is convertible with money he that was sati ed Europe is at pason. It may taaly

said onsettled Europe Martin Fran, he 287 Gran & Co. that has not, runst be thankful for whatever disturbed. Bevolution and asaroby a nong the Fire to the extent of $40,000; on Buildings, or ke kota. Consequently, to be poor is to be French people are the signals of dieneder, in weak, to be rich is to be strong. All power nearly every cation of the Continent, The ie, or may be measured by, waney-power frontier line of the Vosges, or the tiver bound- Chivalry does nut now require ns to take apuaries of the Moselle of the Mense, will not keep aword and put on arrasar in defence of women.ut the contagion of revolutionary ions and The noble knight has given place to the Lumims. The Imperial Crown of Germany may bler, hat far more efficient,

er 1951 Hongkong. 7th June, 1867. HONGKONG INSURANOR COMPANY, $1868.

Q

undersigned having been appointed

Holmestrand,

Enterprize, Frie Gaviola, Gipsoy,..... Gulden Be

Helen Morris, Henry Miller,

terms to the extent of £10,000, on any first

risk

A. GI HOGG V. Co Hongkong, 17tb Marsh, 1869. \...

Jane Maria,

Dean Eunda,

June.

Jeseno Alice,

It was once boastfully said that when France Undersigned having been appointed Agents of the above Company, uro pre Kunaboldt;

agents to the above Company at this

on Goods storca iberein.

DOUGLAS LAPRAIK & Tool

# 717 Hongkong, 9th November, 16087. NOTICE.

and after this date the following rates will be charged, for SHORT PERIOD Not exceeding Ten days of the annual rates Nat oxceeding 1 month 3 Above 1 mouth, and not ||

Joi excoading three months. bored monthe, and hot etcoeding six months.

elape that chivalry nasum: In the be endangered by pushing too far the war of Insurances, VI

an induriloonga et, and demanding extrevogast spoils state of society is for men to put their purees victory. The present condition of mace, at the dieprimal of women. To make money for and that into which he threatens to drift. women to spend is chivalry. Of our form, a great a danger to Gerany and the great moes of mankind, anch chivalry is to Europe any which meuacid it from impossible. In the lower ranks every womenpoleonid ambition and Imperial armies, must, and (loes, earn her own subsistence, in or It is probable that Count Bismarck hae for ont of the family. It is in the middle class months had foresight, more or less distinct, that the fraud fuctinct, begins to show ital, on this evil. It is not likely that now when it and the pride of men is to keep women in fronte bilo in all its magnitude nudepth he not inglorious case. But have. whereof an all to recognise its true character, and ses to boost P. They forbid women entering lours the peril which lies in it. The marrowest Gor tive ocomputions, and then thank heaven that

mián patriotiam dictates the same boarƐė, sa

they are so generous ne to support them. They that which a larger bananity would suggest, create a purely artificial helplences to win

Forbearance and myderation may be recom

do

dov

dol.

Above a months the full annual rete:

JARDINE, MATHESON &:00..

NOTICE:

IMPERIAL FIRE" OFFICE."

| Joslina Bidia,

Juno,

Himoyang-tje Lady Edwar L'Amour,

Lon

TAROM and after this date the following fatos Lucky, will be charged SKORT PERIOD In-L suramoss, viz:—

+

sh 1418 Bozurie & Co

|Kort Amrikh 12:30lypham & Ca Dickson Brit, bk tak Rozario & Co

Kjær Now. bk 884 Aug. Beard & Do: Boutiful Brun Sörfalowitz & Co":

| Mazze Brit, - Uk., 307T. Howard Leggett Brit, bà 941 Hazard Co Montier Fren, ab 1028 Landstein & Co Lelivuar Arora (682 Aug. Heard & Co

· Syderzf Uritishi, 100 futario & Co Zabuthsen N. G.bg" 108 Drder

Lange Sinza, luz Chines

Forman Urit, bg 934ur. Heard & Co

Frtand Fren, bij 2518. Degeneer

Ribeiro Rus. br Landstein & Ca

Hellstroom Siara, P. 494 Chinese cri Julje Choqustapan. bk 201 Capozi Bulan Cameras, Borfaelle Feri, ab 1019 Win. Pratzu & Marlborough, Larkins British 000 H-Biday, Wies & Co

Brintos Best: hk 814 12 G/Toge & Co

Clough . s 919 Aug. Heard &

Labs Eren, bij 271 Lauditein & Ca ̧- Polarsun diam. b3 – 250 Chimeve O'Bullivan Unit, 8k 419 P. & 0,0

Madera,

Kohezij

Not exceeding Ten days of the unnaul rate Not exceeding 1 month à of the annual ruto Malay, Above 1 month, and not excood Above 3 months)

ing Agents, Alliance Fire damurance Company

tl 67% -Hongkong, 28th August, 1989,"

NOTICE

ROYAL INSURANCE COMPANY,

the pleasure of liberality. The vanity of good ended as politie to men on whom it would be annual rates for, Five Insarangs on the

Works is ever more misplaced that when mah handta himpelf in talling to achieve the task he has undertaken, while be is simply undoing.

to a small extent, the evil consequence of his owa frilly and perversity: What women could "do not only with ease, but with great vitiofae- tion. ipon persist in doing for them with infinite trouble. By a simple division of labour, both might be comfortable, wherens, by monopolis ing the tesk, man deprives his female depand

various classes of Buildings and their son. papar to urge them as generous. They are tents will remain as follow until further no- notoneury to the safety of Germany, and to the tice, viz peace and progress of Europe, not less than to Detsobed and The restoration of Franco...

The fonds between. Bordeaux, and Paris; ba- wou the war party and the penco party, the rites of drastic pretezione and of theret inal principale, of Orloariut, Botupartist, 174 Legitimist, of Moderate and of Rad-Re publican, of Socialist Romney, and Social out the happiness scorsing hom real and uneqzervative, throats all over France; and iful occupation, and

himself ont in the Vain attempt to do the work of three or four lose means can be found of conjaring

away the elements of danger, they will an

semi-detachedɔ Dwelling Houses(removed from 3: kpercent-

• the town) and their contenta Other Dwelling Houses (similarly

1 persent situnted) and their ontents

and not exceedi

3 do do,

61de.do.

Abore & months the full;annuni rale,

GIBB, LIVINGSTON & Co Agents, Imperial Fire Insurance Company

Moss Clea

Morat · Karensson Kur, bk). 818 Order: Nourd Brabant, Fratrol, bar 6181), Lapreik & Co Onity Maily: Wato affirit, ab 1040 PN. Onward, Olage Mooste Brik. bk 066 Borgo & C

ápr. 896/7, & 0, 06. „Black Bri.bi. £tschinemo Hopgood Brit. be: 090 Chinese med

Thomas Brit. bk 0 Olyphant &'Co

Prospector,

Rome,

Himmel,

|Ben Flavior,

-shirley.

£ 675. Hongkong, 13th August, 1809. 15** MERCHANTS MUTUAL MARINE" INSURANCE COMPANY OF SAN. II. Hardock,

FRANCISCO.

ENGAGED EXCLUSIVELY IN MARINE

antigo IxIURANCE Add a

Paid up Capital $500,000,00

B. Deltechn Spartan Tayutons Thames Wood, Tanis This Pplucity,

Oos and Gadovas and their 1 percent.HE Undersigned baving been duly appoint will Chief,

od Agente of the above Company, are pre-Willy,

Contents: Other Risks by Special arrangement.

The following rates, will be 'sharged for pared to socept Marine Biaks on tho sral 3HORT PERIOD Poli

Not exceeding 10 duyu 4th per orata *

In an industrial state idleness is an anomaly Ceruino any wetflyment which may be, at- and an evil, But gallity prescribes that the employment of lies alall bo of us lilleted. When the very principles of society | Ahora I woath, and not 3 R

and the Bases of Governments are questioned,

Not exceeding......ó, 1 month i per cont. exceeding exceeding

no na possible, Their paintings are surely the peril menaces established order everywhere Above 3 mouths, and not worth the cost of the material, and their The year 1648 overact many European throdes knitting is of auch slight valoo, that it and the catastrophe of 1871 threatens to he Arved montle, the fullanmal rate of would hardly kup them from beggary. When roere disastrous than that of 1848. It may be

BOBT. 8. WALKER & Co., accident deprivee a gentlewoman of her natura danbtful whether the danger which we believe:|

Agents, Royal Insurance Company, protectors, aho is nearly the inoet belpless crea Count Bismarck to have seen in Soptember, and t# 1703 Hongkong, 18th September, 1959." tare in the world. And all thin for the vain which then might have been obviated, bus not imagination that it is a fine thing to kap now reached uma augeable Kite. If it is so LONDON AND PROVINCIAL MARINE women idle, and, if not absolutely idic, then be got rid of, it can only be by the proposat of

INSURANCE COMPANY. idia so possible

Bo deep-rooted in the worship of idlenes that carina of peace of shall favite the anal Undersigned having been appointed

mous acceptanceoftheFrench people, and loave zoon are ever more onger to leave a snocessing them frea to turn, with some degree of national Agents in Hongkong for shoubove Com of idle doseandauts tins to bequeath to pa self-respect and under burtboas not too heavy pany, are prepared to grant Marine risko at terity a good name. The ambition to found a

to be borne, from a miserable and humiliating ourant rates,

AUGUSTINE HEARD & 0,

famly is the extreme development of the false past to the work of searing a stable and or religion. It is an ingenions contriranes by which darly present and a brighter future."

tf 471 Hongkong, 6th March, 1808,

Thomas British: 1147 Messagorice. Maritimes. Wilkcomb Amri-thi-1040) Ang, Il með &c. Cur... Petalit. bk 17 Pascal & Co

Borio & Co

N. "Carplum Drik, EN250 AL QT Hogg & Co

lage Drit. ab 687 Simmen 27 Ca

Co

Gibro frit. ble 660 Bourjan, Kubing & Co Dowdin Brit, ah82 fuhu Bard & Co La lelle Fren,, hk 61; 49.Co. Osborne Frit VK VE GA ON?? HUBAL 760 Gilman Bolkar, N. 9. 230 Bourju, Hubener & Co-

Rosolving Vausola & Huike.

Webster Cow Magy: 293 Harbor Mlmler

1000 P. O, à Purobus LE¥£CK"

albatar Pollca fabn Alana, I. Halloran Hulk

WHAMPOA;

tercon

OLYPHANT &,Co;

tf 1282 Hongkong, 2nd July; 1809.

For Willa

· PACIFIO INSURANCE COMPANY,

A

Elizabeth,

Sailing Vessols.

CANTON,

THE above "Company in prepared to accept. risku on MERCHANDISH, with average nt current rates, from, HONGKONG ↳ SAN

Owns Brit, bk BišjArnhold, Kariery & Co FRANCISCO-per BTEAMER or first-clase Si Doeperandro, fouuer Brit, be 157. M.8.9/Co IRON SAILING VESSEL, and thence per Princess Wales, Shit Drit. bapa {"BAIL to cities in the Eastern Elator between PORTLAND & BALTIMORE on the Atlantic, both ports included, and between MILWAUKEdin, and ST. LOUIS in the interior, both inclusive. Chia-Aig Also on MERCHANDISE FP.A. F BAIL. Chen-tas, ROAD from SAN FRANCISOO tu ellies in Chunhol, the Enstoru States as above, at 68 net

A RUSSELL & Ú..., 140) Hongkong, 6th August, 1870,

temerarr, Fes-long Jul-1'ying, Agents Sap-Cher,

Tien-Fa

Custom Chop

Faberg Tivtain Paizon

Adelo.

Miach,

Yaringpatum

Antipode,

Dartha

Hall Amr bradley & C Watt Brit, ach Border Maribal Grit.

Beadley & Do Thugtty Brit ba 866 Ed. Vincent Thomson N G. bki 843 Piroks & Co

FOOCHÓW.

'In port en 28th March,282, Friend Aar. bk SAN Captain. King Brit, ach 170 Oxplain

"Show Brit. ate

Holler.hk

ingapore Shanghu

Yakubern Cheloo

Tala

Singapor Caku

AN.

Bangkok

Bangkok

Yokoham

Taki

Taku

300 Jarding, Matheson & Co Shaugliai 776 Unpain

390lfurdine, Matheson & Co Chefor

SHANGHAI.-

In port, on 20th March, 1971,

The names of the numerous steamers, bagja [matioraft and recviting kulkumployed in the Toupetase ure unt included in thịt cabla

Brit. 599 Bourjau, Kubetez & Co Whampo Hosoi G.sch: 210 Wm. Postan & Co.

Beanie Searight, Cheeta Bril. g 131 Ma

Carl Wilhelm,

City of Magara,

Drachs,

Endymion.

3duard,

0. F. Brendel, Golden State, Farlan

Homer,

Jobswa N. G. b48 Cd. Behallbane d'Ob

Belava Brit. Fa&Co Brit. c16, Fraser & Co

Paterson. G. bk

Bannister Brit.

b

Schal N. G. bi L. 7. Jik Demo Amr. Bu Pholipr. ali Drawn Brit Uk Jacobaan N G. bk Jaco vine Christian, Reimer N. G. DE Johann Carl. Bontool: G. k Kiyropyrin 033,

Hongkong:

Martha !

Ari

Marr Blvadel,

Seuhof,

Palawan,

Rebocon, Surpri

[Poriland, Oregon Tonġaha,

Vagnard,

Melbouras

Portinad

San Franginoc

Baigon:

Bydary

Son Brandingo

Oneár Vidal,

China,

Chefoo

48 Aswajau, Habener & CaHongkong 269 Master

614 Frazer & Co

KOS Wm. Postuu & Co"

Bill Arches & Co 804'Fraent & Co

6 Olyphant & Co: 592W. Postau & Co

128 Wro. Pulan & Co BW Pustau Co

Dan bl 319 Ed. Behold & Co

Ench N. G. bg|| 215 W Purbasi & Co.. Artenvche Span. bk 254.John Thorge &05. “..

Fisher Uzi ali, 623 Maler

Jaffrica Gris. g. 579 Murele, Lawis & Co

Tongkon

Whampo

Naganak!

Amor

Local N. G. bi 200 Bourjku, kuboast & Co Honghang WERKEN. G. 1a) 874 Wai. "Pupkan & Go Kennful G. h260 W. Pasta & Co

Scott Brit. b: 250 Ouler Davidson N. G. 'Wheelunk & Co

Realest mr. shi 105,

-Burgan Brit sch

Groen triks Uk

Howes Bibk

& Co

Nowchyang

Elringston & Co. London CIG Gibb, Livingston & Qu' Lòndən 518 Russell Co

CHEFOO.

In Part on 19th Afurch; 1871..

10. bk, 2227, feonsen, Txemar & Co.

173 Jason, Viamor & Co

Ciaro, Babuyan, Errington. Brit, bk 267 Wilson, Dornabo & Co

Alldag N. G. bi? 225 Jameson, Vormer & Co-

Land.suh 139] Wikon, Cornched Co Boston, Canabe.Co

Puget me Not,

Frederich,

Guality

Barta,

Iway Spisto

N. G. bgl 220-nosed, Vater, & Co Gr. b 789 Jason, Vager & Co. 1heds AG be 210 Fans Veaner & Co Hahedseller, Hazhagen. 300 on Farmer & Co

BUR WiLion, Corabe & Co Timotein Brown Brit.

"N. G.bg.: 501 Jamsen: Yasmer & Co- Ramseyirit., B

259 Winon, Corabo & Co Bukow Schepper d. 10 Wilson, Corpaho&Co G│N. G. bg. 35Janveen, Yaswier & Co. Ton, armor & Co

Matbilde,

Matilda,

Rebec

Southland,

There Hebn

Veloo,

Foodel,

adelin

TABAC Bril. E

Befon : 0. bk|| 308Wlatin, Cérnabe & Co..

NG. be298 Wilson, Carabo & Ca Christian

Bronbeek Fod. bul. 241 Wilson, Corns & Co Amay

YOKOHAMA, ME

Za part-au-254k Marok;-1872-

Vege, M. 1910 Kiero

H. of the Thames, Tomi Brit.

Chill,

Chieftain

Clan Alpine

Patterson Amr.

Mpina Brit at

i

3818raust Boyd & Co~---

Alt & Co".

Dur Finding, Richards

& Cu

048 Sardine; Matheson & Cu 1912]+. M. 5 3.0...

Co

Carr Bift. bk sal skam. 45 instanta: Bailey Brit, bk. Macalpull & Ro; hà Corbelaria b 3 Order Workmoister N. G.

Eastern Chrie,

George-Shotton,

Jodday

Kali

I. Braun, Vin Harido F, G,

Матін

30 Gromer & Ub

200nor & ÖG

Hey Brit, at 1000 Jan., Chesnar & Co Lorentan N, G. bk Boy Grattar & Co Nawozih Castle, Linklater Unit, Uk. 163 Captain...... New York Farbar Amir Maj 2050;P3, 8, 8.Co Ufago;

Balpract

Thibar,

Yokohams,

Edmond Brit. a) 1142, & ON; Co Diedorial. G. b 870 JapanseTM*****

Bbulls N. G. b

Bigues Fren, ab 260 Netherland Trading By..

SHIPPING IN MANILA HARBOUR.

·Fissel and (Faptajn

·Amerlay.

Elisa

Florida Bez, Golden Ha Great:Admirala

Teusquiz, t

·I. y § Hormandy Miniïde Buxariacion,.. Брего Боркица The inten

“Heina dó los Angelin Burewall G. Glory,"

• Victoriangle

Pora, kk,, BônOrder. Brit. ab 0580rdvr Span: ab 1026 Order Span. ak - 709 Order 425 Order Span,

wah 11857 Olda [Opeu. Ex 360 Order

Amb 115jOrder: [Amr, ab] 1675 Ordar Brite 248 Order N; G. bk331 Uniek ** Span.bk490)Order

Band 903 Ozilez Bran, by 128 Order Bran. sh) 6040+dar BushEIDDder Japan. apo'Order

· Prikol & Pahlakul for the proph

Coiniger

Destination

[Now Zark

adin

Liverpool

Cadia, 4o.

(New York

New York

Melbourne

Hongkong

Discharging

Discharging

[Pharities

Share This Page