1871-04-06 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

hereditary possessions of the Crown after pay ment of a Ciril Lint of £385,000 n' year. But it'throw on the nation the obligation of pro- viding for ber Majesty's children, on their ma jority or marrings and that obligation Par liament has unhesitatingly performed in re- ference to the Prizes, of Wales, the Duke of Edinburgh, the Crown Princen of "Prossia,' Princess Louis of Heat, Princess Christian of Schleswig-Holstein; and will shortly be called on to perform towards the Prince, Louise and Prince Arthur.

THE DEFENCE OF PARIS.

(Times.)

The following are the terms of the Froolama tion inced by the Government of the Defence

Hongkong Gas Company Bhares $50 per

CHATS...

Hongkong Hotel Company's Bhares--70- per

cent. discourt

WAGNERD Hongkong Distillery Company-10 per cent

Promia, nominal. Indo-Chinese Engar: Company-par

SALES OF APRIL STE, 1871.

As reported by Chirend,

Red Dates, 186 picula, of Tis. 1.9.0, by Tak- si by retuil.

Saigon Pics 1,000 piccls, et 12.20, by TaE mi to Hongkong merchant

Black Sugar, 200 picula, at $290, by Kin hine-oheong to Shanghal merchant.

White Sugar, 67 picule, st35.90, by Kin-

in Paris, explaining the reasons for the capitu.hine-cheong to Hankow merchant, 1lion, and analling M. Gambetta's devren of prosaription --- .**

White War, 1 picos, a6 £136.00, by Kwong- wing-ahun. to travelling marobant,'s

Saigon Rics, 6,000 pieula, at $1.53, hy foreign merebant to Hongkong merchant.

Saigon Rios, 5,000 picula, at $£133, by-foreign merchant to Hongkong merebant

Gray Shirtings, 8-4ba, 500 pieces, nt $3.56, by foreign merobant to Hongkong merebant.

Gray Shirting, 8-4lbs., 1,000 picces, nt $2.45, by foreign merehanb to Hongkong merchant.

T-Cloth Tibs., 500 pieces, at $1.30, by foreign merchant to Hongkong merchant,

Vessels on the Berth.

FOR SHANGHAI,

"Frenchmen-Paris has laid down ita aFENO when on the verge of starvation. It had been told to hold out for a few weeks, nad wo will deliver you. It related for fire month, and, despite of boroie eforts, the Departinouts have not been able to accour it Paris resigned itself tu the most cruel privatione; it accepted. rain, disense, and exhaustion. During a whole month shells have poured-into the city, slaying wome and children For upwards of six wooke the low grammes of bad bread distributed to engh in- habitant lave scarcely suffical to maintain Hez nad, when the vanquished by the most in exorable pacesuity, the great city comes to a etandstill, in order not to condama 2,000,000 inhabitants to the most horrible ontestrophe: THE Steamer when, profiting by its remnant of strength, it treate with the enemy instead of submitting to An Buconditional surrender, the Government of the National Defence is acensed clicwhere uf unlpable levity, in denounced and r. padiated. Let Prause judge pe, and all those who but yesterday were prodigal In their protestation of friendship, and respect, but who to-day insult'ua, We would not take noi tion of their attacks if duty did not command un to bold with n frm hand, eran to the inst moment, the helm which the people of Paris in: trusted to us in the hour of Lenipest. We will E. W. Berryman, Kuster, having the greater full that duty. When at the end of Jannary portion of her dargo engaged, will have sam we resigned traelvno to an effort to kediate despatch for the above porta.:

terme it was very late. We had four only far teu days, and wo'knew that thè devastation of the country readered rovictualling very uncer thin. Those who now dealsim against on will. nover know the anguish we, have endured... It was, bawerer, queuntry to conceal opr anxie-

**VENUE."

TITE DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 678, 1871.

Vessels Advertised as Loading.

FEBBRL'S NAME PAULJANTAIN DESTI LONDON + SUEZ DANAL........ fumalay Castle (1672) viljaantudung SAN FRANCIS

„Helen Morris

De PORTLAND, OREGON.....

Do

Do MELBOURNE.....

Do.

(Otizo..

[[Edward JamOS

Goodel).

Moss Glen Joulun Baton

MELBOURNE, DUNEDIN, Golden Son SYDNEY. &ÜLEVELAND YAY.Onward SINGAPORE AND BOEBAY.. Sunda (str.).. MANILA

· Don! ... TOKOHAMA,

•Do SHANGHAI

Do

flygókő, (ukr.)

Aden (str.).

Mudras (tr.).. Venus (str.)..... Glendarroob (atr.) SWATOW,AMOTA FOQUNOW, Yezno (str.) are

Do.

For Sale.

SAYLE & CO.

SILK MERCERS, TAILORS, GENERAL WAELHOUSEMEN,

NANKIN AND

VICTORIA EXCHANGE, SZECHUEN ROADS,

HONGKONG.

SHANGHAL

Respeptially announce that in anticipation

of the early arrival of their SPRING STOCK, they have greatly reduced the prices of their

will he despatched for the above port at 4T WINTER GOODS, an early inspection of TO-AT, the 6th instant...

For Freight or Prago, apply to

AUGUSTINE HEARD & Com 2d 585 Hongkong, 5th April, 1871.

FOR SHANGHAL

EE Steamship

TEE

GLENDARROCH,”

For Freight or Pasange, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

ties, and to approach the enemy with raplution 0.8.

djents.

2d 580 Hongkong, 5th April, 187k.

STEAM TO YOKOHAMA THE P. & 0.8. F. Co.'s steamship

"ADEN," willlaurator the abate plice shortly after the arrival of the next English Mail,

A. MACIVER, Superintendent, P.&.0.8. N. Oo's Office,

Hongkong. 44 April, 1871.

STEAM TO SHANGHAL.

with an appearance of readiness still to fight, und of possessing ample provisions. What we desired was this—above all things to unp no rights To Franco alume it belonged to dispose of herself. We desired to reserve that right to her. It out protructed effets to obtain the recognition of her sovereignty. It, forins the most important feature of our treaty. We have proved to the National Guard its libertyHE P. & N. Co.'s steamabip

and its arms. If, notwithstanding our efforts,

www

"MADRAS,"

Tuf:871

we have been unable to exempt the army and will feare for the above place about 24 hours the Gnard Mobile from the operation of the Figoroze laws of war, at least we have preserved after the arrival of the Dext English Alail.

A MAGIVER, Superintendent.

which they solicit from intending purobasera

ILKS, Plata, Fancy, and Shot. NORWICH REPS, all wool WINCEYS, PLAIDS and UAMLETS. NACKETS, -

Cloth, Volvet, Silk and Sealskin.

The Curious CLANS on all Wool SHAWLS. Linen COLLARS and CUFFS, Embroidered Laog COLLARS and CUFFS,

the most approved styles. In the Juvenile and Ladies" HOSIERY and UNDERCLOTHING will be found some special lines.

Gente, Wool HOSIERY. SOCKS, UNDER VESTS, PANTS,'

URIMEANS. CARDIGAN JACKETS ned VESTS, SLEEPING SUITS, DRESSING GOWNS..

Tailoring "unlar. the Superintendance of ex-

perienced,CUTTERS.

Lounge COATS.

CHficedo.

Walking do.

[tt 572

Dress' ŠULTS,

& O. S. N. Ca Uffine, Hongkong, 4th April, 1871.

FOR LONDON, via SUEZ CANAL.

Steamer

them from a captivity in Germany ad con- finement in an intranched enmp ander Prussian musketa,We are reproached "with not having. cquaulted the Délégation at Bordeaux, but it is ertoured that we were solused within na fron circle, that we were unable to break thringh. It is morcover forgotten the every pussing day rendered more terrible the will baving quick despatch A First-class oalsstrophe of tamirir, and yet we maintained cabin scomodation.

the discussion, contesting the ground inib-by. inch for six days, while the ivhabitants, of Paris, ignorant of their real situation and in fu need inly by a generous ardour, demanded to be led out to fight. We have, then, yielded to an inevitable necessity. We have, by the convocation of the Assembly stipulated for an

LUMLEY CASTLE"

For Freight br Pasinge, apply to

GILMAN & Co.,

1 565 Hongkong, 3rd April, 1871.

FOR YOKOHAMA."

THE British Staimer

Agents.

armistice at a time when the armies which might have succonred na had been driven book far fira a One army only still hold out, at leist so we believed. Prussin demanded the aurrender of Belfort. We refused, and on that. onat, in order to protect the furtros, we for some days reserved the freedom of nation, on the part of the irony, which was co- devuring to rilieve it. But--we kuuw it nutm it was too late. Out in twoby the German armies, Bourbaki, notwithstanding bis hororem, couldUISITO."

***MIGOTO Captain Grange, will have immediate despatch for the abave Part

For Freight or Fassage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. Ef 506. Kotikong. 22nd March, 1871.

FOR MANILA..

THE Spanish Brig “in

.:་

na lunger ropist, and after the gunerous act of Obagtet. Mester, will be dispatched as above despair to which he yielder, his troops were on MUNDAY next, 10th April.

obliged to cross the frontier.. The Convention

of January 28 hus, therefore, compromised no

interut, and' Paris along has been sacrificed.

It does not murmur. It renders bomage to the

For Freight or Passage, apply tod

REMEDIOS & On

L. 519 Hangkong, 4th-April, 1871.

FUR MELBOURNE, (direct).

valour of those who have fought Afar off THE 4.1 British Barque

Will Form to sta velier. It does not even accuse T

MOSS GLEN,”

him who today is so unjust and 'se rash, tha Minister of War, whi, on Januocy 13, thwarted Captain Sullivan, having the greater portion of, General Chantzy's desire to march upon Paris, hor Cargo engaged, will meet with early des

patch for the shore port,

and ordered him to retire bebind to Mayenao. Now All was useless, hud we mnet vild. Bat our boncur is paintained, and wo will not per mit that to be farnished. We bare summoned

Franse to clest freely an Assembly which at this

en préme crisis will make known its will. We

For Freight or Famage, apply to

RUSSELL & Do.

tt 579 Hongkong. 4th April. 1971.

FOR MELBOURNE direct.

recognize in no ann a right to inpoes a decisionHE British Ship

upon it either for Pence or for War. A

-"JUSRIJA BATES,"

antion attacked by a powerful snelny fights to Capt. Sydacuri, will baye quick dispatch for the

the last extremity; but it is always the judge of those port..

fe moment when resistance ceases to be possible.

That is what weshall be toldby the country when

it is consulted upon its own fate. In order that ite

will may be imposed upon all as a law to be res-

pected, there must be the sovereign expression

For Freight or Passage, apply to

Visiting do

From the

best English manufac turers

Light Terture OVERCOATS,

·Making-to order, TWEED SUITS xt very Low prices.

The FURNISHING.we havo confidensa in recommending that good value will be obtained. Bruns & Tapesty CARPETS. Velvet Pila CARPETS, A few made up Squares and Sofa CARPETS. OIL CLOTH for Halla, Passages, Stairs, do, Coir MATHING and MATS:

All Wool REPS and DAMASKS, for Curtains,

TABLE CLOTH, a large assortment, The Bider Dawn QUILT. "Carriage and Trading RUG3.

SAYLE & Co.

Ex 8, 8. “Priam," ") ADIES and Gentlemen'a Kid GLØYES.

·Billiard CLOTH Gentleman's Twill SBIRTS, (now styles.)

WRISTBANDS. “

A large parcel of Binck SILKS,

panabonghis very cheap.

Thorndike

PAT

FOR FREIOUT APPLY TO longong Gilmas & Ca Hongkong Olyphant & Co.. Hongkong Olyphant W Co,. Hongkong Russell & Co... Hongkong Russell & Co Hongkong Rüssel & Co.. Hongkong Rozario & Co. Hongkong Rosario & Co... Hongkong Rozario & Co... Honghung P. vi B. N. Gọi

Hongkong Honry, Cohen,

Hongkong Remedion & Co..

Kangkon Gibb, Livingston & Co.....

Honakopy P. &0. 8. N. Co.. Hongkong P. & O. 5, N..Oo.. Hongkong Augustine Heard & 04.

E. W. Berry man, Hongkong Arnhold, Karbere & Gu. JAshton

Hongkong Douglas Lapraik & Co.

For Sale.

EX LATE ARRIVALS.

HRISTY'S HATE

Straw HATS.

Pith HAIN.

TRONMONGERY. Snation HOSEL Delivery HOSE. Iron BEDSTEADS. Bran BEDSTRADS. Portable, FORGES Brass

SCREWS. Stockholm TAR Stockholm

PERCHE. Cheval GLASSES. Household SCALES. Office BELLS: Artista" SUNDRIES Sketch

BLU

Despatch BOXES. Ground COFFEE, FLAGS

FLAGS OF TONGUES. Smolej OX

Ullared

OK TONGUES.

GELATINE.

Dinner SERVICES.

Toilet

; SERVICES. Hobbs LOOKS. Violet POWDER.

Naldire's DOG SOAP.

BOOKETS

Blue

VERMOUTH.

Hroby's

Hendy's CANVAS.

*** BRANDY.

Hennennoy's

Two Comet SHERAT.

Guinness's STOUT.

Ense's ALE

FILES.

COMMODES.

LOIL

Stair OIL CLOTH NOVELS.NA

WORK'S of REFERENCE. Oilman's STORES. Cumberland HAMS. CANDLES Racquet SHOES. MEERSCHAUMS."

Hoot's PORT.

&a.

LANE, CRAWFORD & Cạ,

1501 Hongkong, 31st March, 1871.

FOR SALE,

BRANDY, Fine Bois,

Fine Champagne. CLARET, Breakfast,

Dinner, Sparking HOCK.

-- -* MOŞELLE... Bill HOCK

:

F-PEIL.

if 310. Hongkong, 15th February, 1871. - FOR SALE.

HB nudersigned as on sale the following Articles, VizDASTOR OIL, GREE, Brogal Table RICE, GRAM, Masulipatan Maslin trimmed and Lace COLLARS and SNUFF, and various other ARTICLES.

J. A. SOLOMON.

No. 17, Cochrane Street. *ff 207. Hongkong, 1st February, 1871.

CUFFS,!.

Gold CORD. UMBRELLAS.

SAYLE & Co.

Bongking. 31st January, 1871,

FOR SALE.

Just received,

ex Mail Steamer Travancore,

ROZARIO & CO. BEST OVELLAND. CHBEST

if 551 Hongkong, lut April, 1871..

"FOR MANILA.

of the free suffrage of wh. Now, we do not ad- THE Spanish Brig

mit that arbitrary restrictions can be imp.sed

upon that suffrage. We have fought against

~COMETA." --

the Empire and its practices and we do not in Captain Merens, will have quick, dispatch a

tend to revive thep by instituting a system of abare.

official- cunditatea by mean of elimination. Great mistakes may bars been committed, and heavy responsibilities may now therefrom: no

thing can be more suo, but the misfortunes of

the country effuse everything, by ita extreme needs and moreover, by lowering ourselves to

For Freight, apply to

HENRY COHEN,

Burd's Lane.

tf 554 Hongkong, lat Aprii, 1871.

FOR PORTLAND, OREGON.

the condition of mere party actors to proscribe THE 43 American Barque

our former antagoniste, we should have the

. "EDWARD' JAMES,"

abame and the sorrow of wounding them who Patterson, Master, will have early despatch for

have fought and bled by our sides. To recall | the'xbove port."

the memories of past dissensions at a time when

the enemy treads our blood-stained suil is to

retard by, their raucours the great task of the

deliverance of the country. We regard prin.

oiples sa superior to expediente. We do not wish

For Freight or Passage; apply to

RUSSELL &✡o. tf.176 Hongkong. 18th Juonary. 1871,

FOR SAN FRANCISCO.

that the first doors at convocation of the BeHEA 1 American Bbip

publican Assembly in 1871 should be an act of

"OTAGON

mistrnet directed against the electors. To them Thorndike, Master, will have quick despatch belongs the sovereignty; let them exercise it without weakness and the country way banayed. for the above port,

The Government of the National Defencerogrets, then, and souls, it it should be necessary, the decree illegallyinmed by the Delegation at Bordeaux, and it culia upon all Frenshman to rote without ostraciam for the representatives who may appear to them to be the worthiest of Fringe,

République ! Vive la France. The Members of the Government- ***General TROCHU * EUGENE PELLETAN

ERNEST PICARD "EMMANUEL ABAGO.

JULES FAVRE

"JULES FERAT

GARNIER PAGRE

· The Ministers,—

"DOBN

"J. MAGNO *Paris, Feb. 4, 1871.”

*General L ELO "F. HEROLD.

QÙM MKKULAL INTELLIGENCE

APRIL 5TH, EVENING," The drag market.daring the greater part of the day has remained quist and work, with a small Chinese demand for New Patna-al-8627) ouab, and $5282 to $5314 on credit. Sales of Benares worn effcoted at $525 cash, closing how

For Fesight, apply to h

OLYPHANT & Co. Ef 631 · Hongkong. 28th March, 1871,

FUR SAN FEANTISTO, Aurionship

HELEN MORRIS."

will have quick despatch for the shore part, For Freight ur Passage; apply to

OLYPHANT & Co.

$21 Hongkong, 17th Fabranry, 1871. FOR PORTLAND), OKEGON, THE 2 1 American Barque

GOODELL,” Crockett, Master, will have early despatch,

abore.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Do

ef 520 Hongkong, 27th March, 1871. FOK SYDNEY AND ULBYELAND BAY

HE British ship

and HÄMS.

ex Stormship Purana,' GALVANIZED SPIKES.

INDIA RUBBER PACKING, Round. SCREW VICES, Assorted Sizes. ENGINEER HAMMERS.

POTASH, în Jara.

·FILES, A csörted..

BUNTING. Assorted Colors.

PEACOCK'S

COMPOSITION PAINTS,

in 1 Cwt Koge, i AL. FRICKEL & Co.

Jm Hongkong, 17th Marcb, 1871

ATHAM'S. BRANDY în I guz, cases,

TATHA

SHERRY...

PORT

OLARET

BIRLEY & Co.

J. AND TENSENT'S ALE and

FORTER.

DAVID CORSAR & SONS Marohant Navy Du

Navy Boiled

Long Flax Crowa

DANVAN

ARNHULD, KARBERG & Dow * 1190: Hongkong, 11th May, 1867.

READY.,

ONO W

· IMPERIAL QUARTO.

ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY;

· WITH THE GALAN PUNTI AND MANDARIN.".

· PRONUNCIATION.

AN ANGLO-CHINEAS BIOTIONARY, by the Rev. W. LOBBCHEID, published at the Dady Preds Office, Hongkong..

THOR sape and practical service this Work

stands, unrivalled, . All the new words: which the Chinese have of late years bean com.

ever firm, with a rising tendency under speculas Captain Whyte, will have quick despatch for polled to opin to express the pumerous objects

tive influence..

·APRIL OTU, MORNING.

The quotations of this morning ars: New Patas $530; New Benares 4537), with wa wakowly market. Mulwa 36271; nominal qash price,Pains of the 4th Sales on time 9592) to $5283, tittle doing

SHARES.

Hongkong Bank Bhares, Old-33 per cent. Hongkong Bank Shares, New-53 per sent

prammm.

premium.

Upton. Inaorance Sonisty of Cantan, nos mizures

|---$1,300 per share preminm.

Share

Obinu Tradera Jurarance Company's Sharea--

$2,500 per share premium.

t

"ONWARD,"--

the above ports.

For Fraight or Passage, apply to

ROZARIO & do.

HE TOURISTS GUIDE POCKET KAFORM.

REDUCED PRICE SI

Oontaining the mimes of all the Articles of

TO`SE LIISFATUBID

Quick dispatch.

Quick disparish.

Quick dispatch.

Quick disputab.

quick dispatch.

Qaisk dispatch.

Quick dispatch.

nick dispatch.

Quick dispatch,

On the 10th iust., at pasu.

Quick dispatch.

To-day, në 4 r.M.

Ori the 10th April,

Puick dispatch.

Quick dispatch.

Quick dispatch.'

uick dispatch.

Quick dispatch.

For Sale.

FOR SALE AND NOW LANDING.

Notices of Firmis.

HAVE this day established myselť na Auo

J TIOSPEN and GenubaL 'BTORAKAKVIV

Post-Office Notifications,

A mail quill alosia. -

For Shanghai-Per Vonus, to-day,,

AND OоuxissION AGENT, Hỵ the promiserinstantnt 11.30 ·A.M. | Intely occupied by Menspo. D, L. NOROKRA, &

Co., darrying ander the style or firm of

LOPEZ 00.

B. LOPEZ. 1# 684 Hongkong; 1st April, 1671...

NOTICE.

W have this day CLOSED our basinder in this plage, as Storekeopars, Ane tjoveers and Commission Agente,

D. I NORONHA & O 568 Hongkong. Stat March, 1871.

ULLMANN buga reapestfully to n Among to the publio of Hongkong tint

the.fth

For Tekpham-Per. Coringa," to-day, the 8th instmat, at 11:00 a

For Shanghal-Por Str. Gledarroch, at 450 P M. fo-day, the 8th instant,

For Swatow, Amoy, and Fonchow.-Per Fay, to-morrow, the 7th instant, ne 1.30 .. For buoghni-Per Str. Albatrosa, on Satur. day, the 8th instant at 4,30 PM.^

For Singapore and Dealy-Per Sanda, on Monday, the 10th iustunt, ut 11,50 M2

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET"

The United States Mail Parket Great Rs. the 12th instant, atr.M., with the Mail

his brothora, MAURICE & EMANUEL TEMANNpublic will be dispatched on WEDNESDAY, will, froin this dute, onvry on the business, under the Srm of

M. & E. HILLMANN. Im 560 Engkong, 1st April, 1871.

THE Undersigned days established them- velves at Manila a MESOATS AND COMMISSION Aonïrs, under tha' stylo of

En "San Francisco," from Hamburg, arith other JACKSON, FRENCH & Co. “

late arrivals.

نه

BEST SWEDISH TAX, in Burrels and

Half-barrels.

Hamburg Prime PORK.,

... đó. đại

do. BEEF,

Europa ROPE, from 14 to 4 inobes. Composition CANDLES.. -SHEET LEAD.

Meniz' YELLOW METAL and Composition

NAILS.

BURKE'S GUINNESS' STOUT, in quarta

and pinta. Buss's ALE, by Campron and Saunders, in do.

do

in Kilderkins.

BSA HENNESSY,

· KRUG, in quarta and pinta. FERRIFE JONET, in de,

ST. MAROEAUX, indo. CROSSE & BLACKWELL'S OILLIAN'S STORER, of avary description, for family

·and satin use, ... HAMS, CHEESE and BACON, Suit and

Smoked TONGUES. Kinahan's LL WHISKEY, Old Lelay

do,

Boord's GINGER BRANDY & OLD TOM.

DAWSON'S BEST QUALITY BOOTS, of

every size nad description,

LAMMERT, ATKINSON & Co. if 2075 Hongkong, 28th November, 1870.

JUST LANDED AND FOR SALE:

AT

FRESH CALIFORNIA GATS

LAMMERT, ATKINSON &,00. tf. 2197. Hongkong. 19th December, 1870,

... FOR SALE.

INEST Cavito CIGALB and CHEROOTS, tim bozea of 260 and 800; fuest and reul Havana CIGARS, in boxes of 50 and 100. :

Vienna BOOTS, 81.00 per pair, Drus

$4.50

H. N. BICKERTZEN.

88 and 99, Queen's Road, tf 58% Hongkong, 5th April, 171

FOR SALE.

100 TONS PIG IRON.

Firo BRICKS.

Bar, Flate, and Sheet IRON. BOILER TUBES aorted. ri RIVETS, BOLTS and NUTS, assorted. Whitworth's TAPS and DIES

LE MWIAA Also, MACHINERY, consisting of LATHES, Drilling MACHINES, nud Plate Bending MASHINE, & feet long-d

Apply ut No. 213, Queen's Road Bast. 1m 558 Hongkong,lat-April, 1871,

"STSFOR SALE SEATER VAN D TUST rescised, of French Steamer Peino,

OVERLAND SWISS CHEESE”

Sonr

Er other laṭs arrivale, Bed CABBAGE (Rother Kob13; in small Kegs. Green dō. (Grauer do.). GO.

do. 1 (Sauer

30 do.). Green CHEESE, is Tine. Copper Globe LANTERNS.

do. TACKS.

AI FRICKEL & Co. In 503 Honghong, 3rd April, 1871.

FOR SALE

Trade, objects of Natural History, Furniture,500 CASKS best PORTLAND CEMENT.

Aco., with the T'anti, and Mandarin Pronan- miation.

it 346 Hodgkung, 23rd February, 1871.hore given in extenso. Enob and every word is," ́ ́TOR YELBOURNE, via DUNEDIN.

HEA) British Clipper-ship

THE

"GOLDEN-REA,”-- Hardy, Master, having the groter portion of her Cargo and Passengers engaged, will meet with nick despatch for the above ports

For Freight or Passage, apply to

ROZARIO & Co. if 979: Hongkong, 27th February, 1871,

FOR FREIGHT OF CHARTER THE British India Steam Navigation Com-

"ETHIOPIA."

Ching and Jupan Marine Inaumaoc-Tis, 62pany's Steamer

per. baie premium.

300 per share premium.

China Fire Insurance Company's Shams-158.

pur abare premium.

Victoria Fire Insurance Company's Shares-848

per bare premtim

Hongkong and Whampoa Dock Company's

Bares-23 per cont.discount..

Hongkong Fire Insurance Company's Ehares of 718 tons Register (gross tonnage 1132),

hourly exported to arrive from Bombay,

Apply to

E. D. BASSOON & α, of 581 Hongkong, 5th April. 1871. “Japan Mall" and "Jupan Weekly Aleil.”

ANE, ORAWFORD & Co. haring been

appointed agente for the two nboro

vertisements and Subscriptions for the same..

Terms of Subscription," payable in advance : Japan Mail, 316 per annum, Japan Weekly

Hongknog, anton kod Macao Beamboat

Do Share 37 por dout, prom.'.

Also a few comes of the GRAMMAR of the Oninese Language, in two Partai

The Daily Prion Otero

FOR BALE. CHAMPAGNEA.

OEDERER CARTE NOIR,

ROEDERER CARTE BLANCHE. ROEDERER CARTE BLANCHE

DORE

BOEDERER GLADIATEUR,

DEN HÄNDER & Co.,

Sole. Agents for Hongkong and China, 1694 Hoogkong, 3rd September, 1969,

FOR SALE.

HAMPAGNE,

Dao do Montebello, Carte Blanche.

Do. Carle Eleus. Sparkling HUCK,

NONPAREAL" from A Geyger & Co..

Creuznach.

bottled in the London Docks, by Startup and Kentish, doa. PAUL EHLERS & Co. 2141 Hongkong, 8th December, 1670, The Cheoniale and Directory for 1871

Superior PORT WINE. Very Superior SHERRY

OLÁŘEŤ, "Old Medoo,"

NOW READY.

THIS Work, now in the NINTH year of

ita existence, is ready for delivery. It has been compiled and printed at the Daily Press Office, as usual, from the best and meat authentic sources, and no paine bavy boen spared to make the 'work com. pleto in all respects t

J'

In addition to the metal varied and volumincas information, the value of the "CHRONICLE AND DIRECTORY ou 1871" bas boca fuelber augmented by the addiv tion of a Chromo-lithograph plate of the NEW CODE OF SIGNALS IN USE AT THE PEAK; also of the

VARIOUS HOUSE FLAGS ;- MAPS OF HONGKONG, JAPAN, and of the

THE COAST OF OKINA; beatdos other local informatiun and sing tistics corrected to date of publication," "tending to make this work the vade meum for all Public, Mercantile and General. Offees.

As already Announced, the Directory is publialiel ia Two Forms, Cómplete" at 35,- cor with the Lists of Residents, Pork Dires-, "torios, Mupe, & at $3.

in machinery, photography, telegraphy, and in Bonos generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, are

fully iliustrated and explained, forming mer- cises for students of a most instructive nature, Both the Court and Pinti pronanocations. Bra giyee, the accents being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typo

reply displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond n the mix of body, thereby affecting a vast annotay of apace, uohieving a clearness, not previously attained, and dispensing with those That margine and recant space which have borstofere churatorial Chinese publications. The soups of the work is so grant, and ite utilitarian purposes so complele, thut # ro. forenee to its pages enables a person who understands English to communicate effectively with natives who understand nothing but Chi nase. In this respect the work will be found indispensable to all Europeans, residing in

China, and to the untives themselves 15 62*** plains subjecte fully, with which very few in deed of thom are perfectly acquainted. To parties resident in England and interested in Chins it cannot but be invaluable occasionally. It comprises upwards of two thousand large

Shanghal Storm Navigation Company-Th 87 named newspapers, axe prepared to receirs Ad-quarto pages. . 1

per share premiu

China Sea, Enigan, and Etraits Steamship

Cotopany-par.

China and Straits Stenin Navigation Com- | Mail, 826 HUF ANDRO, "

pany-par

f 122 Hongkong, 19th January, 1871.

TRUBNER & Co.,

· 60,- PATERNOSTED_Bow; -

W. H-BELL

· Daur Pamm "OFFICE, HONGKONG.

Capica may be obtained of the Daily Prea Ofice, and of the following Agents Menars, Deown & Co., Swątow,

WILSON, NICHOLLS & Co., Amoy Hos & Co., Foodbow.

KELLY & Co., Bhanghai.

Apply to

FREDERIC DEGENAER. 1m 536 Tongkang, 29th March, 1871.

MAGEWEN & ́Oo.

Have for Sale, ez Corea," and other late arrivale,

COPPER and Japanned Masthead and

Anchor LAMPS.

Solar Ship LAMPS.

Kerosine Table and Lobby LAMPS. Water GAUGES.

Gurige COOKS.

Bourdon's Patent Pressure GAUGES Salbera Sportarman's BALANCES, A Bras Bonk Shida BOLTS.

Boond, Flat and Boll's Bys LIGHTS, Deck LIGHTS.

Cut TUMBLERS and GLASSWARE, in

every variety,

CROCKERYWARE, Electro PLATED

WARE

Cond SCOOPS, for Dining and Drawing Boom.

Copying PRESSÈS. Coloured GLASS, plain and figured...

Copper Boat Wrought Iron NAILS. NAILS.

Tinned TACKS.

Finest Ground COFFEE, in 1 b., 2lbs, 10 lbs, and 20 lbs. tins.

BASS'S ALE, in goarte and pints, by Cameron and Saunders.

BASS'S AL, in Fogsaende, Barrels, and Kidorima.

Aitken's Falkirk ALE, in quarts and pista. mang đo. Na domia hogabende,

Gnivacas'a BTOUT, in quarte and pints, Jeffrey's ALE and FORTER, is hogebands Hunt's FORT WINEMA SHERRY, CLARET, Sparkling MOSELLE Nonpareil.

and pinta.

CHAMPAGNE, Dry Monopalo, in quarts CHAMPAGNE, Dry Grand Vin Royal, in quarta nod pints:

HOCK HOCHHEIM, LIEBFRAUMILCH. KOSELLD WINNINGEN, MAROOBLUNN.

Beltzer WATER, in Hampers of 25 bottles. Bubbuck's Raw and Boiled OIL.

do, White Zine PAINT.

An Invoice of Smith and Wellstood's, House and Office STOVES

131

Hongkong. Glas November. 1870,

FOR SALE.

FINEST Cavite and Manila CIGARS, in

of 500 and 10,100, The Pacific Mall Str. "Japan" Very superior GOLD LEAF TOBACCO, in tine nød boxes.

J. OKBUBE. Until further 'nolics at the Premises of Messra, One, Hook & Co. Quam's Road, No. 44. and Stanley Streal, No.. IL

it: 205 Hongkong. Jat February, 1871.

Ho

E. HANDLET, OUSE AND 99IP PLUMBER.

COPPER SMITH, BILASS FOUNDER AND QAY FITTER: CLAZE PATERSON & HANDEWF),

70.F. Praya West,

Next to the P. & 0; Coul Stores, 10817," HONGKONG. - (Sept. 15

LFRICKEL & Co SHIPCHANDLERS, SAILMAKERS, GENERAL STOREXEEPERS,

COMMISSION AGENTS,

AND

|

יד

HUGH SMITH FRENCE EDWARD JACKSON, 7ā 445, Manil4, 15th February, 1871.

TOTICE.—Mr, KUSTOMJBE PESTONZEE

authorized to sign my name, per pro- curation, from this dute,

D. C. TATA 1m 433. Shangbai, 15th March, 1871.

NOTIUM. T20 PETTIT in 4ur Firm coused on the THE interest and responsibility of M. Ep-

31st December last,

Mr. ALFRED HUTORIBOR was admitted o Partner therein on the leo January.

DEACON & Oo. ti 597 Cupton, 1st March, 1871.

W bore enablished Agencies of our

firm

BOYD & Co. ồm 316" Amy, 1st February, 1871.

DE NOTICE. R. E. D. BARBOUR retivas” fromí, aur

MED.

MURRAY FORms, Jr. is authorised to sign our Firm by procuration.

RUSSELL & Co.

1f 107 Chips. lat Jennary, 1871..

THE interest and responsibility of Mr THEODOR FROaer, in our firm, ceases from this date.

WM. PUSTAU & Col Hongkong and China,

7th of February, 1871,

[ 257 NOTICE.

I

HAVM appointed Mr. J. M. ARMSTRONG Is my Attorney and Agent, to act for me in the Dagement of my business during my temporary abesties from the Colony.

L. P. WARD, #f109 Fongkong, 16th January, 1871... THE Dadersigned having this day entered into partnership as Merchants und Com. mission Agents, will conduct their busines under the numo god style, of NORTON, LTALL & Co.

EDWARD NORTON. ROBERT LYALL..

1 Honglong, 1st January 1871.

"NOTICE, NEK

THE Partnership bitherto existing between us, under the style of Aur & Co...expired by effluxionof time on December Sat, 1870. on which date our interest and responsibility in the firm ceased.

All liabilities will be disebarged, and all debts collected, by bir. W. J. ALA, who will sign the firm in liquidation.

|

For Tokolumn, San Francisco, the United, Staten and tae United Kingdus.

The Post Office will be open for the reception of Ordinary Lotters, Books, Newspapers,

til 9.90 P.M.

Lettere can be posted on fourd the Packet femo 230 p.m. to 250 v.x, se pigment of s Late Fea of 12 cents in addition to the Tostaga. The Frepay act of the Postage to all the above pinces by this ronte is compulsory. Correspondence inoulaiently prepaid will be forwarded by the English Packets,

- Correspondence addressed to Yokohama, anil the United States, must, bo superscribed per Great Republic, and that addressed to the United Kingdom canst be superperibed“ við San Fran- cisco

F. W. MITCHELL."

Poatmaster Generali Hongkong, Sth April, 1871. "

General Post.OR,

It is barely notified ibat, in future, Fastoral” or Sumplen of Merahandize of ne intrinsic value may be sent from-Hongkong, or from say of

the British Pust Ofoe Asension in Chian kod

Japan, to Spain and the Balearic and the Chua- vy Islands, Southampton, subject to the following Regulationa.

..

Ist The postage must be prepaid 2nd-There -maus be no writing, in addition

to the address of the person for whom the pocket is intouded, and the address.of the acn. der other than si manufacturer's or trade mark Iand numbers, and the prices of the articles...... 3rd.The Patterns or Samples must be sent in covers open at the ends, so as to be easy of examination. Samples, however, of seeds, druge. and so forth, which condut be acut in upor cover, insy be incload in bags of linen, paper, or other material, tied at the neck with a string, so that the Officers of the Post Office way be ahlo to satisfy themselves as to the natife of. the contents.

4th-No Packet of Putters met exceed two foot, British, in length, or ous foot, British, in width or depth.

No article likely to injure the contenta ut ibe mail bags, or the person of Any Officer of the Post Office, may be sent through the Post ne a

aern.

If dither of the foregoing mics be infringed, tho pucket will not be forwarded The rates of postage chargeable will be as follows

FOR A PACKET. Not exceeding 3 oz., 8.cents: Above 2 oz., and not exceeding 4 oz., 16 conta.

12

10

1.b. 64 Every additional 4 ounces, 16 ceuts

F. W. MITCHELL,

Postmaster General General Post Office,

Hongkong 10th February, 1871,

Armngements baving been ninde by the Mr. H. J. HINT will sign ALT & Co. in li- French Post Office for embarking and dinem quidation, per procuration, ut’Nagasáīri,

barking the British Overland Maila to und train Mr: MOURILYAN will eiga Aur & Co. in li- France at Brindisi, thereby recessitating the quidation, per procuration, at Hiogo, Osaka.

payment by the French Post Office of a transit W. J. ALT.

rate to the Hulian Post Office, it has been de RICHARD JANDAUİN

termined to mignient the mala of postage on Nagasaki and Hiogu, Osski

letiors exchanged the direct Mails between January 14tb, 1871.

Hongkong and the Trench Post Office..

The rates of postaga chargŝub de in Hongkeng NOTICE. DEFERRING to the abose advertiseutupan los sont the fun and pountries Re: the business of Ang & Co, at this sort through: France will, in fare, be as follows, will benosforth be continued by the Under signed, under the same style and firm as here tofore.

H. J. HUNT. ----F. HELLYER,

Nagasaki, January, 1871,

NOMICE. DEFERRING to the shore advertisement, the business of ALT & Co. us this port will henceforth be anntinnet by the Under- sized, under the etyle and fein of MODRILYAN, HEIMANN & Co.

W. MOURILYAN.. CHARLES A. HEIMANN. Eliaga, Osaka, January, 1871. NEE barinees bitherto enrried by Underlined has been transferred MOTRILTAN, HEIMANN & Co.

· To Franco, Algeria, the French Offices in Turkey (except Constantinople), and the Offico at Train and Tangiers, 22 eeus par 2 ounce,,

To Jaffa, Beyrouth, Tripoli (Syrin), Latakia, Alexandreita, Messina, Rhodes, Smyrna, Mity leno.. the Dardanellen, Ga lipuli, Ineboli; K*- insan, Salopita, Samun, Sunge, Sulifa, Tre-- bizond, Tulicha, Varza, Galatz, and Ibrnila,

cesta per 4 ounce.

To Spain and Gibraltar, 24 cents per ounces To the Grand Duchies of Taxeaturgh and Baden, Belgium, the Netherlands, Portugal. Khentah Prussia, Bavaria, Wurtemburg, the Principalities of Hohonzoltera, Birkenfeld, Fense-lomburg, Lippe. Seliwartzburg Rudol- sit and Rene, the Buchies of Nassau, Saxe- the Coburg-Goths and Saxe-Meiningen-Hildburg- to banen, Hesse-Electoral, Heao-Dureistadt, bu

Duely of Sure. Weimar-Eisenach, the Fre Cities of Fmakfort-on-the-Msine, Hamburgh. Bremen, and Lukuk, Switzerland, and Ilzly. 26 cents per ounce.

0. A. HEIMANN & Co. 3m 155 Hiogo, Jummary, 1871.

NOTICE

・W

7 have this day established branch of

our Hopes at Hankow. 1bo business at our Agencies in Tientsin, Kinking and King, will hereafter be con- ducted in the name of our firm by our reoog- nized Agents in charge.

RUSSELL'S Co.

ef 12 China. Int January, 1870

NOTICE.

To Countries beyond Sea without distinction, 23 cents per ounce.

To Pronsin. (Bleuish Provizora excepted), Hanover, Saxony, the Grand Duchies of cok- lenborghi Schwerin and Mecklenburgb, Strelitr, Duchy of Brunewick, Grand Duchy of Olden burg (the Principality of Birkenfeld excepted). The Duoby of Anbalt, the Austrian Provinces, Belgrade. Suvia (Belgrade excepted), Moniene.

MR WILLIAM HANEY MOORE And M., Schleswig and Holstein. 30 cents per

OTTO FRIEDRICH, have this day been mace. admitted purtaere in our firm.

LAMMERT, ATKINSON & Co. tf 1258 Hongkong, 30th Junë. 1870.

NOTICE

"R. THOMAS H, DE SILVER in aduitted MR

a partner in our from from the 1st of October, 1869.

·L. FRIČKEL & Co.

tt 2002 Hongkong, S1st October, 1869.

THROUGH US. MAIL LINE. FROM CHINA AND JAPAN TO NEW YORK.

PACIFIC MAIL S. 9. ́COMPANY···

IN CONNECTION WITH TH

CENTRAL AND UNION PACIFTO RAILROAD COMPANIES

To Denmark, the Papal States and Austria, 12 cents per ounce

To Moldavia, Wallachia, Turkey in Europe, Sweden, Norway, Poland, und Eussie, 44 prātā por & ounce.

Pre payment is compulsory in the case of Letters for Spain, Gibraltar, Countries beyond Ben, Servia (Belgrado excepted), and Moo Lenegro.

Letters may be registered to all the above laces, except Spain, Portugal and Gibraltar, | and the Austrian Provinces; the fee for regis-. tration is the same amount as the portage en each letter respectively,

Newspapers and Prices Current cannot be prepaid.

F. W. MITCHELİ,

Postmaster-General.

General Post Office,

Hongkong, 13th February, 1871,

It is hereby notified for general information that, under the provisions of an additional HBStenship GREAT REPUBLIC, Oppl. Convention included with the United States

FREEMAN, will leave Honglong for Son Post Office, & inrther reduction has taken place Franciano via Tokobama on WEDNESDAY, in the postage on Lettera between the United the 12th April next, at 3 o'clock pada taking Kingdom and the United States, which has Fawengers, Maile and Freight, for the United bend extended to Letters forwarded through the States, Canada, Central, and South Ameries, United Kingdo and Europe.

The postage obirgeable on Letters posted in Eungkong, or at any of the British Postal Agencica in China and Japan, addressed to the United Sintes, to be forwarded by either Bri-

follows, viz:

When forwarded viħ Brindisi, 42 cents cushi half-canoe...

A Steamer of the Company will feave Sbung hai, via the Inland Sea Ports, out aime date, and make close connection at Yokobamut.

The GREAT REPUBLIC will be due at Santish or French Packet, will henceforth by as Franoise May 13th, whonce daily. Passenger trains sud. daily Freight trains are run over the Central and Union Pacific Railroad Lines for New York and for all the principal cities in the interior and upon the Atlantio de board. The time between San Francisco and New York by First-class Passenger trains is air days and twenty hour; and the distance 3,312 miles."

The Silver Palica Sleeping Cure are run through on these trains, making Drawing Room General Post Office, Care or day, and Sleeping Car by night; and Hongkong. 14th February, 1870... are of the latest and "best" American patters, being unexcelled for comfort and convenience.

When forwarded vik Muracillen, 36 cents each halfrounce.

When forwarded via Southampton, 28 4 each half ounce.

Prepayment of the postage is compulsory.

EW MITCHELL.

Pustmaster General,

It is borchy notified för general information

At New York, Passengers have selection of thut, the Postage (which most be paid in ad yuivur ffures of Steamers to Bigland, Frones viviced) open letters whiressed to friges Eid- and. Germany.

ward Island, will benceforward be an fallowa

When forwarded via

Brindis..............42 cenţa enolr linlf-nunca, When forwarded vil,

Marseilles

30 cents each ball-nunca, Whon forwarded

Southmplo. 2 cents each half-ounce,

VF.-W. MITCHELL,

·Pokmaster Generät.. General Post Office:

Honghong, 28th July, 1870.

Through Tickets and Bill of Lading are viz foaned for transportation to Yukobamu" and other Japan Ports, and San Franciscos for the Overland Railroad, and to Europe by connecting Lines of Beamers The Overland Raflroad Companies Guarantee 12 days time fork and 18 days for Tens and General Merchandise, Letween San Francisco and New York.

Favorable strangeinents have been múdo for Through Pasangers and Freight to Amorion from Caloutta, Penang and Singapore, und

Value and weight of Parcel Pack gee Te that op und after this Tue August next, the It is hereby notified for general information quired; all Packages should be marked to ad Commission chargeable on Money Orders dress in full,

isaned upon the United Kingdom at Hongkong..

Mr. J.B. BLADE, Japan Gasetis Office, Yoko-422 QUEEN'S ROAD, HONGKONG (Ag from watow, Amoy and Facebo.

Mours. Tavener & Cot Paternostër-Row,;

London, N

Mr G. Brna, Cornbill, London,

NOTICE OF REMOVAL, Bondarsigned Shop been R.

received

TMOVED to der beg, na, na, huli. prox. Neither civic geter noon of the 11th coté Lane, The Proprietors beg to notify that same day... Mr. F. Azain, Clement's Lane, London,

they have always on land, all sorts of oil for For further information as to Puszzge or Mesura Bates, Eskor & Co., Old Jewry.undo at very moderate prices. Gentlemen who Freight apply at the Agency of the Company.

favor them with their putronugo are requested Praya West.

London

Mr. L. P. Frites. Merchante Bachange

San Francisco.

so apply to the above address.

KWONG-KET.

12 1201 Hongkong, 7th July, 1870.

T. A. HARRIS,

Agent.

Hongkong, 18th March, 1871, -

Shanghai, and Yokohams, will be as foliong

Ti

"

• On aina not exoceding £3.18 cents. Above 12 and not exceeding £5...36 Above £5 and not exceeding £72.54 Above £7 and not exceeding 210.72

FW.MITCHELL,

"Tortmaster Generel.

Hongking, 16th July, 1870.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.