Extracts,
A Hide shoemanyh Worth-East X'ṛnman.. (From, un occasional Correspondent of U,
TheContinued.)
Intimations.
HEALTH RESTORED
BY THE USE OF BRISTOL'S SUGAR-COATED VEGETAHLI
PILLS1
Insurances
DAT
PRE
PACIFIC INSURANCE COMPANY,
2. BẢN FRANOTSDO,
a DHE Undersigned, gente for the above Com
against Fire on Buildings and Gooda, atcurrent ritos de Me te veel verde, we make
Map
AMARE RUSSELL & Co;= 386 Hongkong, 7th February, 1887200 "PACIFIO INSURANCE COMPANT
OF SAN FRANCIBOO.. THE Undersigned having been appointed Agents in China for the abovS INSURANCI OMPANY, sro prepared to grant Palities cover
Marine Rieka at the Current Rates
RUSSELL & Co., 379 Mongkong, End March, 186753 720 YANG-ISZE INSURANUS, ASSUOLA-
TION OF BIANGHAL....... DOLICIES granted on Marine Eial to all part of the World, at enrrent rates. In addition, to the usual brokerage, this As80. ciation returns to the seared Tenty per cent, of its yearly profits, divided pro rate to the net premium contributed.
Although I have tried at every shop and beg get at every head-quarters I bave visited, I have never until now been able to procure a good. mrp. At Rheims I had the lock to find two good departmentalmaps.and by these I find that by taking country lanes all the way to Sedan ESE Pitta havajustly acquired a widely ex iostend of the high road, I shall travel almost
tended reputation for their wonderful dres as straight as the crow lied. After following of severe cases of sickness-eas in which all the high rond, thoroforo, for a few miles, I daly other Medicines had failed, and which had been discover my country line, which is the old given up by Physicians as beyond help-such Romun road, now entirely neglected, and only as confirmed and long-standing Liver Coming a dirty, muddy, broad path, but pretty straight plaints, obatitate cams of Piles. Dropsy, doo, da It is a probky ride, leading through many coun. But while, admitting their wonderful curatire 'try village and over some wooded hills to pawers in differont orges, we wish to call atles- Janiville. The cogntry hare is more than tion to their great value' in the every day wooded-it, is one danas forest for miles and disease of life, such sa COSTIVENESS, for miles, with no houses anywhere, as I find to my which they are a perfect specific: HEADAGEM coat when a very heavy storm somas on, and I relieved and carod by one dose; INDIGESTION have quietly to ride thrangh it all. This road always removed by them, and the stomach has hardly bean visited at all by the Penstoned and strengthened as to prevent a rotura. Biana, being too far from the high road, and too BAD BREATH cannot exist when the stomach much adaptét to the cuncealment of France is dienosed. by Tireura. Vandetre. Juniville, Panvres, Vunx
BRISTOL'S SUGAR-COATED Champagne, and St. Vauxbourg are the villages passed before thusk The country is at this lat ter plaon much like English down. "I had hoped to rouch Semny, but half-way between that place and Su Yanxbourg I have mod up nearly all the daylight, and the Ronisa road is ploughed ap, and therefore no guide to menny acre. At a farmhouse I inquire the way, when the farmee recommende my halt for the night, and kindly offers mo shelter and food; this I gindy-acoopt. I ne woon installed in a pair of bis enbots before a good supper and good fire.
PILL'S,
PURELY VEGETABLE.
For LOSS OF APPETITE they are the only sure inledy, as they never fail in carrying off the depraved bilions secretions that float in the stomach and destroy the healthy, natural ers, ring for food. SonrStomach, Heartburn. Flata lengy, and all Derangements of the Digestive and taratory Organs, are promptly relieved and ourod by them. The public should always bus in mind that Bristol's are the only Pills made of
PODOPHYLLIN & LEPTANDRIN, the only vegetable substancré y discovered that are really":
ANTIBILIOUS,
to the presenos of which invaluable resinoide, the extraordinary scoons of Bristol's Pills may in great measure be ascribed. It is noctuary, however, that the sick should always remember that all diasasen that have their origin in the blood,
WEDNESDAY, FEBRUARY 161, 1971.
* Insurances.":"
CHINA AND JAPAN MARINE: INSURANOR COMPANY,
THIS Company granta: Policion on Marine Rinknțat the established Issal Races, to all parts of the World;
In addition to the manal brokerage, thirty per Dent. (90°),) of the Prafia will be returned as Bonna to all contributors of business, whe ther Shareholder or not, rateably in proportion to the amount of Wet Premis contributed.
No Polioy Fees charged w
WM. PUSTAU & Co.,
Agente. tf 142 Hongkong, 27th July, 1870.-5-
NOTIOR
·⠀⠀⠀⠀ BRITISH AND FOREIGN 'MÅRINE INSURANCE COMPANY, DE
HEM LIMITED.
THE
HE Undersigned having been appointed 1 Agents of the above Insurance Domé pany, are prepared to issue Palioles against Muring risks où Freight and Cargo, at Current RUSSELL & Coates, subject to a discount of 15.
BUTTERFIELD & SWIRE. "Becrétaries,
1758 Hongkong, 1st October, 1870. 1089. Hongkong, 1st January, 1970. BATAVIA SEA AND PIKE INSURANCE THE ROYAL EXCHANGE ASSURANCE
COMPANY.
OF LONDON,
Agents of the above Corporation, are pros Undersigned having been appointed pared to grant Policies against Fire at current BUTTERFIELD & SWIRE,STA
Agents,
Unlarsigned buring boon appointed Agonts in Hongkong for the above-named Company, are prepared to grant Folicies gainst Soa Rieka at current rates. rates.
tf 10 Hongkong, lit April, 1865. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY,
Inearances, viz :-
RUSSELL & Co.
Business Announcements
IST of PUBLICATIONS and of BOOKS
kept in numbers by
Mosare. TRÜBNER &.00..
| 60, PATEKNŐSTns Row London.
Orders will be received by WE BELL.
· Daily Press Olšej AND
Business Announcements. CHALMERE.---The Origin of the Chiness. An. Aafkennyit do krase the conneetion, of the. Chinone with, Western antions in their Religion, Buperstitions, Arts Language'ana Traditions. By: John Chahdara, kudij fep, Grov pp. 80, 'z'nth. Loadto, 1988, 90, 64, CHALMERS—The Specolations of Metaphy- Pics, Polity, and Morality of the Old Philosphor, Can Tre.. Translated from the Chinnae, with, an In, troduction by John Chalmova, M.d. Fey, Bracelet PP. XX. and 09. London, 1668. Ud DARBY Guidd dea, armbes alliées on Ohio, om Dialogues'vor faa'rendumainannana eta tabia lang uns.
Mosors, LANE, OBAWFORD & 00, Frengain,” Anglais, Chinois, Or. BrodParis, 1859.
Queen's Road, Hongkong.
ALCOOK-A Practical Grammar of the Japaness Ledgronow. By Sir. Rutherford'. Alevok, Ho sident British Minister at Jodilo, ko pp. 61, sowed
ALCOCK-Familiar Dialogues in Japaneko, with. English surt Franch Transistiane, for the use of Fadunts By Bir Betherford Aleocleppi. and 60, nawod.-Paris and London, 1888. 6.
ANDREWS-A Dictionary of the Hawaiian Language, to which is apponded an English-Hawaiian Vocabulary, and a Chromoglas) Tablo of Romarkable Brita By Lorrin 'Andrare. : Sve; pp. 680, sloth
11. BELLOWS-English Outline Vocabulary for
the use of Students of iba Chinone,
Languages Actungod i Japan 1
on the writing of Chinese with Roman Litera. Br. Frofesor Summer, King's College, London, 1rol cro 8vm., pp. 6 and 168, cloth, CANON BRAL-Tho travels of the Buddhist Pilgrim,
#
Halt Rinn. Translated from the Chinese, with notes and Prolegomena br 6. fienl, Chaplain in Her Majesty' Flest, ploeter of the Royal Asiatic Spalety, and. formerly of Trinity College, Cambridge. Ozawa Bra sloth PrayaALLERY-Dictionnaire, Poonétiquo de. În
Lasque Chincias For: I. M. Callery. Two volumes BD., 1851, 3.3. OURITUS-Procos sener Japansobe' Spraak
kupat van Mr. J. H. Danker Onirits, Nadarinnzcher Commissaris in Japan, A. Toegelicht der D. J. Hof- mann, uitgegeven op laat van synu Breollaas don Mžin- istar va Kolenia, Large Seo.pp. xi, and 250. CHINESE Miscellany, consisting of original
Layin, 1957. £1:101,
#1569 Hongkong, 26th August, 1879, IMPERIAL FIRE INSURANCE CO..
Rearing Horses and other Buildings 2 Goods, Wares, Merobandise, Manufactur and Farming Stook, Ships in Port, Har- bours, or Dock, and the Cargoes of sich Ships; also, Ships Building and Repairing Barges and other Tassels-on-Navigable-Rivern and Onuals, and Goods on board oh Teased,tracts from Chino authors, in the native character throughout Great Britain and Ireland, and in FORDIGN COUNTRIES, PLOM LOSS OR DAMAGE DY FIRE.
RO and after the date the following rate be charged on SHORT PERIOD
Paging Not erocoding 1 month of the annual rate Above 1 month,7 and, not exceed
Ale do do: Ing. Above 8 months and not exceed.
db.
do.
Abory 6 months the full annual rate.
GILMAN & 09.," Agents, North British & Mercantile Insurance Company,
tf 69 Hongkong, 7th April 1868.
-Class Rink,
The Undersigned Agents for the above Com- puay, are prepared to grant Poliores against FIRE to the extent of $80,000 on any one First
GIBB; LIVINGSTON & C
ON & Ca Hongkong. Tut January, 1867, COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU. RANUES MARITIMES.
Mine host is, of course, full of the war, like everybody else. He was in a great feight before the battle of Sedan, lest the two armies should Bight on bin farm-so tauch so that he sent to the Head-Quirters of the French Army to ask whether be had not batter, talte his family away. The French passed by one day and the Germans after them the next overtaking them finally at Sodna Be had suffered comparatively little by the way but still had a good lot of hardships to complain of. He had bud, among others, in Yequisition for several waggona and borace to fetch storen from a distant place, which would take three or four days. He therefore gare his men food for themselves and forage for the horses, enough for the time, and sant them off. Tho trai night the Prussiane stole all their fodder, notwithstanding their remonstrance, and the poor animals arrived homo starred and noirly ruined, having bad nothing to eat for expressly to not in harmony together. When following rates will be abarged in future Société anonyme libre au Capital de 6,000,000 Baurs. He said that, taking the Prussians as the scoundrels he thought them, be would still rather live under their rule than endor a Bed Republic. He was all for the lose of Orleans, and 40 he said, were nearly all the country people I was surprised, both in this man and in many other farmers, to find so much know ladga of politics sad modern history,"
At 7 o clock the next morning I am in the saddle again, my farmer friond showing me the crom-comntry road to Semny, where I crom river,in ferry-boat. A bridge was to have been begun this winter had it not been on account of the war One bears little thinga like this every day Ab if it had not been for the war...we should have bad or done so and B: These are all the incidental misfortunes which, added together, make an amount of lose quite beyond compate.
BRISTOL'S SA BSAPARILLA, that best of blood-parifiory, should be used with the, Pills, the two Medicines being prepared this is done faithfully, we have no hesitation in saying that great relief, and, in most cases, a care, can be guaranteed, when the patient is not already beyond boman help..
For general directions and table of docce, ase, the wrapper aroga onch phial of Pula; but na different constitutions require different doses to produce the same effect, it is better that pach person ascertain; by trial, the does that suits their system, and take that dose, instead of following any general role
FOR SALE AT THE HONGKONG DISPENSARY.
PROVED BY
NOTIOR
THE QUEEN INSURANCE COMPANY,
for SHORT PERIOD Insurances, viz--
Not exceeding 10 days, 4 of the ammul ratele de france fun quart veriði) tot exceeding 1 month. 7 do dos Company, being assoginted for pur Above 1 month and not do
poses of Marine Insurance in the Far Bast, with the m
da
exceeding 9 arvatha....... Above 3 months and noita
exceeding 6 months do do,
EDWARD NORTON, Agent the Quees Insurance Conipaný. t242 Hongkong, 2nd January, 1870, THE QUEEN
·INSURANOB COMPANY.
CAPITAL,--TWO MILLION STEBLING. THE Undersigned having been appointed Agent for the above Company at this port, in prepared to grant Policies against Fire, to the extend of £10,000, on Buildings or on
EDWARD NORTON,
THIRTY-FOUR YEARS TRIAL Goods stored therein.
"Tis a true saying, that any preparation in
tended to stud the test of public trial and experience, must be possessed of nudemiabia and positive virtue. else its curser will be spoutily terminated, and its very name be forgotten among the myriads of similar failures that have gone before it. Proved by this test,
I now come to a canal, with a fine broad tow Tath, that crosses the road at Le Chine, whither I am bound, so I follow it. The canal, in out through's very billy country, and the nainber of looks in vary great, At Le Chene I am on the high road to Sedan, but, ue that is not what I want, I leave it at Pont
-no for the more northera road, and that again at Chenery for a country road and track straight Baross some hills-almost mountains mostly beautifully and richly
THE STERLING EXCELLENCE OF wooded. Before entering the Bois du Mont Ditu an old lady asks if in 'not afraid of being BRISTOL'S SARSAPARILLA shot by Franck-Tireory: she had just seen, a lot of them an agreeable prospect, but one comes at once indisputable and self-evident. It was first introduced in the year 1832, and, that had to ba wah.. I take advantage of some companions in the shape of Frenos pedint to from that dato until the present time ita pro walk through the wood with, and I do not aceros his badz uniform and steady, cach year single Frune-Tireur. I don't quite believe in showing an increase in the demand on the pre their existence in this part of the country at all. ceding son, until today it is acknowledged t
From Chemary I passed Bois de Huye, Bulson, and Trelonne- such a beautiful ride!-until I see Lbe bideona view of Bazeilles in the distance, The awful story of Bazeilles has been told so and depurative known, to medical science, and. often that I shall say nothing more than that as anol is prescribed by the leading physicians it beggare all description, however blackly tald.in America, and recommended by theo to their 1.have heard stories from dependable eye-wit patients in all scrofulous, ulcerons, and eruptive nesses far surpassing in ornelly any that I have douses. BRISTOL SARSAPARILLA should not seen published; but I shall not add to the list be confounded with other so-called arouparillos; —things so had that they will probably never it ig. be believed. I am told that the Commandant of Bedan (although it may not be true) sotnally prohibited a subscription in that town for the
benefit of the poor people of Bazeilles, giving ne a reason that sympathy with them wus a reproach to the Prussians,
be the..
BEST BLOOD PURIFIER
ENTIRELY DIFFERENT
from all others. It contains no minerals, and
can be used freely, with parfect safety, in all bieds of weather, rainy or dry. It does not require the addition of iodide of potassium, nor any other article, to make it effectivo," It is strong enough for the robust man, and is safe for the waaleat infant. Every ingredient in it is
BENEFICIAL TO HEALTH.
On to Sedan, and the next day through Bouil. lon to Libramont, is all such well-trodden ground that I need any no word shout the road."
Thus, ends the story of a most interesting, and, for one borae, a rapid ride, baving with the exception of about 50 miles railway, ridden from Versailles to Belgium in seven days. In times. For every from of massaatio disease it is a safe of peace it would be a most enjoyable ride, ao and reliabla remedy, being a perfect antidote much of the country being very beautiful, but to mularia, a corrector of imparities, a ours for Dow the upsettled state of the country, with exhaustion, a preventive of debility, and a its attendant dangers from Teper and bullets, benithful atomachio. It is purely vegetable make it exciting more than pleasant,
d entirely healthful, and no harm can ever How deeply rooted, from high, to low, old to result from its free use. The public should- young, to the hatred of Proasians in the broaste therefore
of all Frenchmen! And herein in the difficulty
of peace. All swear to be avenged as soon as
they are strong enough. As each fresh story of
plunder or cruelty is told, you hear a rowmade
́ÄSE YÖE
BRISTOĻA SARJAPARILLA,
to avenge it, even if it be delayed, tou years. and take no other. It is the cheapest, she
Oh that the Prassians had retired after Sedun, strongest, and this bert
with the sympathies of Europe, and adhered to.. their programma-"par contrelle peuple, mais entre l'Empire."
1
GEORGE GLASSE, ̈(FIVE YEARS MANAGER TO KINSFORD & Co., PICCADILLY LONDON, AND 28, PLACE VENDUME, PARIS),
FNGLETH AND FOREIGN CHEMIST
VICTORIA DISPENSARY. HONGKONG AND YOKOHAMA, SHIPS MEDIJINE-CHESTY SUPPLIED AND REFITTED. 2058 Hongkong, 3rd September, 1867.
ER HANDLEY, OUSE AND SHIP *PLUMBER.
COPPER SMITH, BRASS FOUNDER AND GAS FITTER.
Η τε
(LATE PATERSON HANDLEY),'
70 F. Praya West, --
Nort to the P. &0. Coal Stores,
t 1681).
HONGKONG
(Bep 15
· FOR SALE AT THE HONGKONG DISPENSART.
POETS of all ages, bave célebrated in song
241 Kangkong. 22nd January, 1870. THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS
SURANCE COMPANY.
Fo. 11, LOMBARD STREET, LONDON, E., ESTABLISHED 1821, And empowered by speak Acts of Parliament, Subscribed Capital-$2,000,000, Sterling THE Undersigned having been duly appointed Agoata for the above Company, ure pre- pared to take riska against Fire, on the usual ferma.
OLYPHANT. & Co. t2317 Hongkong, 7th December, 1869" IMPERIAL FIREINSURANCE COMPANY REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM.
NTIL further notice the following Anntal Rater will be charged for Fire Insuranes,
viz
Detached & semi-detached Dwelly)
ing Houses removed from town, † i por, dont and their contents.
per cent
Other dwelling Bouses, used strict 1 |
ly is such, and their contents: Godowns, Offices, Shops, &,, and
$1 per cent their contenta,
GIBE, LIVINGSTON & CO... Agents Imperial Fire Insurance Company - tf. $64"- Hongkong. 7th March, 1885.,
FORRES & Co.'s CONSTITUENTS INSU-
RANCE COMPANY,
STANDS---- BOMBAY INSURANCE COMPANY
with Translations and Philolpellmarks. By-Rab- Moranti ro, pp. 59, bound, calf London, 1845. 190, CHINESE REPOSITORY-Vol. XIL, No. 9/11, 12) XIII. 8, 111 XV. 16 IV 1.67
VIL 1, 8, 59, lí... ORALMERS. The Origin of the Chinese: an
Attempt to Trace the connection of the Chinese with Western Nations in their Religion, Superstitions, Arte, Language, and Traditioner By John Chalmera, A. Foolecap Bro., cloth, p. 78. 9. Bd,
Fessel Captain-
Chukiang,
Chips
Dang Woo,
Dambay Dennai,
VATORS
-Crangen,
Godavar
LLOYD FRANCAIS, Capital of 6,000,000 frca: And with the CIB FRANCAISM"," D'ASSURANCES MARÍTIMUS, Capital of....... ................................. 5,000,000 fros, lors, Ofers to the. ASSURED, the Secarity of a collective Capital of
17,000,000 fres Agencies established, and Policies made KinKing. payable in Lyons, Paris, London. Marseilles, Little Orphan, Calcutta, BomBay, Yokohama, Hongkong and Lindio,
Mars, Shanghai,
Phans,
Business Announcements.
JAPANESE DICTIONARY —A pocket dia- tlusary of the English and Japanese languages . cand and revised edition. Published by Hodikosi Kase zonnorkay' (tha flui edition, being published by Heri - Tatung bay ): Đường 10, Phil mặc đưa con Tod
do, 196638”
JOURNAL of the Shanghai Literary and Bountife Baristy, No. 1, Jano, 1558. 8vo, Shanghai, 1868. (6 epica) each de.
JOURNAL of the North-China Branch, of the
Hayal Aalatio Boolely, No.II, May, 1869, (10popim). wash, 10m.
ditle, ditto. Now Boxion, Noi X, Dócember, 1984,
copios) oach' 10s.
ditto, ditto, — New Bezios, Do, IL; December, 1800,
(15 sopies) each, 100, JULIEN-San-Teen-King, Trium litterarum
libor, a-Wang-Po Tean sub Anam XL Seculi o positum amicum textum niljesta 214 clavium tabulned" etllatum verila Stanislas Julien, Bro. Paria, 1964. Jed.
JULIEN-Thaien-Tann-Won. Le livre de mille mata le, pluyansien livro élémentaira das Chinoi priblia on Chinola'aver une double traduntiya ot ́den. motos par Štanislas Julian, Sva, Paris, 1804; de-
DU PONCEAU-Dianertation on the Nature,
ani Character of the Chinese tyetem of writing, eto, Tula Bro, pp. xaxu, and 378, bünesh. Philadelphia,
1888. (3 coge) EDKING.–A. Graumar of the Chinose sollo-
quial language, comegaly called the Mandarin dialect By Fowogla Bělking, B. A., London, Foreign Associate o the Ethnographiel Bocinty of Frames," of the Loudon Missionary Society, Peking. Secondon, Royal Bro, ̈ ̈pparili, and 280, sowel, Shanghai, 1871 41 KILO. EDEINS Progressive Lessons in the Chinese
epoken Language; with lints of common wunda sad | JULIEN-Kreroïces pratiques d'analyse de phrases, and appendix conisining the laws of tones in uyatazo et de lezignphic Chimales. Par Standılar. Fu- tha Paking dinlent. By Joseph Edkinny London Mie-
Oro, ppsxt and 270. Paris, 1842, donary Society, Faking, Segond edition. Brai,pp_vi | JU-KIAO-LI, en les 9 cousinès, Roman Obi- and 10s, sowed. Bhanghai, 1984, 165
mois, traduit par Abol- Réminant, 4 Vola,, Crešiću Paris GRADUATED HEADING; comprising a 3540..
cirole of knowledge in 300 lessons. (Chinese and Eng KIDD-Catalogue of the Chinese Library of lish), Gradation E, Boccad edition; improved Bron
the Royal Asiatic Romety, By the Rev. B Kidd ro 50 shouts (The Gret edition appeared in 1868.) Mong-
pp. 68, sewed., 16, Long, 1804. 25. Al...
|LANGTO'L—Chinese and Boglish Phrase By
Book with the Chinese prouustointion indicated, in
· Anglials, specially wlapted" for the use of merchazita,. travellers, and families By Boul I Becond edition, revised and enlarged.. 12o., pp. 88, sowed. Ban Francisco, 1867. 5.
HOFFMANN-A Japanese Ommmar.
J.J. Haffigazn, Phil. Doo, member of the Royal Aca- demy of Bowego, ko, kq. Publisland by obmmand of Hla Majesty's Minister for Colonist affairs. Royal 8, pp. R. Bad 340, sowod, Ludlin, 1863,
HUDSON Important considerations relativo to English Translations, in wely to the proposal for a naw version of the vanred origituros into the Churra Language Br Th. H. Huo 80, Shangbai, 1600, HYACINTHE'S Rum-Chinese Grammar
printed at St. Petersburg, dto. £111, 84.
LEGGE The Tife and Tenchings of Confo
sis, with Explanatory Notes. By Jamon Leggo, D.D. Beproeluged for General, Beulers from the Author's werk, “The Chin'wo Classica,” with, the veiginal Text Crown Bro, cloth, pp. vi. and 889. 10s. 8d. 1
LEGOF, The Chinese Classics. With a translation, Critical and Exegetical, Fotes, Prolegomens, and Copious Indexes. By: Jamon Legge, D.D% of the Londen Dery Bounty, In seven vols. Tol. I containing Confucian Aunicats, the Geost Lasering, and The Doctrine ofthe Mean. Bro. pp. 628, cloth. - 23 26. Vol. IL; containing the Works of Manche. A p. 659, clol. 2 Vol IL-Part L, woning That Part of the Choo-King, or the Booka af Tràng, the Books of Yo, the Book of Hos, the Books of Shang, and the Prolegomena: Engal Bro, pp. vill and 280, both. 292-Vol. III Part IL, containing the Fifth Part of the theo-King, or the books of Chow and the Indoxon, Royal Bro. pp. 291–788, alath,
Za.
HERNISZ A Guide to Concorsation in the English and Chinne Langanga, for the use of Amari, ca and Chinees in "California and olsewhere. By – Štanjelas Komitz. Squard Bro.. pp. 274, nowod. – 104, 01: The Chinted Charnatore contained in this work are frùam "the collections of Chinisso groups, engraved on s'eel, and Sesat-Into moveable types, by Mr. Marcellin Legrand, eni graver to the Linparis Trinting Office at Paris. They
raand by most of the missione so China. HEPBURN-A Jase and English Dip. tionary with an Enched sad-Japanese index. Br J. C. Hepburn, AM, M.D.
pp. ii. and -500 and 193, cloth, Shanghai, 1867...”- £5.ón. HOFFMAN. Shopping Diulognon, in Japanese,
Datoh, and Baglib. By Profesor J. Hofman Ohlang 80. pp. xiit, and 41, sewer, SHIPPING IN THE DANTON WATERS..
Fausts & Captain
-Mag Big
7. Consigner,
Winter S. G. rly Warden Brit. at eta Karo Aura. FİT Hopkins Grit air Bigodit Fruz. air Factor Brid. at Biephone Brit
The undersigned having been appointed Pawtuset, Agents in China for the above-namica.Com. pany, are prepared to accept. Marine riska, Ribes, foreign or coastwise, at current-rates,
Bhaftesbury, RUSSELL & Co. Sir J. Jeajon bany
Volisa White Cloudy
tf 1877, Hongkong, 23rd July, 1870. THE LONDON ASSURANCE, MUM INCORPORATED BY BOTALİÇĦARTER (A
HIS MAJESTY KING GEORGE THE FIKAT, DENN KANSSA.D1720-AGARTEN
Albai,
Agents for the above Corporation, are Amitie, THE undersigned having been appointed Ameranth, prepared to grant Insurances as followe
Amoor, “Anda Belle,
Asbburs Barsilini, Bolls,
MARINE DEPARTMENT, Policies at current raten, payable either here, in London, et ne the principal Ports of India, China, and Australia
FIRE DEPARTMENT, Policies sund for "long or short periods at c current rabeshag
LIFE DEPARTMENT Policien iseded for soms not exceeding 25,000 on reasonable terms, and
HOLLIDAY, WISH E 06.
tf 1927. Houskour, Jet November, 1870- ATILE LIVERPOOL AND BOMBAY
TRADERS' INSURANCE
COMPANY,
Tundersigned been
E undersigned, having been appointed
port, are prepared to grant Policies against Marine Risks at current rates,
HOLLIDAY WISE & Co. att 777. "Hongkong, 25th April 1870. MANCHESTER FIRE ASSURANCE:COM
PANY OF MANCHESTER AND LONDON.
Declinatiše
At Canton
Adriotie
at Canton
| Arinding,
Aurenlay Bertha
Bravo,
Cblog-100,
Veg Pining For Sale
Chin Sing
HONGKONG. Shearers. 83;iomen & Co 830 Sion & Co
Landstein & Co. 561 Allman & Co. 1884 Momagúrica Maritimes 1536) P. & S. Nico
H., W. Dk. Co Bilson Brit. ar 1100 P. & 0.8, E. Co Lecointre From, str 807 Moesgorios Maritime
Cory Brit. 10: 650 Ang. Heard & Co., Agente Benning Brit at 100 Aug. Eesti Cu, Agents,
Brit str
46ng & Wpos Dock Guy Flying Brit, ste
65 Anheung Metallin Amir e '07jaur Beard & Co -
Fichole Amr. at 981 Ordaz
Suos Free. dr
¡Brit, Mr O'Flaherty Brit, str
660 Moenagarion Maritimes 2211 Aug. Heard & Co.,
cheong
akik Bua, at
691 Landstein &Co
But
10 cheong
Boubarirani ate
961 Messageries Maritimas Carrol: Brit, ali 28 áng Heard & Co., agents, Sablon Brit. str. 625.1. Isprik & Co
||1. Running datiian Hing and Canton, je Running Detressa Mabag and H.kong.
Bailing Vesela.
· Tamson Art, shj. 905, D. Lapralk & Co Steinbeck N. G. 13): 466 Grún &Ca Formandy Fren, 21 2700 Miren :-
Findlay Brit, bk 803 G. Hogg & Co. McDonald art. 883, Borneo Co. Limited
Keith Brit: bk. 648 Ordaz Blakewood Brit, bk 3300-der
Wake Brit 24 Bourjan, Erbener & Cn Berend,
TEZA N. G. Hu! 360 Bourjaz, Bubenor & Ca Broms, *** Schwirtzər N, G. 82) ~400) Baurjau, Kuboner & Cu Jarlingtonje Sachwae Brit hk 685 Chinese
· Männem Brit. (abj. 84013 izneo C, Linītėž Capsing moonyrenson Brik bk, dentarer & Ren Carmella & Ida, Jennen. G: b 427 Wm. Fontes & Co
Filsen N.Q.schý: 2955) Carlowita & Co Carolina, Chiti
Collness From.hk) 442 Carlowits & Co Catherina
Fokken N. "GS.UK. 360 Win. Portes âr Co O. Andrews, Vanderood Brit. b) 65 Chinese
Cligner:
Calis,"
Coloma,
Cable Ellachia, Darbght,
Diane
Hdward Jamos,
Wagor N-Gach; 250 RL: Sebalikane di Ca Eof beamer B. G, 323 Arabold, Karbon / Bu
· Leferza Fron, UK, 387jA, G. Hogg & Co...**
Jaeckiem N. 1. bk! 226 Wm. Puntas & Ca
Bepairing
At Canton
Shaughte
a wy
Yokohama
Boat Comal
TRÜRKER & (90, 60, Paternoster Row
Tag "Mis
Голь
Consignees
SWATOW.
In part on Ach January, 1871. Cappon Brit, bk, 30. Vincent
228 Dir de Q
·Boss Amar, sh) 822 Benlier & Co Wagner N. G. b 214 Dirk & Co Neilson Nor. B2).· 480]Dreka & Cọ.
Hubtrakna Siam-nob
302jchineso
Claro Babuyan, Erting by Bo7d. Yineent
G. b was Dircka di Co Eroat & Maria, Gennozich|X. G. kk|| 320 Dircka & Ca Figlio,
Fruhlick,
Doorge hotter,
Gladiator,
Hipo, Isoling
Paych....
Beoord
Naworth Castle,
B. R. Jones, Bantipolo, Bylphida Stanley, Southland, Taler, Taunton, Zohrab
Sebaldi]. 6. Bài 310incho để. Do Halm N. G. g500 Dirals & Co Pabloy Dril b 045 Chin
Little Brit. sh 507 Ed. Vincent endor Bril. Lk 453 Ed.-Vincent Hagberit, bk 800 Ed. Vincent okistor Brit. 343 Ed. Tinamt Herris Brit A 8:2 Ed, Vincent Williamdet bij 302 Chino60
Bizopo Brit. 73 Chinos
16: Order Way!frit. achi "Garrock Brit. ht 208 Ed. Vinonat. Doughly Bri, tk 38 Ed. Vincent Laurianer Belt 260 E. Trucone Thomson N. G. bk
Hogg Brit. th Biavone Bri b
042 Direks & Co
687 Bradley & Co
411 Bradley & Co FOOCHOW
Input on 14th January, 1871. Tomorian N. G. 171:Ag. Heard & Do
Jépes Brit, sh, 868Juan Silverlook & Co Ward Brit. ba 173 Westall Galton & Co Davies Brit the 35t|Glib, Livingston & Ca
Roy Brit. b 847 Gilum & Ca Bankster Brit sh¦. Top Gith, Livingston & Ca
Taylor Britch
Dutination
Coafoo
Singapore Salgad
Shanghai
Shanghai
Yokobams Singapore
Bangkok YUBORATE
.....
Achie
New York
Saigon Saigon
Ada.
Byro,
Carnarvonshire,
New York
Chuset, Budyni
London
Shanghai.
Porent Belle,
Petersen dr. bk 38ussell & Co Heymour Reich 1113 Jan Streelock & Co Shinkang NOV. – z 186 Russell & Ca Johaugju N. Gihg-140 Row & Co
Gilman & Co
Shanghai
Вад Кукосіно
Potter Arki 85 Carlowitz à Ca Butler Brit. by 220 Ambold, Karberg & Co Saigon Baderit. bk 447 Chino
The Gbgi 180 Arnhold: Karlæg & Co" |-
Munro Brit bij Wijng. Hoad & Co.
Paleres Amr. ble 590 insall & Co
| R. & Matin, 1. von der Tas Nod. ök) - 487] Vým. Pasteu & Co
Egeria,
Fege Brit, bk 786 Aug. Beard & Do Eli
Thuren. G, by 804 War Pustan & Co Kaempfer V. G. 260 Wm. Lastna:& Co
Horn N bam Posts
EX
Hilir,
Emde
Imus,
Formass,
Fortune, Garibaldi,
THE Undersigned having been appointed
Undersigned have been appointed pants, propre. Agents for the above Company aloned faloon,
T pared to accept risks of the usual terms. Long, Canton. Foruhow. Shanghai, and Han- Frisch,
GIBB, LIVINGSTON & Co. | kow, and are prepared to grant Insurances at Forma
Current Rates. 398 Hongkong, 26th February, 1888.
HOLLIDAY, WISE & Co. 1958 Hongkong, 15th October, 1858, "LUNDON” AND “UMENTAL STEAM
TRANSIT INSURANCE OFFICE. 187, LEADERBALL STREET, LONDON. ESTABLISHED 1843.
N
Į ORTA BRITISH AND MERCANTILE INSURANON COMPANY. DUN KARAT BEDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM. Detached & semi-detached Dwell. I
per oent
ing Houses, removed from town.perm and their contents.
Otherdwelling Housseused strictly
I as such, and their contents. Godowne, Offices, Shops, &, and
their contents;-..
GILMAN & O Agents, North British and Mercantile
Insurance Company,
uf 896 Hongkong, 19th March, 1885.
IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY.
THE Undersigned having been appointed Agoute of the shore Company at the Port,
THE LANGUAGE OF FLOWERS are prepared to grant Policies, sgainst, Fire te the extent of $60,000 on Buildings, or on Goods stored theroon,
GIBB, LIVINGSTON & Co. the beauty of flowers. Ther fancies have. if Hongkong, 24th August, 1864, ever delighted in likening the prirest and helicat
AMICABLE INSURANCE OFFICE. alimenta and feelings of the human heart to
Undersigned having been appointed the floral beanties they so much simired. For Agoute for the alore Insurance Office, flower, from the tiny but fragrant Lily of the prepared to accept MARINE BIs, and issue Valley to the gaudy funfower, has been seized Polimies on any, First-plaas Sailing Vessels or apon and anode to do daly as the representative Steamers on the manal terms, payable in case of of some condition, attribute, os aerion in life tous, in China, Singapore, Caloutta, Bombay or The sweet. Verbena is the mute representative Tondon BOBT, §, WALKER & Co, of Sensibility. While the fragrant Taberosa
護
speaks, of “pazerous pleasures the Wil Hongkor, 3th October: 1863 4
Hoss tells only of "Simplicity The Dronak
Ross in the sign of "Youthful Freshness," while
PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY
the glaring Peony Anger. But there is no. Undersigned haring boon appointed other property possessed by the flowers equally.
Agenta, to the 'abore Company at this
if not more important then their beanty of Fort, are prepared to grant Policies against
ABE Undersigned is authorised to acept rinks on behalf of this Office, by Firat Ulsan Steamers and Sailing Stĺpa.
W. MACAULAY, Agent. if Hongkong, Jst July, 1867, **
OCEAN MARINE INSURANCE
COMPANY, LONDON,"
THE
INCORPORATED 1859,
CAPITAL,÷£1,000,000,
Goring Brous, Glory Golden Hand, Gray, FG. G. E. Merry,
Handy,
Haus, Tollan Black, Indon Morris,
·Hermine,
Bambolli,
-Oo-
Dù là 750 Eberhure lorer a co Piece Frank 999 Captain
Peteran 2, G. bk↑ 247 Bathrjan, Habazer & Co Mereran Fren. b: "915 Grud & Co
Bales Siam, by 350 Chinese
Boazha|KL.G, 1th|| 27) Bourjan, Bubener & Co. Tuben X. G. acb917 Rourjan, Hubener & Co Pandion N; G. biri. 975'Melabert & Car
All Amath: 1202 dug. Heard & Co. Lubeck Biam, ki. 447 Chinono
· Koyer Ames bk: 670 Chinare Grennwold N. G. bk 600 W, Pustan & Co Jargensan Siam. Vi ↑ 410 Chivers : "
"Hatch Ame: ab 1209 Aug. Hoard & Do Parzinilipan, bg 296 Demolics de Cai
· Kolley N. 17. bk 203 Fustru & Ca Hansen am 28 Chinese "
Into An đi bộ McCullum Brit. b
Nati Amr. sh Flambert N, G. 8 Hugo & Olts, .... Bickert N. G. bk Bubi aichonl N. . Bà Bunge N. G. bk
320 W. Purite B. Ca. 806 CD
1956 Chinese
2 Birley & Co.
"
270 Bourjsa; Hubener & Co
290 28. Belvedere đã có
Bydra,
867 Bourfan, Hubener & Co L'of the Seath, Davida Bet... :: 621 John Burd & Comp Герал
Kokerstein N.G.ach 271 matem. d Do za
MAival N. G. bk 309 Arnhold, Karberg & Co BAS G. 237 felchers & Co.
Stegmann, G. bl. 2000 Ed. schelihan & Car
Jakay Julinam,
Jupo
Lizzie,
Logolek..... E. Struzo, I'nomice, Louise, Louise,
Madara,
ITG bk266 Araholt, Marberg & Co Otac, G. 311 Arohold, Serberg & Co ImperiaN. G. bk 803 Bourjan, Hubanor & Co
• Blade S. G. bk. 270; Meteliers & Co Farba Byil að "671 Chinesa “a”
Undersigned having been appointed Josephine Amodes, Lagarde Spa, ab 146 P. & 2. Durode pared to accept Marine Risks and issue Folisies Agents for the above Company, are pro-
AUGUSTINE HEARD & Col- 1351ngkong. 7th June, 1887 MA HONGKONG INSURANCE COMPANY,
nt current rules.
1868
Maria Milas Maria Tarona,
Malay
Quick Brit, 5 596 Riemsten & Co, Claret Eren.b265(Gren & Co. Stefans N. G. bg - 267 Siemissa & Do
Emade N. Gibi - 288 Roverjna, Hubenus & Co Ashirica Span. b 280 Ramadios & Co Klenske N. G. 480.Ed. To
Claugh Amr. 828 Aug. Heard & Co
WN. G. 318 Bourjan, Hubener & Co Poulap . G. Me: 790 Bourjau, Bubonor & Co
Finch Brit, ab
THE undersigned having been appointed des Tente ge bove & been appointed. de st. &idegonda Gashte Bale, of 60 d. Schelints & pared to issne Marine Policies on the usua Mela, terms to the extent of £10,000, on any first Medis, olass risk.
Mirago, las risk.
Moonlight, Morning Star. Mobique,
MAG. HOGG & Co. 548 Hongkong, 17th-Marob; 1869...
NOTICE.
IMPERIAL FIRE OFFICE.
Napira; UT Noville,
North Etar, Preto, Perill,
718Ahong
Johnsonism, a
Sobott glam, ki
Oliver 570hines Dahlmann, G. bk 221 W, Pasta & Co
Hoti Amr. b. 999; Order- Hemsworth Brit. al. 715.Wahoo, Smith & Cò
Jeffries Urit, 81 Heris & Co. Eimerson Amr,,, dk; 32: Rariş}]) & Co.
Damato Brit bi 620 Jarline, Matheson & Co.
· PAROM and after this date the following rates.) Prinema ¿f Wales, &'old Brit. b 306 Coplain
CONGREGARDEN NA PRESSESmpan,
form and color; we refer to the fragrance they Fire to the extent of 250,000, on Buildings, or will be charged SHORT PERIOD In Roma exhale. What was compare with the breath of ou Goode stored there, wie S the blooming rose or the tender Fragranen of
ORIENTAL HOTEL. JOHN BHOLLAND, Bole Proprietor, EGS o respectfully to enform the public the virgin lily Art Iris and trics in vain to Before
equal them. Chemistry, which seems to know ditions to the Wellington Street wing of the nolimit to its powers of aimatation, fails com above Hotel, for the better accommodation of
pletely in its efforta at producing the deliency, Boariors with Bed Base, Bath Rooms and combined with the richness of Nature's per Dining Room.
fùmica; and, with the single exception of t
KUERAT & LANMAN'S'
FLORIDA WATER,
Tifo, at 12, Dinner,
BILLIARD ROOMS, BOWLING ALLEYS, &C.
We know of no preparation where the simple and natural fragrance of the főwers in preserved 11-1697 Hongkong, 19th September, 1870,
unaltered and unimparied. The flowers them: BERRY & PLACE, importers and dealer selvus fade quickly away, and their exquisite Macity and SUPPLIES, 113 & 114 breath is soon turned to the noxious granes of California St., San-Francisco, Sole Agents for deony; but initiis delightful floral water (heir Bale of Blake's Patent Steam Pumps, David &
perfume is anîzéd upon at the moment when Farber's Woolton Machinery. Swain's Turbine dust fragrant, and preserved for all time, Water Wheels, H. B. Smith's Wood. Working unchangeable, as an nccessory to the toilet;
Machinery, Woollen Manufacturers' and Plan-
ing Mill Supplies, Portable Engines, Sturtor
- ant's Blowera kept in Stock, Boiler Felt, Bélt
ing, Engincèra' Supplier, 20...
MUERAT & LARMAS'S
FLORIDA WATEL
das Orders from China and Japan will re- i Stands quite unrivalled, not only for its fragrant seiro prompt attention. Sead for Catalogue and perfume, but also for its woll-markel hyriesie Price List
[3to 30 Jun 7 propertion, a feature pat possessed by nay other similar preparation. The wonderful power of 08MOPOLITAN FAMILY HOTEL RESTORING AND REFRESHING
Corner of Flyin and Shelley Strecke,
The fatigued and overtazed mental or physical powem, is probably, the distinctive: feature of thly great perfumo, marking it as an absoļuto: necarity for Ladies who wish to retain anime paired the beauty of thoir, complexion with the power and freshness of their conversation.
HONGKONG.
(LATE OLUB LUSITANO.)
نمبر
RESTAURANT.”
FRIVATE DINING ROOMS,
AND
BILLIARD ROOMS. Every variety of Choice WINES and SPIRITS will be kept cunétaully on hand, and supplied at very woderato rates.
EDMUND E. HOLMES. N.B.-CHATE BIBE from any part of the City to the Cosmopolitan Hotel, TEN CENTS. tt 31, Hongkong, Gth January, 1877
Always nuk for the Florida Wnter prepared by LANA & KAMP, New York. All others 11259 are counterfeit.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
st. 717 Hongkong, Des November, 1888.
do.
TAROM and after this date the following rates will be charged for SHOET PERIOD Insurance, vi
*Not exceeding Ten days § of the annual rates
Nor exceeding 1 monili do Above I month, and nat) exceeding thresworths. Abores months, and not ezosading sit menthe,...). Above aix months the full annual rate.
20.
do...
JARDINE, MATHESON & Co, Agents, Elliasco Firé desurance Company +1 876 Hongkong, 26th August, 1889,
NOTIOE, ANS
ROYAL INSURANCE COMPANY.
THE annuel rates for Firo Insurance on the ↑
vazion classes of Buildings and their con
Thima Brit. bk 630 Aug. Heard & Co Rasmusen N, O, U 299 Wm. Pusiau, & Dɔ
Not exceeding Ten days of the annual ralé 6. Francisco, Goburerberg N. G. 231 Wm. Pustad & Ca
Son Sball, 23:25. Bet Brit, bl. 233 Order Not exceeding 1 month of the apunalité absen, Schumacher N. G. 1942 E: Sebalikan & Co Above 1 month, and not grocsi
ing Abore 3 mouths" and not exceed,
agin
do.
do do.
Bea Serpent, sirene, Steplum Bishop Bonor ardagslitro,
H: Delilach..
Abore 6 months the full annual ratę.
GIBB, LIVINGSTON & Co. Agents, Imperial Fire Insurance Company tf 675-Hongkong, 13th Angust, 1869, 10
ཡ MERCHANTS MUTUAL MARINE INSURANCE COMPANY OF BAN
AULA FRANDIBOO; „T
ENGAGED EXOLUEIVELY IN MARINE
Paid up Capital-$500,000.00,
White Amar. 2076 Aug. Heard & Co CN. G. Uk (368 Bourjau, boner & Co
Foote Amor, seh 288 Olyphant & Ca Paine Azur, el 1827 Russell & Co *MeOne Brit b 62 Chiesa
Pin N. Grach. 174 Wm. Pustau & Co Bir Havelock, Ficktball Bat. El 200 Frim Puid & Co
Toùng Jiam, bk||-411)Chéven St. Mary, StRech
The
-Балалар,
Tulko Veritas,, Veritas
The Unite. Fren, 271 Chinecoat
TAM FIG, M. 195 Varlawita & Ca Oulderman 5. G. 3. 40 Wu, Pustan & Co"
Thulan M., bir Meza. Behalipers & Co Oslab Swed. U. 28. Dagoniser' IngistalBrit, ab 32 Turper & Dog Granada, Boulland Fren. by 18 Landstein & Co. Wir Cloud, · Kulprison{Veit,' 'Uk⠀ 408]Chinese vi Western Olaf JP. HBrit Whenloo, Ohioso Captain Blum, Ing Willy Va Eoliker N. 9, so
HE Undersigned having been duly appoint. Trison Albert od agents of the above Coerpany, aropre- United Farring
760 Turner & Co 119/Chinuma
200 Bari, Huboner & Co WHAMPOA." Stonmer.
Bossche Brit. air) 180Acteong
Cough it. 050Jahn Burd & Co Sailing Veanelkr
bents will rerosim pa follows until further no pared to accept Marine Risks on the naval Adeta Carleton, Qarleicu mr. b Olyphant Co tice, viz:- Detached and semi-detached)
· Dwolling Houses (removed from the town) and their contents: Other Dwelling Konsanftimilarly
sitanted) and their contente' Olles and Godowns and their'
Ipercent
percent 1 percent, Other Risks by Sacolul arrangement The following rates will be charged for SHORT PERIÖD Policies
Not oxovading 10 days 4th per cents.
terigg
ا الله
Bonnie Dunkeld,
OLYPHANT & Co.
8.
Beardant, Lady Belmore Laccator Ont We Traing,
Altagracia,
tf 1202 Hongkong. 2nd July, 1809.
PACIFIC INSURANCE COMPANY,
THE slova Company fe prepared to nocept buon MISBUHANDISE with average
Apparade, nt current rutes, from HONGKONG to BAN Ander FRANCISCO per STEAMER or first-class Candelaria, IRON SAILING VESSEL, and bene per Callao, RAIL to alties in the Eastern States between Catalans,
Fastenaye,
Her Majesty
-Tudia
Japan,
Ombe
Puma li
fortiaud,
Talkway
Portland, Oregon | Allpers,
Bangkok
Bangl daigun
A. E. Vidal,
Androme, Antipodes,
Audex,
Asteon
Bertha
Black Adler,
Darl Wilhelm
Callingbem,
Drsche,
Eduard,
Badora,
F. Hug wetti,
Hongkong Ja no pict
BON, 38'Luplam
Hoyur. G. bk
21 Turner & Co
Thomion Brit. ab 838 Adamson, Bell & Co Wetherall Brit. bk-945 W. Newmen
Melbourne
Cestar Brith: 872fantine, Matheson & Co Lander Hoder. G. bk Jundine, Matkowon & Co Astralis
MAN SHANGHAI.
In port on 19th January, 1671.5,
| Cha namas of thenumerans ateamars, taga
mall craft and raceieing hulka mplay'sa |in the Fangsteun ara nat included in this Kuple.
Even Anr. sch
Angeluck. G. 331 Burjo Huber & Co
More Brit. sh 676,Gilman & Cu Bakore Belt ab976 P. & O. Co Dobson Bril. Uk O'Sullivan Brit. b
Vares Bri,
DoN.G.ech Tobiasco Brits
Jobson G.
WhytoBrits
692 Bourjau, Habener & Co
2710ler, Dow & l'a
Chotoo
393 Bourjau, Hubener & Co Chofre
210 W. & Ca
920 Gilman & o
Ed, Sobellbars & Un
Gilman & Co
Hoogkong
Paterson N. G. this Bourju, Hubner & Co Hongkong
Sobar N. G. From & Lo
Grach Art. bki 4467.9. Barou
Meri Eren, k 39 3.3. Daran
Fullerton Britbk 26 R Tilby & Co 6.T. Todel.. Lindern N. (bki 893 Order
Jacobeoni. &. bk 27 Wm. Pustiu & Co
Brow Brit. bk 03 Fratar & Co
Brit. b82bb, Living & Co Kilder Barstool N. G. bk 596 Wm. Pustau&o John Nohulson, Webrier Brit. 880 Olypkent & Co
7. C. Monro
Folsom Carl..
Jules Dufauro,
Kotton,
Lightfoot,
London Castle,
Maria Rickme
Malacca,
Martha,
Minerva,
Noutof
Darar Vidal,
Pekin,
Rabeota,
Boayer Freu. bk 426 T: Kroce & Da
KeelBrit, bk 373 Mater
Qarnei Brit. bk 47. II. Bladdard
Thyn Brit ab 606 Adamson, Bell & Co
Jose Brit. Uk 607yphant & Co
¡Naguashi
New York
Ningpo Nagashk
Bouttic trit. th 501 Gibb, Javingston & Ch New York
Kpel Gbg! £15W/Post & Co
Loose Git 2804Bourjan, Habeber & Co
Wendi G. 37 Win Punta
GLE
Co
250W Pastan & Co
Baymore Amr. bk! 5v5jRazuoli & Co
Davidson N. G. DE
obert Bickmers, Buthian N. G.
Serigalam, Wirius, Stanfield,
Sydenha
Targaha,
Witch
| Acantho,
AThatrad,
Adelbied,
Andreas, "Arabin
·Asphaudel,
409Plyphs & Co
Wm., Pasta & Co Graham Brit, bk 775 Man & Co
Lange W. G. 900 Baru, Hubener & Ca Cummings Brit, hk 670 Lille & Co
Brist Brit ab 1060 Gibb, Livingston & Co Bargant Brit. sch 80 Gibb, Livingston & Co Bentley A. Uk 478 Ang. Hear & Co
YOKOHAMA..
Zu gert on 7th January, 1871. Genet. at Davison & Co IN, G. 210 Kailer & Ca 400 Kaifer & Co
900 Sale, B& 886 Drder
Er. el
Migment Fren, U
Amar. b
Ang. Hoard & Co
650 2. U. Kirby & Ce 82 Chines
Kork 483 Gatsobow & Co
Atalanta,
Tulli Oris
Baltic
Jomen N. G. b.
Bridal pre
Hei
Caulimylo
Chieftain
Ob-li
Gian Alpine,
Cestar,
Contain,
Depboo
Dangkok
Duitsio
Melbourne
(San Francisos:
New Yorke
New York
gaucho, G. T. Bay,
Katie
1. Brown,
Fran Batley Fatherton, Miria
Male Dea
Mary Miller,
Moncks,
Ken Grozada,
New York,
Oben Maru
Otago, Palma Payche,
Perola,
Thein
Japp Brikal
hardson & Co
Gilman & Co Helt. et pou inlay, Patterson Amir. at 140NW, J, 416
Beskott Urit. str943 Tardito, Mathers & Ca alf Brit. str. 357 ButtorGebl & bwiro PLATES AOE. BEP 300F. Mi Biểu Có Chauncey Amr, st 600 Allmand & Co Ckuldsen Nurch 170 Grauert i Co Galieoba. G. bk 300 Kner & Co
Stocks Brit. Uk 380 Faro, Boerne & Co Chejatie Brizbi 868 Aug. Heard & Do Workmeister N. G. 080 Chie Tan Herion, fr. b 300 Eniler & Co
Williams Amr. b3 Gilibegan.
Royal Minstrol, Saturnu zolont
Blag
stephanze, Burceas,
Triton,
460, Dull & Co
394 Knifer & Ca Lorentse N. G. bk 298 Grauort & Co-
Kar Briti 1200 Fracer & Co Taylor Heit. bk 90% spiunil, Corns & Co Fassonden Ame: siz 500|Sol, Baker & Co.
Haney Alz
Bauer N. G.
380 Wabh Ba)) & Go
29 Kuiler & Ca
Forb ASP, M. 8. B. Co
Млади Ана не
N.G.
Jaiger N. Benton Dan, b Stanley N., bk Johnen N. G. bg Froom N. G. str Collier Brit. bk Diederich N G. U ¡Meldrum Brit. Marlic Brit.
BehultoN, G.
Kirby Brit, ach
Asmussen N. G.
almood & Cu
800 Toler & Co. 300 Eniler & Co. 260 Findlay, Richardson & Cof
Killer & Co 236 Kaimir & Ca 816 Japanese.
17 Wilkin & Robison 370 Schultas, Reis & Co
Aspinall, Cornas & Co 255 Aug. Hoanl & Co, 800 Grow & Co 200
C. Bily & Co 80er & Ca
New York Load
Kiugo New York
Changbai, de.
Makodade
New York
Shanghai, ko
Kew York
New York
BHIPPING IN MANILA HARBOUR.
Vedasi and Captain
Flagons
Consignees
Dastipation
Big
New York
ATRED
[Span, sh
B01 Order
Cadin
|Agula,}
Pork be
BED Urlar
Alejandro
428 Order
Arober,
Carolina Coventry,
Taas brit; and 20% Bourju; Hebonor & Cointain- Essen Bril. El 1490 Fardino, Mathouse & Co Foreman Brit, sh 503, Aug, Lead. & Co
London
· Rowe Brit al 1800 5ismaison à l'a Kidth Dan be 240 Bourjan, Kabener & Caicoteo Cheral Brit. 706 Fantine, Matheson & Band, Ayr
IMAGE MACAO.
OmniSpan, WV) 420 Remenlive & Co-
y Peru
Dimpster Desti, br. 298 Bourjau, Hakener & Co
E.
Basuris 8pan, bl. 407 Remedios & Cove Lasarean. Beb. 1900 Jardino, Mathema & Co Buldan pan, windstand Lot, Mesquita Port. bk · 285 komedion & Ca
Lame Drit, 4531Biman & Co
Not exoceding T.month per cent. PORTLAND & BALTIMORE on the Atlantic, Dadier Fren. bk 61 F. Degeous
Above 1 month, and no g
exosoding Above 3 months, izumot?
both ports included and between MILWAUKEEmelo, and ST. LOUIS in the interior, both inclusive, sem Also on MERCHANDISE P P.A. by KAIL- Providencia, |ROAD from SAN FRANCI800, to cities in Penguing
thə Eastern States as above,at 5/8′′, net. 1.
exceeding Aboreßmonths, the fullammal rate of 1.
ROET.8. WALKER & Co. Agents, Royal Inmirance Corapany, RUSSELL & Co.,
tf 1461 Hongkong, 6th August, 1870,
Peru,
|
Spark
Agents, Broo
FOR SALE AT TEN, Hosgrono DiarsEBARY. M-1788 Hongkong, 18th September, 1869.
· Pailleur fren, ab – 780 Momulgerien Mavitloses. Diudun ange San. 5, sh 684 komedios & Co
Gorlat K. G. 800 Boujou, Huber & Co
+18. SkLab): 694) Demeðtón a Co
bean Bourlan, Hubner & Co *Widori vaer.al] Tan]Phon, Hunt a bu Thor. Tunt & On
·I Euaning Betronen Canton.and, Koci
Detail La
Encarnacion Harta Blanca, Fieros de Maria,
Gulden Flore,
Haluan
Is Herta
Xildonan,
Zuisito,
Maria y Vicko;
| Musta" Rosé,
Boro Leatro, Nuoro Lepinto,
| Perditam,-
908 Unfor Brit. al 938 Order par. BLI BIOrder 3pan. 1438 Order
Topan di A4rder țin, bl. 348 Order
¡Amz. ab 1976)Order.
Dan. 874'Order
Span. b48|Order
do Loaferit. Border
8pas. bg)
Open. Ynter
Thomasfor
Ioan de los angeles, Banta Ana,
Ben Lorenzo,- --.
,, Carlton.
pnu, b **Span. 14] ~200 Order
Spas. b: 807 Doder Apso, sh 50410rder Bro. b 40 Order
Preman Au. Ukl
Bas Aug. Hard & Co
7. de Rivadavia, Castalloapan. g. 181 Brandao & Co
Discharging
Discharging, New York Copalega. Discharging New York Hongkong
Bangkong
New York Caale
Discharging
New York
Hongkong
Printed do Pullpland for the proprietur, le Will Bass, Wronkiau Blæpat, Hongkong,