001MARCIAL INTELLIGENCE, LE,

JANUARY 20TH, EVENING.

The drug maket bas kaptatesây, with a fair. Tative demand for Old Patos bt $590. Uld

Beanies, $5591. New Patna ut 55621, loning

Notices of Firus,

Whare this day established ourselves in this Colonyan Averago Gådjusters,

at $5650 $5373 New Bomares, 35 to $330 Pablo Antents and General Comusiction

on credit. Old Patna on arrival of fet sales Ageota

now drug $590 to $50); New Patea, 15324 ·6)

$335, and $527) for 2nd sales, Malwa at $62218, Wyndham Street.E

to $6271, on oned and credit torms.

JANUARY 1er, Monina. No change in the drug market at present. In Exchange quotations same as lust, Hotbing doing.

Bank Sharos continuo venk, old bavo sgain. changed banda at 95 per cent premium for enah and new at 20 per cent premiinus In Victoria Fires, large sale have been made is BS for cash, 36 and of February, and 37, end 'or, March, closing somewhat firm at these rates. A four Obian and Japan Marlac Stares inva bron done at Tis. 67 to 70 premiti In Whampoa Dock, shares have changed hands at 40 por cont, dieovant

SHARES.

Hongkong Bank Sharon, Old-253 per cent

pranimi

Hongkong 2nd January, 1871.18

THE DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 21ST, 1871,

Vessels Advertised as Loading.

DEN

VESSELS NAME

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLE TO

To az DispÁTORED

WOODFORD & NEW YORK:

Do

Ema Berpontr Randers

White?.....

Hongkong Augustine Hoard & Co. Quick dispatch.

Hongkong Russell & Co

quick dispath,

Da.

BAN FRANCISC

Stephen Bishop. Jadeliu Carleton.

Optoma

Hongkong. Olyphant & Co

Quick dispstolis

Hongkong Olyphant & Co..

Quick dispatch."

Hongkong Hassel! & Ca

Quick dispatch,

Do. Do

Hongkong Agustine, Heard & Co...

Quick diepatob

Hongkong Olyplant & Co.

MELBOURNE & ETDNI

·MANIL YOKOHAMAS SHANGHAI

Do AMOYILMA

Hongkong Rozrin & Com

TR. JOHN FRAZEN has occard to be a

LIMITED.

Murer of the BURNEO COMPANY, By anthority of the Directors ma

CRICHTON. Hongkong and China,

[163 164

13th Janinary; 1871, NUTIUS

have this day established a brand of SWATIW,AMOT & FUOC

our Honec akiwakuy.

The business at unr Agennica in Fientai, Kiuriang and Kingpo, will hereafter be son- duated in the myme of our firm by our recog nized Agents in sharga

RUSSELL & Co.

For Sale,

Bvolyn Wood.

Stor....

Azof (etc.) Homer,

Tasins (str.)

Cazon (str.)

SAYLE & CO.,

VICTORIA EXCHANGE,,

Honghung Benedion & On Hongkong Douglas Läpruik & Co. Hongkong Clynbant & Co. Hongkong Augustine Heard & Co.

ongkong Hemedion & Co... Hongkong Donglas. Lapruik & Vis

For Sale

FOR SALE AND NOW LANDING.

Hongkong Bank Shares, New per cent into partourship as Merchants and Com:LINEN, DRAPERS SILK MERCERS Be San Francisno," from Hambury, and other

189. Chini. 1st Janunty. 1970/19 (11HE Undersigned having this day entered mission Agents, will conduct thefe, business under bu aune and style of NORTON,

premium: Calon Insuranos Society of Canton, now shares

→31,300 per share, premium, China Tradors Indurance Company's Shares-LYALL & 00.

51,800 promiam.

-China and Japan Marine Insurando-Tim. 65

to 70 per bare, premium.

Hongkong Fire Inearance Company's Bare-

share,

EDWARD NORTON. ROBERT LYÄLL.

tl I Hongkong, lat Jannary, 1871

NOTICE, VERTINIME Y business will, for the future, ba con-

Garita & Co.

Chile Pipe Incurrco. Compitty's Shares-$60 Mducted under the style or Brn of HAART

to 62 per aburd; ex-interest.

Victoria Fire Inarate Company'e Sbarca-

to Si per sharò, ci-iitarunt.

Hongkong and Whampoa Dock Company's

Shuros-99 40 per cent. discount:

Mac Stenbou Hongkong Dantoned

Cafe Sharon $7 per cent. prem, min. di Shanghai Stoam Navigation Company-Ils, 20

per sbava prezin China Sei, Saigon, and Straits Sternglip

Oompany-palk

China and Straits Steam Navigation Com

Ploy par

Hongkong Gue Company's Sharos-254 per

share,

Hoogkung Hotel Company's Share per

cent. disoonzt,

Hongkong Distillery Company-10 per cont

premium.

Judo-Chinose Sugar Company-1 per cent

SALES ON JANUARY 20TH, 1871. de vopietat by Chinése, While Wan, 3 pieces, at $144,, by Kwong wing-shing to Canton merchant.

Mr. RYLE HOLn is duly authorized to sign the firm per procuration,

HENRY GRIBBLE

Im Negaki, lat January, 1871.

- NOMUE,

TR. 'E. D. BARBOUR retires from our Min from this date, and Mr. Ing. MURRAY FORBES, Jr. is unthorised to sign our Firm by procuration,

-- BISSELL & Co af 107 China. 1st January, 1871,

SUNG • NOTICE E. THOMAS H: DE SILVER is admitted a partner in od firm from the Ist of October, 1860.

E. FRICKEL & Co.

tf 2002 tourkoog, 21st October, 1869, SANA NOTICE. PA AT HAVE this day, established myself at these Ports, as a Merahant and Commission Agent, under the Style or Firin of E. FiscKEE & Co. .યુ

EDWARD FISCHER.

While Birdals, 1 piople at 8.920, by Kwang-wing-shing to Macao merchant.

Lord, 200 piya, at 25.80, by Purque merchant

to Hongkong merchant..

Lead, 400 pigs, ut $5.80, by Parece morobunt to Hongkong merchant,

Club Dotion, 50 bales, at $15.00, by Pur.

see morebunt to Kin-hing cheonge

Calculia Cotton, 58 bales, at $15.50; by Parà

suo merchant to Kling-cheous.

Hira. Osaca, 18th November: 1970. 12m2127

thin day ndauitted a a partner in our firm MR. WALTER HYDR NOTLEY has been

ROBERTS, WALKER & Op..

st 824 Hourlong, 11th May, 1870.

the French authorities to leave the Colony Undersigned, bring on compelled by of Saigon. have appointed

Gray Shirtinge, B-41b 1,000 picca, at $259, "by Parece merchent to Hongking merchant.

Grey Shirtings, 8-ibs, 10.10 picera, at $2.600

by Parase merchant to Hangkung merchant.

Cotton Furn, No. 16-24, 17 balea, ut $106, by foreign probaut to Pow.cheong,

Messrs. RD, HENARD & Co. and H. KETEWA KT, Esq. (Agent Hangkong and Shangbai, Banking Corporation) BEUWE & Co.... act as their attorneys during their absenco.

2017 Saigon, 12th November 1870,

NOTICE. DE FR. WILLIAM HENRY Moore and Me.

Costor korn, No. 18-24, 32 balca, at $206, by More FASEDRICH, bave this day been T-Cloth, 6lba, 500 picces, at 31,56, by fo-admitted partnera in our firm.

foran

merchant to Yew-kee.

reign' merchant to foreign meľnbanė.

Cloth, ribs, 1,500 picors, at $2.05, by Par

gee merobaut to tiangkong merobant.

Grey Shirtings. 71bs, 1,000 picos; al 32.12,

by foreign merchant to Macao merchant.

HONGKONG MARKETS.

de Reported by Chinese on the 2e Jansorg, 1821.

COTTON GOODS, TH

Corres Txxx, No 10 a Si por piral 100

38.4

110

LAMMERT, ATKINSON & C

tf 1259 Hongkong: 30th June, 1870.

Vessels on the Berth.

FOR AMOY.

Spanish Steamer

"LUZON.”

TAILORS, HABERDASHERS, OUTFITTERS; c., &c.

Would call attention to their ander mentioned Departmonts, which are now uwenlly well neated with their new designs for the Spring

CLOTHS and TAILORING DEPARTMENT, BLACK AND BLUE BROAD'OLOTHS AND DOESKINS, BAVAL AND MILITARY CLOTHS. FANCY DOESKINS TWERDS. CJ 16/4 COATINGS, ME And a largo Assortment of the newort designs la huit longthe only

PLAIN AND FANCY FLANNELS. WHITE DRILLS & MARSELLA, FANCT AND PLAIN COLORED DUCKS, WHITE AND COLORED DUCKS.“ QUILTINGS AND VESTINGS." The Cutting Department under the superiu tendence of practical West Eail CUTTERS.

HOSIERY.

GENTLEMEN'S COTTON, LISLE, & SILK SOOKS.

in every mac LINEN COLLARS.

in all the newest shapes. WHITE AND COLORED PAPER COLLARS GENTLEMEN'S INDIA GAUZE, MERINO SILK & WOOL, & SILK UNDDE VESTS.

A large Assortment of PAJAMAS. LONG OLLTH AND CRIMEAN SHIRTS, SILK & CAMBRIC HANDKERCHIEFS. SCARVES AND LES, the newpet design HATS.

GENTLEMEN'S BLACK PARIS DRAB

BEAVER, AND FELT HATS."" BLACK AND DRAB STIFF AND SOFT FELTS,

NAVY AND SCOTCH CAPS STRAW HATS.

WALKING STICKS AND UMBRELLAS.

DAMASK TABLE CLOTHS & NAPKINS

band in all sizes.

8/4 and 10/4 DAMASK, by the Yard.

will leave for the above port TO-DAY, the WHITE & BROWN TURKISH TOWELS

11.00 11001 2ist inatasal 12:00 13

GRIT SHIRTS, 77 for pisos 2,10 2.15.

· 01 # A8

68 79

WHITE POTTED 30th an Waits BrocADIE, AMERICAN DRILLS, “50 yards

GT-CLOT, 4 yds. & 22ine.

24 *36*

Day SPOTTED Goizrikaşıqda DYED BROCAD Do. DTER'DAYAK

Ds. +

2.00 x 140

2.05 220

2004 2.7%

3.00 a 846

2.60 3.86

1.805.5

For Freight or Pasinge, apply to

REMEDIOS & Co.

Ed 131 Hongkong, 30th January, 1971.

FOR SHANGHAL." Steamer

VENUS.”

2.80 8.80 will be despatched for the above port, ut 4 st. 1,00 = $40 TO-DAY, 155 Bint itabant.

2.48 a 950 For Freight or Pango,"apply to

· 3.45 ×· 9,60 *** AUGUSTINE HARD & Co. 2.95. 3.10 2138 Hongkong, 20th January, 1871.

3.86 x 320

4.00 a 4.95

FOR NEW YORK.

1.70 a 18 THE Danish Barque

HANDERRO, Blue par des. 059 073

4,71-a: 9.79 100 = 1,0

"RANDERS"

Valver, Black, Jasper yard 0.33 a 0.33 can take a small gantity of eargo, it immediate

application be onde to

Rod,

Gentian, 22. FULVIORNO, Black,

+

-U17--0.18

RUSSELL &Co. WOOLLEN GOODS.

· 127. Hongkong, 20th January, 1871. SPLNILA SEGI par Jard 120 1.50

FOR MANILA, 7: Los Bus, MM Scarlat par piece 7.00 -7.18

6.00 0.70HE Spanish Ship

Assurtou Amorted...

CARISTS, 65S.

*

D. BBB

PRODUCE..

כן:

Dorion, Shangka,

gingne,

Tantein,

Shado Bengal

Samamura, Japan

Rick Bongel, Cargo

fair

white

·Aingezure,

JETS,

Spic

1

Atmade...

Bangoon,

SALZPETER,

M

H

Baglabatemo,

Americap Anthracite,

Bydan yanaen da.

WŁADÓW OLAN SAYAN

STRAITS PRODOCH,

MATTANY, Saite

-0.70'n 957

13.00 19.20

13.60 18.00

MINA."

12.00 12.80 Ygartun, Master, will be dispatched to Manila 14.60 18.00 on MONDAY next, the 23rd instant, at 4 P.,

For Freight or Passage, apply to

KEMEDIOS &

18.00 18,00

18.00 4

por pica! 18,00 18,70

Banjar

PRYZER

White

SANDAL WOOD

Boil Bona,ent.

BAN

Wood, Manila,

19.76.10

17.50 + 10.00

17.00 h 18.00

64 114 Hongkong, 18th January, 1871.

FOR NEW YORK,

THE American Ship

SEA SERPENT,"

18.50 a 19.00 White, Master, will have quick despatch from

120 a 1.26 here.

5.10 5.20

347 3.80

per ploul 2.16 2.20

For Freight, apply to

AUGUSTINE HARD & Co 2.09.102 118 Honkong, 18th January, 1871..

1.00 4*1.05

1.8$ 1.00

· FOR SAN FRANCISCO,

1.00 1.4541 British Barque

J-801.90

416' 220

EVELYN WOOD." --

102.1 Jamieson, Master, will have quick despatch for

1.58 a 1.00

1.85 1.87

1.70 1.60

63 a 0.30

8.50 9,00

7.80 8.00

6.20-a 5.50

per ben. 2.45 2.6)

per pol. 620 a 4.70

FLOVA, Cauforia, par sack of 60 the

California, dan b

the above part

For Freight, apply to

OLTFHANT &Co.

tf 106 Hongkong, 17th January, 1871.

DEL FOR SAN FRANCISCO.

HE American Ship.

SUMATRA.”

Vallen, Master, wil lipre despatch for the

8.10 3.60 above ports

31.50 17.00 10.50 & 19.75

2.35 01.05

03.00

0.20 11.50 -1.70 3.30-1

1-30 1.87

7.80716

For Fecight apply to

AUGUSTINE HEARD & Co.

103 Hongtong, 16th January, 1871.

FOR NEW YORK.

4.1: American Barque.

THE ALAR

ADELIA CARLETON,"

Amurizan, per barrel of per pol. 1.46 4 100 Captain Carleton; having a large part of her WHAT, Tantala 'per

3.0542-16 Uarge engaged, will loud at Whampoa for New 5.70 15 York, and will buve quick despatch, 24.10 For Freight or mago, upply to

OLYPHANT & Voi

BUGAR, Cantor while, l' a 3 saya...

D. Brown,

*: Wear County DR. BIOWA,

Manila, Dry White, h

Dr. Bruvanant

DAKPAGE, packet,

PH, White,

Green,

Black Yellow,

SHAWARD, Gan,

Cot

Mossa, Dry-Simiturģe,

B WAK, Japan...

Kunkojas ar ma nis

METALE,

4.00 #: 8.95

£50 £70tt 91: Hongkong, 14th January, 1871.

18.50 44.00, FOR SHANGBAL

9.50 -9.35

2.96 3.76HE British Barque

"HOMER."

3.36 a 8.00 bare quick despatch for the above port.

2.06 a 2.40

1.914

2.30

30,00

35.00

40666

8.9 7.98

07.10

·88.00

42.00

ud has room for a limited amount of freight, 7.50 4 10:20 for which apply to

145.00 25000

OLYPHANT & Co,

If 85 Hongkong, 14 January 187

FOR MELBOURNE AND SYDNEY HE Britiel ship -3.60 2.66 PRAVNA NORTH STAR":

Inor, Nail Rod Nole perpisal. 2012.70

T

Bound Rod,

Breza. Englik,

· Breda

„ŠENATHING.35 WTAE,"

· QUICKMUTER

2.55.70

9.30 a 2.60 Capt. C. J. Jeffery, having a great portion et 7.15 635 her Cargo engage will have a quick espatch 370: £59, for the above porta, bi

8.40:3.50 139.00 $3.00

27.60 glaul 22.00

97.00 98.50

Notices of Firms.

NOTIⱭEV

For Freight or Passage, apply to

ROZARIO & Co.

AND ATH SBEETS. LINEN AND COTTON SHEETINGS.

AND COUNTERPANEE

MUSTIN AND LACE CURTAINS WORSTED DAMASKS AND REPS.

Lalo Arrivals.

Quiok dispatch.

.................. quick dispatch,

On the 29rdiast.;nt4r..

On the 0rd inst.,stàP.M.

Quick dispatch,

Today, at 4 PM. Today, at noon.

Docks.

·FOOO HOW DOCK.

RIVEE MIN

Post-Office Notifications,

A miit sill closa,

For Shanghai.--Per Fene, to-day, the 21st intant, of 5.30 г.M..

The Mail for Anoy, per str. Luson, willelise 9 A.. to-morrow, the ad instant,, instead at the time previously notikod For Manik Per Mine, on Monday, the 23rd instant, at 3.30 IX. 1

above granita pored DOCIC of that following Dimensions, viz: Imith, 300 feet. Bernth at Bottom, 40 feet, is napable of receiving Yousobu drawing 13 to 10 feet, as the atate of the Tides will allow. Tha Dook runs. dry to the Blocks and is pumped out by Sicam The above promines comprise a large Machine Shen, containing are s

WITHWORTH'a 12-raça Suxaw OUTTING

RM GAY LATHE, " DRILLING AND SOLEWING MACHINES, A BARGE SMITH &o, &c. Largo. Godowns are on the promines for St. On 29ed inst., at 11 A‚x. STOWAGE OF DARGO, ka, ào. A large Stock of Woods, Metal, do, do, always on hand. The Dook Steam Tug Wooring is available at

rent rates, on application to

Houses, Lands, Tenements, &e.l times to tow vessels to or from Sco, at car

TO LET

ZASTO LET,

With immediate pession). THE Commodious HOUSE, situated in

Cune's Road, formerly the property of, EST SWEDISH TAR, in Barrels muid and occupied by W. H. RONNIE, Esq.

For particulare, apply Half-barrels.

Hamburg Prime Mess FORK. dado. do. BEEF. Europa BOPE, from 11 to 4 inches. Composition CANDLES SHEET LEADS

Munta YELLOW METAL and Composition

HURKEY GUINNESS STQUT, in gearts

and pinta

Buse's ALE, by Camoroland Sanders, in do.

do. in Kilderkins. 3.8tar HENNESST.

KRUG, in quarts and piste. TERRIER JONET, in do ST. MARCEAUX, in do." CROSSE & BLACKWELL'S OILMAN'S STORFIS, of every dpssription, for family

and cabin EN

RAMS, CHEESE and BACON, Salt and

Smoked TONGUES.

Kinahan's LL, WHISKET,

Old Islay do...

SASSOON & Co. tf 208 Hongkong, 17th January, 1871. THOMAS H10 DE LEI.

h

Win Passersion palet February THE HOUSE, No. 5, Caine Road, at present

occupied by Dr. MURRAY

HOUSE, No. 6, in Seymour Termsed.

Apply todo Ava

DAVID SASSOON, SONS & Co. tf 95 Hongkong, 18th January. 1671. TEASED TO BE LET. "A

commodious Offices and Godowas formerly in the occupation of Moors, HOLLIDAY, Wes & Co, sitasted on Marine Las 13. and fronting the Peaya Possession can be bad on 1st April next.

For particulars of rent, & Apply to

TURNER & Go et 76 Hongkong, 13th January, 1871.

E TO LEE,

FIRST CLASS Gmnito. GODOWNS,

Wanchi. Apply to m

BERROBA WALKER & Co.

tf 42 Hongkone, 9th January, 1871.

POSURE TO BE DET,

.ab

With Parsession on 1st Of, nef. THE HOUSE" and OFFICE, No.: Gough Bired, at present occupied by Measra

Boord's GINGER BRANDY & OLD TOM. KIROUSEL, MORA & Co. Apply to

DAWSON'S BEST QUALITY BOOTS, of

overy size and description.

LAMMERT, ATKINSON &.06. il 2075 Hongkong, 28th November, 1870.

FOR SALE,

Just Landed, calato Arrivals. DRIME EUROPE ROPE, from 1 in, to

7 inch.

Primo BOLT ROPE, from 23 in. to 6 in.

do. HAMBBO-LINE.

do. RATLINE STUFF, assorted siz do. FLAGLINES.

do. LOGLINES, MAM do. Deep sea LEAD LINES, &c., &o,,

L. FRICKEL & Co, 1m 35 Hongkong. 7th January, 1871.

HE TOURISTS GUIDE-POCKET TFORM

་་

REDUCED PRICE $1.......... Containing the names of all the Articles of Trade, objects of Natural History, Forniture,

&c. &c, with the Punti, and Mandarin Fronan- ciation.

Also few copies of the GRAMMAR of the

Chinese Language, in two; Part

The Daily Press Duina,

ORIENTAL HOTEL. JOHN EHOLLAND, Bole Proprietor,

REGS most respectfully to inform the public

that he bas just completed extensive ad.

VICTORIA, REP, PRINTED AND Editions to the Wellington Street wing of the

BROIDERED TABLE COVERS.

BLANKETE, MOSQUITO NETO,

MATS AND MATTINGS.

TO UIL ULUTH,

LEATHERS

AND FLOOR CLOTHS.

BRANCH ESTABLISHMENT,

CORNER OF NANKIN AND SZECHUEN

ROADS, SHANGHAL

F FOR SALE

HAMPAGNE, ALZ

Dae de Monicello, Carte Blanche.

Do Carte Blends.

Sparkling 110CE,

NONPAREIL, from A Goyger & Ch., Creazuch. EN

(boulot in the

above Hotel, for the butter accommodation of and and at th„Rad, Recima Bluth. 1san E. RIU! Diving Room.

at 12.

Tiffio, Dinner

BILLIARD ROOMS,

BOWLING ALLEYS, &0.

tf 1697 Hongking. 19th September. 1670,

IFLES FIXED AMMUNITION, R

AND GUNPOWDER. RODMOND, GIBBLONS & Ca

SAN FRANCISCO,

Agents for WINCHESTER REPEATING AьMε Co.,

B. I. DU TONT DE NEMOURS & CO are prepared to sell Bifes, Carbines. Fixed

Ammenition, and Gunpowder, on terms more Superior FORT WINE, London Dooke, favorable than they can obtained from Very Superior, SHERRY by Startup and York.

fly 1010 June 2 CLAREY, Old hiedos,"

Kontisb, Erdon. PAUL EHLERS & Co.

tf 2141 Hongkong, 8th December, 1870.

SAIL MAKING. WILLIAM DOLAN having returned to "Hongkong, has resumed his business of

JANDE TENNENTAL SATE MAKING in all fu; branch on, at his old

PORTERE

DAVID CORSAR & SONS Merchant Navý b) vad Navy Boiledg SUANYA. Long Flax

Crown V

ARNHULD, KARBERG & Co.

t: 1130 Hongkong: 11th May, 1867.

ATHAM'S BRANDT in 1 dor. cases,

SHUREY

PORT CLARET 1.

BIRLEY & Co. JUST LANDED AND FOR SALE. ARESH CALIFORNIA OATS

CHAN

LAMMERT, ATKINSON & O..

tf 2197 Hongkong, 12th Dotpaber, 1870.

OHAMPAGNE-

DOEDERER CARTE NOIR

ROEDERER CARTE BLANORE. ROEDERER CARTE BLANCHE

DORADIA ROEDEEER GLADIATEUR

BANDER & Co

Bole Agents for Hongkong and China.

f 1604 Hongkong, Ard September, 1859. “NOW... EEADY..

IMPREZAL QUABTÓL

place in Duddell Street, and motinate the patron- age of the Public DNAN MENDA

He has on-hand a Fine assortment of 8 and 10 onane RAVINS DUCE, sititable for Boht Sale for Awningsi

t 858 Hongkong, 30 April, 1869

INNEFORD'S FLUID MAGNESIA

DE

GIBE, LIVINGSTON & Co.. 1274 Bonekone. lat July, 1889,

TO LET.

With immediate parmarion.

No Peahili Terrace, Elgin Elresh Apply

to

LANE, ORAWFORD & Co.

tf 1868 Hongkong, 30th September, 1969.

TO BE LET.

JOHN CSKEY,

Superintendm

The list of Chargos for lighting or romelal ling yousels can be obtained from

Meesru. DE SILVER & Co., Hongkong. Mrasta. LANE, CRAWFORD & Co., Shanghai té szem

· PORT OF AMOY.

Hay3

V

MANDERS are informed that the Dock COMPANY'S ESTABLISHMENTS at the above Port afford very facility, at moderate charges, far REPAIRING AND SPARRING VESSELS

LEANING AND PAINTING IRON

-+

|

MAILS BY THE “ ENGLISH PACKET.”

The English Contract, Packet "BEHAR." will be dispatched with the neual Maile, for Europe, &e, on WEDNESDAY, the 25th histant, at noon.

Money Orders on any of the Money Order Offers in the United Kingdom, will be granted until 5 ra, on the 24th instant.

The Font Office will be open until 7 F.M. on the Sith-instant

Totter, &c., way be posted during the night in the box left open for their reception. 1-

Latters for registration will be received untit 10, on the 25th instant.

Letters may be posted until 10 AM. on the 25th instant, without Into fee.

Letters posted after 10pm the 25th instant, will not be forwarded unless the Late Fer of 18.penta each as well as the postage is prepaid.

True Latest time for posting Letter at this in 11. A.M., and for Newspapers, Bocka, or Patterns 10 AM. on the 25th instant.

Late lettore (but Letters only) addressed to the Loited Kingdom til Brindisi, or to Bin- gapore, may be posted on board the Packet from 11,30 .. to the time of sailing, on pay ment of a Late Fee of 48 conts each in addition to the postage.

SHIPS AND STEAMERS.

F. W. MITORELL

Postmaster General General Post-Offley, THEIR LARGE GRANITE DOCK,

Hongkong, 18th January, 1871. Has 6 Tea length on the blooks, and at average spring tides in recave Tale of 18 to 17 feet draught. It has aya kaya wagh

MAILS BY THE "FRENCH PACKET” GABON GATE, AND POWERFUL CENTRIFUGAL STEAM-PUMP,

The French Mail Packet "DONNAI," And an Engineers work-shop fitted with Lathes will be disputabed on WEDNESDAY: the le and Toola, driven by steam. Iron and Bias February, at noon, with the Mids Fonnirios, Boiler-makers shop, a large Smithy,

To and through the United Kingdom vi and Carpenters and Boat builders' suedu. Alltracities; to France and other Continental euperintended by resident Europeans.

Their two smaller ORANITE DOCKS can resolve,

at spring tides, Vosaels drawing 12fect. Spara, Timber, and other Deck-yard material kept in stock.

Quarters for Officers, and a DRY GODOWN or STORES, of Vessels under repair.

2317. Amoy, December. 1568.

KWONG

HING LE E MANUFACTURERS AND DEALERS IN HAVANA AND MANILA CIGARS, TOBACCO, &c.

Ded, 5 SIN 61, QUEEN'S ROAD.

STEAM FOS

SINGAPORE, PENANG, POINT DE

Staten (in a closed mail to Franco), to Saigori, Singapore, Galle, India Adun, Seychelles, Reunion and fauritius, Suez and Alexandria.

The Post Office will be open for the reception of Ordinary Letters. Newspapers, Books, &e until 11 A.M. on the 1st Fouraary, after which do Letters can be received.

Money Orders on any of the Money Order Olfocs in the United Kingdom will be granted until 3 P., on the Slat instant.

Letters for Registration will be received -until 10-M-on-the-Ist-Fobrittry.

F. W. MITCHHISLL,"

Postmaster General General Fost Office,

Hongkong, 16th January, 1871.

י

THE GODOWY. situated for our Ocos, GALLE ADEN, SUEZ ALTA BRIN- patteze of light weight sent from Hongkong

in the Badding known as DEXT'S BLOCK on the Praya: capacity 800 Tons. Occupation

can be had on the let January, 18212

1. Apply to ... MA

RUSSELL. & Oa Im 2267 Hongkong. 29th December, 1670.

TO LEAR

Will possession on 1st January, 1871). THAT very desirable BUNGALOW, situate THAT Joy desirable BUNGALOW, situate MONT" ut present in the occupation of MENXE, Esq. Howling Alley, Coach House, stalled Stable, & attached Water-laid on. Apply to

GILMAN & Co.... td 2192 Hongkong, 17th December, 1870, TO LET. EVERAL apartments firing the Praya withble for Offices or Dwelling House.. Apply to G, uffice of this paper.

175 Hongkong, 14th December, 1870

UP TO LET.

With immediate possession.

THE HOUSE and OFFICES, No. 1, Gro

Street, nuly nongie by Melai, A. WE XINSON & Co. Apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. tt 1957 Hongkong, 15th October, 1968. NA TO LEPEN TURST-CLASS. Granite GODOWNS, at Wanchai, from 12 to 30,000 piesis spa city, Apply to

SE BUBROWS & BONS t. 7700 Hongkong, 17th September. 1869.

HOUSES TO LET..

YOUSES with sige, locally and terms a N varions-Parts of Hongkong. A list of bo scem ad No. 47. Wyndham Breef.

MEU THỎS, W; BARRINGTON. M 642 Hongkong. 11th March, 1867.

TO LET.

TO. 2, WESTBOURNE VILLAS, Cand

Water laid on. Apply to

RAWLING, LEDLEN & Co.

Architects.

tf 1768 Hongkong, 3rd October, 1870.

NOW OPEN. BIENTAL HOTEL

J. B. HOLLAND, Sole Proprider.

BOWLING ALLEY 8. BILLIARD ROOM, BIFLE GALLERT.

MUSIO ROOM, CH AND PRIVATE DINING ROOMS. NEW HEDE OOK S

The best remely for Acidity of the STOMACH, PUBLIC

HEARTBURN, HEADACHE, OOUT

INDIGES

TION and the boek mild sperient for delical constitu 21011 AND LIBRARY. Dea, 2 tions, rapecially pted for Larlies, Children, and fantaj and for regalar use in War Climates.

PERFORD & Co, Chemists, London, and of Drug-

girt and parcel od wadd

38-Ask for I

and DINNER'S Friction loves all Belts 17 131] Scouts—k. Watum & Co., Houghing. [Jan 23 EA AND PERRINS' Celebrated

WORCESTERSHIRE SAUCE, DECLAIRU BY CONNOISSEURS TO DS THE WOONLY GOOD SAUCER,

CAUTION AGAINST FRAUD,

AMILLAR &:00AM

HOUSE, SHIP AND STEAMBOAT

SEAS PLUMBERS. - COPPERSMITHS & BRASSFOUNDERS,

"FOR SALE. Sheet Copper, Copper Pipe, and Copper Wire.

Brass' Bruse,Bruss

Lead

Lend Iron Zino

Iron, Zino,

The success of this most dolicies and murivalled fans. dament bering caused certain dealers to apply the name

Worcestershire Sauce their own inferior - Brazing nod Soft Soldern und Burax. panda, the Public is Iereby informed thank the nly way Stuffing Bor and plain ploged Flange Cocks

Globe Valves Steam Gange, Air and Fot

Cooke Tallow and Water Syringes,

ra the-ganside, in so“ 2

SE FOR LEA & PERRINS' SAUCE,

ASK

and 10 that their mamas are upon the trapper, lab

markela Saving

DISI AND SOUTHAMPTON; ALSO, BOMBAY, MADRAS, AND CALOUTTA, THE PENINSULAR AND ORIENTAL STRAM NAVIGATION COMPANT'S Stenmelip "BEHAR Capt. Bzaxo, with Her Majesty' Masla, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this for the above places on WEDNES-

AT, the 25th instant, at noon.

Cargo will be fedsived on board until noon on the ith, Spocis and Parcels at the office until 2 P.M. on the 24th.

For Particulars regarding Freight and Pus ange; apply at the F. & 0.5 N. Co.'s Offico, Hongkong. CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED..

It is hereby notified that henceforward the Tatea of postage which must be paid in advance. abargeable on Packets of printed papers or to the United Kingdom by the United States Packets via San Francisco, will be un follows, Tizi

For a packat not exceeding 1 ounce

in we

2 conta, For a packet

ceeding 2 ounces $ For a packet above 2 ounces not ex-

་་་་་*་** 1 orase not 'ex-

ceeding ounces 8- and eight centefor every additional four ounces. These rates apply to Printed Circulars, Price Lists, Market Koports, and all printed papers other than Newspapers, us well as to Books and Trade Patterne or Samples.

F. W. MITCHELL,

Postmaster General Genend Post Office,

Hongkong, 12th April, 1870.

forwarded between this ice and any of the

A Written Doclaration of the Contrats and Value of the Packages for the Overland Boite is required by the Beyptians Government,

It in bereby notified for general information and must be delivered by the Shippers to the Company's Agents, with the Bill of Lading of that, under the provisions of a Treasury. War with Purcele; nad the Company do not hold rout dated the 7th Descaler Inal, the goals of themselves responsible for any Detention or Progression of Weight baving half-an-ories for Prendice which may hagpun from the inear its unit has been extended to all Letters. rechnen in such declaration.

be Company carve the option of forward. Forts in China and Japan, and to letters ing all goods abipped by their Steamers for addressed to Manila, Batavia, Saigon, Poudi. Encope through Egypt, either by mail, or by cherry, Bangkok, Labuan, Singapore, Pessag.. Canal in their own Steamers, or in reasela Mulacca, Ceylon, India, Suez, Malta and the MARAD, edit, and Spa and employed for the purpose

"Shippers are particularly requested to note Portagni via Gibraltar

The rates of postage chargeable in fúture' on the terins and conditions of the Company's

Letters.addressed to these places will, therefore, Black Bills of

Bill MACAULAY. Superintendent advance by a single rate of postage for each

half ounce.

Peninsular and Oriental Steam Navigation Co.'s Offen, Hongkong, 18th January, 1871

NOTICE: COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUBEOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILA, PORT SAID, MARSEILLES, ALBIA PONDICHERT, MADRAS CALCUTTA, BOMBAY, MAHE, ST. DENIS,"

PORT LOUIS

WEDNESDAY, the 1st February, nt noon, the empany's Steamakip "DON NAI." Cominandast REDDIT. with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Bort for the above plucca.

Cargo and Specia will be registered for Lo don as well as for Marseilles; and nccepted in wansit through Marseilled for the principal places of Europe.."

F. W. MITCHELL

Postmaster General. General Post Office.

Hongkong, 14th February, 1870.

It is hereby notified for general information tint, the rates of postage, which must be paid in advance on correspondence transmitted from Hongkong or any of the Postal Agencies in Ohian and Japan to the United Kingdom, by Private Ship, will in fnture be as follows, viz.

FOR LETTERS.

Twelve cents per half ounce,

FOR NEWSPAPERS.

Two cents enab

Fon BooK PACKETS AND PATTERNS. Xot exceeding 1 oz, cente, Above 1 oz, unit not oreseding 2 om, 4 onata. Above 2 oz., and not exceeding & uzs., 8 cents, For every additional 4 oz., 8 ceute. Unpaid or insuficiently paid Letters will be charged with a fine of Twelve canta in addition to the deficient postage.

Tupaid Rooks and Patterns will be charged at the rate of Twelve cents per four annars.

Jouliciently paid Books and Patterns will Cango will be received on board until P..he charged with the deficient postage and av Spense und Farcels until 5:7.. or be 3lat fine af Six cunts each

The Registration fear un Lettera, &c, is 8 January. (Parcels are not to be sent.un board; they must be left at the Agency's Office) For farther particulars, apply at the Cou U. BERTRAND, Principal Agent: pary's Obuc.

Hongkong, 14 Janaris, 1871,

THROUGH US. MAIL LINE

FROM

CHINA AND JAPAN TO NEW YORK.

- PACIVIO MAIL S. & COMPANY

BAILROAD COMPANIES, - OENTRAL AND UNION PACIFIC

IN CONNECTION WITH TES 23

..

stapper, and hollte. Bamshire Faves Ships Common & Denbie Vairo Water Clouste. Steamship JAPAN, Captain WARHAW,

bos #applind with a spurious.

ipil das wrapper, and labels of which the eats of Lon and Parring have been forged, I and P. givs toties that they have farnished their correspondant with power of attorney to take laitant procedings against a

ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY, dors of wich or any other imitations by

An

AMANAH WITH THE

PUNTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION ANY

ANGLO-CHINESE DICTIONARY, by Lu Bow

which their right my be laringods

Water Closet and Washhand Brains, in Earthenware and Enamelled Iron, storted sizes and patterns.

2

HOUSE BUILDING PURPOSES. Rainwater Downagonting and. Eaves. Gatering, all sizes and patterns, always on hand.

cents.

F. W. MITCHELL,

Postnaslar General; General Post Offrey

Hongkong, 20th October, 1870... LETTERS &à, ADDRESSED "LONDON'"*" ONLY.

Many persons are in the habit of addressing Letters, &o for well-known Firan and Ind vidual to London" only, but this praction not unfrequently erasions delay in such Letters & roaching their rightfal owners. In all,

case, however well the Firm or Individual

for whom a letter ja intended may be know, it' is most essential, to ensure its correct and prompt delivery, that the streets in which they reaide, and the number. of the house, shoald will leave Hongkong for San Francisco forin a part of the address.

F: W. MITCHELL. via Tokobams on SATURDAY, the 11tb

Postmaster General February next, at 3 o'clock raking Pis sengers, Maile and Freight, for the United General Post Office,

Hongkong, 31st January, 1870 States, Canada, Central and South America, and Barope

A Bueasier of the Company will leave Shang hai vis the Inland Sea Forte, about same date,

Ask for LEA & PERRINS Sauce and see Name Zino

on Wrapper, Label, Bottle, and Stopper- Wholesale and for Export by the Proprietors, Worces

Cresse and. Blackwall, London, kes and by Iron Pipes and Fittings, all tizes for gae Bor, and make close connection at Yokobama.

Ticce and water anpplies have s

volte.

Gridors and Oilmen unbenreally,flytda fan 91

The JAPAN will be due at San Francisco

It is hereby notified for general informatión, that the Postage ou Letters addrémed to Nor- enceforward be 38 ccata for each ball ounce, way, when forwarded via Southampton, will

W. LOBSONEID, pubinked at the Day CLEAVER'S PRIZE MÉDAL, HONEY KOʻR Jäft and Forca Pumps, for water supplies from March 18th, whence daily Passenger train which may either be paid în advance, or it may

rese Offion, Hongkong las

OB scope and pinotical service this Work

* Astado Juarivalled; All the new "worde

which the Chinese bave of lato years boca 'oom- palled to pain to express the numerous objecte

and daily Freight trains are run over the Lo left to fin collected on delivery of the Lattera New York and for all the principal aitiuain the charge on delivery. _

F. W. MITCHELL, Central and Union Pacifo Railroad Lives for Unpaid Letters will be subject to an additional BAK Postmaster General. interior nad upon the Atlantic Seaboard. Tho time between Bau Francisco and Now York by

Hongkong, 23rd Augint, 1870. princiFirst-class Patoenger traine is six days and General Post Office,

twenty bonia; and the distauce 3,319 milan.

The Silver Palaco Sleeping Cars aro" run Cars by day, and Sleeping Cars by night; and ars of the latest and best American pattern tardagh on these traits, making Drawing Room

being unes celled for comfort and convenients

At New York, Passengers have sclection of varius Lince of Steamers to England, Franco and Germany.

Through Tickets and Bill of Lading are

entirely and speedily removing the stains orals in auchinery, photography, telegraphy, and in F. 5.CLEAVER'S PHOTOGRAPREN'S SOAP, for lence genocully, which the rapid advance of of silwer from the hands Warranted not. su costsin = foreign relations has imposed upon them; are partiels of cyanine of potassio, ESTIMATES GIVEN AND WORK EXE bare given in town. Each and every sond is. CLEAVERS PURE WHITE GLYCERINE fully illustrated and explained, forlug exer-BOAR aisen for students of a most instructive nature.

■SPAP2.

Fragrant, delicato, oculing, rondering this "ökiin of and white. Deware of imitations, state

MANUFACTORY: 32 and 33, RED LION STREET, Water Closets, Urinula and Washhand Busine,

fixed on Chè most improved principles. LONDON, WO

Juunings Urinals, with their patent doting Dare 26 Bor Sr. Dass,, FAKIE |

Boua Bella fized on the direct acting

radio arrangement. ple with Furniture, complete,

No. 1, Qusan's Road East and Nullah Lane, CUTED WITH CARE & EXPEDITION. Opposite M. Naval Dock Yard, 1687 Hongkong, 18th September. 1870. Both the Court and Pinti pronunciations F. BULEARE'S LIME JUICE GLYCERINE given, the socorts being carefully marked ouULEAVEES GLYCERINE AND COLO

HONGKONG STEAM BAKERY, Ofis Opposite the Oriental Bank the best principle hitherto attained, The typo graphy displays the success of attempt to 8.OLEAVER'SWUTIE ALMON D'GLYCERIN R

ESSES 1. NOWROJEE&D establish! make the Chinese and English type carrospend an every Description TOILET BOATE

1515 M 6 is the year 1369, beg to lietus izsued for transportation in Yokoluon sol 420 12801 in the size of body, thereby effecting a vast economy of space, nolieving a clearness not

Customer and the public generally, that they other Japan Porta, and San Francisco, for the previously attained, and dispensing with tho

hare just set up i Steam Bakery in their pre. Overland Railroad, and to Europe by connecting. Foote, Master, will load ut this and Whamps vast margine and quit apanes which have for the above port, and has roons for a limited heretofore characterized Chiguse publications. THE Proprietor of WIND-KEE Shop begs to misog, which tins enabled them to reduce Luoir Lines of Steamers The Overland Hailroad amount of freight, for whiol, apply to

The moove of the work is, so great, and its inform the Public that his Shop has been atea, without interfering with the well known Companies Guarantes 12 anys time for Silk and tr 2900 Hongkong. 22nd December: 1870.

DYPHANT & Costilitarian porpuses to complete, that a re-established ainen 1856, at Endicott's Law, and superior qualition of their Articles 18 days for Tess and General Merchandise,

ference to its pages enables a person who that to be always a great quantity of Beat They are now eaabled to offer thoir Bread andmelands English to carbazicate effectively 00.4L in store for hate. Doulement ur Ship and Biscuits of the best quality it following with natives who understand nothing but Chi ranaters wishing to patronise him, are requested

if 30: Hongkong, 7th January, 1871.

** FOR NEW YORK, 88549) THE 41 American Brig

HAVE appointed Mr. J. M. AMSTRONG s'my Attorney ad Agent, to not far mo

in the management of my business during my'

- STEPHEN BISHOP,”

FOR FREIGHT OR CHARTER.SV

Lemporary abance from the PWIED. THE British Bene

if 109 Tiongkong, 16th January, 1971.

MR. DUNGAN DAVIDSON a partner

our firm from this date. 37

A BROWN & Lo Su 5 Anioy, let Jatonry, 1871,

NOTICE HE whole of the basincar of the Fow CHEONG Cotton and Yarn Bbop, bolonga

to the andersigned

an

TOYOLA BUNG CHOW CHUN.

#1 100 Hougkong, 14th January, 1871, ily

*WARRIOR,"","

Capt. James Thomas, of: 950 Équa Begister.

Apply 10

JARDINE, MATHESON & Ov East Point, 18th January, 187). . 173.199

NOW, READY. DOUND VOLUMES of the TRADE RE-, D PORT for the year 1859. Price $10.

Apply at the Theily Press Office,

Hongkong, In Jazukry, 1870.

•«5 ÖBRAM BUAP.

WING-KEE COAL SHOP.

1658 Hongkong, 22nd March 1870-

Bose In this respect the work be found to apply at hle Shop. indispensable to all Europeans residing in China, and to the natives themselves it ex• plains subjects fully, with which very few in dred of thom are perfectly acquainted To purtles resident in England and interested in Uhins it runot but by soluble occutionally

I comprises upwards of two thousand large

anasto puges.

TRÚRNER & Co..

ƯÒ, PATERNOSTER Row)!

·W. H. BELY

DAILY PACK OFFICE, HONGKONG.

NOTICE OF REMOVAL

undersigned Uoal Shop,has hoon BE

MOVED to the Promises, No. 89, Eadi-

cott Lane. The Proprietors beg to notify that

boy lavo-always on bind all sorts of Coal for

rednged rutas

Bqntre, Twist, Cottage, and

French laures

$0.02 per b. Soda and Ornskor Blegnite,

6 the tins... 0.70 enoti.

121.50 Butter and Sweet Biscuits. 0.30 per lb. Calin Biscuits 0.07

NOTICE TO SHIPMASTERS.

mile at very moderate prices, Gantloten wboAPTAINS are invited to inspent the now Tavor thein with their patrounge are request m to apply to the above addres

KWONG-KEN,

12m 1291 Hongkong, 7th July, 1870,

macbino-ande Boda, Cracker, Cabin und Ship BISCUITS, at the lowest rates.

BRANDAARDANOWRILE & C 131 Hongkong, 2nd August, 1870.

It is bereby notified.for general information

red) upon letters addressed to Prince Ed.. ward Inland, will benosformand be as follows, that, the Postage (which must be puid in sit

When forwarded via

Brindie

42 cents each half-ounce. When forwarded via

Marseilles... 36 seats wagh half-onaco. When forwarded via

48 ernta enol hälf-bunga Southampton...

F. W. MITCHELL, 2- Postmaster Generat

Hongkong, 28th July, 1870,

General Post Office

It is hereby notified that, under the antha

Favorable arrangements have bana, unde for betyren Sun, Frinaio and New York progh Passengers and Freight to Acasvien rity of a Treasury Warrant dated the 1st May from Onlautte, Pornp and Singapore, and laut, Superintending, or First Class Schoolma

te in the Army will, in fáture, be entitled to from Swatow, Amoy and Foochow

Value and weight of Parcel Packages To the so privileges in regard to Letters sent by or addressed to them on their own private quired; all Packages should be marked to a allaire as are at provint enjoyed by Commu drów in fall

stoned Qfloors in the Army; and all Army No Freight received after noon of the 10th Schoolstreams will be entitled (es Army pras No Parcel Packages received after 5. Echoolmasters of all but the First Class D

pre) to the same privileges, in regard to their aamo day, N

For further information an to Presage or Letters, naar enjoyed by non-Commissioned

F. W. MITCHELL, Freight, apply at the Agency of the Company Officers and Private Holdiers, and Praya West.

General Fort Olco, Hongkong, Blst July, 1808,

TA. HARRIS; Hongkong, 12th January, 1871,

Postmaster General,

Share This Page