1871-01-21 — Page 4

Intimations.

HEALTH RESTORED,

RY THE USE OF BRISTOÏ'S 'SUGAR-COATED VEGETABLE

FILL'S!

↑ŢVIESE PⱭlls barojustly required a widely ex. tended reputation for their wonderful cures

Insurances.

PACIFIC INSURANCE COMPANT."

SAN THANOSCO.

THE DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY, 21st, 1871,

Insurances,

OHINA AND JAPAN MARINE INSURANCE COMPANY,

YES Undersigned, Agents for the abere flares Coulis, policies on Marting

against Fire on Buildings and Goods, at current. rutes...

RUSSELL & đơn

tf 366 Hongkong, 7th February, 1867, 9

PACIFIC INSURANCE COMPANY::..

OF SAN FRANCISCO, MAL Undoraigned having boon appodated Aponte in China for the above INSURANCE COMPARY,'re prepared to grant Policios.cover

Marine Risks at the Current Raton,

ANAN RUSSELL & Co. · tf. 579 Hongkong, Bud March, 1867, YANG-TSZEEINSURANDE ASBODIA.: TION OF SHANGHAI,

of murare cases oľ· giokpens ÷casca in whjób ál). other Mediojues bad failed, and which had bean

ivon up by Physicians as beyond help-aughing a confirmed and long-standing Liver Con plarūka, obstinate chee of Pitos, Dropay, Sui, &o Bat while whmitting their wonderful gurative powers in different cança, we wish to call atten- tion to their great valde "lo" the Movery day disoutes of life, such as OOSTIVENESS, for which they are perfect specifio; HEADACHE relieved and cared by one dose; ÍNDIGESTION always removed by the, and the stamnoh so fouel and strengthened as to prevent a return. BAD BREATH can exist when the stomial is oleansed by.

BRISTOL'S SUGAR-CUATED -

PILLS

"PURELY VEGETABLE.

For LOSS OF APPETITE they are the paly suro remedy as thor never fail in carrying off the depraved bilious secretions that dont in the stomach and destroy the healthy, natural ora sing for food. Boar Stomach, Heartburn, Flatu » longy, andil Derangements of the Digestivo and Excretory Organs, are promptly lived and oured by them. The pubin should alwaya bear in mind that Bristol's are the only Pills made of

IN

PODOPHYLLIN & LEPTANDRIN, the only vegetable enbetandes yet discovered that are really

CARRARAMANTIBILIOUS,

POLICIES grunted on Marine Risks to all parts of the World; at current rates,

Riske as the established local, Entes, to

all parts of the World. ***

10

Business Announcements.

PAKET and SON'S EMERY: BLACK

LEAD MILLSAM BLAOKFRIARS ROAD, LONDON, ENG-

In addition to the brokerage, thirty and por Cont. (50%) of the Prufle will be returned ns Bonus to all contributors of businen thor Shareholders or not, rateably in proportion

to the amount of Net Premis contributed.

No Policy Foes charged.

WELL PUSTAU & Co., 1402 Hongkong, 27th July, 1870.

VENUE NOTION.

.::: BRITISH AND FOREIGN"

MARINE INSURANCE COMPANY,

MY LIMITED..

AKHY'S WELLINGTON KNIFE POLISH-

• Pankets, fè, vach; ting, 64, 18, 23. Gdy 4s, och

BOARDS, from 1s 6 onob. "AKEY'S" INDIA RUBBER KNIFE

AKET'S SILVERSMITHS. SOAF

(NON-MERCURIAL

For Cleaning and Polishing Silver, Electro

plate. Plato Gags, Marble, &c. Tablets, 60. caob. AKEY'S GENUINE EMDRY, GRAIN

· AND FLOUR. AKDY'S EMERY AND GLASS CLOTH.

Business Announcements

Business Announcements.

IST of PUBLICATIONE and, of BOOKS | MACGOWANA collection of phrases in the

kept in nombora by

Slangbal dinler, systematiónily arranged. By he Re John Macgowan Bro, pp. vili, and 194, sowed. Bhang MORAIS, TRÜBNER & 60,

hal, 18622USA, BAJ DJE MADHURST Dictionary of the Favorlang

60, PATERNOSTRE ROW, LONDON,

Orders will be rec

received by

WW.H, BELL,..

Dully Pres: Qfice, AND

diadset of the Formosan language. By Gilbertus Hap

• - Tronsisted fram sho Emotions of the Batavian Hate by W. H. Molbursts 18mo. 6391 Batavi, 1940, 76, 69.

Menama. LANE. ORAWFORD & CO MEDHURST in the true meaning of the

MARSHMAN,The works of Confucius, oon- taining thaariginal tact with Translation. Vol. I, all oper publ. 470, pp. 790, bound, Borampora, 1802:23 8.

"werd Bhin, smashibited in the quotations adduced under tunt wped in the Chinese Interial thesaurus, cuilal the Poi-wan-ya-fun. Translatal by W. H. Maby. : Bực, Shanglini, 1640, 65, apesa MEDHURST-Chinese Dialogues. Questions,

Balantos, serally, antiated into Taglish, with a view to promote commercial interceduras and as- ar beginner in the language. By the Into, W, E.

·Modhirst, D.D. A now and enlargo edition, 8va, pp. 220. 18.

In addition to the usual brokerage, this Asno!HE T having been appontokRA AKIY'S QABINET, GLASS -PAPER LEGGE. The Life, and Teachinge of ConfuMORRISON—A View of China for Philole-i

Agents of the above, Insurance Com

pany, are prepared to isane Policies ngelzet Mamão risks on Freight and Unrgo at Current races, subject to a discount of 15

BUTTERFIELD SWIRE

ciation returns to the assured Twenty per cent, of its yearly profile, divided pro rata to the net promum contributed.

RUSSELL & Co.

Secretarios.

41 1763: Hongkong. Ist October; 1870, ti 1089 Hongkong, Ist: January, 1879. BATAVIA SSA AND FIRE INSURANCE. THE ROYAL EXŐHANGE ASSURANCE

COMPANY.

THE Undersigned having been appointed Agunta in Hongkong for the above-named Company, are prepared to grant Policies gaitat Sea, Risks at current rates.

RUSSELL & Co. of 1022.. Hongkong, 1st April, 1865. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY." TAROM and after this date the following rates ill be charged on SHORT PERIOD Insurances, viz ad

Not aroceding Imonth oftheannualrate Above 1 month.): and not exceed

ing

Ahove Smonths)

do.

do.

do.

ão.

the fn annual rate.

and not excool-B

to the presence of which invaluable resinoids ing.. the extraordinary success of Bristol's Pille may d

A GILMAN & Co., Agents,

in a great menetre be ascribed. It is necessary, however, that the sick should always remember North British & Mercanter Insrunes Company. that in all diseases that have their orgio in the tf 696 Hongkong, 7th April 1868. blood,

BRISTOL'S SARSAPARILLA” that best of blood-puribers, should be used with the Pilla, the two budicines being prepared expressly to not in barmony together. When the in done faithfully, we have no hesitation in saying that great relief, and, in most cases, a cura, cun ba gauranteed, when the-patient-is not already beyond human help.

For general directions and table of doses, ses the wrapper around each phink of Pilly; but us different constitutions require different anses to produce the same effect, it is better that each person ascertain, by trial, the deco that suits their elem, and tako bat dose, instead of following any general vale.

FOR SALE AT THE HONGKONG DISPENSARY

PROVED BY

THIRTY-FOUR YEARS TRIAL.

NOTICE

THE QUEEN INSURANCE COMPANY,

following rates will be charged in future

for SHORT PERIOD Lusurances, viz :—- Not exceeding 10 days, of the annual rate, Not exceeding 1 nimith, ż do. Above 1 month and not?

Breeding 3 months...) Above 3 months and not exceeding 6 montbela

do

dodo.

do.

EDWARD NORTON, Agent the Queen, Insurance Company.

if 242 Hongkong, 22nd January, 1870. THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

-

CAPITAL TWO MILLION STRELING.

مسطح

+1

THE Undersigned having been appointed Agent for the above Company at this port, is prepared to grant Policies against Fire, to the extend of £10,000, on Buildings or on Good stored therein. EDWARD NORTON.

Af 541 Hongkong, 22nd January, 1870, ⠀⠀,

ratės,

OF LONDON.

BLACK LEAD DAKEY'S GOODS SOLD, EVERY- WHERE by Ironmangars, Oilmen, Gro cere, Brushiaukers, Druggista, dc. [1871 817

**OROSIS & BLICKYYELLÒ, De CELEBRATED GILMAKIR STORES,

ALL OF SUPERIOR QUALITY, NE

JE PICKLER BAUCÈS, SYRUPS. ··JAMA,ET TINE "ANK: JARS, ORANDR MADALADE. - TART FRUTTA - DES/

KILTERED

AND ZOGRUINE HERRİNOM TRIED SOLES. BRESU AND YINDON HADDOCKS,FITORS BALAD 011L SOUFS IN PETF AND QUARD TINS PRESEXVED HEATS IN WINS. PRESERVED HANS AND CHEESE. PRESERVED

FOR TRADE ARVID Sost m

SADER GAKR FATES, GALANTINER TONGUES, BRAWK. POULTRY, PLE PUDDING8- LEA AND TERLINS WORCESTERSHIBE SAUCE, AND INN

Undersigned buying, been appointed ster FRUITS, MOSTARD, VINEGIR NETAUREATE Agents of the above Gurporation, are pro- AND FISH. PRESERVED FAME SAMPION... pared to grant Policies against Fire at current ERAGING

BUTTERFIELD & SWIRL,

"Agents, 4. Praya.. t 1569 Hangirang, 25th August, 1870,

· IMPERIAL FIRE INSITRANCE CO.. MOR Inearing Houses and other Buildings.

Goode, Warez, Metabandiser Manufacture Frk any of the shore may choxys" he had from every ing and Farming Stock, Shops in Port. Har bors, or Doek, and the Cargobs of such Ships;

To prevent the fraud of refilling the bottles or jams with nleos Shipa Building and Bepairing: Barges are productions, they should inariably be des voyot and other Véasels on Navigable divora nid. Cuzals, and Goods on board "soch Vernola, Gloexis shonlil always be ozntained upon delivery fadotect throughout Great Britain and Ireland, and in any attempt, abstitution of arifelor of inferior brands. FORSION COUNTRIES, FROM LOSE OR DAMAGE BY FIRE.

* Royal CADION.

The Undarsigned, Agents for the above Com-Puregors pany, are prepared to grant. Policies against FIRE to the extent of $60,000 un any one First Clase Risk.

GIBE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 1st January, 1857.

COMPAGNIE LYONNAISE D'ABSD, RANCES MARITIMES.

East, with the ganga

LLOYD FRANCAYS, Capital of 6,000,000 fres,

And, with the CYR FRANDAISE" D'ASSURANCES MARITIMES, Capital of

CROSSE & BLACKWELL.

to the Queen, the Emperor of the French and the King of the Belgian (ANNA

BÜRO AQUAM, LONDON.

At the Paris Exhibition of 18,0% THE Prize Moduly were awarded to DRONE & PACKWELL for the markoi |17 11543 upority of their productions. June 19 MARAVILLA COCOA

For Breakfast. Globo, anys Various importers and manufacturers have attempted to "atmin a reputation for their prepared Cocons, but we

Achieved Taylor Brothers disco

-

Queen's Road, Hongkong

LANOTOT-Chinoke and Buglish Phrase Book with ten Cattons proruagation indicated fu English, 'sposinlly adapted for the use of merchants, travollars, and families. By Bansal Lambak. Becom

ition, revised and enlarged, 15, pp. 58, od, Ban Francisco, 28072. ástaregolarak 1 mandator

Sus, with Explanatory endors from the Anthae's

By James DI Repreluned for work, The,Chinomy Olamles" with the original Tex Crown Sro, cluth, pp. Ti, and 238.101. 6. LEGGE. The Chinese, Clashies. With a translation, Critical and Bragotical, Notes, Pricament, and Copimus Indexas By James Logge, D.D., of the London Missionary Society: In seven vol Val. T containing Confian' Ansloote, the Great Learning, and the Doctrine of the Mecm. Sra. pp. 520, cloth. 22 -V, I, containing the Works of Moroína. Sva në

„Fire? Part of the Shoe-King, or the Books of T. Aug. the Rocks of Tu, the" Books of Hen, the Bocke pl Shang, and the Prilegomons. Royal Sropp. vii, mail 09), meth.” “La Se—Vol. III. Pari II., maisining the PREMARE.-Notitia Linguno Sinteas, Aut Fifth Part of the 8hco-Ring, or the Books of Chororo P. Ppmare, care, et rúmptibus Collegi Anglo And the Kadoxes Royal 2 pp. 201786, clinici. 40. pp. rip and 28, sorod. Malacca,

gical Purposes, costaluing a sketch of Chinese Chrono Logs Boography, Government, Enligion, and Customs.

By the Rav. I. Morrison. Ard.; Macao, 1917, bound,

£16.

Japonais Franqniv PAGES-Diatioanniro

Contents 1. In transcription des mots at exemples.

Japonia.

6. Les caractéros Japonais, SELinterprétation. Traduit du Detivanaire Tapmais

PortugaiS, QUESTIONė

par les Missionaries de la Compagnia de Jéng on in- prind on 1003 & Nagasaki, et rovue sur la temíuction >Espaquité du même natragą, pal·lio par Léga Pagès,

Livinison L. pp. 200, Paris, 139, 10. Bd.

ROSNT.Gruminaire Japonnied, accompagnčo `d'un matico aurie's dißrontes écritures Fajonnigen,

d'énoncias de lecture et d'un apergu in style Binico,

Cordaronide Rosny, Profserow that

LAUTERBAUH Méprises Singulieres de quelas Lanologues pae W. Lauterbach. ra. Faria 1897.1 C LANGDON.-A., Dcheriptive Catalogus of the Chinese Collection now exhibiting at St. doorge Place, Hydo Park, Corner; with endorsed accounts of the sation dio. pp. 2ĩ, and 04. Faria, 1966. On Cá, gonins, govira out, history, eta, of the Celestial ERUSNY.-Guide de la conversation, Japonatac piro By W B. Langdon, Eva, aletle London, 1848.

précis d'une introduction sur la pronunciation en asspai Tõđn, par Léon do Hosny, Bio, pp. 64., Pazin, LIGGINS. One thenminit, familler phrases in.

English and Japanese. By the Ber. John Ligginia, for meenal years a missionary in Chian and Japan. Second edition, vo, pp. 10, sowed. New York, 1887 MARTIN The Analytical Reader: a short

thod for laserang tu read and writo Chinewo. By the

-

Business Announcements,

: 6

SOHOTZ-Alphabet Chinois phonétique. (Pro- pagahou da, below Buropéennes, ilapa Popkiwina. cris, tyle pñciproque des pouples, fysio, gra ) phigun) So, Ward 1968 1, Đại thị THE CHINESE MISCELLANY destined to

illustrate the Boxrument. Philosophy, ReligingarMAN: Manufactured, Tiraila, Mannor, Ciptams, History, and Static of China, Noa, 2 (a coplos

•1-4), oach 21 Ba dillo, dite Tinh I, 8 poples, sinh in. 01. - Di·74 04 WADE-Hain Cking.La In thres volumes. Telame 1-1, Chings Tart of the Category of him, vond, The Bistook ala, pr. 369. 2 Chines

the Brig Yang H, or, Amphe tion of the Sacred Beet. Chapter Lp 448 China Text of dicerclaos in, the tonne of the Peking dislock pp. 130, Volume II The Poking Cyllabary: being a collection of the characters representing the dialect of Peking, prod after cow, orthography.. In apabic clames, according to the four type de signed to accompany the Hen Ching-Lay, or book of eportments, pp. 84 Volume III.Tho Run-Ching, La or book of expertinante, bridg the Arstofa aszści of contributions to the study of Ohinema. By T Francis Wado, Cine Secretary. Fulio. Hongkong, 1960.4.

WADE.-Yű-Yon Tzu-Erh Obi, a Progressiva course designoil to adet the Student of Colloquial Chi nage a spoken in the Capital and the Metropolitan" department. In eightyana; with Key, Byllabusy and westing exorcises. By Thomas (Francis Wada, Chi Secretary to. Her, Bitanni Majesty's Legation at Peking. Four Vols 4to. Programve. Coume, p ., 200-and-14; Evllahary, pp. 180 and Writing Exercises, p. 48; K07, pp. 174, and 140, sowp London, 180. 25.5.

WADE-Yu-Ten Tan-Erh Chi. A progres

de caras designed to sæist.lbe Student' of Colloquist Chinese, un Department In

nukça y Capital and the Makropolitan

"Key, Syllaburr and Writing Exercis. By Thomas Franenavadn 023 Secretary trị học Britnane, Majesty'n Tin Peking. 370l. to Pragero Courer, pp. xx., 293 and 16 Syllabary, pp. 128 and 30). Writing Exedrinen, pp. 41 Kos, pp. 173 and 140, wod £41.10

•WADE-Wes-whien Tzu-Erh ObEA sorias of papers selectedasspedens of cemen 245 Chinete, designed to assist students of the language, i na’written by the officials in China, In

to

Vol.I Ke Thieman Frank with

by Britonale Majesty's Legation at Poking bail-cloth, pp. xii, and bèõ ÷ ezdiv., 72, Lad FSK, TATA, BIBL

ROBAY-L'eponsed 'outre-tomteconte Chinois WYLIE-Notes on Chinese Latenshare with

Ber. W. A 1. Martin, D.D. Anda Tombulary of two new the Rer, Rob, Morrison

"thouwd frequent gharseturs, with their wast commo

signiflections, and the sounds of the Peking dialet 4.60. Pp. iv. 149 and 50 Fall bound. Shanghai, 1963. 250,

Paraol & Captain i

Fidg Big

Take

Bebar,

Catalude,

Societé anonyme libre au Capital de 6,000,000

Some to 'de franas fun quart verið játa THIS Company beurance in the Far obered until Marsalities of Stars THIS Company, being associated for pardoubt whether any thereagh ancesas had been

villa' Cocoa. Adapting their perfect ayatour of preparation to this first of all species of the China Theobroma, they have produced an article Dang Wan which supersedes. every other Cocoa in the Dannai. 5,000,000 frmarket. Entire solubility, a delicate proma,

Удтал Groges and a rare contautration of the purent cléinenta Khan I of patrition, distinguish the Maravilla Cocca Ku-King above all other, For homeopaths and invalids Ewang We could not recommend a more agreeabla ar Lintiu, valuable beverage Fold in packets only by all Grocers, of whom also may be had Taylor Brothers Original Homopathie Cocos and Soluble Choccata. Steam Milie-Brick Lane

[1y 1420 July 30 JOHN MQIR & SON, Purveyors by special appointment to 18. Doko

Edinburghy..... DRESERVED Provison Manufacturer and Export Oilmen ABE DEEM.

Established 1829

Offers to the Asus the Security of a collective Capital of

17,000,000 fics. Agencies established, and Policia mundo payable in Lyons, Paris, London, Marseilles, Calcutta, Bombay, Tokohama, Hongkong and Shanghai.

The undersigned having been appointed Agents in China for the above-namas Com pany, are prepared to secept Herinə risks, foraiga ur contwise, at corent rates,

RUSSELL & Co 1377 Hongkong; 3rd July, 1870. →→

London.

THE GUARDIAN FIR AND LIFE AS THE LONDON ASSURANCE, I

SURANCE COMPANY.

No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, E.0,

VA ESTABLISHED 1821, And empowered by special Acts of Parliament.

is a true auying, that any preparation in tended to stand the test of public trial und experience, razet be poussessed of undeniable and positive virtus, else ita caroor, will be sprodily terminated, and its very name be forgotten among the myriada of similar failures that have abscribed Capital-£2,000,000, Sterling. gone before it, Proved by this test,

THE STEELING EXOKLLENOR OF BRISTOL'S SARSAPARILDA

becomes at once indisputable and self-evident. It was first introduced in the year 1832, and, from that date until the present time, its pro“,

kreun bus nya uniform and steady, each your howing an increase in the demand on the pre- wrong one, until today it is acknowledged to

bé the

BEST BLOOD PURIFIER

as such is prescribed by the leading physiciana in Auferics, and recommended by the tobber patients in all sorofulone, ulcerons, and eruptivo diseases. Bristol's SarsapaRILLA sbagið not be confounded with other so-called sarsaparillas

it ia

...

ENTIRELY DIFFERENT, from all other. It contains no minerals, and can be used freely, with perfectsafety, in all kinds of weather, rainy or dry. It does not require the nadition of iodide of potnasium, for any other article, to niške it effective. It is strong, enough for the robbet man, and is ende for this, wenkest infans. Every ingredient in it is

BENEFICIAL TO HEALTH.

For every from of miasmatic disease it in a safe and reliable rentedy, being a perfect antidote to malaria, a corrector of imparities, accre for exhaustion, a preventive of debility, and, a healthful stomachic. It is purely vegetable a-entirely healthful, and no barm can ever rault from ite free use. The public should thereture

BRISTOL'S SABRAPARILLA, and take no other. It is the cheapest, the strongest, and the best

FOR SALE AT THE HONGKONO DISPENSABY.

THE LANGUAGE OF FLOWERS.

THE Undersigned having been duly appointed Agents for, the above Company, are pre- ssured in take risks against size, on the wand terms.

OLEPHANT & CO. 18-2317 Hongkong, 7th December, 1869.

IMERIAL FILE INSURANDE ÇOMPANY

REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM.

NEIL further notice the following Anne

Bates will be charged for Fire Insurance,

väi Chetached & semi-detached Dwell-)

ing Houses removed from town. * i ser vent, and their contents.

per cent

Otherdwelling Houses, need strict "ly ss such, and their contents.

Godowna, Offices, Shops, &o, and ?

their contents,

1 per cont ANGEBB, LIVINGSTON & Co., Agente Imperial Fire Invernor Company f864 Hongkong. 7th March. 1865. FORBES & Uo.'s CONSTITUENTS INSD- RANCE COMPANY,

AND AN

BOMBAY INSURANCE COMPANY:

ГНЕ

H2H

IBCORPORATED BY ROYAL CHARTER or

THE FIRST, AD. 1720. MARS A TEE undersigned having been appointed Agents for the above, Corporation, are prepared to geant Insurances as follows ----

MARINE DEPARTMENT, Policies at currunt rales, payable either here, in-London or at the principal Ports of India, China, and Australia,

Jan NG GEORGE,T

TRE DEPARTMENT, KAMA Policice issued for long or short perioda at

LIFE

Would direct the sttention of the public to the quelly of their variona preparations upe, Esmaco al dorf, Freak and Clared Salm, Salmon Cütleta with Indian Souce

Little Orphan, Lusen,

Pawtusel,

Feito

Ριχτάρια, Eiseman, Bin Na

Sunda

introductory Roxcarls on the Progrences Advancement netko Art and a list of translations from the Chinese into various Europes Leagranges, By A. Wyle, Agent. có khe British nhà Jesign Balo Bocin, in chai Sedlo, piju 208, cloth. Fries £1 10%`·.·

TRČANKE 3 001.. 60, Paternoster Row

traduit du fazi original; "38an.. Paris, 1884. 94. URE-CHI Taze-Teen-So-Yin-Fe. Kolon. Being a Parallel draw batweon the two intended Chi

độ toLio

LAD. Together with Horno Sinicae, a now edition, with the Text to the prefi pular Chinose I'm

4vo., London. 1817 Cat

SHIPFING IN THE CANTON WATERS.

·Finbel's & Captain

Corrigant

HONGKONG. Steamers.

- Đứng Brit; BT: 17E & 0 Bị Nó là Boldan 'Span. str. 305 Landstein & Co Winter G. str B4 Siamaten & Co

Destination

・Altagracia,⋅ Aparade,

Candelaria,

At Canton

Pag Wring For Sals

Callan Biervaimus ¡Eyacinth, Ešte Carnie,"

I

Lola

Nelly,

Bat Cont

Bern

Spark,

Kaso done, ziej se saj Eandutein & Co godit fren, etz 1896 Mesageries Maritimes Stephen Brit. 112. K. & WA DK. OU Gillson Bris: strị 1100P, & Q. 8. N, Co

-Qarz Brik, am- 68 Aug. Heard & Co., Agents Araning Ont, shi 10 Aug. Heard & Co, Acents **

Pila Brit st 41. Toprak & Co

Schoong

46 kong & Wipos Dock ColTug Flythe 480 Remedios à do

Brit. trit.

Tremoya per str McCaslin Anur. at

Nichola Amr.

67FjAug. Heard & Co 3Onlar

Repairing

Reries Better Brit, por O'Flaherty Brit, str

stal:

Pastian & Co Brika: 101achsong..

008Jardine, Mathsann & Co

89) Aug. Heard & Co., Ayon la Lajid way.

ir Ji Jeejobbes Cat Brit. et 1236 P. & O. B. N. Co Tonus Warrior. James 550 Bily & Lo

miter, White Cloud

Aug. Reard & Co., Agenta |J· Running between Hakong and Cautom."

Running betwines Karan and tkeny,

Baling Vessels.

Growelljame. 867 Ang. Heard & Co

str 1302 Jaino, Mathosen & Co

Akbar

Alxendo...

Атистес Amrathy Aimpor, 2,

Red, Bickled and Kihpered Terrings. Finden Haddocks, glsters Oysters, Sardínica, Calle Head Brand, Con- "densed Milk, Cocus and Mil, Chooniata and Mik, Salt Butter, Face, Haus, Tonggen, Rotted Meats, Ecotch Jams, feliet and Ogu 3armsado, Confections, EuAnna Holla, Vintgais, Cape, Dhires. Da, Pickles, Baking Powde Favouring Eatonces, Table Jellies and Cranma, Tart Fruits, de, ka J's Siara sola propristovaof the dberdeen Pickle and 120 1573] Duke of Edinburgh Saxon (Aug,

FE DEPARTMENT, P Policise isated for sums not exceeding £5,000

reasonable tormer food of artw

HOLLIDAY, WISE & Ca

* 1927. Honekang, 1st Novembar, 1870. ...THE LIVERPOOL ANDN

TRADERS ISSTRAFOMBAT ANNEMECOMPANY.CA POG

Carroll Brit.

Lamson Amr, sky. 905, 72. Lapraiz & Cond Dimp for Brit bb 998 Bourjau, Habener & Co Hamitivo Brit. b 30ley & Co Steinbeck G. 38) (400 Grum, & Co Findlay Brit. 203 mese.. Melmuald erit, bk £33 Borsa fue Limited

Andersori Den, bk 250, 24, 8cholthans & Cn.

Sich Brit ok 5400rler

Hertzer N. G. b-360. Pat & Co Binkus ed Brit, bl. 636Order

Anita, Aghbartm

·Hatarin Bazala Berrad,

Tamme N, G, bl· SHourjau, Habuser & Un Emania Trazildi seh 305 Bansjiv, Hébéogr & Co MILKDoc Bendixen Moos Dan, 1906 Sims Co 4Warranted to keep in the Hatteet

Schwang ..G. bice Bourjau, Haboner & Co Brem Clintay

Cap-elng-mann, Sorenson Brits ME › 466]Burrows de Bans

Touren N. G. bb 81 Wm. stau & Co Meister Siam, sh7780hinove Thalsen N, G. sch) - 236 Cmilawiła, & Co

Fokker N. G. 61 350 W. Puntes & Co

The Condensed Milon

prepared by KATJA AL-NIWHAM..

AT BALLOW, COUNTY COLX,

agumroathed in bo pare, with the aution of refined quer mots One, pink påske. Conded wma

3

**Avo pile of rich liquid Bike bald by all Grocers, Chamiri, du Fresh applica of the above may always be had from overy torekeeper throaghtut Indis, Obùnt, ac, and the

Le Grand Belt, bk.

Wagner N. G. seli

Potter Amr. b

Canton

Caroline,

Catherine,

Chin Chin

Chusen,..

Clare Hargrave, Jackmon Brit.

Colonies Wolet Aponta

Clipper,

Coliran,

• BoComm N. Gel Jacobsen. G.

Coloma,

Craig Ellachio,

E

Daylight,

Dear

H

MORSON'S** ARMNESS & EFFECTUAL

MEDIES Aresold by Chemteto and Druggists throughout, w "the World." "

BE

Elino

Baile

at IPSET CROSSE & BLACKWELL, LONDON, [1015"

TE undersigned, having been appointed Tagout for the abome Company, no port, are prepared to grant Policies Marine Binks at current rates,

HOLLIDAY, WISE & Co t777 Hongkong, 25th April 1870),

MANCHESTUR FIRRASSURANCE.COM

OF

LONDON

THE Undersigned having been appointed SHB Undersigned, have been appointed

INDIGESTION The popular and professional medione tam,

Bentley Beit Rademacher, Brit., DE

"Jaciyevzi N. G.

Manro, Brit. d

Feci Brit. bu

in MORSORS PEPSINE,; the ardive Evo, digestive principla al the gastric juice. Zvulga Wood, In Powder, Losanges, Globulos, and sa Wine.

Frisch, CONSUMPTION -12d, of the greateek comulta of the Nightingale,

charlal progress is to adaptation of Formena;; Le property abiained from the Pros

Fortune all propared as MORSON'S PANCREATIC EMULSION and POW, Curine Drone, DER. “Izenable, the wookere stomake": "Glory, Jussimilate animal fat and oil, so cose Golden Hind, tial to the constipationis wat gen

"Gravina," CHFLDREN—1 1! ; where the elements | Guiding Star,

for the formation of bose are jutperfect,

G. OL. Muyer, MORJON'S WANAL PHOSPHATES |Handy,

Agents for the shove Companios, are pre- Agenta for the above Qumpanyat Hong- pared to accept risks on the usual termakang, Canton, Foockow, Shanghai, and Han, GIBB, LIVINGSTON & Co.. kow, and are prepared to grant Insurances at 1999 Hongkong. 96th February, 1868. Current Ratea..

WHOLLIDAY, WISE & Co.: WORTH BRITISH AND MERCANTILE

t1958. Hongkong 15th October, 1868. INSURANCE COMPANY- REDUCTION IN THE BATES OF PREMIUM, LONDON AND OLIENTAL STEAM

TRANSIT INSURANCE OFFICE. Deed & somi-detached, Dwell: per oent. ing Honecs, removed from town perana

137. LEADENHALL STREET, London. ESTABLISHED 1843.

| WEAK ▼IKE Undersigned is authorised to accept risks on behalf of this Office, by First Clasa Steamers and Sating Ships.

Otherdwelling Houseaused strictly

and their contents; 200

as such, and their contents,, fodowns, Offices, Shops, Bo., and},

their contenta

*GILMAN & Co.. Agente, Norili British and Mercantile

Insurance Company. *t 885" "Hongkong, 10th March, 1868,

IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned having been appointed Agentsof the above Company at this Fort, are prepared to grant Policies against Fire to the extent of $60,000 on Buildings, or on Goods stored theroon,

2AGIBA, LIVINGSTON: £ Co. - Hongkong, 24th Aygost, 1984. AMIGABLEINSURANCE OFFIUR,

PORTS of all ages beva orlebrated in pong the beauty of flowers. Their fancice have over delighted in likening the purest and boliest Bentimenta and feelings of the man heart to the floral besubies they so much admired, EveryTHE Undersigned laying been appointed Agents for the above Insurance Office, aro fower, from the tiny but fragmat Lily of the prepared to accept Manise Risks, and issue Valley to the gaudy Sunflower. has been seized Policies on any first-class Suiting Vessels or upon and soare to do duty as the representative Steamers on the usual terins, payable in ense of of some condition, attribute, or action in life. loss, in China, Singapore, Caloutta, Bombay of The sweet. Verbean is the unto representative London

FORT. S. WALKER & Co. Hongkong, Sth Octabor. 1858

of Sensibility." While the fragrant Taberose

pcake of "dangerous pleasures," the Wild

Hoco telia only of Simplicity " Toe-Dame--PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY Rose is the sign of Youthful Freshnean," while

the glaring Peony is "Anger But there lean.THE Undersigned having been appointed other properly possessed by tlic flowers squally Agents to the abure Company at this

DOUGLAS LAPRAJK & Qơi

if not more important then their beauty of Port, ro, prepared to grant Policies against form and colore refer to the fragrance they Fire to the orient of $40,000, on Buildings or exhale. What own compare with the brenth of on Goods stored therein... the blooming rose or the tender fragrance of the virgin ily? Art trios and tries in vain to equal them. Chemistry, which seem to know „no limit to its powers of vimulation, falla com- pletely in its efforts at producing the delicaay. sambined with the richness of Nature's por fumes; and, with the single exception of

...

HURDAT & LANMAN'S

FLORIDA WATER,

We know of no preparation where the simple ́und natural fragrance of the lowers is preserved. unaltered and animparted. The fọ đêry theme selves fado quickly away, and their exquisite. bruth is noon turned to the noxious gusca of doony hut in this delightful floral water their perfine is seized upon at the moment when must fragrant, and preserved for all time, unchangeable, a un mocensory to the toilet.

MURBAT & LANTEAS ́S,

گردی

FLORIDA WATER Standa quito norivalled not only for its fragrant ---perfume, but also for its well-marked lystenin properties, a featoare not possessed by any other aizmilur preparation. The wonderful ponor of RESTORING AND KEFRESHING

-

The faligned and overtaxed mental or physical poweri, is probably the distinctive featum, of this great perfume, marking it as an absolute mencunity for Ladies who wish to retain adim. paired the beauty of their complexion with the power and frosbness of their conversation.

Ajwaya nak for the Florida" Water prepared. by LAWMAN & Kaur, New York... All othera are counterfeiti

FOR SALE AT THE HON

Наконона

tf 717-Hongkong, 9th November, 1889, ✨

NOTICE.

ROM and after this date the following ruter Insurance, viz

will be charged for SHORT PERIOD

do..

Noterceding Tea defa ☀ of the noncal rates Not exceeding 1 month 1 Above 1 mouth, and not l' exceeding three months. Above months, and noti accoeding six months, . Above fix montha the fall annual inte.

JARDINE, MATHESON & CO., Agente, Alliance Fire danirance Company Lf678 Hongkong, 26 Atenst, 1860

NOTICE.

H

A MASWALMACAULAY, Agent, Latt Hongkong, let July, 1867,

·OOKAN MARINE" INSURANCE COMPANY LONDON. INTORFORATED 1859;

CAPITAL, EL,000,000. (... Undersigned having them appointed pared to accept Marine Risks and issue Policies

Agents for the above Company, uxe pro Current Tato

AUGUSTINE HEARD & M6, # 1851 | Hongkong, 7th June, 1887: HONGKONG INSURANOR COMPANY, 1668

THE undersigned having been appointed Agents of the abovo Company, are pre- pared, to issue Marine Policies on the main terms to the extent of £10,000, on any first cines risk.L

AG. HOGG & Co. f 509 Hongkong, 17th March, 1889.

NUTICE

IMPERIAL FIRE OFFICE BOM and after, this date the following rates will be charged SHORT PERIOD In-

*Aurancés, viz complet betydning seethin

Not exceeding Ten days of the nonuul rale Not exceeding 1 month I of the annualinde, Above Imernák, and not exceed ing Above 3 months and not excend-

dow

· have never been known to fail. - CHLORODYNE MORSON'S telebanlod Anndyna la

new boing-mupplied to the public. GELATISE-The past, picsaration of las mutritions Mageut enchantjo MⱭRSON'S,

. All the above are carefully parked, and shipped to ardars,

which must be made payable in England. '-

THOMAS MONON SON

Medallisia and Jurors at all the Great Exchibitions | 81, 23, &124, Southampton Row, Huwell Squars, Ipaton

120w 6471 Works-Horpay and Lomgren, TAL 19

Pu

Wanaj Ellen Black, Helan Marria Horming Higälsader, Bomer, Buge & Outs. Humboldt

Hydra,

I of the South, Japan,..

DUBLIC WORKS DEPARTMENT.

OFFICERS in charge of BUILDINGS Job

Thuren Ng

14

343 Norton & Co-

250 Lá, Scha-lusa &.Co

404 Bussell & Co-

223 århold. Kartery & Co-

220 Wm. Pur'an & Co

85Carlawil & Co

Falco

Took

Rig

Consigness

MACAO.

Ok, 120 Roedion & Co Show N. Gubkj...» Order. “

Basurte pan. b 10 Romedies & Co Lovely San..ab 1408 Jandline, Mathesie

1. 9. bk Orde

Trittkj

Order

Love Brit, sh 1-453 Gülman & Go

Poan Babị taxidráze Prilbou Frem ob

Providencia, Diadumazago San. 6. ab Benquin,

لخطاطبة

Padrintin Artzina,

Shanghai

Delle;

Bartha:

Ching-too...

Foochow

220 Arnhold, Karberg & Co Saigon

Chinese

100mheid, Marburg £ Cu 28ung. Heard & Co 785 up Heard & Te

804 Wm Pustau & Co 260 Pustan & Ca

FN, Q. LE BA35. Pustar & Co`....·

Plexes From buja: 300 Captain

Petron N. G. dk 247 Bourjad, Rubenet & Co Merceron Fren. 84, 883 Grun. & Co. Jamieson Brit. bk. 20+ Bernon Co. Limited

Sosche, G, Toh 278 Bourjau, Hubaner à Co

Tums. G. Lahouad, Haber & Usmeron Brit. Ph: 481 Jardue, Mallosus & Co

Fanlser K, G. bk 27 Malchars & Co.

Alim mr, ab 1982 Aug. Heard & Co Lubock Eki. 447 Chmere

Orennwald N. 0..lik : 600 Wm. Pustail & Ca Jorgensen Siam Uk 649 Chipere -

·

Hatch 5mr. b: 11ca Aug. Hand Co Baroulas épan, bg 285 Beading & Ce Bishop Brit be $15 finwell & Co

liar. G. 5 800 W. Pasta & Co Hanson Simm ab 449 Chine Drewes M. G. bk, 500 giomasen & Co. Harboe 8. G. bk 88W, Putna & Co McCallum Brit

Chines

Nokitze, ab 1985 Chinaso". Flambok, G, bk 270 Bourjav, Habenor & Co

Foster Ames 1362 used & Co Togera Brit bk 68807phant & Co Rickertly. /bil. 202 Birdy & Co. Schwaichal. . bir 330 Zd, Sabelkan & Op

Runge 0.07, bl| 897 Kamtjuu, "Hubener & Qu Rehalter Kur bg

(163) Furuse & Co Davidson Brieb 821 Jobo Burd & Co

·Keteratein (N..sch 971jiemssen & Co..

Mabul NGF 300 Bruhold, Eazberg & Co Farimar N. G. 237 Molckers & Co Stegmanz]N; G. 11 - 206 kki, Babslibem a Ca

find the KYRIMONT ASPHALTE je moet effendre. Johanne Antonin, Wesseled, bland Riemston a Co

and nostomical malirsad for covering FLAEH0048, and

for, suppressing the rising of naqisture: (Inough. SYAZEN

and BASEMENTS Ale for the PL-0015 of

STORES and WARRIQUES,

PRISONS LAVATUKIES, AN

PAAM ABATTOIR and

BARRACKS-MOHTUARIK,

LEPHANT HOUSES, NTABLE9, and

Floors gerally The WHITE ANT and other vermin.

A LIST of WOREN so which the material has beco sucraintly applied for upwards of 30 yòans, sans-Îg lad pust from an applicali a tote an atte LOS DE SANTAIRELL Bacalary,

material in waited, and the auparfemel acres, that the ship

fabn O'Gaunt,

lland,

Hilary

Lurc Locke, Loralai,

L'Amour

Mattone,

Madura

Marin Milan Maria Teresa

abor

Odors des the ass of work fat

Faquat in England is required to our attention to a Melisse zuentzasy embrage the proper qualitiça, and quantitľón: || Maury,

́áll Blocka are impressed an two opposite sides with the Mine,

Mirage, MORE OFÝRIMONT; 120, a] BRYNSEL

Mombique,

D

May 1 NICHOLSON & COMPANY, SILK. WOOLLEN, and YaDohester WAKE, North Star, HQUBEMEN, COLONIAL AND FOREIGN AGENTS, | Norasmes, 20 60,51 4 0L'st, Pauli Churchyard, London, in Oberam,

Invite the attention; rvice, and of Farmerief the Brilitary and Civil car

maceulug tu oz zengindia Pacific, and China to the fact that they have had #wenty-fire Fak-Was,

plance BEITTENS of GUOD8. Loose Pausista m pants, Imperial Fire Insurance Company dente wat Gatitting Orders in the last wielosalatidora,

d that they undertake the viscution of In Froipoclor,

Abavo 6 months the full annual retoplamda

THE

GIBB, LIVINGSTON & OP

tt 075 Hongkong, 13th August, 1889.

· MERCHANTS MUTUAL MARINE →→→ INSURANCE COMPANY OF SAY FRANCISCOV

ENGAGED EXCLUBIYRLYTE MARIN

Paid up Capital-3509,009,00, THE Undersigned having been duly sppc ht ed Agents of the above Company, are pre-

ROYAL INSURANCE COMPANY."

THE winoal rates for figo Insurance on the various classes of Buildings and their con- tonta will remain as follows catil further no-pared to accept Murme Bisks on the unal tice, viz Detached and emi-detached) V

Dwelling Houses (removed from the town) and their contents, Other Dwelling Honeda (similarly

situated) end their sententa Offices and Godowns and their

contents,

percent

#percent.

OLYPHANT & Co 1202 Tongkòng. 2nd July; 1869, -

PAQIFTO INSURANCE COMPANY,

HE above Company is prepared to

Damian Bris 15" 860G, Overbaek Ironer.. 250 Arahold, Kasberg & Co Dalberg, Op.bg 287 Order

Bome Drie.hk

sexChinese Ottam N. G. b Bezdhold, Karborg & Co Sam Curzia Bela M-620 Olephant & Co Engermann N. G. W-309 Burju, Babeer & Co.

Blade N. D. bl. 670 folkers & Co Briraod Sten," bu 360 F, Degenaci

Quiel Brach 24son & Ca Didior Fren, h016 Degenh Jugorat Eran, bk 596 F. Degreaser - 616Tom N. G. by: 267 Siempen & Co Dinadi &;G, b) 208 Bourjau, Xulozer & Co Andries Span. 250 themedios & D Klenckr 5. G. ba "450 Edi walioilbase & Co

Clogh Amr, thi-232/Sug, Heard & Co-

NG, .380 Simon & Co

Butler N. G. hk Basagito S. Salah Hlingas, bg Wilson Amer.73

o

780; Masagerie Maritimon 561| Remedios & Calen 850 Barju, Gubener & Co

601 Demedios & Co

183 Bourjau, Hubonar & Co

14 Chos. Hank & Ga

Destination

Para

Liverpool

Thon. Hunt & Co De Cald vý

1 Punning betways Gasten und Masao.

MGWATOW.

In port on 4th January, 1871, Cappast Brit-h1 302: Ed, Vincont Holta N. . bk 220 Dirck & Co

Edes Amt, sh 899 Bradley & Co. Wake Brit. bhj 207E3; Vincont Wagner. G. by $14 Dirck & Co. Nailsen Nar, bk 260Diroka & Co. Dough Brieb 80% Ed. Vincent Kohlmann Siam, sech 199 Chines

857 Rd. Vingont Claro Babayan, Kerington Bejc bl

Grau N. G. 338 Direks & C Maria, Gennarin N. G. bk 886 Dinks & Co Schulde Gebk! *918|Digoks & Co Kolm R. G. bg 980 Direks & Co Bailey Brit 649,Chinese

Chin Stag

Eilio.

J

Gemge Shalen,

Gladiator

Hope,

Faolino,

(Little' Brit,, ali Renderson Brit

Mughe, Brit

Naworth Castle, Linklater Brit. b Payche

B. H. Fang,

Bantipole, Bylbide, Stanly

Southland, Tales

Tum

Zebraby

Ads, Boemad, faraivonshire,

Chalgrave, Chuan Bodymina, Ferdinand,

Cellarsi, Britak Willians Brit - b

207 Rd. Vincent 469 Ed. Vinent 340. Vincent

816 Ed. Vincent

89 . Vindent

c Chinen

- Shopwon Balable 700 Chines

LIAT ĐẶC CHIA Order Garrock Brit. 1: 296B1. Vinecat Doughty Brit, nkl. 988 Ed. Vineint Laurence Bit. bkj. 250j24. Voocent Thomson N. G. 11, 942 (Grek. & Ga

Hogg Bl... 887 Bindler & Ca Stora Bibl.: 421 Bradley & Co

I port on th January, 1871.1

006 Julin, Silverlook & Co. 887 Fonline, Matheson & Co 388 dibb, Livingston & Co 613 taliny & Co. 817 Giland & Co 758 Gibu, Livingston & Co 416 Aug. Heard & Co 850 Captain

Innes Brit, ab Wakehum Brit. ab Daving Brit, bi Elliot Bất bà Boy Brits Dannister Brit...

Mayor N. G. b Braun Mit bik Taylor Brit. Petersen Anr. bk Glamorganshire, Morgan Brit. bk. Grealist

Benace Unit Harald of Light, Badounch Brit, hk

Foldes, Fontenaye, Forest Hille

Her: ajoy

Hinda,

India

Tao,

Irik

Orpheus.

Portland, Queenofi Taikum,

Chain Bow

Bank

Shanghai

Bartbu

· Black Adler

San Francisso

Bob Tail Bag.

Bat Gilman & Co 350 Bell & Co - 478 mun & Co *

Jingapore

Bangkok Tukobamu

New York

Loudon Now Bark. London London

908ardine, Matheson & Condon

2651 Boll & Co

Beymour Brit, sh 1119 Jobs M)verlock & Ca Sandberg Mar

160 Bus & Co

15 Lussoll & Ch

Johan N. & be 140 Russell & Curl"

Sebula Nr.

Hor N.

213 Captain

How N. G. bk18 & Co

Shanghai New York,

Now Tock

Takuu

Shanghai.

Cape Town

New York

Melbourne Loadin

Ca

Amith Ami al 2007]Aug. Hoard & Cult Wetherall Brit, his 816 W. Newmar

CosterBrit al 872 Jardins, Hatkosen & Ocean Colkory Brit sh. Dibb, Livingston

Curl Wilhelma,

City of Ningers,

Drache,

Eland,

E. Nicholson, Empens..

G.. Hassel,

60. Lore, Geffrard

Hulu N, G. bk ́800 Jardine, Mathon à Ba Australis

SHANGHAI, ANTA

En port on 4th Januligj, 1871.-

Pie tamproflawnderous elgamers, luga) allcraft and recrloing hulka employe Louthe Fangstrza are not included in Ikia

Frans &

set 387 Frame & Co.

· Angelback 2.G. 1- 831.Bourjuu, Rubenér & Co

Week Brill 313 Bourja, haser & Go Amoy Me Loan Britsch, 20) Hernia

Chafi "Pearen Briki_dk] ^411 Framri& Ca

Lewis

(Ò1áullivan Brit, Ok: 971 Glover, Dum &Co.

· Rose Ninch). 310 Wm. Pazinu & Co Kobinen

·920 Gilman & Ga

Edwards 85% 6h 170 bar, Hid

Bidwell & Co

Johann N, G. bk 340€d: Schollum & co

Thelan Britseb 125 Frezar & Ca

Montreal

Beer N. by 668 Boufen, Buboner & Co Tangkong

| Sohne No G.-bk). 814 Finnar & Co -

Denali Brit, shi 074 self, Co

Badley Brit. bk]. 370;Framur, 26 Co.,

Lander N. ti, þk! 694 Order

Pearce Bru, ch 162 Lindery & Bend Francis Prite by $18 Morris & Lewin -

Himluta. Forman Brit. bl. 241 Buarial & Co

Hongkong,

Jessbian N. D. Bài

Hellin Y: Almy, Byeriman kườn, be 214 Olyphant James 8. Stone,

Johan Carl.

Co

Baintory be 710ifyphant & Co Katstoot 530, bk. 29Wu. Pusis & Co. John Nichohon, Webster Bellah..... 186; Addison, Bali'& Co,

Carpet Brit.uk 472 5. H/Stoddyed .. Mertensen NU: hk, 308 Ed. dabolites & Co

Now.

Negaki

Chalon

New York

Nagaanki

Lightfoot

Luoling,

Nagasaki

Mabroca,

At Misso

Martin

Mexico

Boutti Brith 501 Gibb, Jávingston & Cu? New Xuck

Koni M.0.bg 216, Win. Pustal & Co - (Jeffreys Brit. b) 976 Morris & Jewis

14 many the

Gallinerva, Roubol, LOvvoraVidal

Wicae M. G. 14. 516 Conjun, Rübener & Co Porium 27. 6. bk 736 Baurina, Buberer & Ca Ygértar Spen. bk 42) lemodior & Us | Manila

Finobusit, el 718 Awhacing.

Pitt Brit, bij : 727 Bourjok, Hubener & Co Dehlman N, Ob 294 W. Pastu & Co Bangkok

Order

fi ameibh, Livingston & Co Jelirism Brik; 818 Hekurio & Cam Temeram, 711 Chines

Melbourne

Solmidi Oxu, kai - Sri Bourjau, Hulaner & Go Yokebumen Kiplagth Swed. Uz 240,F. I

:: Kammerson Amr by 001

|_Sheill Brák be 795 Chaunds"

Garten Egen.",xh): (15), La adelain & Ca

„Vallentina Dan. by 203árnhold, Karberg & Co. Elliot Brir. b 83 Bourjau, lubent & Co Thomarit U880 Captain am Buamuskop N; D. bk 102 Win, Pizstan fà Co Sobiraiburg 3. G. The 281 Vis, Pasta & Do 1. Bisol Brit, 28 Order of Babamanber NY, GLab:1940) 6. gabelbiam à Col Whitelor 1975, Keel : ma Clesson N.. bk Bb Bourjent, Taboner & Co

Faine Ame 167 B&C MAT Wilcomb dar.h 1999 ang, ficht & Go From: G.weh 174 War Pontas & Co Finkthal Arik bk 483 Enha. Puri à Co

· Grivel;Frøn, bk 274 Chinc

2.BA. Price Tal of pages (sent-spot Ben,) Roman,

fall

of orory

Sampas Woulons, Afnsins, Julious fan, Ladies Unday clerk Francado. Lup, Baby Linen, Manice, Shiwia Man's and Boy Box Shell, Gubing, Lalene Blanketa, Capels Hosiery: Glores, Senator "Ikan,

Lepe Haldanhary, fywallery, and Pea Berpoly avery particular nocemury, fur urdering Kanoja, from D. R. Firepo,” and Cara Lengan Warpones,

Bouar, Tarzan-25 of Tom than 40 par cest, to acompany Indente, labor i and BJande pratat mille of Ladin

S, Dofitab Contractors Villary and Palico Clothing and II. Havelick,

Of Re Rock..

Accoutrementa,

Instrussants, Leomongery, kira-arma, Culley, Agricul. Faz Wait,

1. Homekelä "Finiture, Pissofires, and other Musical Suono,

* Jath}N. G. Dúj, 360] Carlowite & Co,

Oolders. G.

Thufen N. 0; bk, Kugram Brith Bouliard Prens bk

fural Implemor ta, Carnagen, Sadillery and Harnow, Bauka („Zikals, Lod Shoes, +Wisha, Alsa, Bruin. Framerved - Provimonu, Tulako. Varitas, Stationery, Books, Toys, No debug in Uzs beić Makote, and

"Vide 'Grenada, Bola agents for the Lowest Expart Frien

the Waner and the Britannia owingWhaleo, Chinese Captain dia. Jug Bechines for a City of London,

Willy,

Fooden Produce dispred of for a position of 2) per

1 percent MERCHANDISE th respect bed of More Withey & Co,

nt current rates, from HONGKONG to SANT Bomy; and Meara, Dalaior, Lawrie & Co, Calcutta, FRANCISCO per STEAMER or first-class

∙D, NICHOLSON & CO.,

Other Risks by Epecial arrangemou The following rates will be charged for SHORT PERIOD Políoles

Not excooding 10 days it per cent,

TRON SAILING VESSEL end theuce por 460, 61 & 19, St. Paul's Churchyard, London, t KAIL to cities in the Enelern States betwom E-GREET BATERA or Famians vin-Buon Gaman.

[July 20

Nat exceeding 1 month, à pur sent. ↑ PORTLAND & BALTIMORE on the Atlantic, Abayo 1-month, and not)

exceeding Above 5 months, and not

arbreding... 1550 Aboveßmonths, the fallemaal rute of 1

BOBT. 8. WALTER & Co., Agenta, Roys! Inmiranen Company, DISPENSARY. t 1763 Hongkong, 18th September, 1860.

hoth ports included, and between MILWAUKEE SOLUTION.

Lohka: ...sol

W. Puntes & Di

746) Ed. Schollbars & Co

831 Turku Qu-

296 Tandsteje & Co

210 Chinese

20 Lourjau, Hubener at Co CATA WHAMPOA.

Steamer „Punelised (Oris" eta, 200, Dj Zaprik & Co- Prince Albert, (Bussche) Brit. str“ két Acheóờng tanda United Bervice,

Tough Brist Joho Burd & Ca

sailing Vessela, Adal's Carleton, Carleton Amr, bky 500lyphant & Co Annie Mwish Graham Brit g 180 Gráste

MethowAm. 984 Aug. Had A Co Compelilar,

· bk|| '400 Jardino, Mathemaa # Cọ

M& Marie, L. TON

Lond ST. LOUIS in an interior, both inclaireETTS'S CAPSULE TATENTS Pooloot, Pust:

B Erichas, Lochinas bk10 ROAD from SAN FRANCISCO to alties in pale mie in contravention of bir rights, who nodly Belmore, the Baster States' ne above. at 5/8 pet

missarily are dumorque, UKATB bring the critical invete | Lokcmter RUSSELL & Oo..

for and Bulo Maker in the Drijed Kingdom Packetua, Agents 1 WHARE ROAD, Ciz loaP, LONDON, AND BORDADI, Stephen Bishops

FRAKO

[Ap0Wm. Fring

t2 1481 Hongkong, 8th August, 1870,

Bangkok

Itabora

Prendis. 9. lk 371 Woo, Pustiu & Co Readful N., Gab Sa Busta à Co Polermus Nor. bk|": 387|Mater

Davilion 2. G. 26 13906 Olyphans & Co

· Robert Birkmors, Rathdos 2. G. blog (Wi, Puntas & Co Batavus, **k* Kitment Arzi.“ D4 - 365 Morris & Lapin. Serpentyle Douald Britt-20 (20sja R. Tilby & Ch Seringspatars,

sirits Stanteid

เบ

Grahan, ik). 26 Mar &

Drupal... 6,000 Camming Brit kk 4:0 Lite & Co:

Fingaski

Now

TheBoo

Bristow British 1080 Gibly Livingilen & Co - Gooden | Thomas, Daily :: Willogramm Brit, ali Bân U. Fogg & 06"-

Gargant Brát, soli 183 tribh, Livingston & Co.

Tungste

Souths,

Adelhird,

Albatron

Audema

・Atalanta,

- ХОКОНАМА.

- đen girl nổi Slat Descender, LBF.

Grage Brit. at 666 David

Fugal, 4, 611,210 fapaness Government

Ebert N, G

803, Rets & Po Tullis Strik, mtr 59 Kirby Co Mignot be 886. Aymonds & Co "Balijo eten ench, G. Uk 31 Chinese

Iran Urit. bk 49 Order

Azabis

„Brited Will,

British Empire, -

Wael,

Bove Brit. Uk), 193, Gulechow & Co Peterson M. G. bg 31mith, Bakor & Co- OBETTO Castle, Terry rit. b 718 made

Jaunakyle,

Chain Alpine,

'Chiwilam,

Cosis Bien

Yapp Dritab

Berkeleyin, mới 14 Jardine, Bloisa do tu Moklinnas Bril... str 1 Findlay, Richardson & Co

Tulum Amr, tr 2000 P. M, & Co, Daphne, ul. Digidan Not, sek – 170 Order bypas Falko, Gauche

Golden Age,

e. T. Hoy,

Kazle,

L Browa

Golteh N. . 300 Kayler & Co

Stokerit,b-360 Fabre, or Co .....'* Cost Amr, itzi sunoje. M,S, HICHKA

Christie Brit 368 Aug: Heard &

GW pikmatater N, Ghana Chincen

Von Tarton N. G. 50

Juan'RatitaY,

Katharina,

Hedmar

Maria,

800 Kilor & Cu

William Aint, 650 Walsh, Král & 06- Gerilimberg Bank 824 Chica

Malarea, Ponteta

Stary Mer

Montan,

Ana Grzania,

Palms,

Payche,

Peran

Takobazu

| Panimap

New York

Their

Bolent

Foreman Brit. ab Chioce

Home Brila 1200, Biomaast du din

London Bratz felt, bk 420 Dusjum, Haboner & Co

{Now York:

·Charaßez dzik, ah! · 7852 aëlise, klatkowon & ✡

PTIDINE,

Royal Minetral,

Spray, Stag

Burlins, Taton

Gaby Brit

10,8 No Larentzen. G. uk. 308 Driert & Co

Bierrit. at 1200 Frmaur Cu Taylor Brit, bi 202 Aspiral, Cornes in Da KossayMatys / 250 Walch tu}]} & Co"}]

Raum 3. 0.51 (29) Knitter, & Car Afanghii Amir, str Aluminil & Co.

JalgaN, G. by 300 Kailer & Co. 3.

- Nelson, bk 2002, 2. Company

Donizona, 250 Pladlay, £áichardson & Co Stapley N.Q, b 18 Uhanbadge, N 012...

John N, Obg 234 binoso

Trout N. G. 7 StopA

New York

Shooglai

New York

Tew York

Caliber Belt VK)- CAT/Willis & Robisgn: Meldrum Bril. Aspinall, Cars & Co New York Nochter{Amr, ech) - 265]!o, 3·0; ·Up

-Murzinficie. Ek jang. Heard & Do

Peküla N, G. MooGro Cofy Watain Brit, strAspinall, Corn & Oc Asinusen N, G. $80 Kräftor & Ca

Dogad Brit, sig. Galiber & Irsayda mas

Pristal a Pablished for the proprietors by:VE, IL Baphy Wyndham Buset, Hongkong