SCULFORT & FOCKEDEY,
MAUBEUGE-FRANCE.
MACHINE TOOLS, of så descriptions. DRILLING MACHINES, LATHES, and VICES. PRICEA ON APPLICATION TO
3019
-DE. KNÓRE'S
L. SCULFORT & CO.,⠀ ⠀⠀
ANTIPYRINE
Patsated
"LION BRAND.".
in Powder and Crystals:also in Drops of 5 graina, Baaily soluble in Water, Wine, elo. FEVER, RHEUMATIC & FEURALGIC AFFECTIONS.
NERVOUS AFFECTIONS.
ARGONIN.
(RudistaaKO TRADE MARK.) SOLUBLE CASEIN SILVER PRE.
PARATION,
HONGKONG,
DR. OVERLACH'9"
MIGRANINE
LION BRAND' (ANTIPYBIN-CAFFFING CITRATE.)
or MIGAININE, 8 well as in HEADACHE
1) Excellent results in the sEVEREST CAJU ARISING FROM ALCOHOLIO, NICOTINE, AND MOEPUT POTIONING, NEURASTHENIA, IN REDENZA, GRIPPE, &C.
THE HONGHAWN BAJET PRUE NABURRAT, KRFTHMABB 1800, 1000,
BANKU.
TMPERIAL BANK OF CHINA
INITIATION
LESSONS IN FRENCH
TEW and say method of lesening French in a few months, mainly by sangezuation, Frenchman. Pleme address
ESTABLISHED ST IMPERIAL DEGBEN OF THE
12 Novemnas; 1809. 199 SUSCRIBED CAPEran Shanghai Tis 5,000,000 FAID-UP ÚLPITAL ZUM
2,500,000
N
by
H
"ÍLEAD OFFICE":" SHANGĦAL
BY BRANCANG AND AGENCIES.
Canton,
Chatoo.
Chinking.
Foochow
Hankow.
Poking.
Supton.
Tiextein.
The Bank parobases and receives for collec plass, and sells Drafts and Telegraphio Trans- on Billa of Exobinge drawn on the sbova lees payable at ila Branchas and Agonales.
HONGKONG BRANCH, Advances made on approved soonxities.
(2) The BROT ANTIPYRETIC, even in threat- ened collapse, because the saffeine of Migrain-Discounted. Izanots simultaneously we sa AKALEPHIO,
INTOBEST ALLOWED ON DEFOSITE
Use only DE. OVERLACH'S T-{\ QBAININE, Lion Brand, and always Ab 1% per annum on Oncrent Acomnt dally
balances prescribe" MIGRAININE HOECHST."
The best medium dose for adulta is 17 graina Weed in Gonneries in 1 to 2 per cent. sola-given once or twice daily in powder or in tona possesses similar bestericida "astion to solution. stiver ultrate, but is distinguished by complete simande af rritating properties.
Bolo Manufacturers: FABRWERKE VORM. MEISTER
It is requested that the directions on the LUCIUS & BRUNING, HOECHST 6. M. Loxes for making solutions shall he implicitly Literature of the above Preparations supplied ollowed.
gratis ut request to Médical rauRÍ
CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,
3% par sunum on Fixed Deposite for å months. 4% 5%.
122
ان ولا
E. W. RUTTEE.
Acting Maun
Hongkong, 15th October, 1898.
THE
SPECIE BANK LIMITED
Sola Agents for China.
Y°
VOKOHAMA
BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS
(a35
ESTABLISHED 1880.
CAPITAL (8UBSCRIBED)
AND PAID UT... KESSETE FUNE
Yen 12,000,000 7,300,000
ROBINSON PIANO CO.
HIGH CLASS PIANOS
for HIRE or EASY PAYMENTS.
Так
ONLY
FIRM
DEVOTED
INSURANCES
NORTH BRISA AND MERCAN
TILE INSURANUS COMPANY.
TOTAL FUNDS AT Slar Dec, 1998. £13,959,989 0 0d.
1. AUTHORISED CAPICAL £3,000,000 £ SUBSCRIBED Capital 2,750,000 PAID-UP CAPITAL
II. FIRM FONDS
d
.687,500 0·6 2,765,159 7 11
The Undersigned having been appointed AGENTS for the abors Company are pra pared to ACCEPT RISES against FIRE st Current Rates.
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agenta
Hongkong. 29th Aina “T900,
(1741
RANSATLANTIC FIREINSURANCE
COMPANY OF HAMBURG,
The Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared ACCEPT RISKS against FIRE at Current Ratea
[22
SIEMSSEN & CO,
Agents. Hongkong. 16th November, 1872
COMMERCIAL UNION ASSURANCE COMPANY, LIMITED
FIRE.
MACINE.
TYPHOON.
CAPITAL $25,000,100, Total Assets Exceet 345,000,000,
Total Annual Income Exceeds $15,000,000,
ENTIRELY
MUSIC TO
TRADE.
(2060
Have This Day CPENED & BRANCE of! the MARINE DEPARTMENT of the COMMERCIAL, UNION ASSURANCE COMPANY, LIMITED. FIRE, MARINE and TYPHOON RISES accepted at lowest ourront rates.
By Order of the Board of Diriators,
•
TO LET
TO BE LET.
"ST. ANDREWS,” COMFORTABLE &ROOMED RE
SIDEN E. with TENNIS Conзr. situuled on the Poak Roud, neer Quer's Gardens,
Also "CLOVELLY"
A 6-ROOMED HOUSE with GARDEN B GRASS TENNIS COURTS mar the Peak Road.
Apply to
HEAD OFFICE-YOKOHAMA,
BRANCHEN & AGINCIDS.
Tokio London San Francisco Honolulu
Kobo
.. Lyons
Shanghai
Tientsin
Nagasaki
New York Bombay
LONDON BANKHES -
THE LONDON JOINT STOCK BANE, LIMITED. PARR'S BANI, LIMITED. JAN UNION BANK OF LONTION, LIMITED. HNGEONG AGENCY-INTEREST ALLOW sent 16 and on the daily balance,
O Current Account at the rate of 2 per On fixed deposits for 12 months 5 per annum,
HUMPHREYS ESTATE AND T
FINANCE CO., LTD. Hongkong, End August, 1899,
TU LEL
F1751
3
לו
s. Chon,
} Agent
Hongkong, 3ist July, 1899. THE NATIONAL BANK OF CHINA
LIMITED.
Authorized CAPITAL PAID UP. CAPITÁL....
RESID-
Now in
CHEMI-DETACHED VILLA ENCES on BOWEN HOAL. course of erection)
Property now occupied by the BowarGTON SAW MILLS.
£3,000,000. marianon2, 026574
HEAD OFFICE-HONGKONG,
BOARD OF DIRгarons.", CULS KITSBAN, ABQ | KWAN HotCrums, Esq. CHOW TUNG BHANG, Ex. J.-T. Lauts, Esq.
OFFICES 1st Floor, No. 10, PRATADES, Esq CENTRAL. (Lately occupied by Messrs. Mar CHERS & Co.
HARFORD-MAGAZINE GAP. No. 4, KIPUN TERRACE.
apply to
THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, Sad May, 1899,
TO LET
Chief Managor,
GEO, W. F. PLAYFAIR
: לי " .
B..E.
Cars of Dilon of this Paper. Hongkong, 28th August, 1909, -20% 2184. CIVIL &MINING ENGINEER, great experience in Prospecting and Boring operations, wants opensctions.
Apply
L
· Care of Oils of this Paper. Hongkong, 12th Septembór, 1899.
2300 AMERICAN SYSTEM
ENTITE Y
D
AT
No. 20, Quer's Road CingsBA L OHADWICK KEW. (LAZE OF POATE A NOBLE) Kongkong, 16th September, 1889,
I EN
TING.,
SURGEON DENTIST, No: 10, D'AGUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE. Consultation Free. Hongkong, 23rd September, 1991.
VESSEL ON TAG BIRIE:
THES
FOR NEW YORK.
9/9 A. I. I. American Ship
"CHALLENGER," Shortly expeated from MANILA will lead here: for the abova port, and will have quick despatch
For Fraight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & 00. Hongkond. Eth July, 1809.
1981
RUTICES TO CUNSIUNEUS
NOTICE TO CONSIGNEES.
GLEN" LINE OF STEAMERS. FROM MIDDLESBRO. LONDON, AND
BTBAITS.
THE Steamship
"GLENFARG" having arrival from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their goods are balay landed at their, risk into the 12844 Godowns of the Hongkong & Kowloon Wheef nad Godown Co., Limited, at Kewlcon, whore sach oorsigament will be sorted out mark by mark, and delivory can bo obtained as soon a the Goods are landed.
··[812.
KADEN RIMEDIOS,
IGN AND COLONIAL STAMP
FOREIGN DEALER,
No. 37, BLAIN STREET, HoraKoNG, Will be glad to send STAMPS on approval So may addrwn on meczipt of satisfactory rafer, ances
ܪ܂
BY:
149
Is also prepared to purchase med PORTAGE Sraurs in Large or Small Quantities for Cash AONNTE WANTED, 15 to 26 Diasýnnt Allowed, "THE UNIVERSAL CALCULATOR" PIROZSHA COWASJEE POCKAJED labo Manager to Ms. CAMA & CO England and Chine.
Cammbalon, Brokerage, Paymiura, Discount, Balarios, Wagos, Benty Income, &c., together with Exchange of azique work, of the utmost practiced utility and Ergland, France, India, and China An highest soourney with best testimonials from Bankers, Merchants, &o. Pries in cloth bound 36
O Interest,
'Apply to
CAWARJEE PALLANJEE' & co.. Hongkong, 9th August, 1899.
(2088
HEUNG LE EE & Co.
JEWELLIES..
Blackwood_YERRITURE, CURIES, CHINA PORORLAINS, JAPANISH CLARSONNÉ, ASD FORMIEN Goods.
51 No. 1. Quosa's Bond Central. Honekang AVID CORSAR & SON'S
MERCHANT NAVY NAVY BOILED
DA
LONG FLAX
RELIANCE CROWN
VOANVÄN
TARPAULING
2700,
Interest for 12 Month Fixed.%
Horurhong. 23rd Marola, 1839,
ARNHOLD, KARENÉG & 030, Kala Agents.
FIIHE OMARTERED SANK OF INDIA
FASTRALIA AND CHINA
FFICES in No. 5, QUEEN'S ROAD CENTRAL, now in the competion of East AsLATED TRADING Co.
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO. Hongkong, 27th July, 1999.** 1958
TO LET.
WRT DAVIS HOUSER IS READONEPOLD ARCADE and
Local
9, DODDELL STREET, Hongkong, 4th September, 1899 [2920 HANSEATIC FIRE INSURANCE COM PANY OF HAMBURG,
BELILIOS TERRACE. Apply to
TAM HO, Care of A Cr Hongkong, 14th September, 1890.
TO LET.
& Co.
(2329
THE Undersigned AGENTS for abuse Company Bre prepared to ACCEPT Forsigu sad Chinese RISKS Sgainst FIRE THREE ROOMS on the Ground Floor
at Current Rates.
EAST ASIATIC TRADING CO.
|
INCORPORATED BY ROYAL CHART, 1853,
HEAD OFFICE, LONDON.
CAPITAL PAID-UP............... 800,000 RESERVE LIABILITY OF SHARE-
BOLDEES.......
RESERVE FUNDI
£600,000 £500,000
INTEREST allowed on Current Accountst the rate of 9% per annuer on the Daily balanÖNER On Fixed Depoalta for 12 months... par cort.
3
21***
T. H. WHITEHEAD,
Manager, Hongkong, Hongkong, 22nd May, 1898.
F20 THE MERCANTILE BANK OF INDIA
LIMITED.
Hongkong, lat January, 1899,
[112
No. &, PRATA CENTRAL. Apply
EAST ASIATIC TRADING CO. Hongkong, 11th September, 1899, [2286
AFTHORIZED CAPITAL BYESCHISED
FORTH GERMAN FLEE INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG.
TO' LET.
The Undersigned AGENTE of the above
YOMFORTABLY FURNISHED NIX ROOMED HOUSE, TENNE COUNT—
- Company are PREPARED TO ACCEPT Fist for 5 or 12 months, easy access to Town.
Class Foreign and Chinese Riske st Currunt Rates
Hongkong, th May, 1895,
PAID UP KESERVE FUND.........
BANKERE
£2,500,000
EL
SHOOTING SEASON.
JUST LANDED
ALEY'S SPORTING CARTRIDGES. SCHULTZ SMOKELESS POWDER.
11. CANISTELJ.
E. C. CARTRIDGES. NEWCASTLE CHILLED SHOT.
JEFFREY'S GUNS, àò, 80,
WM. SCHMIDT & CO.,
BEACONSFIELD ARCADE. Hongkong, 15th August. 1899.
13117 CARMICHAEL & BARLOW, Consulting Engineere, Barveyors,snd Contractors, QUDEN'S BUILDINGS.
ESIGNB and Specifications prepared for $1.125,000 D any class of Stoomabips Lanches and 562,600 light-iraught_vassals a speciality. Contractors 20,000 for the supply and erecting of say type of
machinery, New work and repairs spervised. New and moond hand Launches fur Sale. Telegrama, "CELESTE," Hongkong. Telephone, 23,
H. F. CARMICHAEL B.J. BARLOW. Hongkong: lat Jzna 1896.
LONDON JOINT BTOUK BANK, Limited,
INTEREST allowed on Current Acountest the rate of 2% per annam o the Daily balmON, ON FIXED DEPOSITS-
For 12 months
12018
6
3
M. B., Care of Office of this Paper. Hongkong, 13th September, 1809
TO LET.
NE BED ROOM, FURNISHED. Apply to
SIEMSSEN & CO.
(24
ONE
UN INSURANNE JPFICE, LONDON
SUN
FOUNDED 1710.
The Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared ta ACCEPT RISKE against FIRE at Current Rates
SIEMSSEN & CO., - Agenta
I
C. 1,
McKIRDY &·00:
J. THURBURN
AVE just Unpacked a large Consign. Manager, Hongkong. HAVE add ons: NEW Hongkong. 28th April, 1899.
HOWE and MONOPOLE CTCLES. Thase HONGKONG SAVINGS BANK.
Cycles are too well known to need any comment "A harga Assortment of accantories such as
Seare of ons of this Paper Busines of the above Bank is conducted Hongkong, 5th September, 18:9,
by the HONGKONG AND SHANG. HAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.
INTEREST on deposita is allowed at 95 PEE CANT. per annum.
(23
A
Hongkong. 18th May, 1892.
AACHEN AND MUNICH FIRE INSUR. ANCE CO. OF AIX-LA-CHAPELLE.
TE
THE Undersigned, having been appointed AGENTS for the shore Company, ore prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.
REUTER, BROCKELMANN & CO., |
Agents Hongkong, 1st April, 1897.
TO LET FURNISHED.
AT THE PEAK.
COMFORTABLE HOUSE-6 ROOMS, Contrally sitnated. November to April. Apply to
Care of this Paper, Hooghong, Sith August, 1899:-
TO LET.
ROAD CENTRAL.. -
[2151
Depositor may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGZOZO AND SHANGZAT BANE to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PES CENE. per annuði.
For the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORFORATION, THOMAS JACKSON;"
Hongkong. Ist Angust, 1995.
Chief Manager
178 OFFICE ROOMS, No. 54-30 QUEEN'SONGKONG & SHANGHAI BANK
THE STATE FIRE INSURANCE COM- PANT, LIMITED, OF LIVERPOOL.
THE Undersigned having been appointed APESTS of the above Company aro prepared to ACCEPT RISKS against FIRE st Current Rates,
W. G. HUMPHREYS & CO. Hongkong, 10th July, 1819.
[1822
COTTISH METROPOLIZAN ASSURANCE CO.
The combined ACCIDENT and LIFE POLICY is the MOST ADVANTAGEOUS. form of INSURANCS.
A yeatly premian of £28 28. (age 30) secures the following →→→→
£2,000 in case of death by accident. £1,000 in cego of astral death.
£1,000 in age of permanent total disable- nept by nooidunt.
2600 in case of partial total disablement by nocidemt.
£3 per week in naan of tomporary disabl
ment by nosident.
Apaidenta insured against for £4 and £2
Apply to
N. MODY & 00, Hongkong, 29th August, 1809.
[2174 TU LET.
PARTMENTS at Kowloon, with Board. Smitable for morried couples vr eingle gentlemen. Tennis Court.
Apply to
endiser-$10,000,000
ACTING LAMPA, SUITSLANG BA | Road Laura Fumea, Trang, Toot/Bass, SADDLES, BELLA, WRENCHES, CYCLOMETRES, &o, in on fund,
I
Repairs executed in First-class style at very moderate rates. Enamelling a speciality,
VICTORIA CYCLE EMPORIUM, 43 & 43A, QUELr's Road BarT. Hongkong, 10 Juns 1209
Y
EF
F866
生 恰
BANG
.0 0.
COAL MERCHANTS
have always en hand
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP
TION OF COAL.
Address:Care of Meuers, KWONG SANG & Co.
No. 88
ING CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL -
MITAUI BUSSAN KAISHA M RESERVE FUND $11,900,000 REYE LIABILITY OF PROP'TORE.$10,000,000 No. 6, LOL HOUSE STRES, PRATA CENTRAL.
COURT OF DIRECTORS.
R. M. GRAY, EsqChariKA,
N. A. BERES, EQ-Deputy Chairman.
E Goetz, Fog. A. Hanut, Esq. E. H. Hill, g 150on, J. J. Keswick. A. McConachie, Esq.
ME. HATHERLY.
Tendale, Kowloom. Hongkong. 17th June, 1898 DRIVATE BOARD AND RESIDENCE
[1740
Mr. GILLANDERS." GJENEALY BUILDINGS. flongkong. 9th January, 1896.
BOARD AND RESIDENCE.
YOMFORTABLY FURNISHED.
KOOMS, with Beard,
Apply to Mre. MATHER,
2 Padder's Hi, Hongkong, 1st Tensary. 1990,
per sunum (£1,000 in case of death, by weekly VIOLINS.
paymenta in copy of injury.)
For further Particolare apply to
J... VERNON,
Tengkong. 8th June 1896.
SPECIAL OFFER.
1 VIOLIN
Agent.
11019
Quality.
Complete for
1 CABE
PHENIX FIRE OFFICE.
The Undersigned are.
How prepared
GRANT POLICIER of INSURANCE
against FIRE at Current Rater.
DOUGLAS LAPRAIK &00, Agents for the Phonix Fire Oce
Hongkong 17th August, 1887.
CARTRIDGES.
of Excellent
! BOW.
1 TUTOR,
MODELS FOR CONNISSEURS.
Voigt Model..
Do. do
Morniers Hindel...
Baur Model..
$25.
Chipet-Vaillante
NOBEL'S SPORTING BALLISTITE
Alsolately Smokeless
and Water-resisting
THE BEST NITRO-POWDER IN TAX WORLD,
PRICE OF 12-CORE CARTRIDGES
“bondad with With Powder
Ponderouly, and 1-ne of Shot
2.
Primrose Cassa...8565 Fagamoil Cases 0.25 Ejotor Brass Canon, 6,90
$7.40
8.00 **8.65
5% discount on orders of 1,000 and over.
Apply to
W. SCHMIDT & Co., Gunmakers,
Hongkong
Hongkong, 27th July, 1897-
1757
Von Dolling Model... Ladies Models
Da.
do.
121 144
A. J. Haymand, Bay.
P. Baches, E-
E. Shellim, Esq.
K. Shewan, Esq.
CHINE MANAGEN: Hongkong-Six THOMAS JACKSON,
MANAONEY Shanghai-J. FL WADE GARD'SEB, Esq. LONDON BANKERG-LONDON & COUNTY BANK- ING COMPANY, Limited.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Account at the ruto of 2 per Cent per annum on the daily balance.
Os Fini DRPOSITS. For 8 months, 2 por Cent, per A asum. For 6 months, 34 per Cent, par Annum, For 13 months, 4 per Cent. por Anuum.
THOMAS JACKSON,
Chief Manager Hongkong, 19th Anguit, 1889, 77T16 THE BANK OF CHINA AND JAPAN,
THANK LIMITED.
THE
WOKEINO CAPITAT
prica $100
Over £200,000 RESERVE. IABILITY OF SHARE
BOLDNES
fully £400,000
£600,000
120
HEAD OFFICE:
90
80
75
40
1.
INSPECTION. INVITED.
LANE, CRAWFORD & CO.,
Musical Department. Hongkong, 7th July, 1899: EDUCATIONAL-EVERY: EVENING. SHORTHAND AND BOOKKEEPING. MR. RITUCKWELL will ragaivo VI PUPILS desirous fuuburtaking, a Study in these two Branches-Pittown's Systers. and Bookkeeping by Double Entry Terms reasonable.
Apply ROOM, 58; HONGKONG HOTEL from 6 till 7 p..
Hongkong, 4th September, 1899.
86, Nicholas Lane, London BLANQUES
Hongkong, anghai, Bingapore.
AGENCIES:
Yokohama Kobe, Parang, Bombay, and Calcutta
General Manager-E. C. BISHOE.
INTEREST ALLOWED.
Fixed Deposits Smonths $3
Du
6
Do.
On Current Asconata -
Head Office:-TORIO
Branch Officer --LONDON,New York, Box. BAY, SINGAPORE, SHANGHAL, FINÝ. ESIN, NOWOHwang, and all.j'orts in JAPAN.
AOBNOITA |--
Miike Coal Mines. Kanads Coal Mines. Hokoka Coal Mines Yoshinotant Coal Mines."
Uhnoura Coal Minin (No. 1, Ohtoji Coal Mines.
Ichimura, Coal Mines, Kishima Onal Mizad Toshio Coal Mines. Yamino Coal Mines. Manicure Coal Minas.
The Osaka Shosen Kakeha, Limited. Tokio Marine Insurance Co., Limited, Meiji Fire Insurance Co., Limited, Kanegoluchi Cotton Spinning Millo, Shanghai Cotton Spänning Mills. Tokio Cotton Spinning Mills. Milke Cottaú Spiscing Mills Omoda Cement Company, Imperial Government Paper Mills. -
MITSUI BUSSAN KAISHA, K. HASEGAWA,
Manager! Hongkong 19th August, 1899,
TO SHIPMASTERS. INQUIRE where your FRESH WATER Is obtained by the Water Bonts, as Fort WATER in the cause of much Blokness on board Ship.
12248
We ago the ONLY WAIRB Boat Compant in BorGYONG EXCLUSIVELY, aupplying FILTERED WATER.N
CALL FLIO W
J. W. HEW & (0,
|_ STIAM-WARIS BOAT COMPANY. Wanakang, 9th Osfaber, 1895, (ይባ
BOMBAY BURBIAN TRADING COR-
PORATION, LIMITED, S. NEANGKOK AND RANGOON,
¿TRAK, SQUARES PLANKS, BOARDS and BOANTIANGS, PLANED, TONGUED, and Groovan The Bank hays and sells and relves for cole EBAR SHINGLED FOR LOOFING.
BOARDS, FOR FLOODING, ORULING, WALLING, lection Bills of Exoango on, and trangots PIKADOR RADWAY SEEPERS for all general Banking business with, the above places.com.
QUANTREY INCHFALD,
Manager
Hongkong, Lat January, 1989.
Bates Supplied and Orders Booken by
JÄRDINE, MATHESON & 00 Housking 3rd May 1995.
[1220*
Optional gonde will be carried cu apless Instructions are giroa to the contrary bofore 14 PM. TO-BAT.
Good not sleared by the 20th inst, will be subject to rent.
No Fire Insurance Eus been effected.
All damaged packages must be left in the Godawns, and a certicata of the dawny ob- Lained from the Godown Co. within ten days of steamer's arrival, after which no claims will be recognised.
MCGREGOR UROS. & GOW. Hongkong, 13th September, 1819. 2328 FROM HAMBURG, BREMEN, PENANG,
AND SINGAPORE.
HEH.A.L. Steamship
VSSL &PECTED,
THE GERMAN MAIL. The N. D. L. steamer Nachsen, with the German mail lafs Singapors on Thursday, the 14th instant, at 9 am and be expected Ox here on or about Pusaday, the 19th insína.
THE AMUAN SAL
from San Francisco to the 25th ultimo, via The P. M. steamer China, with mails, &o,
Honolulu, has arrived at Yokohama, and was to luare for this port vin, Kobe. Inland Sea, Naga- saki, and Shanghai, on the 18th instant,
The P. M. steamer Doris, with mails, &c., lott San Franciscs for this gore vir Honolul Yokohama, Kohe, Inland Seu, Nagasaki, and Shanghai, on the 2nd instant.
THE CANADIAN MATIL The U. P. R. Co's die mor Empress of China lett Vaapaver on Tuesday, the 12th instant afternoon, for. Hongkong via the usual ports
of onl!
THE INDIAN HAI
The steamer Kumsang, frum Caloutta and Struts, lett Singapors for täis port on Wedzes. day, the 13th instant, at 4 p.m.
MMECHANT TAKES The O, B. R. Co's steamer Creates, fepra Liverpool, left Singapors on the 12th intent, and may be expected to arrive here on the 17th instant.
The 0. 5. 9. Co.'s steamer Glaucus, from and may to expected to arrive here on 18th Liverpool loft. Singapore on the 13th instant,
instant.
The H. A: L. atasmer Serbia, from Hamborg, left Singapore for this port, on the 14th instant, and may be expected her on er aboat the 20th instant.
(Europe Line) left Ioby via Moji for his port The N. Y. K steamer Katutgava Mar on the 13th instant, and is expected to arrive here on the 20th instant
tralian Tina) left Thursday Island, via Manila The N. Y. K. steamer Tawala Maru (Aus- for this port on the 8th instant, and is ex- potal to arrive lure on the 21ss instant.
The N. Y. K. Kagoshima Muru (Bombay Line) Istanbay via perls for this port on the 8th instant and is expected to aerive here on 25th. the instant..
The China Matual steamer Kaleon, from "BAVOIA.” Captain Jaeger. Laving arrived from the the 7th instunt, and may be considered dur at Glasgow and Liverpool, passed the Carial on above porte, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Singepera on or about the 26th instant.
The China Matnal stes nor Oana, from countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from Glagen oud Liverpool, pass the Canal on the alongside.
7th instant, and may be considered due ut Singe- steamship Cheruskic. Captain. Eblers, fra San Diego on the 3rd ultimo, for Japan and
This steamer brings on the dargo ex H.A.L.paren orobout the kith instant,
The C4 0.8. s. Co's, steuer Thyra left. New York, Luving boon transhipped to the Suvoia at Slugapore.
Hongkong.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given beloze 3 P.31. TO-DAY.
Any Cargo impeding her disobago will be lunded into the Gowns of the Hongkong and Kowlora Wharf and Golown Company, Limited,! and stored at Consignees risk and expense
No alims will be admitted after the Goads have left the Godowns, and all Goods remain. ing undelivered after the 18th iust. will be subject to rent.
All broken, obafed, and asmagad Goods are to be left in the Godowns, whore they will be Famined on the 18th irst, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been offccted.
SIEMSSEN & CO.,
Aganta, Hongkong, 11th September, 1890.
NIPPON YUSEN KAISHA
12296
FROM MIDDLESBOROUGH, ANT. WERP, LONDON, COLOMBO, AND
SINGAPORE.
THE Company's Steamship
"KAWACHI MARU” haring arrived from the above perla, Oon. signem of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at thode risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Gdowa Company's Gotowns at Kowloon, where each consignment will be sorted oat mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.
Optionat Gouds will be landed here unless instractions are given to the contrary before NOON, CO-PAT,
Goods not cleared by the 19th ist, will be subject to roat.
No Fire Insurance ins boen diferteil.
All ship deranged packages must be loft in the todowns, where, upren previous notice being sunt in to this office, any will be examined an Monday, the 18th instant, and, Saturday, the 23rd st., both days at 10 A.M.
All claims manst reach the undersigned before the 23rd inst, or they will not be recognised. NIPPON YUBEN KAISHA.
19831 Hongkong, 14th September, 1899: THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION: COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM GLASGOW AND LIVERPOOL THE Company's Steamship
"MOYUNE": having arrived from the above parts, Con- signese of Cargo are hereby informed that
COMMEHOJAL.
CLOSING QUOTATIONS.
FRIDAY, 15th asptembar. SXUMANGE
CONDOS.- Tolagraphic Transfer... 1/11/ Bank Bitis, on demand. L/LI Bank Bills, at 30 days' aight Bank Hilla, at 6 months' night... 111 Cradita at 4 mouths' aight Documentary Bilin, 4 months'eight 1/L1 ON PARIS.
Or G.-
On New Yo
Bak Bills, on demand Credita, at & maths' tight
50|||
On demand
1.99]
*Bank Bills, on damand
Credits, 60 days" sight
Or BOMBAT
Telegraphic Transfor
(145)
Bank, on demand..........
OR
CALOUTTA
Telegraphic Transfor
Bank, on demand.......
143
ON
SHANGRAY.--
·Bank, at sight.
On YOKOHAMA
Private, 50 days' sight
On domand Os MANILA-
..4 %.pm.
Or SindaPORT-
On, domand ...2 % pa.
On domand ...), pits SaraRBIANA, Bank's Buying Bato...10.14 GORD LEAF, 100 fine per tal 53.00
JOINT STOCK SHARES. COMPART PAID ET QUOTATIONI..
3103), buyam Hongkong & Shai. $138 380 p. China & Japan, pri..
nominal
Da ordienry Do. deferred.
Ned, Bank of Chbas 3. Share... Founders Shares Bell's Asbestos É. A.... Campbel, Moore & Co Chinn Prov. L & M...] China Soger Coston Milty
21 £5. 56.
18. $24, Layere 26, buyers
1 norainal
-Šta $14, bayarë”
$10 20,76, eller $:00) $148, tal. & salloce
EWO... Tis. 100 Th. 63 International... a 100 The 78 Laon Kang Mow s. 100 T 7 Sayche ...........fis. Ef Ts. 850 Yablong
.......... 100 Tls. 57 Hongkong
Dairy Farm Co. Green Island Cement... Fenwick & Co., Geo....
J. & Ulica fukery Hongkong Electric-... Hongkong & C. Dus....
from Portland, Or, for Jupa sad Hongkong. H. L. Tramways...
The N. 1 steamer Atonmouthshire, sailed
on the 1st staat.
The P. &. O. stoamer Candie laft Singapore
for this port this ou the 14th instant, at i am
PANEKU THE CANAL
OUTWARD-25th Aug-Glaueua, Hiaw, Java,
Vladimir 9th August-Andalusia, St. Mary, Odessa lat September-Benlerig, Algoa, Bingo Mury Onia Tonkia. it September-Oleuskiel Sth Sop- Kais, Oanfa, Shanghat, Puritan, Milos. Nth Septera bor Sydney. HOMEWARD-8th Sept-Diomed, Glingyle,
Prina Heinrich, Socotra, Xaria.
FOST-OFFICE NOTICES.
The Postal Guido tor 1899, revised to date will be found in the Chronicle and Dretory, ?/ XXX This is the only authorised complete. Summary of Postal information published in Hongkong,
The authorised List of Moik iquood in connection with this paper is the cas published twice each day in our Exa, which is corrooted to a much later hour than that giron below.
AMAIL WILL CLOSE.
For Swatow-Por Thales, to-day, the 16th instant, al 9.00 AM.
For Tioilu and Cebu-Fer Weosung, to day, the 16th instant, at 8.0GASM.
For Kudat and Sandakan,-Per Sundahan to-day, the 18th instant, at 5.00 4.5.
to-das, the 18th instant, at 1.00 ..
For Singapore and Fensng-Per Alecio,
For Samarang and Soutubeyn.--Per "Chin÷Į sang, to-day, the 16th just, it 10,00 4-3,
For Amoy and Manile.-Per. Salvadora, ta- day, the 10th justent, ai 10.00 am.
For Singapore, Peng at Gsteutta. Per Lighting, to-day, the 16th ásateut, ciş11,(30) A.MI, 16th instant, at 2.00 2.3.
For Sandakan. Per Mausing, to-day, the
16th instant, at 3. P.M
For Shanghai-Per Kwrangler, to-day. (he
For Santor and Tientsin.For Yikaang, to day the 16th fast at 3.00 PM.
Hongkong Hotel ...... Hongkong Loo
H&K. Whort &... Hongkong Rope... 1. & W. Dock Harances
Cantor.......... China Fit China Trselors! Hongkong Fim North-China inanan Straite Luions......
Yangtze
Hand and Building
H. Land Investment Humphreys Estate....
Kowloon Land & B West Point Buliding Luzen Sugar Mining-
$100 $3, Mollers
48 $5.25, uyku $25 43, ellera $100, sellers
£10 127
$13, les $100 $147), buyers
$). 135......
25 $30, selle 810 1999, seller $30 $90, Sugar $125 540 pct. prom
$80%, pollers
850 $160,
$20 $881, sales & soffer $25 $54, bayern
225.00, bayser $20 $31⁄2, sales & selle $36 $200, axima & b'yeca $60 $122
#10 $115, buysLK
Breng tuis 18
236 $29
$50 $55, saliazá
9100 954, Roza
Chirkonnage....... } Foo° 25+ ||240, selle.. Get C'donlar)
Do. Preference... Jelebu
Quer Mine Ld..... Olver's Minca, 4.....
Do Be...
Pagjom
$ $2.80, wallers
$1.150 centy, anları
$1865, buyers 74, otá, eller
35 $10, buyom 24487 50, Bayan.
Do. Prefereuos... Faube 15. 101 $8.3 New Amoy Duck....... Ship Co
China and Manila---| China Mutual Pref Do. Mutual Oary. Do
Doughs A. & Co.... H., Canten l...! Indo-China S. S...... Har Forry... Tebrau Planting Co... Do.
*
United Asbestos
Du. Fundarg Wouchai Welt Co Weton à Un, 4.6...).
$50 $90, Liers £10 £16, 18, buyers £117,, bayara
253, 10s, buyers $5 652, well $15 $318, sellers A £1 $72, new
OT BIVA $ 85, sallam 0995, seller.
$2), buyers
Błu 310, némian
80)845, buye
810 816.85, boyam
J. T. V. VERNON, Broker.
OFJUM.
י!
Allow bid New...3706780 p. pl. met ta 2 cft, Perla Old 920 1440 Malwa Older...850 to 300 Patna New..............155 Do. P'per-w'pped:80 10-
Pita Old
Monsta, to-day, the 16th irst at 3.90 P.M. For Nagsuki, Kobe and Takahama For Koagnoon and Sanshui Per Wuckew, to-day, the 16th instant, at 100 r..
For Swatow, Amoy and Tamani.-Per Maid- Guru Maru, to-day, the 10th instant at 5.00 »m. For Swator Amoy and Tamaui-Per¡Hai- mun, today, the 1615 instant, at 5.00 PM.
For Shanghai-Per Glenfary, to-day, the
16tt instant, at 5.00 ..
For Bangkok-Per Mongkut, to-morrow, the 17th instant. at 9:00 AM.
their Goods one poing landed at tavis risk inte the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Kowloon, whenes delivery may be obtained.
No Ulains will be admitted after the Goodsho 15k instaut. at 8,00 bars left the Godowing, and all claims must be gent in to the office of the undersigned before NOON. on the 22nd int, or they will not be recognised.
For Doihor and Bangkok Per Econgựzi. to-morrow, the 17th instant, at 9.00 A.ST,
For Manila-Pur Yending, on Monday, the 18th instant, ut 200 г.M.
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will bo examined on the 9th inst
•No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 19th | inst, will be subject to rent. -
For Singpore-ter Fyrrhus, on Monday,
the 19th instant, ut 9.00 a.m.
For Bangkoker Taichione, su Tubesday,
Bauros Now....6845 Repores (id
r chart:
THE WEATHER. CHINA COART METEOROLOCHCAL REGISTER. 146. SEPTEMBER, ATP.M.
STATION.
Vindivostock..... Tokyo. Eochai
29.80
21.02
For Kongmoon, Samshiet and Wuchow-Per. Nagasaki...... Samení, on Tuesday, the 19th Inst., at 4.00 PM. Por Kouguero and Sushi Peruche,
Kagoshima Gutsla
harp Peak ......
20.09
on Tuesday, the 19th instant, at 40o P.M.
For Tinutain and Newchung-For Ki gang, on Wednesday, the 4th install, ac11.00 Canton... 29.3
.M.
loss
Optional Cargo will be forwarded notice to the contrary be given buforo 4 PM. TO-DAY
A.M.
Swntow ཨཽ་ནས་མ་-1。
Pangkong..
For Shanghai, Kobe, Yokohann, Honolulu, Viatoris Peak.. City, on Wednesday, the 20th instant. at 1100 Mic........ San Francisco and San Diego - Gorila Gop Book
Haiphong For Kobe and Yokohama, Vicioria. B.C., and Manila...... Salue Per Biojan Muru, on Thursday, the Melate (2321st instant, at 3.00 ..
Bills of Lading will be countersigned by
HOLLIDAY, WISE & CO.,
Agents Hongkong, 13th Foptember, 1899
STEAMSHIP LAOS.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
ONSIGNMES of Cargo frons London and Havro ex a.s. Memphis, in conneo- tion with above Steamer, are bereby informed that their goods with the exception of Opism, Pressure, and Valuables are being taodal and stored at their risks into the Godoerns of the Hoagkook and Kowlin Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may bo obtained immediately after lauling.
Optional Cargo will be forwarded on uns intimation in received from the Consigator before GM. TODAY, requesting it to be Jarded here
Bill of Lading will be contersigned by the Undersigned. Goods remaining saclaimel after SATURDAY, the 16 inst at Noos, wi! be subject to rent and handing alarges
All claims must be sent in lo me on or before the 16th inst, or they will not be recognized.
All damaged packages will be examined on SATURDAY, the 10th inst, at r
No. Fire Incuranco has boau eflcotod.
G. DE CHAMPHAUX. Agent. Hougkong, 9th September, 1899
NÁRBOLINEUM-¿VENARIUS
VEED FOR OVER 20 YEARS.
-ידי
Thoroughly reliable preservative for Wood ad Stone against White Ants, Decay, Fungus Rot, and Dropnoze,
Sol Agents for Chinny" LUTGENS, EINSÍMANN & CO. Hongkong, Slat August, 1997- 1310 DUINART FERE- & FILS, REIMA
R
Established 1719. CHAMPAONT GROWERS AND SHIFTERS.
Ship only the Finest Quality Extra Dry Groon Seal)
LAUTS, WEGENER & CO.
Solo Agents, Hongkong, 17th May, 1895.
„COLI)” STORAGE.
For Kongnoos, Samashni and Washow-Pe Samelia, on Thursday, the 21st instant, of 1.00
P.N.
For Kongmoon and Seishu-Fer Fuckow, on Thursday, the Slst instant, at 4.00 P.M.
For Kongmon and Senshi-Fer Fachme on Saturday, the 23rd instant, 35-400 V.M.
For Konganon Saestui and Wackow -Pow Samehui, on Bouras, the 25th instant, at 4.99 P.M.
197
29.85
29.57
$0.80
£0.77
R Cobares trans Chase 8.Jutues; ...........
20.79
15th SEPTEMBER
3.48
Vladivostock, Tokyo
Nagasaki
Swalow
For Manika Port Darwiu, Thursday Isinad, Cooktown, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne-Per Taiyuan, on Wednesday, the Cau... 27th instant, at 100" PM,
*Lengkong Vistoria Peak
Gutzlaff Shurp Peak. Amoy....
30.03
99.98
294
2991
29.9
19.9%
20.8-1
MAILS BY THE BRITISH PACKET. Gap Rock The British Coalmot Packet Dengal will Meco be despatched on SATURDAY, the 8th not. Haiphong at noon with Wails for the United Kingdon, Malate....
Nain Continent of Europe and countries beyond, ciu
Bacelor Friedist, to the Straits Settlements, Netherlands. Doile India; Burmalt, Caylon, Aden, BEJE, Maitu. Cess and Gibraltar.
Circulars 745
Registration at 10.00 AM. (Registration, with lato of, ton qente op to
10SUM.
Papers 10 AM.
Lettera at 10.45 ..
MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.
The United States Mail Paolest Guelle, will be despatched sa SATURDAY, the 16th instant, with for Amy, Shanghai, Japan, Sau Francisco, the United States, Csenda, Honolula Pere. &o, which will be closed as follows
10.00 AM.. Registration op (Registration with late fee of ton vents up
to 10.30 AM) Lottus 10.45 A
11.30 AM. Epet Olive alone, but correspon- donee may be posted on board the Packet with Late Fee of 10 conte extra Postage until the. tīns of departure of the nail.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
Neither the CAFTAs, the AGENTS, nor the Owner will RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Roers of the Crews of the following Vesels during their stay in |3356 | Honglong Harbour
CHALIENORE ADer abip, Gold-Arabold,
Kurberà & Co.
THE HONGKONG LOB COMPANY, IAMILED, provisions for Cold Storage at EAST POINT at is now propated to reveiro pariskuble Moderate Mater
W. PARLANE Maunger.
Hongkong, 17th Weber 1800
Cape S. James...............
29.87
Vind.
Curc.
DORSETSESSI LUSSUUNSUSAGES|| || || Hnosidity.
** ****** 121) 28 * * } }]] ° ] Wansher.
Ga the 15th at 12.45 năm. The Laramotor is falling slowin on the Obina coast suit you the Philippin, Pre seems to be low in the Paciße to the E. of Lason, buá le sti bigla ur, the China want. Bradents slight to moderate ter NE, winds on the coast and is the . part of the Chios Bes.. Parvati oderats or fresh B. winds olurdy, zoma rain.
Talegraphic romanication screen the Obscrvatory and Hongkong is interrupted.
RONGKONG
Baroneter Torporatuzdugan Humidity
Diesetion of wind......
Wolthor.
REGIST
Previous | day 4 p.m.
*Era that
st 10:
10.07.
od
Highmel open air tamperstary on the lin Lower ean air taborates on at
F. G. FIGG, Actizia! Droster. Hongkong Chermore, 15th Ɛept, 1899,
Sint10
Sun 17
s. 19
SÍKUR, NAIZCAnu & 69's Heaters, 15th Sept Baromaster 9 A1... 29 02. 1kerm. 91.3.(Wet butó 77, ́derýinter.) Kan., 29.87 Therm.In,w:(Wetla 6}77 Satpussler 41.25.85 ['beniu. 4 p.x. Wetbulb)77 Thermom, 9 A,.4 79. Thom. Maximum...81 Tour 22- Thermom/1 F.M.... 80 Thiers. Hkrilnium (over- Thermom, M... 81 mallik), 78
HONGKONG FIDE-TABLE. 16th to 22nd September."
144 WATER.
Ketgoog
Law WATAK
Kangkong
•
૧
θα