IKT
TO LET,
FURNISHED OR UNFURNISHED.
HOUSE at MAGAZINE GATA 1
Apply to
From the First July,
CHANTRET INCHBALD,
1184 Hongkong, 25th June, 1894.
TO LET
TO. 7. BEYMOUR TERRACE.
OFFICES in VICTORIA BODYldings. B.DOWNS in WANDAI, at the Book of McGazcoe's DARRACHO..
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co.'
·Hongkong, 9th Oslober, 1894,
TO BE LET.
3.ROOMED FLAT, WANGHAL
GODOWN, WANORA).
Apply to
(41
HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE CO., LD.
Hongkong. 14th &ptember, 1894.
TO LET.
[1800
DEDDER'S STREET, No. 2, uers to the
PUST OFFICE.
The PREMISES at QUEEN'S ROAD
CENTRAL. No. 2
No. 3, WEST TERRACE.
Apply to
G. C. ANDERSON,
13. Praye Central. | 605
Hongkong, 12th October, 1894.
TO LET... THE whole Suite of OFFICES on the 1st Floor and GODOWN attached of the Tee Campany's Presis at Koe House. Lane.
Apply to the
Hongkong, 5th July, 1894.
MANAGER.
#1281
WELLING HOUSES-
TU LET.
MAGASINE GAT.
No 1, BIPON TERRACE.
No 8, OLD BAILEY.
No; B, CHANGERY LANE.
A HOUSE West End Terrace, Bo
HAM. ROAD.
FLOORS is BLUE BUILDINON, FLOORS in ELGIN STREET, PE
STREET, and STAUNTOS STREET. FLOORS is No. 5. Sa¤LLET STREET.
GODO VNS-
BLUE BUILDINGS.
No Ta, PrayA CENTRAL..
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST, MENT & AGENCY CO., LD. Hengkoor, Litli Osfob-r. 1894,
TO LEF.
1629
CYOMMODIOUS GODOWN on Pars
EART.
Apply to
BIEMSIDN & Co. Wangkan 5th April, 243
39
BOARD AND RESIDENCE. YOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,
with Rosed.
Peddar's Hi
Apply to Mrs. MATHER. Hongkong. Int January, 1892.
TNO
PALATINE INSURANCE
COMPANY, LIMITED.
107 MANO MASTER,
MODELATE RATES!
£1,360,000
PROMPT SETTLEMENTS
General Agoat at Hongkong
CAPITAL. PAID-EF
£272,000
POR TIRE AND ACCENT Isseranuse,
1810/
A HENNIE.
THE CHINA & JAPAN TELEPHONE
THE COMPANY, LIMITED
TO THE
LIST OF SUBSCRIBERS HONGKONG TELEPHON ERXCHANGE
-Blackhand &
Pays Ceobrst
90— Bradley 2 Co.
Co..
NOTICES TO CONSIGNEES
OCEAN STEAMSHIP COMPANY JONSIONDES par Company's Stormer
*ULY3878," are hereby natified that the Cargo in being is charged into Craft, and/or sadod at the Godown of the Undersigned; in both onesa It' will liant Consigness' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft, or Godown on and after the 10th inst
Goods nadeligrad after the 17th fast will be eub tot to Reat. All damaged Goods at he left in the Golowas, where they will be ox swined at II. on the 18th init.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 18ra, 1891,
VESSELS ADVERTSED AS LOADING,
DENTS NATIN.
LONDON 20, TIL MARBEL LONDON IL SOEK CANAL ....inv LONDON MARSEILLES NA SALON, SO BREMEN & PORTS OF CALL 999999; VANCOUVER, 'tra S'RAL, 300...) VICTORIA, B.C., & YTINA, AN FRANCISIO VIA YAMA BAN FELTOI930 via. T'hase NEW YORK vii Suks Canat NEW YORK, NEW YORK
Brit, ste Brit. str.
On 25th fast, at Nosa. On 19th inst, Daylighh On or about 7th Nov. Ou 17th list at Noon. To-day, at 8 r. On 31st lush, at Nonn To-morrow, at Noon. "On 20th Inst., st.1 P.. On Suth instant 1 pagi
P.&O.E. N: COA
Butterfolil & Svirski P.&O. 9. N. Contine Manesgorion Maritimes... Malokorn & Co. i Hoges Archibald R..B. Canadian Prello R. O....
Dodvill, Carlili & Com Kewly
P. M. 8. 8. Co 0.0... ON."
| On or about 90th insti
Quick Basababi
"PENGUT,'8" WAMU.
TAG &
ZAPTAIN.
FOR PRAIGHT APPLY TO
CORE ASHED,
PARKIES.
11856
NEW YORKUTMAN PEMBA NEW YORK
NEW YORK
Mai Tantalus Masila..
Darmstad res Melbourne Eaves of Chins Sika Para Domniu Gleansk Saachannsom Toy Lilian L Robbins William J. Notab... William 1. Smith,
Brit, ate.
Brit str. Brit, atr
CAR Harust...!
Frea, ute.
Qur. Mr.
Brit, ate.
Brit. ate.
Amer.st.
NEW YORK
NEW YORK
stapelia N
Wonderior Jump'... Alaides Taignan
Op...
Idadisterne
Surat
Msoils
Payang.
Tomin
Lorata
.. BUTTERFIELD & SWIBE. Hindsong, Stl Oatcher, 1884. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROW TRIESTE, PORT SAID, SUEZ, JEDDAR, SUAKIM. MASSAWAH. HODEDDA, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG, AND SINGAPORE,
THE Stenotip
"GISELA" having arrived, Consigness of Cargo are hereby Informed that their Goode, with the swooption of opiam, are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong sed Kowloon Whart and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained.
This Faced bringe on Cargo:
From Yanion, ex 5.8. Masimzilian, tran. shipped at Trisiste.
From Usloatts, ex sa. Polluce, transhipped at Oslobo
From Trieste, ex ss. Imperatria, tresshipped | at Bombar
Optional Cargo will go on to Stanghal malam, notice to the contrary be given before Noos, To-MORE.
SYDNEY & MELBOURNE, a BAYRE & IFBURG TIA SPORE YOKOHAMA, TA Ñ'UKI & KoAnnous ..... SHANGHAI & KOBE
BHANGHAI
BENGHAT......
#BANGHAL minim SWATOW, ASION, & TAIWANVOO. MANILA & ILOILU
SHANGHAI
SHANGHAI
No Claims will be admitted after the Gandi have left the Gedowns, and all claims must be LONDON, Se sant in to the Undersigned before Noor on the
8th inst, or they will not be recognised.
No Fire Insurance has bosa offected, and any Goods remaining in the Godowns after the 18th fust will be subject to rent.
Bill of Lading will be countersigned by
SANDER & Co.,
Agenta. Hongkong: 11th October, 1844.
VESSELS ON THE BEETH
FOR SHANGHAI
THE Meanḥip
[H
"PETYANG,"
Captain R. Kohler, will be drapstoked for the Above port TO-DAY, the 15th inst, at 4 P..
For Freight or Passago, apply to
SIRMASEN & Co. Hongkong, 12th Ontober. 1894
FOR MANILA AND ILOILO. THE Spanish stemmer
11887
Wobater Amer, sh.porndom Amer, sh. Lowell Brit. sh: Bobbin
·Amer. sh.... Bray
Amor. sh.... Brown Amar, ah.... Niobol Brit. bk.Dart........................
Brit. str. Nokon.R.N....
Bəhra "Gar, str
Audrey. B.NA
Beit. str...
Brit. str.
Brit. str.
Brit stran
Gur, Blix.
Kabler Batburt
Spax, str.... Lauraga
Bria, str.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
TO-MIL ON
MANILA About 18th Oct.
ORAT About 23rd Oct.
“Malacon 1,Noda, Bikst
Y'HAMA, VIA NUK & KOÂNCONS
LONDON.
Noon, 26 Dat,
REKARES
Jardine, Matheson & Co... Bismast & Creates den Carlorite & Conan
Carlorits & Co... Carlorita & Comm Router, Bröckelmann & Co.) Sieman & Ca Carlowitz Co Buttefold & Srira joa Siomuen & C
P. 40. 8. N. Co..................... Tata & Co
P.&.8. N. Cɔ. P.30. 8. N. Ob.
Sismian & Co
Douglas Laprakk & Co. Brandao & Co.
Freightfor Famage.
Freight or Passage,
„Soo Spicial Advertisement,
....Freight or Passage.
Fraight or Page. (Call Ing at Mazokitzes it sul fuient inducement offers)
MANILA....& bows 7th May,
For further particularsspply to
HH. JOSEPA, Saparintendent.
Hongkong, 18th October, 1884.
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY ROYAL MAIL STEAMSHIP LINK.
COY'S
THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAY AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKL KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA B.Ö.
PUNCTUALITY. E
SAFETY. Twin Soren Steamship-8.000 Tons-10,000 Hores-Power-Speed 19 knots.
EPEED.
· PROPOSED HAILINGS FRÚV HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
Quick depatol.
Quick despatoli:
Quick despatalj.
Quick despatch.
Quick despatel Qalok despatol.
Un 26th fast; st 3 par On or about Wrd inst. On 28th inst., at Noon! On 17th inst,
fin.or about 23rd inst
On or about Whit
Today, at 4 RM. To-day, at Nonn. To-morrow, at P.AL
VESSELS ON THE BERTH
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD
COMPANIES.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.-
(SUBJECT TO ALTERATIONS
Tuesday, Oct. 16. Nov. 6. VICTORIA ..... . | Tusader Treeday TACOMA *
Deo. II. Tuesday ... | Jan. 1. Tuesday Jan. 92.
TELE Steamalp
SIKH" Captain J. Rowley sailing at Noor, on TUESDAY. the 16th October, 1804 will proceed to VICTORIA, BG, 12 TACOMA, via SHANGHAL INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA
Through Bils of Lading issn to Japsa, Paolo Coast Points, sud to Canading and United States Painte
Cansalar Invebben of Goods for United States Points should be a quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the care
VESSEL ON THE BESTH
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMBURO. (Callagat NAPLES for landing Passsağəri il
dimanfilsisat indrosment offers.). Taking Cargo at thrangt rabes to ANTWERP, AKTERDAY. BOTTERDAM, LESBON, OPORTO, LONDON, ZIVA root, and Barren, 110 Steamship
T
"OCDANA,"
Capio T. shress, will be despatched for thet abow Parts on or about bis 29ed Inst.
Tile Steamer has asperior esommodation for First and Bad Class Passengers and carries
Dutor and a Stowerden,
For Freight or Page, apply to
SIEMSSEN & Co.. Agents.
Hongkong, 11th Ostober, 1894"
AJIPPING IN POST, WONGKONG.
STRAWERU."
11890
Bapt. 30,
Kanon, Frodah steamer, ?90; Gan, R. Stevoas Walawor British ate, 1,484, Wabrite, Ool. 13,
16h, Livingston & Co Bygde Norwegian str. 771, Brekke,
Chinese Cantun, German steamer, 1, 178, Jora), Out,
Laufe, Wagoner & Ou Dinsladt, Ger, str. 782,, Hagemans, Oct. 14, Supross of Chinn, British ste, 2003, Archibald,
Öst, 30; 0. P. R., for Tano?RYF. alshan. British str., 1,495, B. L. Blight, ff..
M. Steamboat Co, for Canton
Malokers & C
Fashan, Chinese artean, 1,504, Lu15 July
SHIPTIVA IN-PORU
Beyard, British bark, 1979, Richards, Sept. 10;
Jardins, Matheson & Cn Beslemand, Brit, str. 1,752, Thompson, Oct. 5,
Chenee & Co
Dings, Aur, ship 2850. Goodwin, Oni, 1.
Standard Oll Go
Falkland, British ship, 2,789, Roberts, Rept. 28.
Etandard Oil C
Josephus, Amir, abip, 1,397, Gly, Aug. 19,
to, Raimer & Co
Mery Is Cantur, Amr. sh., 1,576, Pendleton.
Sept 20-Otto Baimers Ca
9 Mobola Amr, th, 1,729, Ma'atosh, Sept. 8,
Dolacamp & Do'
Woo, H. Andey, Aur abip. 2001, Ameshary,
Aur., Delamma & Ce
TOKOHAMANT
to Part, os and Dotober. 1894. Azande, Aur. l. 45, Lernen. Bapt. 23,.
Captain
Aratie. Am riasa soh, 49, Pen, July 3, Captain Argyll, British atr., 1,834, Willson, Oot, 3,
Dod call, Carlili & 05
aslons, British steamer, 1,824, Murray, Ost. 1,
Sanza, rane] & Co
Baloma, Brit. str. 1,76), Thomson, Sept. 30,
Coren & Do
Conbermore, British ch., 1,886, Jankins, Sept. 28.
Standard Oil Co
Disan, Americas sch., 74, 1 terson, 1, 5,
Candala 3.
Bemetalla, British sab, 76, arrison, July 22,
Jardino, Matheson & Co Golko Toos, Amr, asb, 111, Enero", Aag. 2,
Captai
Fear Piling. Aur ship, 1999, Marzimau,
Aar. 19, Tardino, Mathein & Co Jota MoDonal Aur, ala, 3,171, Starer. July 21,
Jurlino, Matheson & Jo 27,5able Deer, Arab 88, Sept 23. Captain,
Bankow, British are, 2,295, Dlak, Butterfield
Swire, for Canton
Herngatan, Heittab. 1.05€ W. . Olacke,
H. C. & M. Steamboat Co., far' Miesa Halstela German str., 1,103, Bruhn, Ost. 8.
Wieler & Oo
Floss, British str, 1,311, d. 8. Enfour,
& Stasmhost Ch., for Cantan Hongkong, French stener, 738. Bastian, Out.
1. A. B. Marky Kil, Gorman stanmor, 831, Kratzfalds, Oo6. H,
C. 1, 8. N. Qo' Klangshow, Britisk str., 198, T. A. Wabatar,
C. & M. Stamboat On
Canton
Kwongbei, British str. 419. Chingas, for Lennox Aritish wome, 1346, Ward. 8. 30,
Dodwell Cart:11'& Ca
Brandan & Co reto, Shanan sit, $86, Lacaungo, Only 18, Lyderborn, Nor, etc., 2011, Hunnorais, Ost. 13,
M. B. Keishia..
of The Freight Agent, Northern Pacific Rallysenoon, Ger. str. 1,433, Heueraman, Ost rond, Thomas, Wash.
Farosla must be sent to our Offer with address marked in full by 5 P. on this day previous to sailing
Ágata.
For farther information as to Passage or Freight apply to
DOOVELL, CARLILE & CO. Evarton 20l Nastanbye. Tô
OCCIDENTAL AND
STEAMSHIP COMPANY,
6. Siemen & Co., for Shanghai Nürnberg, Gorman str., 2007, Walter, Ost. 11.
-Melobara & Co
Peiyang, German str., 953, R. Keklær, Oct. 12,
Stomason & Co
Friela, Oct. 10, Peru, Amr, atr 458, D. E.
... $8.00 Phra Nang, Britishatr., 1,021, Wation, Ost. 12.
Taon Fat Hong
Hoant Wahinetin, Amt. bk. 1,bis, Rose, Hay
4. M. B. Kalaba
Oseanien, French, str. 2,127, Simits, Dat. 1.
·Messageries, Varities
Para. Amorioan sår, 2,510, Friels. Oct, 2,
P. M. 8. S. Ca -
Benator, British ship. 1,673, Smith Aug, 22,
Lagfeldt Co Limitel
12
Vader Aar. steam yacht, il, Collemme, Aur. Victoris. Norwegian str., 58), Nietsen, Col. 3,
Japanese
BANGKOK
Tu Porton.Br4 October 1895. Bay of Taples, Eritish ship Sept. 25 Bar British str. Cat. 2 Buket Tinga, Sisons etr., Got 1 lex, British str., Sept. 22. MeAlister, British s&c. Ou£2 Modass. Beltek at. Oct. 1 Orient, Denish ship: Sept. 23
hrs Ning. British str., 300. 20 Be Norwel bark, August 30 State, Norwegian bark, Jny 13 Wanja, Sendish bare, Sept. 20
HER BRITANNIC MAJESTY'S WELT'S IN THE UITINA SQUADRON, Shority, at 11 inntoh his, I gone, 3,180 kp,
Capt. Valli »ham, orgislaz
Archer ortisar. 6guas 360 hp, Capt. Rogers,
at Nauki
Powan, British ar 1,813, 3. W. Gogɛlo, II. (*..
Caroline, ocniser, 1*14, Lith.p. Cant.C. ORIENTALAT. Spanha do Eur Canton
J. N Tonal, it Tumeri Propantis. British str., 1390, Farvand, Oat. 7,
Centurion, gabin, mas, 13,000 hp, Cb, Chicose
MsQabas, at Chefan Rio, Formid-steamer, 1,103, Davidson, Sept. 11. Daphos, grahoit. 8 runs, 1001 h... Jom. G.
Winder & Ca
-
EMPRESS OF CHINA...Unmir. R. Archibald, R.......WEDNESDAY, 31st Oct. 1834 AKING CARGO AND PASSENGERS Riversdale, British str., 1811, Pack, Oct. 12,,, 3 cans, 860 hp, EMPRESS OF INDIA.....Cendr. Q. P. Harihall, ... WEDNESDAY, 28th Nov, 1954 ................. WEDNESDAY, 28th D, 1994 EMPRESS OF JAPAN....Comdr. G: A. Lane, B.M.R.,
*NTRA. SRA, DE LORETO,” Captain Luzerzage, will be deepstobed as above TOMORROW, the 16th ins, at 4 PM.
For Freight or Passage, apply to
BEANDAO & Co.,
A gente, Hongkong. 13th October, 1894 1169 "OLEN" LINE OF STEAM PACKETS,
FOR NEW YORK VIA BUEZ CANALE ngaissut Stearazhips of this Line pass thrach the tent INTAN SDA OF JAPAN, and anally make the royave TOKOHAMA TI YANG UTER (8.0) in 19 TB Breomskip TEB
DAYS, making close connection at Yasconver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving therdaily, and ares the Cost- Captain Webster, will be despatched as abert et FROM THE PACIFLO TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Oles con- tion is made at Montreal, Quebo, Halifax, Now York and Boston will all Trans-Atlantic Linen, on or about the 20th inst
Ratven which passengers to Great Britain and the Continent are given aboice of For Freight ar Passage, apply to
all principal: points as AROUND THE WORLD. Padengers Booked through JABDINE, MATHESON & Co.
Agents.
tio sets to variom points at redao i ratas, Good for 3, 6, 9 and 12 months. [149 Hongkang. 12th October: 1894.
SPECIAL RATES (Firat alass only) granted to Misionaries. Members of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Sarvinas, and to Europesa Uubs in the Serrion of Chine and Japan? Grovarnmonta
"GLENESE"
U. S. MAIL LINE,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANT,
VIA INGAND SEA OF JAPAN AND HONOLELU.
PROPOSER SAILLES PROM BONOROTG.
Nagasaki, PESUVIA
SATURDAY, Öot. 30, Kobe, Tuland Sas, and at 1 P.M. Yokojama.).
CITY of BIO DE JANEIRO")
(via Naraski, Kabo. (WEDNESDAY. Nor Talandes, and 'Yoko. 7, at 1 P.. han
CHET of PEKING(via N- garski. Kobe Island Se 101 Tokohama)....)
WEDNESDAT, 47, 28, at 1.
all be disputahed for SAY FRAV CINCO, VIA NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA # TOKOHAMA, as SATURDAY, the 9th Ocronen, at 1 pm, taking Passon- gare il rht for Japan, the United States. and Barope....
CIBUULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Taranaver. Yourer to Sydney Austria, wia Houelain, and Sydowy to Hongkong via Babans and Torras 30th Good for 9 months. 200 The attractive features of the Camper's routa embras i PALATIAU STELMSHIPS food to mons in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Compacy having raised thighsat award for a more Cluesgo World's -Exbibition), and the diversity of MAONIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SOGNERY through which the Lias passes..
THE DINING CAES and YOUNPAIN HOTELS of this reste are swood and operated by the Company, and thoir appointments and Cuisinac axollad,
For further information. Maps tha.de Books;, Rals of Page, di, apply to
Hongkong, th October, 1891
VESSELS ON THE BERTH
OCEAN STEAMSHIP COMPANY FOR, LONDON VIA BUEZ CANAL.. (THE Stanzoship
1.
11817
"TANTALUS," Captain' Hanush, will be despatshed on FEL
For Freighter Pasage, apply to THE U. 8. Mail Stay-hip "PRIDAY, the 10thiant at DAFLIGHT
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agente
·Hongkong. 10th October. 1994,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR POET DARWIN, QUEENSLAND
PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.. "THE Company's Steamship
"TAIYUAN ***
D. E. Brows. Goal Agent, Piddor Street.
VESSELS ON THE BERTA OCMPAGNIS DOS SESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
18
STEAM FOR BAIGON: SINGAPORE, BATAVIA, TO. LOMBO, PONDICHERRY. MADEAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ,
BLOK SA PORTS.
TO JAPAN, THE UNITED
STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTA.
VIA THE AMERICA, AND TROP!
OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS. ".....
·
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PRORONZE SAILINGS FROM HONGKONG.
Oct. 30, Osad (vis Nagasaki, Tregna
Koba, Talaud on, Yoi > 1876, ut LPW. kobsme and Honolulu) ) Castro (is Negaki,
Kobe, Inland Sea, and TSP Tokohama).
Dodwell, Carill & Co
Sikb, British stammer. 1.734. Howlas, Ost 15
Dodwell. Carlill & Cor
Tai Co, British att., 169, Gollcousti, Chioses,
for Canton
Tholes, British steator, 320, Bathnat, Oat. 12,
Data Lirik & Ca
is, (Berman aty, 1995, Cornelam, Sept. 29.
Lauts, Waraner & Co
AATLING VERSELS,
my. Tardier, Batik bark, 953, Worres, Oct. 3;
Order
Béros, British ship, 2,945, Jabu Yes, Oit. 7.
Order
Order
Bittern, Brit: 3-m. ash., 570, Stroamt, Sept. 27, Falah Coris, A se. sh.. 36, trosk, Jane 4,
Oriter
Haakfalt, r. bk. 1,219, Hilgerlǝb, Aug, 2.
Muinters & Co
Showan & Ca
...Nov. 20. Ivy, Amerie ship, 81, Lowell, Ang. 28, Lillian D. Robbing, British ah., 1,9%, Bobine,
Sept. 12, Or lar
1801, at 1 P..
Lisa, man bark, 481. Albraght, Anc. 8.
Order
THE Steamship "OCBANIO" will be dis
patched for SAN FRANCISCO, Otago, Relish bek, 313, Deborough, Sept. 4,
Wieler & Co NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YO-Suggahan, or, ah. 2518, Tomill, July 18, KOHAMA, and HONOLULU, on TUES.outer. Brookelmann & 16 DAY, the 30th Oorona, st I Pa., Connection Wm, La Luchen, British back, 571, Maddox. being made at Takohama with Steamers from Sep. 24. Master Shanghai. |-
AMOY.
In Part on 9th October, 1994.
Casa, Chirises stemmer, 704, Jensen, Oct. 39,
Okinase
Care Babayan, Britishi hk., 358, Brɔwa, Ost. 3,
Fundaz & C
Diamond, ritish stamm, 1,010, Ellis, Oct. 8,
Chea That Hoe & O
Steamers of this Has pang thingh the IN. LAND SEA OF JAPAN and all at HONO LULU and pingers are allowed to break their journey at any point on route,
Through Fasanger Tickets granted to Eng Orient Garnsa bark, fil, Christianson, Opt, &
HA. Paterson & Co PORT SAID, MEDITERRANEAN AND Franes, and Garmsay by all trans-Atlantis Shanghai. British bulk, 1,299, Alla, Apr. 12 lines of Steamers, and to the principal oitise of ALEXANDRIA
the United States or Canada. Bates and parti Varwaarts, German sr., 756, Bruhn, Oat. B MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND cules of the risas Bantex may be obtained
ROLD BAUX.
upon application. POETS OF BRAZIL AND LA PLATA. WENDID, the 17th October, At Noos, Ge Company's Stormhip MELBOURNE, Comminlint Finan, with alleinls in sorts of China and Japan, and to Titan, British sir. 155. Tarson, Jot. 5,
Butterfield & Swire - Mails. Passengers, picis, and Cargo will fororaman botals and their families. this Port for the abire places.
0.
34-Anderson, Capt. 0,2-H. & W. Dook Co.
$3'kout &' Kawlsion Prays Central 15.Aberdeen Dack
4o. ., W. Paint 96Alle Memi Fospita: 61---Khong & Kovios 40-induceón, Capt. ù, C., Go. Co. Praya Cl.
East Polt
77-Ho Cax, Praya Ct. -Ard, Kartony & Co 3. D., Bm Strazi -Ball, Dr., Berliance 5. Ben
Stars of this lae piss through the IN- $5-Bickhoud F., Has.
62-Humphraya, J. LAND SEA OF JAPAN, and call at HOVD 37.-Hauptrays, J. D.. LUB and maken esta are silowed to break their
You, Queen's Et journey at any polat en roule, 16-Battarile & Swire,: 40-I aports & Esports
Themah Passado Tickets granted to Ear- O floo Shipping Dept.
Cargo and Spasie will be registered for Lai- M-Balterfeld & Size, 23-Jordan, Dr., Praya taut, France, and Germaar by all trans. Athetic Nelson, RN B. Commander, will be des-
gugur Office
Central
des as well as for Marseilles, und, neopptal in lives of sins ones, and to the princisal nition of pitched as above on FRIDAY, 26th. inst., at 26-Bastored Swire, 43.Jordan, Dr., Roa.
the United States or Canada. Rates may bash.. 3. Josep, H. H., Eosta a apgliontion.
The attention of Passengers is directed to transit through ranilles for the prinsipal Radnery, Quarry Bay)
the Superior Accommodation offered by this Plasss of Europe. 8-Bnitarield & Seire, 13-Judd, V., Bes
'Stamer. First-class Salona is situated for Slipping Orders will be granted till Noon. Res., Peak
A-Koasady, J., zorun Repository 42,-~Danadian Pacific Ball-
ward of the Ragines: A Refrigerating Cham-Cargo will be racers on board until 4 ber edgares the supply of Frash Provisions Speets and Parosir qutil 8P., on the 1816
inal. (Párosia as not to be want on bird daring the entire voyage.
A duty gnalled Surgeon is carried and the they must be loft at the Araney's O Bo For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & WIRE,
Agenta
(1881 Hongkong, 18th October, 1894.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
Pogers holding through ORDERS. TO EUROPE kaya the chains of Orland Roll
Boyd & no
Pandag & Co
Wa H. Smith, Ame, sh 1,999, Brown, Aug. 1,
Jardioo, tathion & Oo:
FOOD LOW,
Spesial rates (first olssa only) are granted to
In Port on 6th O'tabar, 18%. Vissionaries, mainburs of the Naval, Military Kaneri, Harman ner, 860. Andrew, Out 2
C. M. 8. N, Co. Diplomatic, and Civil, Sarvient, to Europas
SHANGHAL,
Lisut Co. tavenhill on Tangtuss trails chabat, 4 goes, 480 5.p.
Lieut. Con Tafas, at Chefoo Lesater, eraian. 10 guns 5,500 hp. Com.
Metz ei Karainki
Cians ganhos, 5-equ€ 1959 Lv. Capi, Bar
droft, at Timtain
Marody, beatior, 13 g, 7590 hd, Capt
W. Fakes, at-Tlantahi Panak, bot & gin, 1,300 bp, Edant.
C. Lxton, at Shanghai
Peugnia sloop, 8 200, 1,400 b.p., Com., W. U.
Moore, al Minila
Pigny, ganhost, & gas, 1NW h.., Trinat, Com
-BA. Phillips, at Chefoo
Ple-z, ganhost. A guni, 1,200 hp, Lilent.-Com,
F. C. B. Addingtea, a uising Porpoise, steal top to grairar, 6 grua, 3,500
Dom. G. G. Burn at Chaf30 Rattler, composite, 1,900, Lled
Com. H. Gatesworth, at Bangkok Redpole, cubas, en,1,200. Llaut-Com.
IL G. Mag, at Shang-i
Severn, seniser, 12 guns, 307.b.n.; Capt. R...
F1: Henderson, at flaefes
Solent, torpela alaing lunch, at Hongkong: Swift, doable-cra, 2 gaan; 1,910 h. Com. R. Kolping at Singapore Tweed, deablecorn 242-mpma), Sgua1, 016.5.p.
In reseres, at 11strking Undanote, raiser, 12 gas 8,509 hp. Capti
Fallifax, at Bengkong.
Victor Baannel, escalving sklo, 2 gians, Con-
adore Boyes, at Tuteleviz
Wivera, tarrat iron il 1, 2,139, in revert
xt Touskone
PORUITIN, HERVOR FAR ON THE CHINA AND JAPAN STATIO 8, Admiral Torant. Bush praise. 282,
9,260. p. 299. Blikyndas, at Tázainki Ad. Naohi, Runsiz Buyshin, 33 guns, 9,500
p., Capt. Latroff, w Vadivuston
Alcant, Rae host, Beans, 1,000 h.p.
Capt. Elkisky, at Vladivostook Aleasacion, Gorran grasas, Cant, Schmidt, at
| Tokohama
Allende, Amt. Dory. Crul, Felix MoCarly,
at Nagacati
"at
Arcona, German, oralser, Capt. Hofmeler,
Asso, Freash zunhost, I gues, Capt. Fournet,
Shanghai
at Brankok
|
Baltimora." A ar fi uggship? 15 gans. 6,500 l
Gupt. RF. D Nakt
In Pretres 9l Ontober. 1991.
Bitterfald ́& Soire
Com. Thiteone, ut histor dilles, British se 1,197, Harray, Oct. 5. Bayar. Fresh stashin, gans, 8,309 h.p. Alat leg, British 4-m, bark, 2,193, Dart, Aug. 7, Ba120, Portarias rikt, 400 h.n., Ident-Com-
Tarifa, Matheson & Co
Carvalhou Alengila, af Muon0
Renter, Bruskelana & Ca Bjork, Norwegian str. 431, Lyche, Ost. 9.
Hopkins, Dans & To
Altair British bark 400. Mathews, Sept. 25.
Passengers who have paid fall fare, re embarking at an Francisco for China or Japat (or vica peres) within one year, will be allowed discount of per cent. This allowance con not apply to through fares from China and Jones to Purope.
All Paso Piorates should be marked to Darmstadt, Gor,str., 3,401, Hogemann, Oct. 1s Coastdens in full: and same will be zoosived at the
vious to sailing Lompany's Ofles until FIVE PM. the day presag. British basiner, 1:17. Payne, Oct. 8.
dina, Mathon & Co Face Sko'fa, British bark, 1,124, Berman,
Sept. 27, Morris & Co
Con-
For farther Parlonlars, apply at the [pany's Ooo.
A. DE CHAMPHAUS Ageb Hongkong. 5th October, 1804. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
12
way Co.
Bastar Bay San Fermin, ionlating the &flis, Dz.. Peak-Karasine Oil Go
Spoznan Pozic CENTRAL PACI Hospital
7.-Kovlom Godawa
TRY-PACIFIC. DENVER AND RIO GRANDE 15-Cantes Polos Station; 70, -Kramár, J., B
And NILTERY PO BAWT: also the Steamer is itted throughout with Electric Lightbonis and Valzo of Packages are required. 8-Lumo, y B6%. -China Wall Mo 71-China Saree Rednery, L.-Lamko Hoggo, CANADIAN Paquin Rathway on PayDánh đť
Tawn Oftes
Proys Contra!
$10.00 Gold in addition to the ragulai tari Beste, 22-China Bagar Bodnery, 67.-Line, Crawford, &
Pandari Boltlar orlies for OVER- Eset Point
Co 7Coorvlore, Trat, 60. Layton B, Queen's AND CITIES in the Trited titas kara.
Wegener & Co.
batwan Sin Fronoissa'not Chinuri, the nation Boxi T-Cousins, 1.9apt. 8. Q.- DB
of the OUTRARY PACIFIO. CENTRAL, PARFIO. 4 N P Cor
81. -Lva, De, Bal
UNION PACIFIC. Detvar AND RIO GRANT 11.Daily Press (Cys 18-Yan Da Inu and thar diot oratie Bailwiva, sul fram 07-Dalry Batta, Pok'ima ...!
Deity
Farm Co., 95-rant Austin Hotel Chimes to Isstiantion the sholse af direct loss. Wyndham Street
Woo & Da
Praises of the various router oan be had 4-Didwell Carlilio. | Ppm Farmer
on application, “ ,.J. & Co.
18-David. J, Bealians 17.-D. Lars&Co..
--Drugian Laptalk &
Go ploge, Ofbe. #--Dox, D1, Raylange.
Cantlie
Dr. Kargın Dr. Stain's
Bree, O., Fles lease. 14-Fistabur & Co. Quod a'u
Food
| 10. ---Piak Jah,
Park Hotel
13.-P.&O..Oo.
Da. Mass Pask
4-Rope Factory BRA.. Residance
N. Residence.
Soal rates (first class only) are granial En Wisdonsrigamimbies of the Nayal, Militie Diolatio, and Civil Services, to Earphan Bay; H. C, E. ALBA, K. C., Padder'ffteich in marties of Chins and Joan, and to
Government afficials and their families, Strest
Thmagh Bills of Lating jeaned; for traits- Razy Comde, 12. Cortation to Yorshama and other Japan Port
to Sn Francisca, to Atlantin and Inland Chies 59-Sabor Home of the United States, via Overland Rails to 7-Gas Co. Lil. West Point 91.SO. 8. Co, Hamas, Trinidad sad. Domma en, and to parts 13 Do. Do. By Point Shawan & Co. in Varico, antral set South America, by the 81,~Gb, Liriazabı& C6 | 190--Spory Flour Company's and sonnsotime Glenmort,
35.-Stedua, Dr. Bən.... Svava uenž Tresa 10thor Orif Hospital | 31-itse, G. 2
6. Y. 3., Ber. 82-47016, G. R., Evi,
-Bascols, OTHE At-Talagesan Com --Bally, Wing & Co 75--Tetary pho. You -Hellay, CT Rex. 51
address in fail, valas of name is eaquired. શ - નર
Niaz Lok Dire
Cedar Invoices to woce many Carge des- 1.--ll ugkoáy Toloc'ph | 15-Vin & Co., 4 hinalbo pointı bayan Sin Frassiuso in the
End
17aalbed Blatou, should be sint en tha Caniny Wiki, F., Bosnies in Saslat Eastogas, Addressed in the Then FatHong; Bon-Collate of Customs at 9 Francisco
ham-Skanud.
For further information as Passage and Freight apply to the Ageny of the Cousay. Na Praya Central.
12-Hagkourab
Dong & Shinghu
Banking Op
Bank Poat Vest
K-Bykod Motal
(Fublin Telopme
ask
-73. -Tecog Low- PETVAČE TELEPHONE LAWNS.
-Verer Co.
1.- Royal Engineers-Mesej 4—Janlin, Mathosan & J-Beveridge, Dr., Morri Carl Pojat
स -Fongkong, diaton-North Ohio Insur
Maceo Bonboat Co. Lace Co.
Totenie & Co.
225791
In case of FIRE ring up No. 15.
W. FUAR JAR AISON, Maunger.
NOW READY: PRICE $2.00.
ALLED OUT,
OR
THE CHUNG WANG'S DAUGHTER. AN ANGLO-CHINEJE ROMANCE.
BY.
CHAS. J. R. HALCOMBE. AUTHOR OF
*TALES FROM FAR OATHAY," TC. THE HONGKONG DAILY PREM OFFICE.
Mesars KELLY & WALSH, Mr. W. W. Bardzo. Hongkong“, And if sows, 1984.
·Beicht will ha regaivad on bowel until 4 47:
19
the day previous tur sailing. Parel Packages
will in Parival at the OH hatil 5 p.4. lay all Parnal Piokazas should ba market to
G. L GORJAM. Acting Agast, Hongkong. 4th October. 1894.
FOR NEW YORK. · NE 3 ALI. Ameriona shig.
-WILLIAM Æ. SMITIL”
Brown Master, shortly saposted, will load here
for the above Port and will hara quick despatch.
· For Freight, apply to
t
RAUT-R. BROCKELMANN & CO. Hoogkong. Bad Septembar, 189.
FOR NEW TORE: THE 109 AL. British 4-aasted bark
· ALCIDES,"
!1748
Dirt, Master, shortly ppated from Shanghai, will load bare for the bare port and will have quiole dospios..
1119
The Freight, apply to
CARL WITZ A CO Egkong, 4th October, 184
· 1925
NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SALD.
NAPLES, GENOA, ANTWERP,..
BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Also, LONDON, KEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPAT'S SZTANRUS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSUNOTES,
AND LUGGAGE
N.B-CAR JAN BE TAKEN ON THEOUTH BILLSOP LADING BOS YRA PRINCIPAL PLACE IN Russia
KIRAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
PARGEGH BILL OF LADING - ISSUED FOR ~BATAVIA, PESAN GUCP, CONTINERIAT AND ARRBICAN PORTS.
THE Steamahir
YALACOA Captain PW. Case, carrying Hor Majmaty's Mails will be depatobed from this Dinst to MISSKILLES and LONDON, on THURSDAY, the 25th Ocromes at No, taking Pangera and Cargo for the above Porta.
of Lading.
Parcels will be received at this Oflen intil 4 IN
MONDAY, the 15th day of October 1894, 3. the Company's Stonehip PX. the day befor sailing. The Contents and "DARMSTADT" Captain D. cegemann, Value of all Patges are required. with MALLS, PASSENGEES, SPECIE, and
Shippers are particularly regansted to note CARGO, will love this Port as above; CALLING the terms and conditions of the Company's Bille at NAPLES and Genoa.
For furtbax Particular, apply to
H. H. JOSEPH
Superintendent. Hongkongg. 12th October, 1894. STEAM TO NATÀLAND CAPE PORTS.
Shipping Orders will be granted till Now on SATURDAY, the 18th October, Cargo and Apeofe will be resolved on Board mutil Noon Mas- DAT, the 15th October, and. Parcels will be re- ceived at the Agency's Ode anti Noor on SUNDAY, the 14th Oct. Contents of Packages are required No Parcel Recripts will be signed at less than $t, and Parcals should not exceed Two Reet Cabio in Masurament,
.....
The Sterner has splezdit éscommodation and carries Doctor unil Stewardess. Liter day be washed on board. For further Partlonlars, apply to
MELCHERS & Co., Agenta. Hongkong, 25th September, 189
FOR NEW YORK HE 100 Al British Sbig.
THE 100
LILLIAN L. RODBING,” Robbins, Hoster, wat load bers for the shore port, and will have giok dapat s
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Ifangkong, 29th A■ṛna, 1884
| 1012
THE NATAL DIEGOT LINE WIDM-CALCUTTA (Messra Boiland, King & Co.'s Turn.)
11
Melnbers & Ox
.
Counlar Involoes to accompany Care Coorafalla Ame, hark, 30. Vierk, Ang. 9. tined to points beyond 3an Francisco in the United States should be sent to the Compaar Diges, addrasad to the Collector of Custom
San Francisco.
For further information to Freight Passes, apply to the Agency of the Compaar No.7, Prays Central.
CL. GORHAM Acting Agent. Honekour 15th October, 19
FOR NEW. TOLK. THE 9/3 LII. Americsrep
WILLIAM J. BITCH”A Bray, Maxter, shortly expects. will load here for the above Port and will bars qrisk despeto,
For Fright, apply to
CARLWITZ & Co. Hongkong, 17th September 1894
FOR NEW YORK.-
3/3 ALL American Ship
1-
IVY
11709
Capt. Enkvist, at. Vislivastonte - Comote, Franch niet, & gas, 431 hp.
Cast Monda, xt filmfhops
Bobre, nivo oroigar, 13 cans, 1,100 hp,”
Connor. A larimum aratua. 4 guns, 1,939 bằng
Cant, Girish, st Yayowaki
DEL Portugam easiest, flank. A, Doman, at
Ma
Don Jana de Austrian Spxolsh argizor, at
nee
Forfait, Frsuch neutzer 12, gang: 3,309 hp..
Capt. Redalone, at Wo
11te, German ganhost, anne; 19 h., Capt.
G. Bondtasin, at Chofes
Nils Moller & Son Glenesk, British ste, 2%, Webster, Oct. 8,
Jarlins, Matheson Co Fil. Britian, bark, 301. Wilson, Oct. 6, (asenstant. Franch pubes, deans, 1,900.b.p.
Carlovits & Ga
Capt. Borg, at Nagwiki
Kungvi, orman stan ner. 84. Antra, Oct. 8.Kurovets, Rasmi in enhinat, 8 quum 1,926 1.p.,
H. Mandl & On :-
Capt, Filsoff, wit Choma po Knyutar, Russia petts, gane, 1.786 b.ng
Cant. Hajestransky, at Madivostock Liba, Frensh geht., 4.gus, Capt. Hadcast, et
Malacon, Be bish steamer, 2,615, Cus, Ost 7.
P.&O. 8. N. Dɑ)
Melbouran, Freach er, 2013. Hou, Sept. 27
Marie Maritimon
Pathun, Heitish str. 1762, Wrikt, Oct. 8.
Dodwell, Carilli & Co
Poobili, Beth steamer, 80, Buller, Oct. 8
Jazdine. Malivson & Co
Tientsia vita ya
ntin French w 4 guns, 490 bp. Com.
Neuay, at Bangkek
Minjour, Bassian eros, 7, trim, 2,000 hips
a. Andrasf at Cores
Bean British bark 451, Burlar. Ost. 9 Marino corvette, 10 gang, Capt. Kraloor,
Hopkina, Dana &-to
Carlowits & Do
at Nagsaki
Sabastigs Besh, Brit. bet, 313, Hanou, Ost Marion, Ante meetta, figacs, 1,970 h.p. Com, Shanget, Garn nite, 1, Patterson. Oui, 9, May, a raiser, gu, 1,7>ho, lors.
H. Man &£o Sign, British str. 1.954. Prico, Oct. 8,
Butterflåd & Saira
Stor Yorkiske, Danfrhstr., 595, Susa son, Sept.
19. G. N. Tolagraph C
Tanta'u, Britisk str., 2, 199, Branch, Ok 3.
Butterfield & Beiro
Volga, hinage stoner, 78 Baden, May 3, abɔre, M. 8 N. Co
Lowell, Mastor, will lead bus for the Port, and sill here quick despatch.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CE
1913 Hoarkour. 29th August, 19-
FOR NEW YORK THE BALL. Amer. Bhip
BUSQUEHANNA,”
Gridley, at Tokobson
Imper, at Tiental Nareshik, Russian erasor, que 953.h.p.
aut. Zarine, at Vielivortook... memle Fronch graisse, Cant, Boutest, at
Japan
Petral. A varies gashist, 4 guns 630 b.p.
Lieut. W. H. E norya Nagamki Plaviac, French gubat, 1 gonn, 500 h.p., at
Bangkok : VAADAT
Wachang, British str., 81, Satherland, Oct. 8. Bashainies Russian arelser. 10 gada "786b.p.,
Butterflets & Swim
NA JASA FÓL.
·T, Piet on 10th October, 1994. Comesite American bark, 413, WI. Oct. 8,
M. Kaleka
Coenopalit, German str., 551, Holly. Ost. 1,
Nipponi Yasin Kulcha
Capt. Aushtonske, at Yokcha 1 Hvals, Bassian-ornite. 16 gans 3,90 bpu
Name: Rimsky-Kowakoff, at Nagasaki latch has gobot. 4. en ́s, 520 h.p.
C-pt. Birroast, si Vislivontao'c: iratoh, Ravals" praiser, 19 gaat, Capt. As-
tromo, si Tisntal
Dramelt a British bark 1,792, Gowell June 8. Sophia, German orgier, Captain Herbing-t
Holm Riazor & Co
Kanakiss..."
THE Underskred bing been appointed will load for the above pot and have an Keanic fara, barge. 100, Nipon Yusen Kalsh Triomphante Feansh frizate. 45 vans, 6,721, THE
GENERAL AGENTS in "CHINA and JAPAN for the abies Lite, aru prépared tɔ fine THROUGH BILL OF LADING for HATAL, FAST LONDON, PORT ELIZABETH, HOWEL BAT, CAPE TOWN, DELAGOA BAY, and BEIRL.
Tranship will be male at CALCUTTA Next sailing from CALCUTTA, 8.8.
29th October.
Thereafter eathk
For Fesight and further Particulars,
Apply to
DODWALL, CARLILU & O., Geur geats for China and Japasa. Hongroup: 2Nd September, 1894.
[847]
despatch
For Freight, apply te
SIEMSSEN & Co Hongkong. 23rd August, 194.
1158
SOL NEW YORK. THE AL American Ship THE
WANDERING JEW,"
Oceanien, French str., 2001, 8 bmits, Oo, 8,
Holme, Blazer & Ca
Wossu, Heitish, ate, 1,127, Sawar, Oat 8,
Browne & Co
KOBE.
hp Capt. B. do Beatigal, at Saigon Vipèrs, Fransk shut, 4gans, #25 h... Ceph,
Conabolle, at Bank
Titias, Kassing bruker. 14 guns, 8,500 bp
apt Zaring, whom.
In Port on 8th October, 1991, Alor 3100s, Am, sh., 8,121, (Ivigman, July 15, at Vivobook
Mape & Us
Tartok, Bus geht, guns, Com, Malah asky, Volt, Germa que ab at 2 gone, 940 h.p.. Lännt... Aug, Batai che, 2007, Branister, Det. 4.Com, Kr tashma Tintin, Captain Nikola, shortly expeted, will' tord for H Hun Yanou Keikhla the above port and bere quick despatch, Land" na'nths, Brit, sh., £221 MaQirlie, Sești 8,
Sale & D
Zblika. Dancing-a-thor, 10 gras, 2910 kp
Cant. Domnýtraff, 22: "VaswanĀTĪ Lawtoly, Hedinu str. 2,283, Marray. Oct Pelated and Patlabad by D. Wax Sutem, að.
Fow Freight, apply to
for
SIEMSSEN 2 Co Hongkong, 22nd September, 1894,
17760
Nippon Tasa Kaisha.
W3. Wridliais: kilemi, Vietoria, Bongtabl.