1894-10-15 — Page 3

DR. DUDGEON'S REMEDY FOR THE 1484" and I do`éka ástisipation of this indut

Kinne which ham maloly Indian thiêm tai, mnen

OPIUM TRADE.

It semti fhla was the rule in thiProbellies diya. Dr. Dudgeon of Peking in his replies to ibendi Huse old haude at the bes

which counts for their fer sious oliaracter on questions issued ip • flys Opiod Coneman, the one hail, and r than noparalleled devasta Comprom singly concern the ass of the drug, Tion wought in the provinces whiske they were p And the the only ouieqninge of the praplaud to fight against the rebels in the üftys hibition exision of the export of Indianady irtyd

A op of them toki a-natles friend,-while. opinn would be to hamase the consumption of coming the river in the same but the other Malonopina, ile makes the following romuskely, tim. ku flankow they was not allowed to fra. in soncluding bit ansvest

do y distarbeno, nor yet on board the amor, but wasn tay raïdbud. Tantan.thus wat barty rail as many foreign derive as they pleasant.-CMas Gazelle vortespadent.

The Brish Government should ass 1 m nepoly in Yedio anal port an exsist duty on ain export at Odensin as at Donjay. She shoubi At the me tim.odeilly infan Goverment hiợngh Thai Chinano? Blator in Eden, and the Bevich atinistar in Pkior, that Thron is fra ca tug`nad east end this import of spin Crum Iallaces sus (the Chinese tinyen meur my think proper. I de hot Fold that Chin in not free to ref, notwithstanding th stalment of ir James Forgasson in the Haman of Commons. If China prises 12 manatās netīgi: to termine the treaty, both parties fall beek

LATE TILEGRAMIN

The following talegiates are from the Rangon Guzelor-

THE DELAGOA BAY TROUBLE.

DURBAN, 28th Boptemb-r

st.. 15

W.

17

Γή

S

20

*

THE HONGKONG DAILY FRUIS, MOYDAY, COMHAN 11°N, 1884.

HONGKONG TIDE-TABLE

x

bero, atur Ocronen; IBS).

Low Wars

Mingkang

Now Timu

H. Mean Time

Hongkong

Hoteb

walker.

all abs at 16d 15, tot share free of

The height winen ja kieval haa been dreamainad, fro'n thị

the tide evident the Kowloon Tilal-"Qistorrstory, and the Lanserator Unktary Spring Philo, so whion inte the heights. Ka tunne Baklomara ipfamiljana 182 Post aharu xaTÓL

She Leight be the Paliga sayohad with wemainus slaa —

aratnated from fue encaixuža tirsagibova,

BANKS.

THE BANK OF CHINA, JAPAN, ANI THE STRAITS. LIMITED,

STUYURIBED CAPITAL A £2,000,000 CAPITAL PAID UP. Panini 231,093,15,0

BANKERS, DARITALAND (a* „Tisa-Bask, "Limited,"

HEAD OFFLJE. : No. 3, PANCC's STRUM LONDON.

BRANCHES BogBAT, CALOUtia, fondrong, ind SHANGHAL AGENCIES;:

PENANG, SINGAPORE, and YOKOHAMA

FRATES OF INTEREST:

The marinos laudal at Lorizo Marquez from interior Garn, and should be allered on Correct Acounts and Tized Deppaits Her Majesty' guabet Thruah bave embark

you the treaty of Tient-in hy, which a duty «Ed, the British Cone there sot doing it 1x was heard a very chest of The Taigi me fer, nias rear of with Sir Thomas Wala over the question

sy to have any British fords for tha protestin of the Condata

THE OPERATIONS.LT BENIN-COMPLETE

Pin WHANERJ

CHINA OPART MASKELLAARJOAV BAGISTEU,

1TH OUT DER, AT 4 PM.

STAROS

1234545

34.43

34 23

Si

Tangki Pucaliow

my

-20.24

23.98

topi

простиме. Bve their people; tas greit Gear Tso, the

LONDON, 27 September, congregor if the north-weet, and Mis chang

Dispatches' mostved Buro from-the Nigh Hinister at tho Tseng yan, demanded Coast Protestomate-being, nogs of the complate permission to main the tax to Tls 150 er lyst. Exareas of the Brittl expedition organized by This was persistently used ur Faign the Aeing Communer in cool with the rotork Of through Led Gruville refered to adenos Narul Commander-Chief ca the station fo deton 1 la 60, making in all tie 90 with the against the Chef Nieba of Benin, whce min impact duty. This amount was to free all lilin, but trukda catter belonging to .M.S. Alecto, ko, ut es, and prmit under transit passen killing D SAMED d dongeronely wounding ding spinan to pass over the empire, The Vienthewhere, and daring, the anbroguent worere royandala total ann, first of Tencounters which took place Captain Litor. R and ally In 10, Tx 80+30. To this af ens veral waisted and who afterwards Lord Granville garo -o a non po, stanics Bir dued of the monode, and Captain Sepife. Majas Thin Wade was recalled in coa-gaone Copelan Crawford and several bluejackets, und of the failure to negotiate and the rigivapi-native troops new dangerously wanded, s ditanut home. The Salisbury Gaarmaat Me cruises Philod ad Phoebe and the special hea

aly granted the II. 80 where it now alotulen coal, Alects jointly bombardel the i of the circumstances af the can de strangle of the chief and cumpletely destroyed wld be fall man fader who assorbitalit. No fterwards offered is submission to China was free. Even Sir T. Wade in the British. er.ds nes ming that the stinction of the Croke

i

Hoogkang.

an

Pintoria Pesă..

423,14

30.01

21.87

Haiptur

1

Volio

1 OCTOBER.

Shingh. Hot!

4 дів

·PULLOVER....

,1 44 הh

Aap Itack.

No

Fairing

Mimila Carpet Sidames.

MVEDEZOUS OTIRAGE IN IRELAND. or valer the abongation of the treats would

LONDON, 7th September. nquire perotinions with the Chinese Get To- mnderous sasanit was onmmitted yesterday gua Benthe late Hargais etur. ld upon the caretaker of evicted form is King's to the fant China was at free to take tanked a who vot clear of. This irst step." It the India Gavernerat is the word mardosis outrage which be pice to damble the Tadion output of opfyri | laken pice within a short time in Ireland. And redna ito prion by age half the duti

THE WRECK OF THE "DOBUNDA”_ *- he reining mohind. she is sba toj

LONDON, 27th September: stringle the outin growth ip Chipin, "bold Mhu,

The British India Stram arigation Com. feld, and maintafaker receine. If his large pany's stomer Derende, which sailed for ly exteola her growth, the fndina king pè v

London (rom Brisbane (Quáensland) on the lat Libited he se ane day buur & great Angust list, in Torres Straits, Jasa, and Ces- gm er ring Mantry, provided the quis wets, bas bera wrked on the rocks off the in is impr v. With the pposing of her can cost of Portugal of Pruichs usar the ace of mins, the working af the by foreign machinery, the wreck, which centred on the 20th October, and the advent of railways. she may be able to 1992, of the ill-fated. Anchor lins steamer Expert onerrancas quantities of legal to mop Rai, bound from Liverpool to Bombay. 1 the antic's growth in Chien add that in India he crew and p 1996 is weaved. are: 14 by Wong-lind the ccanian peopleaf bath,

THE EVER WAVE Buspires from misery and final stive Jon, the wg Geverzaneats must site to an apron ment for atual prohibition. wer braid an offer will by what Jodie ly I cannot do without Thu HANÝ "

prohibition would quire perlangs b mewhat gradual in its operation, extending toter, say, 19 years no dis not to dílnaute tendi¦ 10. gar ago the gausition was Senght up in the Cabines, was it ware Presented at a crisis sum nially was of Tutin to study the military system, are at

ertain from Postga

opinion is

case: present in Bratbey." They visited the dockyard

H

Lospos. 28th September.. The English press have renewed the agitation Bathind the paucity of ships and sallore in the

British Navy

2.

LORD CROMER.

Lov now, 28th September. Lard Cromer at arts for Ergp today.

THE JAPANESE OFFICERS IN OMBAT... Boysay 28th September. The fire depares tiers, who ury in

foot

RECRUITING-AT, HOMÉ

.2

Losion, 28th September.

النواة إ الله

119129619218921129H89801 Humidity:

3.15 203

cipela escolilisoveelste Westher.

Jeng by proretained an application,

Benry daneription of Booking and Exchange bagingas transnoted, “

· CHANTREY INCHBALD,

Manager. Bougkof th November, 1398.

THE MERCANTILTRY OF INDIA

LIHITE,

AUTHORISED CAPITAL.......................

SUBSCRIBED..

Path F

INSURANCES

SCOTTIST METROPOLITAN

ASSURANCE COUM

(LIFE AND ACCIDENT), Euro. RATE: 20:3), LOWER than thozo charged

Candra by meat Companies. - ACCIDENTS 44 PAR ANNUM Secures £100

în Case of death by Accident,

NOW READY.

THE

OBRONICLE AND DIRECTORY

CHINA, JAPAN, STRAITS, 80, 80,

YOU

1894,

With which is încorporated THE CHINA DIRECTORY. This is the

-Triste-keCoNT ANNUAL Issue.

PANNUM Secure £1,000 in Case of Death or Totai Pormanent Disablement by Accident, and Wooky Fagurenta of tremand will as found, as unttal to show an advari ne £1:10 in 26 ook in Car et Tempoury en preowding years both in falus and acotany. Dieablemente. P

at Information. For Prosperits or farther, partianlars, apply to

AJAYA VERNON,

Agent Hongkong, 19th June, 1994. THE CHINA FIRË

13720 INSURASE

COMPANY, LIMITED,

ESTABLISHED 1870..

HEAD MICE, Hoogkong, a "CAPITAL TWO MILLION DOLLARS. PAID UP CAPITAL ResuRVE FUND CLAINS PAID

VESSELS EXPECTED,

TER FRENCH MATS,

The H. M. steamer Sydney, with the Fregoh mail of the 14th Routetabor, lift Saiges n Sanday the 14th inst. at 1 pm, and mig be expostel bere odor about W-day lay, the 17th fret. This paikot brings replies to tra despatched from Hongkong on the Bik Angich, THE MAN, MAIL The stormer Cathrins pour, from Clotta, left Singapore for this port as the afternoon of the 8th inst

THE ANERIOAN-MAIL. The O. & steamer Decanto, with Ue American mail, left Ban Frensiset for this port vis Hooulult, Tokens, und Nagnetki, on the 25th it.

The PM, steamer Oily of -Rio de Janeiro, with the American mail, fuff San Frandiejo on

The DIRECTORY covers the whole of the parte and ofths of the Far East, from Ponang to Visdivestobi:, in which Butopesus paulds, d

"Not only is the Directory as fall and complete In and men as it can be made, but each Colony, the 4th Int., Port. or Settlement is prefaced by DESCRIP TION, carefully veriusd seal your, some of which will serve as soonesto (kurpes for the Tourist, ving overy detail in connection with the pisoss, (hoir History Topography, lava, T

The Information afforded in these Dessripkoos alone would salica to su ordinary volume, 0.000rouisting of over Broery bighly Interesting articles, paoked with facts concively bat but, and containing erotiation of the Tea of osch Conn- try and Port

The work contains Dirastories and Deurip tions of

8750 1.085 41471) BONUSES PAID da

560, RISKS eccepted at Cossunt Rates di РЕМИНА

....£1,500,000

£1.135,000) £682.500]

JAS, B. CODIETRIE,

·Y:Secretary- Hourkoor, 55 Märok, 1893.

TORTH BRITISH AND MERJAN

· TILE INSURANCE COMPANY.

TOTAL ASSETS ar 318r DRONER..

1893, 11.034687 78. 61.

Peking

1770

Nawabwang

CHINA Kinkiang Bankow

Telniania

Port Arthur:

Tiantais

Wadaug Tobar

Takow Swatow

Ceton

Taken

Whampoa

Chafee

Ningto

Wei-xi Wa Wonohew

Kowloon Imppa

Shanghai

Fooshor

Moibor

Chinkiang

Amoy

Pakini

d. Napking

Tomeni.

Inrigoba

SYDNE

CBonlange

BASTERN BIGERIA P

Vladivostok Governmental Hyogo Tokyo Yokohama

Nianiajowak

JAPIN

Kobe

Nazzanaki Hakodate Nilgate

COLNA

Sarul Choumipo

・・ Yuantan

Fasn

BANKERS. LONDON JOY SPOOK BANKOWNITED. INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Bally balanosi

ON FIXED Deposit) --

For 12 months

11

1-AUTHORISED CAPITAL £3,000,000

T

SUBSCRIBED CAPITAL... $750,000 PID-er UAPITAL $97,5 40 TLFIEN FUNDS og best appointed DELOS 11 11 The Underalgud haring AGENTS for the bore Company are S 1973% | pared to ACCEPT RISKS against FLEE at

Currant Rabre

SHEWAN &.00. Aganta

11:56

· JOHN THURÐTRN.

Manager, Hongkong. Bengkong, 2041 Java, 1898

BONGKONG SAVINGS BANK.

TRESS of chabvelut Is condicted

Hongkong, 6th August, 1894.

HEN, X, PIRE OFFICE

The Unilers aŠÍ TÉTO now prepared to FIRE at Carrent Rater.

Us The HONGKONG AND SHANG GRANTPOLICIES INSURANCEagant HAI LANKING CORPORATION. Bules why be obtained on ap-lication,

INTEREST on deposita is allowed at ky Peu per indam.

Tapasitors may transfer at their option bal mues of $100 or more to the HongKong AND.

SHOAL BANE be platosd, tai FIXED SUN INSURANCE OFFICE, LONDON. 16:26 | DEPOSIT at S Pen Oest. per annem.

For the HONGBONG AND SHANGHAI

BARKING CORPORATION,

ker.

Freud

3.04 183

70231

044

Da the 18th 10.55 8. wil with, dua doamner,

Facemaker steady. Frik BE.

MOKING SAUNA CRISTER.

T. JACKSON,

Chiof Marager. Henghour. 18th May. 1993

12

Provarita! On date Alay, Kamaj sk 11 maa,

Oszte

il 4 pan.

Sitometr

Evaporate

74

41

£11,DI

35

95.00

2

130

mpt at wal

SE1

'N..

ES.E.

15.

CAPITAL PAID-JP Ressurs CYABILIST

This work open sam poseratarea

ABONAKO Pedroni le ta sheshengende var. 15 303 Vat -YEAR DAN - VOL511 desprops. El ret Drittes in 1- of pauripu, a iscality of

· J-29169INE VAN WORD Lolaɔ point.

Face the Normanding to herfart Boats, -dac vừ THE BATUR is allowed

estistes . aureis padary sina by matowa skanu la devi maylikte when

of war Quy could rely upon it, and as fais nd inspecter the tenepa

snan blog asking to give up bain petragis! Imni qpine exported to China, thi, further cón-¦ storing of the pheles fuia in his The mofuiting for the British army i will tear mite e gloomy bhai: 1.

held The late Marquis P &googly routable this year owing to the badress is Gevement did not ega unghiing shot the of truite. prvroue Berived ferm opina, bus tik vily did! deste sanely dus de safers of the commun Babyand the prop sel texto the rives!

free-and Th emoose argue tow has Stipa dan weer gives a runna bom opium,

shond ook. proibit! Team wrenc Thi Fiore any high affinish who chose toot mat the grid would waxy, with bu the groscience and patriation of the only

pre has the pown as the Enter

......

FRANCHIE NADAGASCAR,

PARIS. 25th Sestember. Penon is atenady preparing in sapertion fer Magicar. It is pried the toras bara taty imported a mber of Gatlings, from Great. Ditain and other countries in Europe

THE TELEGRAPH IN BOTTH AFRICA

CAPE TOWN, 29th Septembre. Thi Bograph has conpreting Cupa Town with Butyen have heen opened for traffio

of his popl" and the "rioserrat oi Govi opna varib?” to curry cat cash ate vihek uřito prohibi-iet, and i febrennistonqas mugs £irodechlo j the still would not lag behind the pier Y. - It)

all in terms foolish te pad of the blomstige gomb pred j.

by rooie After the imperio xeriving has been

COMMERULAL INTELLIGENCE.

SATURDAY. 1316 Octabar. CLOSING QUOTATIONS, EXCHANGE.

t th than the nok okes up for On LaoN.

positív a anjay meal but, to million to a prins and goles "which the notiketisfied on of the Cearing arts an. It is equally fadishstą rud af athenstaurant mices mla tré udžetva vo_rpion. I

Equite fallusions to reason Hus, the Chinver are given, te maliqua, bar the Chinese are industokone, Beef opia is bar. Sid The poor ay go for nathing gopla is bija sen the apt sup mokers. No doubt, imm-dietely afer the eras-

j

gmptie vandter 24

- Hank Bilta, on munad

# B, 199 Jays" atalıb.

ing bug been satisfied there isunstentsil hriftroy; ON GERMAN

and vetivity, both physical and mental, and Stifs |

guies enredantly" to be onewed, byla ox Ng YORK-

hiserable wee ch they do appear before the p

habit bar been satifid I of coursa epak pred

Flank Bills, on demand

Credits. 6 days" sight

st the va moliftede of the lower clasyonkurs On Down

pon whom the Sud teda egerously, Jurist, magents well, livad well duas not arod

F. G. Fraa, First Assituat. Longitarre (Monary, 14th Oct 184

MAS, MA Biltenes 1999" Ponta kroner i NA brumear rat

70

i dagrarpadem, $4.50

75

THE CHARTERED BANK OF INDIA, £ AUSTRALIA, AND CUINA.

INCDEPORATED BF ROYAL CHARTRE, I853. HEAD OFFICE. LONDON,

'HOLDERS......... Beavers Pusr

DE SHARE.

-Mongtan

HONGKONG AND IT'S DEFENDERCLES

FRINOL INDI-CHINA'Y

Hoé

BORNED

Cabú

British N. Borneo

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

Agents for the Pantir Fire Otior. Hongkong, 17th Aurant, 1887.

17

Tonkin ..Hanoi

Provinces of Anas Haiphong

Saigon Previures of Tonkin Cubadge"

PHILIPTINKS Manila

Iloilo

Sarawak

Singapore

Ponz

MASAZ STATES

Jobore

Pahang

Negri Boribilan Selangor

Sungai Djoog

JIG

Jelebu

-FOUNDER 710

FLE Undersigned having been appointed TAGENT for the shore Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIE at Current Rates.

BIEMSSEN & CO.. Agoals.

Hong kong, 16th May, 1992- THE MEIJI FIRE INSURANCE com. PANY, LIMITED, OF TOKYO.

2800,000 THE AGENCY of the above laced Cra- pany having This Day ban TRANS- £008FERED to the Undersigned, they arg. 10 £175,000 prepared to Loopt Risks against Fire at Cortent

Rater,

For the MITRI Bnasan KATHA

E FUKUL

Manager.

INTEREST allowed so Gariat Ascount ab (the rate of 3% paraumu a on the Dally balancesi,

On Fixed Deposits for 12 mathe....5%

3%

4. MARSHALG.

Manager, Hongkong,

Hong, 15th May, 1891

87

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL, 73 | Unscen

• Ivoulay Bh. ÜCE D 1992-hat- DAM(War by 23.06 Üherm. 1 ..Wethui. Mier 2.5, (Wetonini Thanu. Jati 78 erinin (ɔver

SHIPPING REPORTS.

The Goron stager Derezatud. Trom Bhorg: †bat 174f, czol, Ibud Tnie weather, N.E., wind and

ronghaen.

Tas British stessive Silk, Denny Taonim 16th Sept. neimatid streng ga Frein Yokohaws to laughed in

sva

H

M

· Hongkong. 2nd July, 1804

FRANSATLANTICHIE INSURAN

COMPANY OF HALBURA,

1801

Lahasu

BANGKOK STRAITS SETÁL EMENTA

Malagoa.

From Welloder

Perak

- 80%, &c.

Naval SquaDEOUS.

Germano Brítica Franch

United State Japane OFFICERS Or COAST AND RIVER SİZAMERB.

The Book is printed from New Typs specially reserved for the purpose, sad uniformity in every arrangement or greatly facilitates Reference. ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the nines of orAr

The

..

36,000 FOREIGNER). carefully arangal, with the Initials as well as the Sarasmes in strictly Alphabotionl Order, 30 that any name can be found instantly,

MAPS AND PLANS. The pelet pied, saving boca" appointe Thess have been engraved by one of the most Agenda for Vig above Company, are preparaļ to -eminent· Firma in Ciront Britain and are cor THE NATIONAU SANK OF CHINA ACCEPY DISKS against FIRE at Curnontreated and bought up to date. They consist

Ratasx

SIEMSSEN & Co,

Agents. Hongkong, 16th Mayenbar. 1874

£1,000,00 £500,000

¡ARAD OFFICE--ŽIONGRONG.

·Court or DIRECTORS. D. Hitlera. Est

CHOWTING THING, 4. STOLTERPORT, Haq, Kwas Har Carar,

12 SAN

Chief Manager. GEO..W. F. PLAYE

BRANCHES

BANKERY,

this year of g A CoLoveET PLATE OF THE HOUSE FLAGS OF

FOREIGN MERCANTILE Hors......... 135 | PLAN OF ToxosamĄ:

NEW PLAN Or Eoes and Urosn fan of ForKION CORDESSION, SHANGILAT Planer. Hongkow (ScanerÁT) FROM THE

New Sout LARGE. PLAY OF THE CITY OF VICTORIA

PLAN OF Pat DISTRICT, VICTORIA NEW PLAN OF HANOI

NEW PLAN OF SLIGOT

NEW AND ENLARGRY PLAN OF SINGAPORE PLAN OF GLUEDE TOWN, PENANG

THE LATEST INVENTION,

CURULL/S PATENT OROFILE TRUSSES for Herala (Rupture) am in all aspects the perfect 31 entaue instraments over onored to the pabdo as mechanical oppors and relodi sp pliands for any forms of riptura or internal proline. These ruanos are of the best possible nanofsober; { PLAN OF MANILA tbay are self.adjusting, light,

The Sharan aurcase being completely covered th non-absorbent marin (konite) renders” theng-

¡the acid vzerations of the skin; vsakot rast or get out of under, dias no salaperut britating, will hold jacoutely any size profna on without min, or an lae, prastarę, bqs noither endorstraps, lovora se sun brons Lanterings, may be washed when soocssary with Sroponity, and cap memefore bi worn any length of tims in any olimate without bosoming offèmino, ma in the one with than Baustruntad of leather, stasio, 123 at other objectionable pasecials of a porous char

The Graan diner Numbery from Toka; LONDON YOKOHAMA BANGAY, AND AXON, Anolesis, imperviona zo minbars, parapica jos, kad hama 6th Oo, Kobe 9th, und Nagasaki 198, hand, mandale and NE. wind und seas.brom Nagasaki to Tara:boot; Chaps to port fresh S.D. mopanda mud roisela pen,

The Brifid at man en Zoil erois. free Loules, and Sing porn 7cbat, lend the weather with ligh: S... W wind from Singapore to lat. 12 N.rom tipa e to lat, 15 N.. moñochta N.E. winis; from. thence to port along N.. pon

Bank Bills, stuk monthe' sight: 22 Credita, 21,4 months' sight Documentary Bimonths sigh: ON PANS

Luke Bill, ön chvátată. Credits, at 4 anally" sight

Ca daman

2.70

.2.18

523

|OSTON.

Tehgraphio Transfer

.193.

Bank 'demand

194

CALCUTTA

Telegrphin Pransfer

193

bank, on demand

194

ON

SHANGAT.

Onók, ut eight

7%

!

Private 30 days" sight

74

Ox YoCOAMA A

Ootebor

On Jend. MAVITA

.4% più.

n den

18pm

ont nately, and centines Linsel to a certain O quantity, not ton lega, at ngular timba la iný goon for 14, 20, 39, we zovemo giura willivat much pont hari,But even be who came ny red, he looks allow, ro-acre, and weed, ce taiuly 10 or even Bi yaris colleg thầu de ren ly la, ami is oʻrrini off suddenly by non ilmant berals no guastino taal it would be in a mised lestuK to the Chinyan If they could be delivered from this vice. There

does not scarů, macb hope for the rejuvenes ON SIMAPORNI.—

en fbius long na bis Aprilia Ou de alanl

JOINT STUCK SHARES.

Para try

.1% pa.

erik remains to their midst. The los in SOPERAs, Hank's Baying Rate.....59 13 rulum, the craving in impri as, od talon LEAF. LU ne ter lael$17 abundnament the ħab t, extremely difficult. ises the intradsetion of opino. soienita in Glica have beecom a larmingly fes qua t. This swng to the ese and steps with which oplum cɛn evorgabere be abluiced, and the gaset shd. pencvfal ni chegiraised. Quadri gists dé que veil pisons to the peopla stali,

HANKOW.

5th. Caleber With the option of a day or an, the rẫn Las planed to fill in the mist fabio since I wrote list: a state of matte s

Jongkang & S'ha China,dayany e... The Fetinders..... Cut. Thnk of Ch...

f. Shares...... Fun. Bunaca... Prown & Coj 11, 47, simpleli, jal core XCo. chính Borneo g

BF

zor ap all bumalawire to the malang of history,

Dar es aufgtunate active polinom-n kante y Farm Co.

QUOTATIONS

11891 pict. pm, sellers 45.5.0 Rain.

2.

Lond. $304. allers SP 4. sellers

SHE O

$100 (2169) KiJora

95 F.

2

Datin,Chicks%3C

wick & Co., flow Treen blund Cemeanti

in veliner is edit that hey, funny way,

be has three fine of

bunds of the therint ngistente.hpps, Briz Denat.

Bakery....

p. ct. prem

$108, sollers $22 | -19 360, bayc

12,504, sellers

held literary pontin was dit affer a bug & C. Bus. £$125

ugh handling te sheeted on the Companion

dogkung Electric....

jatrente; and, inisial that der ford blow w a strueir 1. Tymas:657– "by a foreig mix".The bid gentlemenita sen, who sa.

teangkeng Jumaan lavan-3

gatelge

Muresong Hon!..

Tumi Wire ... Šis Trader Hongkong Vide Senna

the pavogistar, takes the irina view, and declares | 12 & 6 ̧Wharf 1 63 | tube petition that be will not, ba sališčar with thongkong “Kopa... the Beals of themainuso at mál v s. boy demandé] 1. & W, Keyboa thest of the guilty (ovelguer, The múristváb, however, declines to counterande y su nol ielewska, the polarne 1901 mon Tenel to Jaduo thom to confess, but without

effect; en they are in gooi om, fting fartley kendis pient; while the prosecutor bas "beer trill, then theduth was madeafted y accidentul, nad nde i sied to neopt. chupeosu in. Lua the utte starde at preval. It is e-rtainly wer bird lines for the policemen who wore sharply was gared in galording the ordres flay bedposivel The deamised as her up auto smaak and admittedly in la frailest condition of bandib; -while-wis struck the blow-if bow struck the

way-cai ant b iscertained; nga foreigner wa

senting the equable.

Da füreign police staf has been reinforced by thomevivid of fair stalwart sovi Ermen gene pool, thHarlow visbusto irs have, boven-lined at deili Sammy alterum sind day were unrolls)- Suo

deos and melt dags sampled. They guzale na ut faitya epaald noticäuliti sa anıt olas dire preisited fire ad te br.found in the miks gees La Custom Hopes propis na miera in Chinese. cmbury. Although all know how at Wahat mal Jalong the Casons men, by ista ading to thin posts domestikard, enved the government, Thà xe petres of new pwiess get sunb parc linus do Det mest with the approval of the bish mflorit We have also got the Jisk in "port,

Apnay Marine....

mal Eurosten

Rocken tenia kemuphreys Mehei West Point Buk

Mining

New Balan

! *#n></

TM (Preferred) in Goya Clint & majiki Baglo, MN 10... | 1. C, & M...

hi ta' reunir till title of Flor Talled Lina B, N..... -Majesty' garbata comes to rytiere her, or there WiWareh Q5. need be po ulam for the safely of Lauko au sos A.

[:t.

F84:50, Ballers

$100 70

925 :70

$34 -97.em

512578 p. ch. pra

$50 $10, buyers, 120 SU

45150, sails & buyers $2 $76

825281 buyers. 450; $180, medlars

2x 1774 buyers มะ 214,sers 12:36, sales

2518 Vers 1578, buyers 505, selera 110,

540810, allors 100:48, seilera-

48:2, sellor

11.58:45. rales & buyeru 250) 34.5), 16 07 & sellera 395156, mato & salters

$1910), sæder 131.103,) 86.25, sellera

$50 $65

$ $67, ale..

32 $25, yellow-

2

$375 $45, Kellers

80 $105, sales

- CHATER: A VERNON, Share Brokerze

I be aldera fr the Nurih ure now being sink Tooword by a popiah stenger sid, vise date, nat adies by jual Moh battalion fynni Baue games, an exta tegu twenty par aint. of Yew Kalwa...

wen why vs going forward ectively on no. Old Waves. out of the plunder which they began to Okler Malwa get hande huis been promised that ifter | Old-al Malwa every bio they shall have thesis dogs, ini. Patna (New).... restricted liberty to ravish, pillage, burn sud. Benares (New)...

THE COMMERCIAŋ Baggler SCOTLAND. Pane's Bayuno ĈO. AND TUR ÁLLJANOR BANE (LIMITED).

"Internat for 10 Won the Fixed.5.2 Hongkong, 17th November, 193

THE LANOBF- Skall's. Oksa to Trasps tee ION LONG N SHANGHAI BANK-ont affactive we bava over 20than-1.**

HCORPORATION.

The British steamer, Para Nang, from Boug Rokith Oet, si atiendil vay go except last | PV CAPATAJ.......................

$10,000,000

LIABILITY OF PROPERL$10,000,000

for days. After pressing apa, Paluran ancoin Bossys PUS... 4,500,000 tarod sirang breez. from scribevard vnd eward. | rough sen, abad varging ivom 4 to 7 ià fcrùe, mad strongest, in lat: 21.14 long. 11324-E

OPIS

Por Piont.

Allowanco

$640

12 tals

0 to 1) catties:

$670 5690

0 to 16

$7.7

to 1 per-absst

AMOY SHIPPING.

ARHITAL

4. Clare Bubuyas, Brit, bl., from N'ohwang.

Tides Britisa sip, from Hongkong.

walow,

4. Kwong, Britishete, from

4. Chien, Briti har, in Hongkong

4. Orient, Gee van bask, iron. Jowohlang.“

5. Inimig, British sli, from Foachios,

5. 1'halon, Hráish ate. from swatową,

8 Vormsiris, Garreau str., frog N'ahwing.

8. Strathan, Dritisker, from Swatow.

18, Ua 5, Chinose she, from Tanıszi.

Die Benish at from Hongkong.

-6. Yiksung, British att from Swaton.

9, Moher, Bali atı, from Swatou,

9, Formula. British sir, from Hongkong.

9. Nieratin, German str, from Shanghai. Qutoder-

DEPARTUNGS.

3. Cheat By Tug. British tv. for Straits.

4 China, Dish 997, for Sa· Francho.

4. Pobie Bruin air, fir Swał wi

5. Kupopains, Beitish ste, for Shanghai:

5. Inilang. British str. for 8 wifing.

(5. Thuli, British vir „for Taiwan fon'

5. Chanch w., British, str.. for Strajan,

6. Chefer, British er, for Shangbai,

6; Carolina British weaker, for Pa usuli

6. Velos, Garmina str., forhaughi

2, Fornad, Norwegien bk, for Nawabwang,

9. Fors-British site. Ene Treeni,

2, Strat com Blinio ar, for Hongkong." SHANGHAI SHIPPING.

ARRIVALS.

Kry, British bara fem Hongkong. 4. Fookang. British xr, from. Fonolew.

O HUE,

Pi '3'sku Bahti sp, rua

17. Al simpang triti à stre from London,

7. apr of China, Bit at from Fordver,

7. Paglais, F: sir, from Marseille, ka,

7. Claes Garaan sḥe,"from" N «gasaki. Puchili. British str. from Tiaptain! Wuchung. Bjtár str. from Kiewiła.

8. Stow. Breich str. Frum Newab yang.

8. Tom. British ste, from Hoar konge.

↑ Kugyi. Umenony str., fram- Popot

9. Shi, German from Tienin.

#. Redule. Beitiaù gebt. Erron Chefin,

9. Aro, Burman araiser, from Yohana.

8. Zemy, British bark, Irene Keinng

& Esang British slæ, f mm Moji.

0. Bing. Nurw. str., from Tientsin.

DEPANYERES.

Octed

6. Wong. British sir, frato Nagasaki.

7. Fungi, Chines- sk.. for. Wanelor.

7. Kish Geryatı te,, for Hongroup.

7. Puiroz, Goèmnu te for Hongkong.

7. Belong. British song for J (pan.

Albot, Norw, str, for Mejl.

17. Folk, Cufarsa. 10. for a oraine,

8. Dmoval China, Drit, str. for. Dangkang,

8. T. Britial str; for Ch Eco,

8, Newhwa.gg dritish we, for Tioskin

8, Cathy. British sto.... Eng. Karan,

Suggbúðión, French str., for Japan,

19. 1daro: German' str. for Moji.

9. Taku. Brīdish sir, for Cheloo,

9.-Eiss German str.for Vlugiroatcek. 4o.

2, Mingyi, Geriaun str., for Tientsin.

1

EETING.

BURGEON DENTIST. 2010, D'AGUILAR STREET. ASLYS VERY MODERATE. Casaitalian F650, Boagkong, 2d September, 1331.

COURT or Dingoras:-

Q. J. HOLLIDAY, Fisq.—Chaiemst. JB. Moses, Beg.-Deinite Chairman.

11. Kezone, Eng.

R. Muny, Egg,

H. Hoppias, Esq.

↑ 19. R. Jomph, dg,

-11578

Han & Vacancbi. SC. Michaelsan, bag | P. ka dasyona, Švy CHISE MANAGERNI HongkongT. JACKSON, R

lion. J. Joneswick."

ANA

Shanghai-H. M. Bern, Esq. Gaston BankARS-LONDON A JOURET RANK- ING COMPANY. LIMITED.

HOVSRONG INTEREST ALLEWEIL Or Current Avon 4 at per por Anaus on the dully balanos,

ON FIXED DEPOTIES.

BRITION MEDICAL JOURNAL - Thứ are scienė), | Seally constrastad, and gies prefsot sapport in all | onge

Manwaz PRESS AND CLAULAR** Will no drabk. some into general tan."

ILLUSTRATED MEDIOL News. We can with Favory_updükdence résommend them to all suffer es

from Korula (Rapture) and Prolapsus," Awants-Gold Medal, Pacia (1889). Geld Halal,

"World's Pair Chicane 1893) Jowo Quality, Mudlum Qality. Best Qually. PROCES 233

denosings 017- dible Menuncements espiral-The entire mireia erosoa round the body sựo inches below the top of the binại State if the rupture, is on the right, left, or bach sides of the ly, or at the wavof, zad about the azo of the protasion.

THEODOŽE SKULL,

Sarglesi Inetrúseat Waker 191, Amarthuster Avalue, LOEDON, W, ENGLAND.

Establet (183). Manufacturer of all zinde of Surgical, „fnstruments," Cad., Obstetric Hadre, Blade Stockings Krize-Caps Anklets, Buspensors Sandager, emas, Syringes, Pessaria, Bubber, Opodo, go." Mail parti F2.+103 vulari mailed free.

· FOR ́ ́S A, LB.

For 3 months 3 per Qokat, per Aunum,-** For U plontha, 4 jier Cexit, jar Anoum. For 12 months, & per Cent, der Annup,

A COMPLETE PLANT OF SODA NA T. JACKSON,

MINERAL WATER MACHINERY Chief Manager. Qayable of producing 90 dosen per day, by Houkkone. 29th Aug. 194

111 ERMAN LACHAFELźt-of. Paris.

G

RIMAULT'S V

SYRUP

OF HYPOPHOSPATE oF LIM

FOR DISEASED OF THE CHEST.

One NEW EVAPORATOR Suitable for about 800 H. Power.

LP OF THE FAR BAST

75 CHRONIOL 5 Jovers the notable events of the last half century in the Far East, together with the Turks of all thomost important Treaties conclude:Ï with the Countries of Basten Agis the various Castama Tariffs, Trade Regaixtions. Consular and Court Fans, Postal Gaile, Chine Festivals nol Observatoes, Tables at Moasy Weights and Measures, and other Commercial Information, amongst which a

TREATIES THE CHINA Great Britain Jaaking. 1842 Tantsin 1853, Coention 1860, Chalon, with Ad ditional Artigls, Opina Couveation, 1830. Changkig Convention, 1890. trano-stain, 185, Conventios, 1860. Tiantain, 1895, Conventions, 1385 and 1887, Taited States-Titela, 1859, Additional,

1863 Paling, 1991, +1-7 Germany-Tintain, 1811; Pakiur, 1930. Portugal, Rusin, Japan. Brazil, and Para

TREATIES WICK JAPAN Great Briin. 1869, Trade Convention, 1888, United States Extradition Tronly, 1886 Mexico, 1839.

RSATION WITH COBRA Japan, 1876 Japan Supplementary, United

States, 1892, rast Britsit. 18

TREATIES WITH SIAK Including the New Treaty with Franes.

CUSTOMS TASIPER TADE BEGULATIONS China, Japan, Siam, Corsa

RHANT STBANDER The traier Lindisfarne tatt singapois os the morning on baih inst, and may be sze pected to arriva heca on the lith inst

The D. D. R. stener Priok, from flambate, left lag spore for this port on the 12th insta and may be expealed horo on se about the 18th inst

.. A

Thy N. GL stamer Barmida et Bombay for this port on the 8th inst, and may be nɛ- pcted here on or about the 26th ins

The P. & O. atomoer Manila left Bingipere Zor this port on the 10th inst. at 8 p.m.

The steamer Glengyle, from London and Straits. Left Singapore for this port on Friday Forsaing the 12th idet.

The China Matpal steamer Kintack ps-ed - tha Cầnal cu tlie 24h alt

The P. & O. steamer Canton left London for this port on the 49th ult,

POST-OFFICE NOTICES..

PEAK DELIVERY closes at Pest "Olio at. 11.30 am and 3 p.m. or in Letter Boxes in the Cars by 12 and 139 'elook Trstom Lette Boxes at Peak will be pleared at 12,30 auðá p‚àn

The Fostal Guide tox 1894. rorised in dats will be found in the Chronicle and Diretory, ex. This is the only anthorised poplets Somary of Posts Information published in Hongkong.

The authorised List of Maited in connection with this paper is the one published - tưión engh day in our Exten, which is corinated

toare Inter hour than that given belor..

A MAIL WILL CLOSE

For Switow. Angy, and Thiwanfor-Par Thales, today, the 15th inst., at 11.30 AM -

For Magno Por Acungshan, to-day, th-15th inst., at 1.30 P.K:

For hanghai, Per Peigang, tạ đời thơ

15th inat, at 3.30 ...

For BaignoFor Helstein, tony, the 15th just, a 4:30 PM.

For Chacon,Por. Fatshem, to-day-th-15th- inet, at 5.00

For Shanghai, Kobe, Jokohama Vittoria, BU., and Tacoma-Por Sikh to-morrow, the 16th inst, at 1130A.M.

For Manila and Bailo. Per N 8. de Lorcia, to-morrow, the 18th inst, at 33 PM

For Straits and London-Per Tantalus, og Thursday, the 18th inst., st5.00 P.)

For Straits and London.-Per Malacos, on

araby, the 27th Inst.. at 11:30 AM For Negaki, Kobo, and Yokoham-Ter Ancouz, on Friday, the 26th inst. at 119 AME

For Port Darwin, Thursday Ishuri. Cooke town Townsville, Brisbune, Sudney, und, waki, barno-Par Taigas, on Friday, the 2011 mat., át 2.30 P.M

MAILS BY THE GERMAN PACKET,

The German Contruot Packet Darmsta will be despatched on MONDAY, the 15th Ostobar, with Math for thin Waitel. Krigdom, Europe, and counties beyond, pla Broudié to the Straits Settlements. Bataria. Durmah, Ceylon. Ludia, den. Egypt, Malta Ad, ho Registry ceases at 1.00 F.M. The mail close t

2:00 PM.

LATE LETTERS till 2.80P.M. with 10cants extra postage.ENARNY

MAILS BY THE FRENCH PACKET. The French Contract Packvi Melbourne | besloepatolaed pn WEDNE DAY, tàn 17th Oct, with Mala for the United Kingdom, Europe, and planks begnad, via Mureties to Sasgun, Straits Setflament, Bataria, Birmah, Caylen, the Austrian Clunies. Pondichery, Madras, Caleato, Auditins, Bgypt, Mets, and Gibralter.

The anal hours will be observed in dosing shẻ Maois, da

HOURS OF CLOSING. THE ENGLISE AND TRENCH MAILS. Thes the Fockets lamve at Noon. The following hears will ho observe:l in okosin g the maile for Bargo, &o, by the Earlish and Frimah Parkets, when they leaveat Noor. Tha Money Order Offion will be closed at. à M.

1. Lan Jay before.

→T.

800 x-Pasting of Prices Current and Cir

cular ce

(Price Oatrant and Cironiars may hours be posted op te 19 oʻelsk if they are tied in banities Bounty by country, with the addvoron aid ductway, 10.00 Registry ceasor..

10.30 A.X-Posting of newspapers, tank, and

pattere:s ceased. 11.00..-Mail alssen. -

LATE LETTERS may be posted (from 11.19 A.M.) with 10 can lats fea up to 11,34 A. M. after which hour they may be sent ou board with the same late fon

MAILS BY THE CANADIAN PACIFIG RAILWAY CO'S PACKET, The Canadian Hail Packet Amuri China will be despatched on WVED YUSOVÝ, the' 31st Ostubar, with Heils for Shanghai, Japan, the United States, Canadá, &o, shish will be closul as follows im'. 10.00 AM. Regisity ofbeos,

11.00 LM. Post Office oloves, at corresponlengi may be posted on board the Prokel, with the Lato Fos of 10 cents extra pestoga until time of departare,

NOTICE TO CAPTAINS.

ASTERS Vesala a riring har (AN-

M NOT BE TO PARTIAL

"URGAL DOCUMENTS Orders in Connel for dovernment of H. B. 3. Subjects in China and Japan. 1805, 1377, 1878, 181, 1881, 1981, 188, 1898. Rales of H.B.. Saprams and other, Courta China, Japan, &o.; Tablo of Fee Table of Consular Fees; Code of Civil Proendure, Hongkong, with Amendment; Now Table of Hongkong Court Fase Admiralty Rutes; Foreign Jurisdiction Act: Regulations for the Consular. Courts; of Vaited States in China: Rales of Court of Consale of Shaneasable them to BUPPLY VESIHGS with aar hai: Ublossa Pasgar Ast; Hongkong Liconona, Trada Karki and Letters Paten! Foss Fort Begulations, J., Jo.

Three Sband, MASOD &G.. Doston BRIGADE ABAL FIRE NOISES for 20- Bomplete and in good working order, supposed to pumy 100 gallona por. minute. Scoan MILZE varions Size, Two 42′ /octri- fugal Suur Caring MACHINES with I

The CHRONICLE and DIRECTORY, al- Double Driving Eugine. Ons 6 H.P, N. Portable Bord ENGINE w enlarged though print in smaller type than formerly fire back for barning. Weal or Coal, and condensed in every possible manner. 30g-- The original preparation proscribat by the Horizontal and Vertical Devrye Khoisas, talus every year more pagos, Irating medical authorities you COSEUMPEIOS, and Botuesa Tarious sizes up to 30 H‚P, N. It was yes are quiversally proscaused to be WeAx Luses. BRONCHIAL IRRITATION, and Launch's ENGINE and BOILERS, Brake, Loose the chanpast work of thekindony where published, Bed, aud Brow Catting LATHES, TAZĪGA SKAR, and although enlarged and improved in every ORASATE COUGHS, fur the hit 20 year planing. Shaping, Blotting Radial Delling way the price remains the same notwithstanding with the greatest eco-ss. It contina to Deilling. Panching, and Shearing, and the fail in exolan go.

in its reputation where of her me Licines have Plate Bending MACHINED various alpes Tho size Royal Chitaro-Completa, with fatbed

Steam HAMMEXs, Screw Cutting MACHTEG. Maps and Plans, PP. 1154, $5. Directory caly Pauoking DEARS, TAF and DIES, FORBS, pp. 802 33

1fle nolieked at the GRIVAULT'S SELUP immediately arrests the AnvilO, EMERYTOOL GHINDĒRA, STIAM

Offect of the Hongkong Daily Press.. Copan, and NioHTSWEATS, and the APPETITE WINDLASSPS and CAPSTANS. Star Steering

Puura and can be bad from, sad Advertisements' saat` GRAK, STEAM WINORES. Stem: improve rupidly fast soon frustrated by Steam Donkey Poxes, Tuck sad other kinds of through an increase of weight and beolity appearavos,

Forge PUMPS, Overhead TRAVELLERS, Crab CONDO. Mr. F. Algae, 11, Clamant's Lane Grimaudz'a Brace to a wore colour, and it WINCHER, Weston Patent Brooks and CHAINS, LONDON MESAJohn Haddon & Co. Banvorle House, Balisbury Sqr. HYDRAULIC AC, Hand Power DRIVING. gvid in fut nival bottles.

Waxes, Shaftings, Brachota, Pulleys, and Losnovera Street & Co., 80, Cornhil Fly Wheels, Fresh Water CONDENSE89. PARIS Hand Power Steel Fiooz Mrts, and

BAWARE OF IMITATIONS. ORINAULT & C-Par

Bald by

A. S. WATSON & Co.-Kangkong.

DENTISTRY

R. I, SATATA (from Japan),

DME QUI SANG,

DENTAL SURDIONS.

55, Qe Road Central:

[1992

First Class Dentistry and Moderate Fees.

Consultation Fr Hongkong, li June, 1894.

SANG

OCAL MERCHANTS: here always on head:

រ់ 16

LARGH STOCKS OF EVERY NASURIN

·TION OF COAWIN Address :-*Caro of Messe Kwasa Navn 4 do

No. 68 PRAYA.

-.081

Co., 53, Rue Lafayette

the SOURCE of apply of FILES WATER, mor escially inring the present repoīdiemie,

J. W. KEW &.00.' STRAN, WATER BOATI

quantity of PORE FRESH WATER with two greatest despatch and at mind-rate ratez,

CAL FLAO "W" Commercial Chile, Ofoe, 18: Praya Central,

Hongkong. 4th Juuo. 1894.

af

308 PUBLISHS),

A TADLE OF THE

ATES OF EXCHANGE st Hoarkur fr Damn Drifts just a low the dys ar preening the departure of the English Mails from January, 1373, to 3optember, "899,-

Pric SL Ho glong Daily Press. Ofos

1.2313 Hau kr. 4ty Listobar. 1893. THE HONGKONG WEAKLY, FRISS

RATES OF SUBSCRIPTION.

FROM at Jay tho Kytes of Sabsorption to tha Hongkong Wookly Press will be ander.

Cr-dit Priv Adiarga Price

$135

4,50

$12.00

07.00

400

Yearly Messrs. G. E. Puel de Lobal

Half Yearly Quarterly

Fontage $1 par Aquun Aldisional.. Hongkong. 6th June. 1994..

the complete plant of Powertal Laundry GERMANY.Messre, Mabank Waldosolataide..

Frankfort ofM. MACHINERY that formerly belonged to the Hongkong Steam Landry Co. ATIVE DAR NOW FORM. T. B. Browns. 53-5, Canal 64. BELLED NORDENFELT MACHINE BAY FANMr. L. P. Fisher, 21, Morokant.

ExchangeS GUN, 450 Calibro, with Staud, Shield. Hoppers, and Fittings all complois and in perfect oner. 3rONET...Mesita Gordon & Gritch The Frame and Brosch are hand omely Nickol MELBOURNE...Moses Gordoa & Goth BRISHANE.Messrs Gordon & Goteh platod.

For particulars apply to the Manager of the CALOUSTA Messy. W. Nowman & Co... Wanalist Machinery Godorus, No. Grass COLOMBO A. M. & J. Fergus-a. Laue, near No. 3 Police Station. Aay Machines PETANQ Messi. Maynard & C not on hand can be ordered at once from SINGAPORK.Misure. Kelly & Walch. England on molerate terme,

Hongkong, 13th July, 1394 -

NOW READTA

BANGKOK, Messrs. Ramsay & Co.. 1243 SAIGON Moara. Kiva & Co.

TONSIN...Mr. E. Dagonfold, Elsnci MANILA... Mr. Jasé de Loyzaga MACA Me. A‚ˆANClenz AMOT... Mr. J.G. Göts Fooouw Mr. H. W. Churchill SHANGHAI Messrs. Kelly & Walth SHANGHAI...all & Helle, Limited: Trastais.Mesars H. Blow & Co. PEKING.Me. P. Kiernift. •* ̈ NAGASSI Mosges EH. Forrors & Co. Kou-OsKAgoga News Company, Ld. YOKOHAMA Moss, Kelly & Walsh Daily Pria O Bou, January, 1894:

THE SIETY STARS NOLO CHINESE CALENDAR A

From 1st Jannery, 1831 to. Alat moonber, 1883, being from the 31st year of the 75th Crole to the Sith your of the 16th Orcia,

Price $2.00 Berra, $2.50 Cloth.. Hongkong: Pabllabed at the Daily Prass Ole Bold by all Booksellers.

Hongkong, 6th November, 1839.

113

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,

Naither the CPTAIN, the AGENTS, COT the OWNERS will 1. RESPONSIBLE in any DEBT contracted by the Oloors as the Crans of the following Tessola daring their stay in

•Hongkong Huah pir 2-4

ALCIDES, Brit. bt. Durt-Wieler & Co- AMY TOENEL. Brit, bk., Warren-Orlot CALCE CURTIS, ADI, sob., Brook-Ordat H. HACKYALD, Cor. bk., Hilorich-Mulchers

& Co.

HOLSTEIN, Gen str., Brabu-Winter & Co. LENNOX, Britain, Ward-Dodwell, Carlill

Co.

LILLIAN T. ROERING, Brit, shlp, Robbins-

"Order, 500 PROPONTIS. Brit str., Furrend-Chine HUSQUEHANNA, Amr. uhip, Sewall-Renter

Brockelmann & Co

Tarra Ger. str. Coruelsen-

Wegener