TO LET

TO LET

NO AL ELGIN TERRACE.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 3rd May, 1899,

·₤2019

TO LET.

TWO Largo, Dry, and Spacious GODOWNS,

T

PRATA BANT

Apply to

N. MODY & CO, Hongkong, 10th May, 1802.

11065

TO LET.

"IUSCULUM, MAGAZINE GAN,

No. 4 SETMOUL TEENACE,

No. 10, SEYMOUR TERRACE.

No.4, HDLLTWOOD ROAD.

No. 6, QUEEN'S ROAD CENTRAL (now

in the ocompation ef‚Mír. Au Atack).

Apply to

: “DAVID SASSOON, SONS & Co.

Hongkong, let June, 1802

SETQ. BE LET,

168

FROM IST JUNI SEXT.

NECONDFLJOR,DUDUELL STREET No. 3.

Apply to

EDUARD SCHELLHASS & CO. Hongkong, 3rd May, 18)2.

TO LET.

(1019)

NO.1. LOWER MOSQUE TERRACE,

Apply to

CHAN YAU,

I. 1 & 2, wwe Mosqus Tarraco, Hongkong, 2nd May, 1992.

1018

TO LET, HEALTHILY SITUATED RENDENCE PEAK.

"HILLSIDE, lately corepic by ..

Stewart, Esq.

No. E, CAINE ROAD, lately couple? by F. W. Watts, Boy,

WEST END TERRACE (BORHAN ROAD),

Apply to

SPANISH PROCUBATION. Hongkong, Sad Day, 1892.

TO LET,

WITH IMMEDIATE POSTEDION.

(918

THE TOP FLOOR' of G128, LIVINGSTON

Rooms and Tatoo Bath Rooms suitable either as Offers or Dweling Apartment

Apply to

CBR. LIVINGETON &Co. Hongkong, 3016 April, 1892.

TO LET

1907

[OUSES Nea. 35, 37, and 39. WYNDHAM

STREFT.

Apply to

J. A. DE CARVALHO, Hongkong. 18th May 1892.

TO DE LET.

TURKISHED.

* ROSE WEST BONRAN

and

17083

VILT.AS

Boans,

"BREEZY POINT," ROBINSON ROAD ROUMS on SECOND FLOON of TELOR (PH Honar.

No. 1. End House, "MOUNTAIN VIEW,"

THE PDAK.

FUR SAKE

FOR ALB

A Smart InvoiGE OF YEW WIKAKOW

CO 28-2

THE HONGKONG DAILY PAKS, FRIJKY SJTJ, 3ro (59%) INTIMATION

NOW READY THE

BANKS

INSUBANOES.

THE NATIONAL BANK OF CHINA, SUN INSURANCE OFFICE, LONDON:

"LIMITED.

G. CHAMPIO CHRONICLE AND ERECTORY ARTICL

In Cams of 1 don quarta sẽ $95 por Case Ju Cames of 2 dos, pints at 307 por Case, * SHEWAN &00 Mens Apsata, Hongkong, 17th May, 1892.1007

FOR BALN

HA SHEIDS TEOKS

QUAMPAGNE, 169 Ware

$5 per case of 1 dorna quarta 827 per see of 3 dosin pinta

PAUL DUB018 & Co.'s CLARET; CLAIBAO TAROSmi $14. For as of 1 do quarks

mannen per mise of 3 down pinta:

POSTEN CANET

$ per case of 1 doarp quarte PALMER MARGAUX, emmin për vans of 1 idonen quarČE $9............ por caso of doasp piata

LORMONT - A pa $5,50 per of E demon guiñete, * $5,50. ........ per esse af 2 desen pints.

JOHN WALKER & SONS" OLD, HIGHLAND WHISKEY. 10 per caso of I dessa battles, CUTLER PALMERS CONT

WINES AND SPIRITS.

SIEMSAEN &Ĉa Hongkong. 1st March, 1693.

FOR SALE,

122

HAMPAGNE "MONOPOLE*

-HEIDSIECK & C MONOPOLE Red Seal (antiam dey)..

Do "460" Re Foil

Guro Fordry),

Do

Day

Do

20,

(xles dry). CARLOWITZ & Co.. Solo Agents for

ISIDSTECK & Co. Rés For Hongkong, China, and Japau. Sorbone. I Julv, 1995.

1611

FOR SALE.

BEST STEAM COAL. Undersignal bag to inform the big that they bite been appointed AGENTS in Homaring for the SAT PANG and SAT MEI COAL MINING COMPANY, of KORE, and are now prepared to supply COALS of the said Mines at the most reduced ard, moderate prinos:

Bats ples of these Coals were duly tested by ME. ANDREW JOHNSTON, Engiter Surveyor, od fond, as per Certificate, to be clean and good burning Cour

An impofion is respectfally luvited.

MAIL

-1832

TABLES

SUBSUBIRED

UHINA, JAPAN, STRAITS, 4o, đo,

1802,

With which is bénorporated THE ORINA DIRECTORY. This fe the

THIRTIETH ANNUAL "ISSTE," and will be found, as aqual, to show an advance on procoding, yarn.

The CHRONICLE covers the notable events of the last half century in the Far East, together with the Tela of all the most important Trestins concluded with the Countries of Eastern Asia, the vacions Unstoma Tariffs, Trade Regulations, Jensular and Cohet een Postal Guide, Chi- ness Fostirale and Oberennes, Tables of Money, Weights and Measures, and other Commercial Information, amongst which are

TREATIES WITH ORIA-Groat Bellain, Nanking, 1842; Genat Britain; Tientsin, 1858; Grat Britain, Chef, with Additional Artlovs Great Urftain, Opium Convention, 1886, and all others notabrogstad. Franos, Tientsin, 1859, Convention, 186); France, Tientsin, 1995, Treaty of Commaros, France, Conventions, 1896 and 1887, Caitsi States, Fiontain 1959, Aditional, 1841 Ualted Statoa Peking. 1830, Germany, Tisatsin. 1981 Germany, Poking, 1880, Portugal 1888. Buwis Japan, "Spsiu, Brazil, and

Fera

FROATIEN WTIH JAPAN-Grat Britain, 182 United States Extradition Treaty. 1986. Mexloo, 1898.

THRATION WITH CORKA TREATIES WITH SAM CUSTOMS TARZTWA

TRADE ERUULATIONS-China, Japan, Siam,

Customs Saizure, China. LOGAL DOCUMENTA-Orders in Coanoil for Government of HB.M. Sübĵoots in China and Japan, 1805, 1977, 1878, 1881, 1884, 1984, 1986, 18361 Rubs of HB.M. Supreme and other Courts in China, Jepat, &o, Now Table of Fees, Table of Consular Fees: Code of Civil Procedare, Hongkong; Table of Hongkong Court Fooe; Admiral ty Bulon Fareign Jurisdiction Act; Re

£500,000.

HEAD OFFICE HONGKONG ACOBET OF DIRECTOR. n. amans, CHAN KIT SPAN, Bəy C. J. RIBET, 21.

JCHow Tune AgLND, Unɑ.

W: Worroż, Esq. Ublet Manager. - GEOW. F. PLAYTUJEZ ADVISORY COMMETTES IN LONDON," " TROKA CARMICHAEL Bag, Mess. Dent,

Palmer Co.

& Co.

JOHN Bunaz, Esq, Mrs. John Buttery (VB, STUART WORLEY, Erg M.P. for Hallam,

Gzo. Siro, Manager.

BANKESL

THE ALLIANO-BANK, LICITSE, THE COMMERcial Bank of SCOTLAND. YOKOLAHA-D. FRAZE, Manager. SHANGBLIC, J. Galloway, Maungar.

AMOY~I. ANDERSON, Managar. Current Avenuts opened. Money recivod on Depot Derfis isamad. Bills partased and collected Advanos made on Securities or Goods in Nestral Godoras. Usual Bank Agonoy business undertaken.

Interest for 12 on the Fixed....5%

B 3

37

Carrent Accounts% For Rates of Intrast for other perioda apply to the Manager.

Hongkong 18th May, 1992. THE

13

Fuuroje 1710.

Undersigned having been appointed AGENTS for the abose Company prepared to ACCEPT RISKE against FIRE at Current Bates,

SIEMSSEN & 'Co., Aguate,

Hongkong, 10th May, 199

GENERAL-LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY IN LONDON..

11096

THE Undersigned having been appointed pared to ACCEPT RISKS against FIRE Agenda for Eda ahore Company, are pre- and Las Curant Bates.

& Co,

REUTER, BROCHELMANN Hongkong..lat July, 1889.- THE MAN ON INSURANCE

PANY, LIMITED.

SIPPIVA IN PORT General Wenise, Geriatr 1818, Blanke, May 20, Maloberg der Topshams Gjentalloch, Britisk 1,191, Darko, Mar 31,

Jardine, Mathea & Co fsiphong, French st. 67 Galett, May 30, |

Hankow, British str. 3,255, dayd, Butia:fteld Moungeries Maritimes, or Haiphoog & Baire, for Cnatoa Hemagahan, Dritish átr., 1,054, Brook, June 20, EL C. & M. Steamboat Co. for Mone Holstein, German str, 1,163, J. Brabu, May 26,

Wiolet & Co

Honam, British str; 1,311, G. B. Lalavour, EL

C. M. Steamboat Co., for Canta Kinngohow, British str., 298, A. Craiskebank;

F. O. & M. Steamboat o

Fat Hong

|

BHIPPING IN PORT Palmer, British er 1,590, Taylor, May 14, Thorndala, delt.sti 1,876, Kthering' l-y-L

Samtel, Sazas! & Os.

Dodwell, CarlBÍ & Co- tokio Mart, Japate, 1,358, Kendari 500, May 20, Toycabime paru, Jap. str. 391, 5 i, Mar Bl

Nippon Yasen, Belaha Nipton Tusen Kaisha

YOKOHAMA,

In Port on 218 VC v. 1392. Ajax. Bekim se,1,11. Rawlings, May 20,

Battored 1 & Swir Alexandra, British bara, 1,552, Farta». Mae

Marilynu, Taisinks Arstio British soch, 49, Wilson, Nos. 23, 10

Caps Colonas, Beft. str. 1,776, Alsbr. M

Smith Biker & Co

non ricin 302, Jackson, May 26. rang-les, Chinese str., 1,503, Linedin, May 28, Fischeralds, British anh. 149, Harrina:

Jardine Matheson & Cartr Lancelot, British r., 1,511, Usso, May 95,Hintatire, British str. 1,872, Dag,

Arnhold, Karborg & Co. 1810 Maranen, British str., 620, B. Branch, May 28,

Butterfield & Owire, for Bandakan- COMPegal, British str. 1947. Jokuzon May 20,

Do Iwoll, Carlill do

HEAD OFFICE-Jovanovo CAPITAL (SUBSCRIZED), $1,000,000.

FUSED OF DIBRATORS Lum SIN, BLÑO, Esq. BAN HUE, Esq. YOW CHONG PANO.

KAN LI CHOYIQ. Hot CHUNE, BA1.

Namoa, British str., 86, Bosch, June

Douglas Lapraik & Co. tor Cosat Ports Nisbe, German ate, 1,441, Pfaff, June 1.

Slamunan & Co., for Yakaha Dorine, Britlah air 419, J. M. Daly, May 28, Biasiz. disa str., 144, Thus, for Cantons

BatterBold & Swir Picciola, German st., 824, E. Hass, May 26,

Molchere

The Company GRANTS POLICIES MARINERISICS to all parts of the World. payable at any of its Agencies

Bontributory Dividends are payabia in alt Contributors of Business, whether they w WOO LIN YUON. Secretary,

Shareholders or not.

FEB

FIELD OPPOE, No Queen's Bond Wast

TEɔngkong, 14ta Marok, 1991.

HENTI FIRE OFFICE

The Undersigned are Bog praparel te

FTEE Corrent Exies

Fab British str., 117, Stopani, H. & W.

Dook Co

&M. Bramboat Co., for Canton

Gorge Sko, ne. sh., 1,276, Donning. Mas

Samuel, Sand & On

7, Order

Gianghial British str., 2,240, Jones, Walt.

Jardine, Matress & Co Krisablid, Gora str., 2,000, Chlors, sp 14,

Sinen, Even & Co

Masonite, British str, 2017,

M

เช

21.

Samrol, Samuel & Co Nozina, British eh, 49, Noul, D. Fraw North American, Ame shine 1,394, Go Fingeroy, British str. 1981, Jaques, Ma

Mar. 31, Smith, Rakor & o

W. Stochan & Co

Hocharfeld, British str. 1,842, Watery

Q. & J. Trading Co

Cowan, British ste, 1812, 8. W. Goggia, H. C.Balheira, Nor. str. 1,421, Hansen, Propontis, British str. 1,997, Parrand. My 91, Stathlyon, British str., 1,114, Qn 177, Ba

Jardins, Watson & Co Araholt, Karing & Co

Hi, Garman steamer, 1,108, Uiderap, May 30,

Wielor & Co.

Strathall, British air, 1,419, MaKorsa, May

21, Jardion, Matheson & Co Swatow, Goeman -tz, 639, 0, Binge, May 91.

Melchera & Co

To On, British str. 789, Goflonski, April 9,

"Chinese, for Canton

Jardine, Matheson & Co Sydney, Frophe, 24, Dol

Mossgria Maritimes Vigilant, Aur tip, 1,723, Bailey, April 3,

Jardine, at Co

84 VITOR.

NEW ORIENTAL BANK I CORPORATION, LIMITED. AUTHORINHO CAFIZAZ£2,000,004, PAID UP

A230,000. GEANT FOLICIES INSURANCEagaies Torrington, Brit str. 1,80), Berwick, Feb. "Bys Fan, British burk, 57, Berndt, Nai

LONDON: Heat Ofise THREADABLE STINCT, West End Bec, 24, Onespot-ÎMESI.

BRANORS IN INDIA,” OMINA, JAPAN *AND T8# CozANIES.

DOUGLAS LAPRAIK & O...

Agent for the Phoenix Fire One. Honghong, 17th August, 1887.

18

FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877 IN HAMDURG.

Dadwall, CarBil & Co

Veautia, Brit sh str. 1,609, T. Oroery, May 23,

P.&O. 9. N. C

Zumisi, Belish str., 1,56), Edwards, May 8,

Gibb, Liringston & Co

SATING VESSILO,

Adolph, Gor. bark. 867, Westergaar), Apr. 29.

Arnhold, Karberg & Oa

d. Schelbasa & Co.

Le Part 18th May, 1891 Aurora, British bark, 295, Wager.

Canon Ka'

Hook Pol

Bakit Tings, Sinmaassén, 107, 8, Schwalegal,

Chan aboon Agony

Uharon Wattana, Sam g., 656, Hoah, Nov. IS,

Bon Ma Song

Dorothy, Briti barque, 310, Augué 5 Madass, British e. 603, Webster, Mar-1",

Windsor &

+

THE BANK' receives mey on Depont, Eulations for a Consular Conrts of Bugs-ani Balla Bile of Exchange issues undersigned having been appointed Aron, Nore bark, Bid, Christanson, May 24, United Stats in Chins Rules of Court Lettors of Credit, forwarde Bills for Collection, prepared to ACCEPT RISKS, against FIRE | Obarmor, Ame; ship. 1,796. J. W. Hlues, Maesya, British bark, 59, Norris, May ✨, Ha of Consuls at Shanghai: Chinese Passenger Act.

The DIRECTORY savors the whols of the parts and cities of the Far East, from Penang te Jadivostock; to which are gathered sojourners from the West.

and Transaete Banking, and Apney Bastos generally on terms to be had on application,

E. W. BUTTER Manager. -Homarkana, 36th October, 1891.

HONGKONG SAVINGS BANK.

Agents for the sbows Compsay. are at Current Rates

REUTER, BEUCKELMANN & Gu..

Hongkong, let July, 1899,

Agents.

1193

· 14 Melɑhers & Co., for 9m Frauolsso Columbus, German ship, 1,449. Stover, May 30,

Mal-hors & Co.

Mobel Taylor, British sh., 1,288, Dark, Jeno 1,

Homité & Co.

Th2 CHINA FIRE INSURANCE Mini Ametis, 1,312, F. Dahin, May 25,

Jardine, Kathavan & Co Onara, British bar, 410, W. Bromu, May 8.

COMPANY, LIMITED.

ESTABLISHED: 1870.

HEAD OFFICE-Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS.

Not only is the Directory most fall and nom-THE Basiness of the above Bank in conducted plote in ach onse; int it is prefooed by DE by the HONGKONG AND SHANG. SCRIPTONS of each Colony, Port, or Battle HAI BANKING CORPORATION, Balss |PARD-OP.CAPITAL) neuempiam að 429,000)

may be obtained on application.

INTEREST a deposits is allowed at 34

TO NG TAI CHEONG & CO,

Colierics' Avenoy,

21. Central Prayal.mont, sarafally revised sish yeas, some of which Hengkong 4th November, 1891 1032 such as those of Hongkong and Shanghai will PER CENT, per HOBISION

eva's perfoot and accurate Guines for the Depositors may transfer at their option bal Tourist, giving as they do every detail in non-

aucos of $100 or more to the HONGKONG AND rection with the places, ibuir History and Top-DEPOSTT at 43 PER CENT por asam

BHANGHAT BARE to be placed on FIXED Fapor,graphy, do, ɛn.

For the HONGKONG AND SHANGRAT

BANKING CORPORATION,

F. DR BOVIS,

Hongkong, 18th August, 1991. TONGKONG & SHANGHAI BANK

ING CORPORATION. -

Pain-up CAPITAL $10,000,000 RESERVE FOND$ 6,800,000 BAY BEVE LIABILITE OF PROCTOLS...$10,000,000

KOWLOON POINT," approaching comple tion, in anitas or single rectus; three minutes' walk from Steam Ferry ar ry quarter of an

hour.

MAIL TABLES NOW READY

cunts, Cardboard, 29 cents, Cash. Daily Pops Ofoe or Booksellers. Hongkong, 3rd February, 1892

FOR SALE

The Laformation efforted in Clame Devriptions 312 alone would antes to fill sa ordinary volume consisting of over Eronry highly interesting ardalea, packed with facts panoily sot eat, and utanir statistics of the Trave of each Coun try and Fort.

LAND for COAL STORAGE at WENT POZE deep water frontage, and at KOWLOON.BIZONTAL SUGAR CANE MILL,

GODOWNS, WEST.

GODOWNS at KOWLOON POINT. GODOWNS at EAST POINT.

Apply to

SHARP & C

Telegraph House,

Hongkong, 10th May, 1892.

TO LET.

the Hollom are * in din, by 72" long, with one 40 H.P. N. Engine, Gearing and Raflur, Capable of Crushing 300 teas of Cape per day. 1 Horizontal Bagar-Came MILL, the Rollers are 20′ iu dia. by 34" long, with one 2 UP. N Engine, Garing aut Boiler. Capable of Crushing 150 tons of Caue per day 3844 Centrifugal Sugar Curing MACHINES with 2 Double Driving Engines...I JIB CBANY to lift 3 tone, suitable for a Wharf or Lighter.1

"O. 5, WOODLANDS TERRACE (C-6H.P. N. Parishta BCI LEE and NGESE with

Nr Hose

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 12th May, 1992.

TO BE LET OR SOLD,

onlarged fire back for turning. Weed or Coal. Horizontal and Vertical DRIVING ENGINES, and Borgere various sizes up to 80 HP. N. 30191 Lanch's EN INE suitable for a boat-ábo f 10ft. ng 1 PLANING MACHINE to plane 13 by 4 by 21. 1-17 Centre Sorow Gutting Loose Bed LATE 1 PoxeHING and SHEAR-

No. 2 MOUNTAIN VIEW," PEAK,

Good Rooms.

Gas and Water laid on

If Sold part of the purchase money can min on Mortgage-

TO HE LET-

5ING MACHINE I Plats Frading Macurve.

EMGRY POUL GEINDER

re- MACHINE GUN, 450 Calibre, with Stand. A FIVE BAGRELLED NORDENFELT Shield, Hoppers, and Fittings all complete and in perfest orlar. "Tho. Frome and Brooch are handsomely Niokei-plated.

"WESTBOURNE VILLA," 5 Beome CHAMBERS and SUITES of APAKT MENTS at "WILD DELL BELLDINGA"

Apply to

Briefly this work is the Directory for

THE OPEN PORTS OF CHINA.

OTHER FLADES IN CHINA WHERS FOREIGNERS RESIDE,

THE OPEN PORTS OF JAPAN.

JAPANESE OFFICIAL DIRECTORY.

EASTERY SIBERIA. COLONY OF MADAG. COLÓNY OF HONGKONG. CORSA AND ITS OPEN PORTS.

THE PAILIPPINES.

THE BORNEO STATES AND LABUAN

THE COLONY OF COCHIN-CHINA. ANNAM AND TONKIN.

SIAM.

THE STRAITS SUTTLEMENTS.

THE MALAY STATES. THE BRITISH AND FOREIGN NATAL SQUADRONS.

THE OFFICERS OF STEAMERS ENGAGED IN THE COASTING TRADE.

16 Contre 8crow Catting Brake Later, MACHINES, SHAPING MACHINE. Radial Drill Seron Cutting LaCH 28 of various sizes, Slotting ing MACHINES. Drilling MACHINES, Begow HUMPHREYS ESTATE AND

Cutting MACHINES, TAPS Bed Dres various sis, Horizontal and Darel STEAM WIN- FINANCE COMPANY, LIMITED.

CHE, Patent Steam Whorassis. Patent Hongkong, 25 April. 1892

796 Stand Hand Power Steering R, State TO LET

Puura, Steam Donkey Pestra, Centrifugal Forra, Force Pumps, Westora Pabel: Eros HOUSE in KNUTSFORD TERRACE, and GALING, Panching BEARS, Bogle and

KOWLOON.

Doable Parebase Crab WINCHES, HIDRAULIC Jaoka, Overlea TRAVELLAES, Hand Power DRING Wears. Shafting and Faileya Head Petar Rios BRELLING MACHINE Hand Power Steel Frors Murs, and the complete plant of Powerful Laundry MACHINET that

The ALPHABETICAL LIST of RESI formerly belonged to the Hongkong Steam DENTS contains the names of nearly Laundry Co. Just arrived from Scost and

16,000 FOREIGNEBS Brothers-3 out. Stam HAMMER, Opin.

Apply to THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY CO., LD Kongo 5th May, 180.

11008

TO LET.

nwoor The Large ROOMS m the TWO

UPPER FLOOR of ICE COMPARTS Premises, at Ice Hover Lava. Apply to MASAGER, or to

JARDINE. MATHESON & Co,

General Managers. Hongkong. 17th May, 1892.

TO BE LET, FURNISHED, OR UNFURNISHED.

The Book is printed from New Type specially reserved for the parpass, and unifirmity. In tha arsagement right through now greatly faci

tatas Reference.

dar in dis by 16 afroke, I PONORING Carefully arranged, with the initiala as well se and SHEAR (UG MACHINK, to Pench and Shear the Surnames in strictly Alphabetical Order, sa

plates, and ens. 6" and ore 7 Centro Borew that any name can be found instantly. Cutting LATENS

The Volume is embellished by numerous

MAPS AND PLANS.

Chief Manager.

SET OF DIRECTORA T. E. DAVIES, EB,Charuta, T. HOPFIUS, Deputy Chairman. AoConnahlo, Esq. J., Zag

James J. Bell-Irving, d

f. J. Holiday, Brgy. Carl Jantzen, Bay. Follas Kramer, Eq

D. t. Samo

Eng

11

CAP MANAGERI Hongkong--F. De Bovis. Esq MATAGER! Shanghai-J, P..WADE HARD'NED, E. LONDON BANKERONDON & COUNTY Hai-

~ING COMPANY, Limited. BONGKONG-LATENT ATTORD,

por Annum of the daily balance up to $200,000.

Op Current Account as the rate of 2 par Cant.

Du Fixed Deposi

For 8 month, 31 per Cant, per àzaam, For 12 months, 41 per Vent for Auzapto 3200.000

་་་

For 12 months, 4 par Cent, per Annum on soms in exorse of $200,000,"

HONGKONG-INTEREST CHARGRI).

6% or Loans against Shares with full Margin. 6% on Advancas agulast Gopis in Neutral 60-

downs.

7% on Current Account Overdrafts.

7% on Advances against Goats in Private

doyus.

RESERVE FUND ..... CATS PATTE... Boruags Pato

Order

Panxhaw, British bark, 775, Wos, May: 7, |

Order

779,060 Spaway. Brit. So, 325, Garrick, May 31,

S&Co

919.000+

400,000 Wasdering Jew. Aat, ship, 1,850, Wichels, May

1. Order

RISKS accepted at QURBENT RATES ÓS TRENTA

JAS. B. COUGHTRIE,

Booretary, Hongkong, 29 March, 1992.

1863 TRANSATLANTIOFIREINSURANCE | COMPANY OF HAMBURG.

The Undersigned, boring been appointert Agents For the alre Company, as prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Currant

Ratos

SIEMSSEN & Co.,

Agenta,

Hongkong, 16th November, 1879. THE NORTH GERMAN FIRE INSUR ANOE COMPANY OF HAMBURG.

Wm. IL Amith, Ara, sh., 1,905, Brown, Mar, 16, Reuter, Broakotman & Co., for New York Wm. J. Ratoh, Amr, ship, 1,885, des. L. Bray, Apr. 28, Melchers & Co. for San Franolico

AMOYA

In Port on 30th May, 1892. Contest, British bark; 438, Sederm, May 18,

Peeding & Co

Fred. E. Santer, Anur. 4-m. ro, 44, Koos,

May 14, H, A. Petersen & Co- Logia, British bark, 840, Withaus, May 29,

H. A. Petersen & Co Rewa, British, bark, 453, W. Kelwith, Mar 13,

Parolag & Co

POCONOW.

In Port un 28th May, 1892 Confere.se, British bart, 390, Lasher, Mow 23,

Master

Chinese Telegraph Co

G. H. Wappoax Beliish bark, 533, Christensen,

*May 21, Master

Haevalo, Chinua str., 671, Walls, May 26,

THE Undersigned having been appointed TH

Agents for the shore Company, are pre-Fes-chen, Chinese ele, 546, Plumbach, May 17, pared to GRANT POLICIES' of INSÜR ANCE against FIRE to the extent of $100,000 on First-class Eisks at onrremt rates

SCHEELE & CO. Agents. Hongkong, 22nd Aprü, 1892.

1948

TING,

SURGEON DENTIST,

1 N

No. 10, D'AGUILAR STREET,

TERMS VERY MODERATE. Colitis Bris

Hongkong, 23rd September, 1891,

FOR SALE.

ON CARDEGARD, PRICE $2.

A TABLE OF THE

1724

GoRATES OF CHANGE

10

F. DE BOVIS.

Chief anger. Hongkong. 13th May, 1992,

"URE FOR MALABIA AND INFLU

ENZA.

CURE

DR. H. L. BATLIWALLA'S AQUE MIXTURE AND PILLS. M Powerful Remedies for Malarial, Intermittent, and Bilious Fever..

Surg H. R.KTER, Health Ciser, Bon hay I have triod Batliwalla's Ague Mistre and found it very natal in cases of wild-anarked

AT HONGKONG

FOR DEMAND DRAFTH ON LONDON ON THE DAYS OF OR PRECEDING THE DEFAE. TURE OF THE ENGLISH MAILB Frozu

1876 to 1891

Polished at the Hongkong Daily Pros Ofise and to be had at the Bookseller. Fengkong. 19th Jnna, 1991.

|1441

E E

貌生怡

9ANG

CCAL MERCHANTS,

have always ou land

CM. B. N. Co

Kaitong, Bri ish str., 999, Sathieland, May 16,

Butterfoldswire.

Maroc, British back, 83, Cummins, May 25,

Master

Names, British steamer, 849, Roush, May 17,

Jarling, Matheson & Co

Les

Queen of England, Siemen tárk, 402, to an

July 25, Master Sustaini, Norw. bark, 490, Nelson, O

Windsor & Co

HER BRITANNIC VAJESTY'S SHIP IN THE CHINA SQUADRON, Ascrity. 4. tool for dang, 3,14)

hip. Com O. A. Vir, ut Chang haï Asobar, alsar, 6 gar 3,40 b.p. Com. P

W. 3. Rognes, at funkow Carolias, erniser, 14 gans Lt0b.p.. Gant, W.

#1. Clutterbrink, at Shamrhal Egorin, ring ship, Com A. M. Fish, st

Bautiskan

eat i Dandy() um, 1.5, Kism, së Thông Frebrand, erats bowl, Egan, zodp

Sik, double.com ghost, I gany,

Lieut.Com. G Tufnell, st Hongkong Hyacinth, oralsee, 9 vans, 1,140 k., Capt.

W. Craigle, at Singapore Tamperious, oriane, 10 graus, 10,000 ... Later, malzem, to win, 5,800 him. On

Cant. Blond S. Poo, at non

Castle, at Horgk ng

Linnst, genios!, Shans, 1950 kr. LƐ:at-Core.

G. A Roller: (tamm), Foo>how Mercury, araisar, 13 guns, 7,593 hp.. Capt.

Chas. J. Balfour, at Tongtone Pallon, ornicer, Amua. ",500 h.n, Capt. "Ang as

Masol, at Yalenting.

Peacon, gnuboat, & guns, Lisat-Cond. Ingram,

st Hosokong

Penguin, sloop, Commander W. U. Noor, at

Shangbed

Pigmy, about. £eans, 1,80€ Le, Ident/Com

Howelt at Chinklang

Flover, boat, guns, 1,200 hp, Lisak«Com,

LK. Bill, at Blarapro

Forpsins, steel torpe la craiser. § guas, 8,541 ha, tom. ft. 6. Burr, at Hangstong t Battler, aninpeitag-b., 6guas, 1,800 h., Liet

O J. G. Heith, at Singapara Redpole, znoboat, â gane, 1,200 hp, Liant.Com.

Froeman, at hu

Naasimo, Bedah tk, 597, Otter, May Bocen, raiser, 13 guns, 6,000 1.v., Capt. 1.

Master

15, Chicose

F. H. Hen lareon, at Shaushal

Peperar, Am. 4m, sob., 503, Johannessen, Mayolant, tornado maining launch, at Hongkong

Swift, double-draw dev, 2 gms, 1,010 h.. Vorworts, Geraan str., 012, Muller, May 5 Twod, double-sorer -se, 3 guna, 3101,

Com, Barnez-fawrever as Henkow G. Stemasen

BEANGHAI,

In Port on 27th May, 1894) | Agamemnon. Brate, 1,491, William, May 23,

Butterfeld & Swire

Aline Bord, Ger. str., 55a, Gosowisch, May, 18,

Helohera & Co

Ardray, British str, 1,0:0, Thom, May 27,

Jurdine, Mathnenu & Jo

Cass, Chiuse str., 204, Fausten, May £5,

Hopkins, Daan & De

Port, Ar bark, 605, Waterhouse, April 5,

Morris & Ob

Fallang, British str. 750, Hallard, May 96

XM8 N, Co

Gienarchy, Brit str., 1,921, Ferguson, May 9,

Jarding, Matho sn & Co.

Baechsoy, Ohiness atr., 960, Harris, May 27,

CM. 8. N. 6

Asinan, German str., 241, Skundan, May 27.

"Hopkins, Duna'& Co.

C. Dikis, British sch., 305, Gebrk, Jan. 3, Ni,

Moller

In rezerva, sb Hongkong Victor Eminaal, montein-shin, 20 guns, Cân- modoro H. St. L. B. Pallas", at Hosszan e Wirara, turist trouolat, 4, 1,650, in resorte, st

Hongkong

FOREIGN MAN.OP.WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Alairat Koralior Hasan araisor. Can.

Allain, si Vladleniant

Alert, Arar. borz, 8 guas, Capt. B. D. Hito-

cock, si Keba

Alexandrins eraan order, Capt. Schneider,

at Nasking

Alanes, Amr oort, Cond. Felz MoCarier,

at Nagsuki

Aspie, French gusbost, 4 guas, Capt, Journel,

Saigon

Benen Portognats g-ht., 400 h.p., Liesk-Com.

Moreira do Sa, st Misors

Bobie, Russian arufser, 13 ruas 1,100 hp.

Cap Bayla, at Vladivertnek.

Machinery Godown, No. 3Cross Laze, Wanchai,There have been engraved by one of the most Intermittent Faver," Sarg-Major JATRA LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP /8 solang. (bineso sér., 1,065, Wazwisk, May 29 Okazimaton, Amer, servette, i guna, Capk. Rouny,

[119

For any further particulam apply to the near No. 2. Police Station.

Hongkong. 9th Novembor, 189).

"ASTLEY" Large Rooms, with Good |

Truus Lawn and Conservatory.

Apply to

NOW ON SALE.

IKOVER) AL-QUARTO,

-1587 Friisant Firma in Grant Britain and are con

stantly corrected and brought up to date. They Inel de- MAP OF THE Far East

BUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY LIMITED.NGLIH AND ORINESE MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG

[1187

Hongkong. 26 May, 1899.

TO. LET.

FAMILY RESIDENCE

with Stabling,

THE CRAIGELLACHIE

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. lat February, 1898.

TO LET

NO MOBQUE STREET.

Water laid on.

DICTIONARY.

WITH THE PUȘTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION.

An Anglo-Chinese Dictionary, pablished at the Daily Press Jos, Hongkong.

For comprehensiveness and practkal service

this Work stands unrivalled. A the TOW

LARGE PAN OF THE CITY OF Victoria NEW PLAN OF TEAK, DISTRICT, VICTORIA PLAN OF FOREIGN CONCESSIONS, SILANGUA PLAN OF CANTON

PLAN OF YOKOHAMA

NEW PLAN OF Handr

words which the Chinese have of late years been PLAN OF MANILA

compelled to coin to express the numerous obje

290 jests in machinery, photography, telegraphy, PLAN OF SINGAPORE TOWN AND ENVIRONS

And in soiuroo generally, which lae rspil adaan Pris og Geoxor TOWN, PESANG

of foreign relation has imposed upon them, sro

Aler

Gas and hers given in ceten. Each and every word is A COLOURED PLATE OF THE HOUSE FLAGS OF

fally lastrated and explained, forming omoires

Apply

No. 4A Veren Mosque TERRACE. Hongkong, Bed May, 1892

TO LET

FOREIGN MEDOANTILE Boxes

F

Major REPORTTI bave found it very all- It is a sale sau reliable remedy" Surg condoa,”

Sold in bottles, at 60 cents each, by R. 9. ELAPORIA. 14, GRAHAM STEBET.

2782

THE TROPICAL AGRICULTURIST: A. MONTHLY BECORD OF INFORMATION YOE PLANTERS OF

A

Care of Messts Kwowe S&# & Cu.

TION-OF-COAL.

No, 68-FRAYA.·

JUST PUBLISHED.

Тяк

SIXTY YEARS NGLO-CHINESE CALENDAR

c., S, N, Co.

Hsin-shoog, Chi. str. 855, Buchanan, May 23,

J. M. S. N. Co.

Isar, British str. 2,416, Burgǝyne, May 21,

Jardinė, Matheson & Up

John Baisley, Amar. seh, Shepherd, April 21,

T. W. Song

Kinagping, British str. 692, Holmes, Das. 28.

C. M.S. E. Fo

Row-hier, Crit.ar. 1,355, Balbirnie, May 27,

Jarur, Mats & Cu

at Yokohamas

Comet, French grabost, Elext Martel, ni

Haiphong

Curiame Italian crafer, 383, Capt. Paleroin,

D.

not mean

Antonio de Ullos. Spanish raiser, Doa M

D. Xxlosis, at Amoy

Dia, Portognesa g-st., & quay, 700 hp, Captain

M. A.. Gama, at seao!

Dts, Garman ganboat, 4 raus, 4,340 hp, Capt.

Muller, at Kobe

Ta, Cacao, Cinchena, Coloc, Indiarubler 1893, being from the 31st year of the 75th Lusaka Maru, Jan. bark, 147, Kawanet, Tacostant, French gunbort, Capt. Jongaiores,

Sugar, Palms, Cotton, Canjaniome Kola,

Coca, Cinnamon, Nutmegs, Fibrous Plants, and other Products salted for Cultivation in the Tropics Published at Über Offen, Colombo, Ceylon THE TROPICAL AGRICULTURIST has now sured position in its large circulation in Ceylon, Bouthern and even Cen-

Ji

From 1st January, 1831 to 21st December,

Cycle to the 30th year of the 76th Crola, Prise, $1.50 Seva, 32.00.Cloth. Hongkong Fablished at the Daily Preas Ofoe, Sold by all Booksellers.

Hongkong, th November, 1997.

MES OBTLING. WOODFIELD, FORTEFLEFT, KENT,

May 25, 1.3. Kaisba

Lorok, British bark, 1,190, Travis, May 16,

C. & J Trading Co

Glenshing, Britisk str. 1048, Young, May 25,

zt Naga Sorvate, Russian ganbest, Capt. FUisoff, at

h nghi

Krayauer, fossin enrette, guvs. 1,205,

fan Kajetansky, st Vladivostock Nestor, Hritish str., 1,289, Thompson, May 1, Taniste Amerions folgte Capt. H. B. Bely,

Jardio. Bateson & Cu

Butterfeld & Bwire

ral and Northern Ladis, the Straits Settlements DECEIVES BOARDERS (ildren whose

Peobill, British str., 31, Wadditora, May 27

·Jardine, Matheson & Co Sumatra, Java Bozno, Northern Australis, parents are abroad preferred Healthy. Pokia, British str., II, Mattbor, May 28, Queensland. Central Amerion, Natal, Mauritius, comfortable home in a large, well-furnished

Malosmpo & Co

VM. 8. N. Co

for students of a most sustinetive stre. Both the Court and Panti promunciations are given The CHRONICLE and DIRECTORY, and the West Ladies Front all b-tropical House in grinds of two mores Uss of piano, Poochi, Chiness str., 514, Frob eg, May 11624 the accents being carefully marked on the inst though printed in smaller type than formerly planting settlements we have had cordial porgau, and good llbury, at in church, stabling

grinciple hitherto attained The ypography and condensed in every possible manner, pou-froval of the publication sud as enouumging (If required Every home comfort. Bracing Part Philly, British str., 1,792, Gary, May 26, Displays the score of an attempt to make the tains this year 33 pages more than last

Tosatre of support. The English Indian and air, tigh position, and excellent water. Near Chinese and English type correspond in the size It is pablished in two forme, Rogal Octavo Colonial Press have spoken in commendatory shureli, station; and river. Twenty miles from Bohille, Urlich str., 2174, Jephan, My 27, NO. MORRISON HILL, IMMEAT of body, thoroby effecting a vast beer of

Didwell, Castilla Co Cumplate, with Maps and Plans, pp. 1138, 85. terms of the T4 as also Directors of Publio London attained, and digonsing with Shore vast margius space, achieving a clearness not provionely Directory only, FB. 194. 33:

Gardens from Bir "Joseph Kookar, F... and vacant space which have baretafors cheras-

downwarda, anda have all planters. turied Chineso prblications.

POSUCSSION.

No. 8, WEST TERRACE, from JUNK Ist So. 5. QUEEN'S GARDENS. IMMEDIATE ESTRY.

Apply to

G. C. ANDERSON.

13. Praya Costin Hongkong, 3rd May, 1892.

11008 TO LET

$40.

A. SMALL GODOWN at WANCHAL

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.. →Hongkong, 19th Maroli, 1892.

TO LET

ARGAD

Hongkong. 6th April, 1892.

TO. LET. IMMEDIATE POSERSIONS.

If is published at the

Ofise of the Hongkong Daily Press,

To illustrate the vast scope of the work the and can be had from following fuota are submitini foroonalteration:- HONGKONG......Mr. W. Brewer - Chalmers Vocabulary contains about 16,000 Homes Mears Kelly & Walsh

No planter should be without it Bubscription, incluing postage, in advance; £1 Sterling-Lapses 1236 Dollars. Bingle copies La or B2, back oppies da or Bli Any one of the four volumes completed, bound

£1 108. for R18 carriage propald

Chinus characters. and Medhurst's Enghi HonatoNoMesure Lace, Crawford & Co. in cloth, lettered, with comprehensive index, for end Chinese Dictionary about 100,000, whilst | Macao.. ....................Mr. Â Ã: di Oras this work contains more than 50.000 English AMOY Mr. J. G. Gōts words, and upwards of 600,000 Chiness ahara FORMOSA Mr. J. G. Götz

tere Again, despite all the grammar and YoobnumMr. H. W. Churchill alter elementary works as yet palakad, the SHANGHAL... Ball & Bolts Co-operative fo arudent of this difficult language absolutely re BHAROHAL... Mesed. Kelly & Walsh 688quires exemples to display the various appli. Nors & Hall & Hulls Co-operative Co. cations and equivalents of different words which Haven Ports and Kolly Walsh, Shanghai have one general meaning. Of these examples | Nadabad ......Umes. B. H. Fowers & Co.

Special advantages for delicate children. Good education. Moderate Terms, and (in thases of millinen) a reduction would be made for more than one. 3301

Excellent Reforszoom.

SHIPPING IN PORI

DONGKONG.

ĮSIKANERS: (NW.

at. Kobe

Leipsi Germa zamor, Capinis

Nanki

tiger, a Lioa, Frano g. st., Capt. Pepalz, Shanghal Latin, French gibt., Com, Ninny, t

adjour, Russian craitor. 7 guns. Com. Brandt,

a Hankow

Bartlett, at Købe.

Hazine, Amy corvette, & guns, Capt. 5. R. Monceasy, Amr ornizar, 6 gun*, £,743 hp. Com

Barber at Hankow

F. 0.8. N, Co Sebastian Bach, Brit. b, 823. Han, May 9, Narodnik, Bussisa eraiser,

Is Moller

Smith, Chinese ser., 708, Jorlu, Feb 23,

Hopkins, Dunn di Sydowy, Frensis sic., 218, Delacroix, May 27

Menmperies-Maritim

Tamsul British str., 919, Sutherland, May 7,

Bettyfield & Swine

PB, N. O

Thames, British ar, 2,101, W. Sexton, May 13, Yengts, French str., 2422, Bohmia, May 12,

Mossageries Maritimes

NAGASAKL

Kosher, Rugs, 400, Kagawa. Hippor,

In Preton 19th May, 1882

Zenon Kaisha

tast, Zarize, at ladivostook

guns, 258 hp.

Palin, Aur. ganhost, 6 gam, 50lb.p, Lien'.-

Com. J. Ŏ. Kiab, et 35 aghai Pezist Azov, Russian oralow, Capt. 8. Baner.

at Naganki

"amera, Frunsh wraiser, Capt. Fauvest, al

Jagan

Petzol Amr, grub-t, Lient-Cam. M. & 8.

Mackenzie, at · biokiang

Bar, Frenabgibt., Co, Lad, at Hongkong Helen Gelatins, Sp with felgato, Den Galos

Dalgado, at Kob

Sas Quintia, Spaniak guzbowć, at Japan Sivontob, Resadas eraser, 18 gats, Capt. A.

Plakin, at Shangdal

this work contains more then ive lines as KDHE-OBAKA....“ Hyngo News "Company, Ld. Monthly Periodital, the Tropical Agriculivriti | Dziavla, Bridleber., 250, J. R. Bill, May 3, Pekling, British str., 1,810, Lang, May je. Sophie, Gertzan dvaler, Captain Gerbing, st

As a medium for English, American and Australia ADVERTISEMENT of goods suitable for the tropior, India, as well as, Coylon Agamers in Brit air, 1,491, Willa, Jane 2. the Straits Settlements, Java, and West India Butterfald & Swire for London er connected with, agrisaltars, the Tropical Areatoon & pony, Bratry 1,892; J E. Hansen, Agriculturist stands unrivalled, the work being constantly in the beads of Native as well as B&vochic, British err., 1055, 1, Rowin, May 29, My 30, D. ano, Sons & Co, for Caletta ropean and American agriculturists. Being a Tarding, Matbṛarn & Ge Hes on the table and is very often referred to Date LOB & Co †during each monék.

Benalder, British 17, 1.789, MoTatoib, May 30, Mr. W. T. Tanton Dyor. F.LLS, C.M.G. Gibb, Livingston & Lor Assistant Director of Kow Gardens, writing of Beagles, British Air. 158. Farquhar, May 31, the T. A, refer to it as "an astonishing“ re | Abh, Daringston Co pertory of everything relating to the ecuate, Bouled, British.) 431.J. H. Clary, May 30, betany of the Eat."

Gibh, Livingaton & Com

Butterfeld & Brico

For the sale of plants, sonde, maschinery, Chlagi. British str. 2,3-0, Hunt, May 29, implemente, o, used in tropical tan, angar,

medium axlata,

SIX-BODMED HOUSE, on Ross many as any other Dictionary, hitherto pub operam, Kolly Walau

lished.

TOTKIN Mr. II. Degenfeld, Hangi Apply to

For pretios parposes the arrangement of SATOON. Mosers. Klow & Colgant the work is so complete, that a reference to šta | BANDIOs Messrs. Banssy & Co. Daily Press Office, pages enables a person who understanda English arvoonMesara. Kelly Wh

1821 to communicate ectively with stires who PESANG More Maynard & Co.

understand nothing but Chinese. In thisrespect Coro. Men. A. M. & J. ForgaLUZ the work will be, found indispensable to all { CALCUTTA ... Meser, W. Newbian & Go Europeans residing in. Chins, and to the natives STONET.........Mesars. Gordon & Gotoh HE HOUSE "CREGGAN" at the PE themselves it explains subjects fally with which MELBOURNE Moss Garden & Guteb

Best position

Very few indeed of them are perfectly acquainted BRISPANE Messrs. Gordon & Gotoh

fibre, Sc.) agricultam,. no better gåvertising Cicers, british str. 1,930, 4, Georgs. Jum 2. Apply to

To parties resident England and interested room...... Mr. F. Algar, Clement's Lane

Armbol, Kariery & O MS. SASSOON & Co China it usunot but be invaluable occasion LONDON Messes. John Haddon & Co. 12 ines and under per Lius: 84 (8 ans).

Halas for Advertigingents) weds to line.] City of Belfast, Britsis, 1,415, MoAlpin, Jums Hongkong, 27th Novaber, 1891. (bo alle

2 David Barrson, Sons & Co. Bouveris House, Salisbury Bari | Above twaltu

0.817 It comprïsos upwards of two thousand large LoNDON. Mesars Strat && G., 30, Cornbit Quarter Page (orse)178 F10) 5 per cent, off for

Cosmo lit, dertien er, 171, Schaefer, May 30, TO LET.

quarto pages.

Waler & Co PAN| LONDON........Mp. W. M. WHa, 131 Canzon St. | Ball.

PARIS.Mr.L.H.Elby 65 Bus Lafayette | Whole

£2 R24) Insertion.

ali additionni Devawongue, British ats, 1,047, Laff, Jan 2, GERMANY.Men Mahian & Waldesormid, For long contacts, spoais reductions

Frankforty/b.

Commonlostion pooting advertisem

fabwiriptions may be addressed to

AM. & J, FERGUSON, ColosİN,

ESIRABLE OFFICE on FIRST or SE OND FLOOR, and GODOWNS, NO, PRAVA CENTRAL

Apply to

STOLTEREFOXT, & HLBST.

4 Vola IMPERIAL QUARTO, Prios, $20. A Large REDUCTION in PRICE to Parchasers of.81K or more Copias,

LONDON

TRUERE & Co 06, FATERNOSTER NÓW,

HONGKONG

# Dater Preis" Orping TROPBANZE

SAN FRAN'ON.Mr. L. F. Fr, 21, Merchants and

Exchange

New York Me 7.8. Brawan SBY, Copni Dt.

or Armies all parts of the world

Turn Fat Bong, for Hangkor

Don Joan, Shanish str., 261, Beltron, May 27,

Bemudan & Co, for Hapila'

boat Cia, lar Canton

Holme, Ringer & Co

LOBE

In Parbon Wed May, 1880- Amoy, German ir 814, T. Lehn, Hay 18

Simon, Evers & Co Ashington, Derman str., 209, Zindel, April 4,

C. Ies & to

Retaris, British str, 1,5-8, J, E. Hill, May 16,

F. "uton

Belle O'Brien, Amr. skip. 103. Hodgeman.

April 14, Dalsump Co

Coringa, Nos, atr., 1,398, Ravendeen, May 19,

Fingal, British whip, 2,610, Falkors, May 18

C. & J. Trading Co

Genka mara, Jap ste, 814, Thomeen, May 19

· Nippen Vason Kalakin

Nanking

| Swatara. Ajur. "ourrette, Cam. P. H. Cooper,

at Yokohama

de

Triomphants, Froob fricate, Capt. Boral

Brotinal, at Nagamki

Vala, Spaich graser guns, Cayk, Jore

Fernandes, at Shanghai -

Villars, French crudeer. 15 geos, 830h.g., Capk.

Thosens at Hashows

Vipere, French gunhat, g, 425 hp, Capt.

Coustolla, at Shanɛhái....

Vlade Monomech, Hussian orulme, Captain Voltero Italia per Comd. Biootil, at Festook, Farbt, 208, Com. Molchansky,

0. Barch, at Singapore

101

st Viadiuvateok.

Hankow, British sir, 1858. F. West, May 10 Well, derman gubet, gans, 84). hp, Lieut.-

me), Bemnal & Co

Osa. Hislibot, ut Hongking

flaghan, British sir., 1,495, 0, & Ben Jorries, Amy sh. 1,519, Lewrobo Marks, in oraiser, Ung. The Lipon, wi Proje, Danih utr. 991, 0, 6. Bread May $1, Mejauro, Japano utr., 1,010, Allan, May 91: Prints 1991. Wyblikad hu 7. Wangan Bun

Ayebold Kartong & C

shant sang

Retspuma & To

Lightbones Department

Share This Page