Banks-
JOINT STOCK SHARES.
PAUP
COMEANT.
Hongkong & Shai.
Chine, Japan, &c... Do., Fibader “Net. Bank of Ch.......
Cam
Rai
A. Shrten...
B. Shrten...... Forn Bhares
onate! Th
1920&Co.
Galaeis "84.
QUOTATIONS.
$1110 pot. pa
$205.50, buyer 21.5. pors
23 825
25.201007-
45,10 89 p. et dis
21 1920 £100
250 $38, antlers
210 $4, nom
$50 $, sollers
$100 $140
1500 pct. put, bayerz,
Cets Loan 16 R... 259 10p. et. p. buyers
Ozniakshank & C
Dairy Farm Co...!
Fearrick & Co., Geo
Groenland Cement
$50 $16,-bapore
$10 $51
$25 $141
$50 $9, sallers
H. Brick & Co... $2.50
it. & C. Bakery
tongkong & C. G85. Hongkong Beatric... H. H. G: Teamrays, Hongkong kaa
17. & K. Whať & G.
H. Steam Laundry...
Hosghing Rope...ara E. & W. Dock
Botola
Austin Ar
Bimgemte Hotel... D. Nen Ising' Shareea
tibles Fibe
Chian Traders”..
Hongkong Tire...
North-Chin SingaperCiucati Straits Pire Straits Maria.
Yangtous nomai and & Building
H. Lard InTeeten't Kowloon Land & B Peak Building...... Humphrys Estat. Test Boat Builde
Mising
S
Hamcial Gold:
kids ---**** Jalabu...... Panjo
Up
Steamship Goy
Chim & Manila.... Tongira S. 8. Co.... H., Cantoa, & M.... Tudo-Giza 6.N.... Steam Lanch Wchni Val's Co Watson & Co., A:
$74, zellers.
210 $120, sollers
$9 saj. sales
$100 $48, lera
$45 320 $60 161, sellers
$50 Dom. $50-196 $125 77p. et. pm
1221.45, buyers
$50 $7 $60 $40, Bellera $26 now.
$16 $10, nem_-
!
$50 $0
$20 193
$26 160 buyers;
$60 $275
250 T1a. 287
$20 $8.
$2 $13
120 $16
$25 480
$100 $102 buyara
$60 $69, bupers
$3050, sellas
$13
nom.
2, Ballong, British str. for Bwator, 26, Toonan, Chinese stris for Shaoghai:- 28, Hook Po, Chinese g-bh for Foorhow. 37. Denters, Garian ste, for Nagasaki. 27, Fokinn, British sir, for Tamsal
27. Prometheme British air for Shanghai. £7, Esmeralda. British be, for Maalla. £7, Hollow, British str, for Shanghai. 27 Osonesbal, Bori str, for Taiwanfoo 18, Bangkiang, British str. for Magila. 28. Brindisi, British str., for Hongkong. 28 Higa Mar, Japanese str., for Takso.
PANIA GENERAL DE TABACOS
DE FILIPINAS
MANILA
TOBACCO GRowans and MERCHANTS, AND
MANUFACTURERS OF CIGARS, CHÁZETTEE,
CAPITÀ
140 $29, aller
$10 $18.60
$100 $80
· SIA | 15 Š
$131.58 R175
$6.00 $75.ade.
15 FG, en-div.
$10 98 cta. Euyers
166. 185 ets. buyer:
15.87, sells
$210 cts.
RIO SE
550 $86, izgar 92030, bayers 500180 ct dis, $280, near £971 $30
$10
E. & S. COXON,"
OPLUM
Share Brokom.
Per Pion.
Now Mitea...... 8510 Old vous $530 OM (5 vairs Maa 8540 Old (107mes) Malwa $550
Old (15 years Malwa $500
MusNew: $55 per ghost.
Paton (Old 8580
Kenas (New: $512}
Bonares (Old) $28
Alboration.
0 to 1
bo
-0
THE WEATHER.
METEOROLOGICAL GEGISTER,
STATION.
10 JUNE. ATS
Wladimatosk Tota.....
Nagusiti Shanghai Foochow
Amoy...
Asping
Rate
Tanglam-
Vintorin Peak...
Cust
Ma
Hein
BRIT.
Brinso
Muni Capo S. Jatoes.
Vaquil vestent Tukia.
BOJN
29.63
1192898189)ZIBUT
2ND JUNE, AT 10 a..
Shitehai
Fago
$1.84
Ap
Hongkong.
.99.50
Victoria Pask... Chatone Lakal
How
Haihow....
Hainkong
Hi
Manila...
Cave S. Jana
༔།ཞེ”སྐ༢}།
De 1-102310 10 6 10 m kalului
1 1 1 0 1 0 0 0 + Amsig til
Harvestering. Glenta very undurata for 8.W. winds Weatherbes and candy. Lound at 10,50 m.).
Birolefor
HOYOKONG REGISTER
Temperatare......
Humidity
Direction of wind...
Forc
Westier
Zain.
Hope's
Previous On sale: Cn.data. day put 10am. et
50025
29.59
9.33
Br
87
i
品
ASW.
WAW
A
0.
00002
temperature de Gi Tet
Lowest open wir temperatuur on the
moto dimorese Palm, at EM LA
A 156
nhando de Bergans Paret.
AND CUT TOBACCOS.
DENENATION
THE HOROTS PALL* *240, PRLJAK. JINA $89, 1994.
VESSKES AUVERTISED AS LOADING.
Agresante
LONDON, AC VIA SORE CANAL Thamos. LONDON VIA BUDE JAWATA LONDON AND JAMBUBOJ. D. Bischof..... MARSAILLES VIA SAISON, Ro. Sydney
VESNAMS,
CAPTAIN
Brit, st Seston, .x..... P. & U. S. H. Co. Brit, etc. Williams Batterfield. Siri's He boyar
Walcheri & Co...
Glam gamahirė :-) S'APORE. Krimbild
A
Columbussize, Empress of China. Palin Kataria
HAVRE, LONDON, Harro, &o. HAVRE & KAMBUE HAMBURG DIRECT VANCOUVER VIA VICTORIA, EG, & PLAND & VICTORIA BC, &, V. Y′′HAMA. SAN CANO1900 VIA. YHAN SAN FRANCISCO TIA XHAM SAN FRANCISCO
SYDNEY MELBOURNE, &o...
City of Peking..............' Halgio
W. J. Kotch......
Chingta
NEW YORK
NEW YORK
Starting.
BOMBAY VIA SINGAPORE, &
Bisagao
SANDAKAN & KUDAT
Memnon
STRAITS, BOMBAY,
Verotia
STRAITS & CALCUTTA
Capton
Andola
STRAITS & CALCUTTA 211
YOKOHAMA, V N'SAKI & Kash
YOKOHAMA & HгOGO.... ROB
ESTARLISTED 3881.
SHANGHAI ....
HOI HOW AND BANGKOK......
TOLEEW AriEAIPHONG
£3,000,000,
Awarded in Fight Exhibitions sundry Gold
:
First Prism, Diplomas of Honsar, and
First der of Merit,
Gold Medal at Paris, 1889,
All orders should be addrasand to the Sole Agents for Hongkong, Mesaro, ARNHOLD, KARBERG & Co.
The Steamers of the Compsais Trasatlantics from Barcelona to Mauila and vice versa will call at Lisbon every 22 days and will receis Cargo and Passengem thara
1580
THE MIKE COAL MINING COMPANY.
THE MITKE GOAL, is a bituminous conl of dark reddish door. For atoare pur- potes, it has been prosoxuced to be THE BEST AND THE MOST ECONO MICAL OF ALL THE JAPANESE COALS
Its export is increasing yearly, and the opinions expressed by several of the LARGEST REGULAR CONSUMERS EM in testimony of the EXCEL LENT QUALITIES OF THIS COAT
ATTENTION is called to the following AD- VANTAGES to Ships' Owners and Captains
A. Aper
Mioby Pakling
Dodrell, Carliti Fiorino & Con Melchors & Co
From att.... DelacroixMouagorios Maritimes... Beit atr... Davies
Co...... Gerate. Gor... Beitr Brit shr Brik str.
Eblées........ Blöver Archibalt Taylor Hil
·Beit of: Amer. Bray Bris, at Hunt Amar. sh... Onkes Amar, al Goodwin Ital, str... Bacoorin Brit. a. Brineli Brit. str... Craery: Bett. tr... Bakorý Brit. str... Hanasa Bris. str. Madie.. Chae ste. Pfaff Belt.rtr... Long. Brit str.
Cathay
Kong Beng Haiphony
Brit str.
Symons Jakson
Frea str. Galletté
Canadian Pasifle R. Co... Gibb, Livingston & Co..... Dadwall, Carlilt & Co. P... S. Co...... 0. & 0.39, Co. Shawan & C
Bastorffald & Sice. Siamsson & Co.
Panter, Bröstel manu 20 Carlowitz & Co Butterfeld & Swire
-P. & D. 3. F 00
P.&O.8, N. Ch
David Sos, Sous Co P. & D. 8. N. Co. Slamsion & Co. Arabold, Kacbarg Co. F&O S. Nolan The Fat Hone Hostearies Earitimes...
„TO BE DESPADONED/
On at fusta Neca. No-morrow, at 3 P.M. Quick despatch.
On 15th inst. at Noon,
· On or abɔnt 23th inst. On 9th fastado de FM. Quick despatol. On 18th inet, at Noon Os 8th inat, ot1r.M. Os 11th inst, at Noon. On 25th inst, at IV.M. On 14th inst, at 1F.M. Quick daspeteb Tomorzar, at 3 px, Quick despatch Quick deepatob. *-* da 10th lunt at Noon..
Today, str. V
On 7th Jost, at Noon.. Ou 10th Inst., at Noon,
On 7th it, at Noon.
VESSELS ON THE BERTH
FOR SINGAPORE. HAVRE, AND
HAMBURG.
VESSELS RY "ECTRIE
THE ENGLISH. HALL r The P. & stenami Gokay, with-the-Eng-
Taking Cargo at through ritoa to ANTWERP,Hah mail of the 6th M7, left Slugsporo at 3 pam. on the 39th May, many brezgentod kors
AMSTERDAM, ROTTERDAM LONDON,
LIVERPOOL sad BesHEN).-
Stein
"KRISMHILD,”
it pa sa the 3rd Jane.
THE AMERICAN MATKA,
The U. & O, stammer Beige, with the Auwi. oan mail of 10ta Hay, Taft Zukohana st 4 pm
Captain J. Ehlers, will be despatched for the on the 9th May, and may be expected hye on ahora ports on THURSDAY, the 9th inst., 4 P.M.
For Freight or Panago, apply to
SIHASSEN & Co., Agents,
Hongkong, 3nd Jane, 1892.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD. COMPANTER
[1927
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKOSÉ, 1842.
BATAVIA
(SUBJECT, 10 ALTERATION).
Can
A STEAMER
Ou 11th inst, daylight.A STEAMEE
Today, str.M. On or about Slat inst Quick despatok. Tomorrow, at 10 AM. Tomorrow. at Nada
VESSELS ON THE BETH VESSELS IN THE BEATH VESSELS IN THE BERT
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SANDAKAN AND KUDAT. (Taking through Wargo for SuLU, MENADO BAďĪ GOZDNTALO.) THE Company's Steamship
"NEUNON." Captain Branch, will be despatched as alre TO-DAY, the 3rd Tene, at 3 ..
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agoats. Hongkong. Sist May, 1892.
YLE Steamship.
FOR YOKOHAMA AND HгOGO.
1165
NIOBE Captain E. J. Plat, will be despatched for the ubers Torts TO-DAY, the 3rd instat For Freight or Passage, apply to
STEMSSEN & Co.. Agcats. Hongkong, 1st Juno, 1892-
11223 FOR HOIHOW AND HANGKOK, THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- SITIP COMPANY, LIMITED: THE Company's Steamer
KONG BENG." Captain J. B. Jackson, will bo despatched fur the above Ports TO-MORROW, the 4th Jans, at 10 A..
For Fraight or Passage, apply to
YUEN FAT HONG,
Agents. Hongkong 31st May, 1892,
(1211 COMPAGNIE DES MESSAGERI ES MALITIMES.
STEAM FOR TOTHOW AND ------- HAIPHONG:
(Taking Passengers and Cargo for TOURANK Bad QEIKMON).
THE Company's Stueship អង
" HAIPHONG."
PORTLAND LINE OF STEAMERS...
FOR HONOLULU, VICTORIA, BO.. AND FORTLAND (OREGON) via JAPAN PORTS (Taking through Corgo to PACIFIC COAST. PORTB, zlo to INLAND and ATLANTIC CITIRA, connecting at PORTLAND with the OREGOR RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY, and UNION PAPE RAILWAY) 15 Steamship"
STEAM FOR SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN. ISMALIA, PORT SAID, MALTA GIBRALTAR, MAR SQILLES, BRINDISI, PLYMOUTH,
AND LONDON ( BOMBAY, MADRAS. CALCUTTA, AND ALSO
N.R-CASES CAN BE TAKEN ON FLOUD AUSTRALIA.
BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULF POETS, MARSEILLES, HAMBORG
NAVIGATION CONTANY'S. Steamship THAMES." Captain W. A. Seaton, E.N.R with Her Majesty's Hails, will be despatched from this for LONDON vit BOMBAY and SUEZ CANAL THURSDAY, Jans, at Noon.
Carges will be roesired on board until PM. P. on the day before sailing. Parvels and Spezie (Gold) at the Oßes until
PALMAS." Captain Taylor, will be despatched as above en
NEW YORK, AND BOSTON. WEDNESDAY, the 6th June, at 1 eat.
For Freight or Passage, spply to
SPECIE ORLA LANDUR IT PLYMOUTH. GIBB, LIVINGSTON & CE PENINSULA AND ORIENTAL SUR
Agents. Hangkong, 20th May, 1893.
1106 NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLOR & KURARTING UNITED COMPARIES STEAM FOR BINGAPORE, PENANG, AND ROMBAX, having connexion with Company's Mail Stomers
to ADEN, SUEZ
Bilk and Talcables for mope will be ban PORT SAID,shipped at Colombe: General Cargo for London MESSINA, NAPLES (LEGHORN) will be conveyed via Bombay without tranship- And GENOA all MEDITERRANEAN, meat, arriving one week later that by the or ADRIATIC. LEVANTINE and Bourdinary droot route vis Colouile. Ta vi be AMERICAN POETS up to CALLAO Taking out either via Bombay or Colombo according to Cargo at through rates to PERSIAN arrangement. GULF 1 BAGDAD. Company's Steamship
BIBAGNO,"
TUESDAY, the 10th Jane, at Woos, I Bacuerini, Mastar will be despatches abuse
At BOMBAY the Stamers are discharging in VICTORIA DOVE
Fer Farber Particulars regarding Freight and Passage, apply te
CARLOWITZ & Ca Hongkong, 31st May, 1892
16 STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA- BAKI AND KOBE (Passing through the INLAND SEA)
THE P. & V. S. N. Co.'s Steamship
" ANCONA"
For further partion are regarding FREIGHT and PARAGE, apply to the PENINBULAR & URINEVAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S
The Contents and Valas of Packages are Offce, Hagkong. guired to be declared prior to shipment
Shipperary particularly requested to note the toring and conditions of the Company's Black Bills of Lading.
This Bimmer takes Cargo and Passenger for Mareuition.
H. H. JOSEPH,
Superintendent.
[I
Hongkong, th May, 1892. CANADIAN PACIFIC EAILWAY CO'S ROYAL MAIL, STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
PARTHIA
to about the 4th June
Saturday......June 11th. Saturday July 2nd Saturday. July 23rd. Saterday Ang. 1stb. Saturday Sept 3rd. AND THEREAFTER THE PERMANENT SER VICE OF THE COMPANY'S BEGULAR STEAMERS.
A STEAMER
HD Steauabip
THE
----"BATAVIA,"
Captain Hill sailing at Koon, cu SATURDAY. the 11th June will proosad to- VICTORIA. B.C., and TACOMA VIA KOBE and YOKO. HAMA.
Tarogh Bill of Lading isaned to Japan, ited States Points. Pacino Coast Paiute, and to Canadian and Va-
The P. M. stammer Uity of Peking, with malle to the 21st inalant, lot: Ban Francisos og that dats for this port vin Yokchou.
TOR JANLUKAS MAIL
The O. P. R. Go's sloamer Empress of Okina left Shanghai at 5pm on the 2nd, and may be expaatad hero abent 9 a.m. on the stå instant..
TAL-INDIEN MA
The Indo-China stomer Chelydra, with the Baxt Tudian mail, Teft Singapore of 5 p.m. on the Sich ult, and may las expoolel bere on or about the 5th inst.
MHBOLANT STEAMERS, The N. . I. steamer Bigno Ieft Singapore on the 28th May, and may to expected bars on or about the 4th June.
The P. & O. stamer Formosa left Bambay on the 2011 May for this post. the 25th Bay for this port
The P. & steamer Vitam left Bombay um
at
POST-OFFICE NOTICES. -PSAR-DELIYENY alosas at Pait Of the Cars by 12 and 3.30 odlook Trans. Letter 11.30 am and 3 pm, or in Letter Boxan in Beres at Pook will be cleared at 12.90 and 4 p.m.
tile fonul in the Chronicle and Directory The Postal Guide for 1892, rovised to date
B. XIII. This is the only authorised complete Sommary of Postat Information pablished in Hongkong.
Points should be in quadruplicato; and one copy Consular Invoices of Gondia ter United States must be sent forward by the ateamer to the ca18 of The General Agent, Northern Facilo Rail-onnuation with this paper is the ons pablished road, Tacoma, Wash..
Parcals mest be sent to ours with address marked ia full by 5 N. on the day proviosa to Stiling
For farther information as to g or Fraight apply to
DODWELL, CARLILL & Co, Agents. Hongkong, 23rd May, 1892,
6 The authorized List of Mats issued in
to a mach later haar than that given below. twio osob day in our Exten, which is correctet
---ཏ
Memnon, to
A MATA WILL CLABR. For Kadat and Sandaken--Por day, the 3rd inst, at 2.30 PM.
For Kobe and Yokohama-Par. Niobe, zo
gyday, the 3rd inzt.. st.3,50 P..
For Maji Por Mogui, to-day, the 3rd inek, st 5.03 P.M.
For Shanghai-Par (Hanfalloch, to-day, the 3rd ist., at 5.00 P..
For Tolo-Par Piovista, to-day, the 3rd just.. At 5.00 par
For Hushow and Rangkek-Por Kong Bong. tomorrow, the 4th ingt, at 9.39 A..
For Hoihow and Haiphong-Per Haiphong, tom trow, the 4th inst., at 11.30..
7. 8. MAIL LINE. PACIFICHAILSTEAMSHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERL LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. PROPOSED SULINGS FROM HONGKONG. CITY OF PEKING SATURDAY, June 25 CITY OF BIODE JANEIRO...TUESDAY, July 19 For Port Darwin, Thursday Island, Cook- THE D. Mail Star CF bonens. Per Chinylz, to-maror, the 4th innt.. town, Townsville, Brisbane. Jydney, and Mal L PEKING* will be despatched for SAN FRANCISCO PIA TOKOHAMA, on SA-
at 2.30 P.3. taking Passengers and Freight for Japan, the TURDAY, the 25th JUNE 1889, at ONE P.-to-morrow, the 4th inl., 8t 2.30 P.31.
For Singapore and London-For Agamemnon, United States, and Europe.
$8285.00
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS, To San Francisco, Vancouver," Victoria, Esquimalt, New Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, 0) To Liverpool and London To Paris and Brunea
Tu Havre and Hambarr
........8325.00
........$315.00 .....$335.00
Through Pasauce Tickets granted to Eng. lend, France, and Germany by all trans-Atlantic bacs of St-mers.
who Coal their Bankers direct from the undertain l'atté. will leave for the above Fexis Captain W. D. Mudie, will have for the above Provoser BAILINGS FROM HONGKONG, 1992 RATES OF PAIR OVERLAND
signed:-
Freebusss of the seal.
Uniformity of quality.. Freedom from
parties.
Supply in any quantity on shortsat action.
Quick despatea.
beat of weight, eto, etc.
MITSUI BUSSAN KAISHA. Sole Agouly.
Hongkong, 6th April, 1892.
2257
PORTLAND OLMENT
J. WHITE EROS.
SE AGRED FOR CUTS
HOLLIDAY WISE & CA Hongkong, 11
HONGKONG HANSARD.
+670
NOW READY. DEPORTS of the MEETINGS of the LEGISLATIVE COUNCIL, BESSION 1890-01. Reprinted from the Hongkong Daily. Press, vise by the Members. With India Pages 257, cloth Prion $4.
Hougtong, 39th-Angust, 1891,
NOTICES TO CONSTONEES
TOMORROW, the 4th instant, at Noos.
For Freight or Passaze, apply to
G. DE CHAPEAUX, Agsut Hongkong, 2nd June, 1892.
OCEAN STEAYSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
Company's Steamship.
"AGAMEMNON,"
Hosea SATURDAY, the 11th June, DAY JOHT
SUBJECT TO ALTERATION)
هر
(2
L K JOSEPH,
Superintendent. Heugkeng 30th May, 1892. TEE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
11
EMPERES CP ÚRIFA Saturday 19th Jane. EMPERUS UP INDIA. Baturday
9th July EMPREES OF JAPAN.. Saturday 30th Jaly.
THE R.M.S.
Captain Williams will be deepstabed za above TO-MORROW, the th June, at $ P.M.
For Froight or Passon, apply to
BUTTERFIDED & SWIRE.
Agents. Honakoar 3ht May, 1992,
1102 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE,
THE Company's Steamship
"CHINGTU,"
A. Hant, Commander, will be despatched as 12020 bare TO-MORROW. the 4th Juae, at Sr..
The attention of Peasengers is directed to the Superior Aommodation offered by this Steamer. First-class salona and Cabins ar allasted forward of the Engines. Second-clau frigorating Chamber ensure the Supply of Pasongery are berthed in the Poop. A Re Fresh Provisions during the entire voyage. July qualified Burgeon is carried.
For Freighter Passegs, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
[1164
"GLEN LINE OF STEAM PACKETS FROM LONDON PINANG, AND SINGAPORE. THE Steamabig
having rised team the above parte, Clonsiguess "GLENGYLE” of Cargo by bar are hereby informed that their Goods as being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowe Company, Limited, at Kowloon, whence delivery may be trained
Cargo remaining undelivered after the 8th instant will be subject to eat.
No Fire Insurans is basa effected. Con- signees are requesta? (o prasent all claïma for
is protago of mutuation, that houndity of damages and for shortagesst later than the 13th
Ansaturated with star
B
INSTENS OF 1 g 100
o to twa polite.
coding in Belart sal
S USE THE WRATRE: 6, blus oh" bed
Jing: Great
: : t. tender) Arin bilib, de come
V. DOBRECK.
Dengkang Obervatory, June End, IRO
MERALCO REUTER. JOSE $80.
inat, otherwise they will ict be recognized. Bill of Lading will be cantersigned by
JARDINE, MATHESON & Co..
Agents Pag. Ist Juin, 1892.
FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.
Thinkauter. A 29.91 Theru. 9. (Wet balb)HE Steamship
PA... 31.3.
Barometer&P.98 Thermdr. (Wetbalb
Thermem
Thormen Tharaic
T. 9. PM
Thera Maxima Therm. Minimosa lover
night)
REPORTS.
The shaamer Devascongte, from Bang kok 20th May, hod light to moderate SE. vinde and fine weather.
The British steamer City of Belfast, from Batom 2nd April, bad me weather and light AW wind in Chind For..
"NIOBE,"
Captain E. 3. Pfaff, Lasing arrived from the above ports, Consignees of Cargo are bereby quested to send in their Fill of Lading for soun- tered gnature by the Undergned and to take im modiste delivery of their goods from alongside.
Optian cargo will be forwarded walees notice:
&
Hongkong, Slat May, 1893.
uE P.50. 8. N..Co.'s Steamship STEAM TO SHANGHAI.
**CATHAY?
A
for the above port after der arrival bero with the Captain & Symons, will have quick dispatch outward mail.
1. H. JOSEPH,
Superintendent. Hongkong, 38th May, 1802.
FOR KOBE.
cient indessment offers).
EMPRESS OF CHINA,"
(Calling at Nagar and YOKOHAMA if a SATURDAY, the 18th Junk with Her Ms. R. Archibald, Commander, sailing at Noos, on jesty's Malls, will proceed to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA,
THE Company's Steamship
*PAKLING,"
G. W. Long, Commander, will be despatched s above on or about the Sist Jana
For Freight, apply to
1202
AENHOLD, KARBERG & Co., Ageuta Hongkong, let May, 1892. OCCIDENTAL DORIENTALSTEAM- SHI COMPANY. TAKING OARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE; VIA THE OVERLAND EAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMEES.
PROPOSED &ANINGS FROM HONGKONG, BELGIC.
TUESDAY......June 14 OCEANIC GAZIO
THURSDAY...ly 7 SATURDAY July 30
Steamship "BELGIC" wil to dia patched for SAN FRANCISCO, vis YOKOHAMA, on TUESDAY, Joss 14th, at ONE P.M., Connection being made at Yokołupa with Binapere fran Shanghai sed Japan Ports. RATES OF PASSAGE.
FROM BONGKONG, ZIEST CLASS.
To San Francisco, TancoSTÜF,
Fiotoria Faquimault, New $225.00 - Weatmaster, Port Townsend,
Seattle Tacotas, Portland, O.,)
To Liverpool and London
[1
Te Paris and Bremen
To Hacre and Haukar
STEAM TO STRAITS AND BOMBAY, Calling at COLOMBO 1f sufficient induce ment offers, THE P. & D. S. N. Us.'s Steamship
"VENETIA," Captain T. F. Creery, will leave for the abori Places on TUESDAY, the 7th Juna, st NoON.
A H. JOSEPY,
Saperlatendent Hongkong, 21st May, STEAM TO STRAITS AND CALCUTTA,
1894.
! 1207
WE P. & O. 8. N. Co. Stoamship
CANTON,"
to the nontrary be given before 4. TO-DAY Captain C. E. Bikor, will rave for the above Any cargo impeding her discharge will be Pincea on FRIDAY, the 10th inst. at Noon. landed into the Godowils of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godern Company, Limited and stored et Consigases risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods undelivered after the 7th init, will be subject have left the Clodowns and all Goods remaining
The British steamir Agariezman, from Slang hai 29th May, had variable winds and dense fog to rent.
to Tarnabout; from thenes to port for sather.
All broken, chafat, and fenaged Goods als
to
SIEMSSEN & Co.
Agenta Hongkong, 13 June, 1812.
| 1224
The Britisk steamer Kamon, from Fosshow he left in the Godowas where they will te 29th May. Any Tiat, and Swatow 1st June, ex-aramined on the 7th ips... st perianed light 9.E. vind and overcast with min, No Fire Insurance has teos effected. Iatter part dense log to Amoy From Smey to! Sunto tra X.W. breeze, overcast and hang wother. From Beatow to port moderate & W breeze and Bus clear weather. Stanmers in Fco. ubow-ILM.S. Lianet, Frecken. Eles, and For- tarts. In Amoy--Forniosa, Tainos, and Name In Swaton-Lokaung and Tamini.
AMOY SHIPPING.
24
May-
ARRIVALS.
Hailooy, British str; from Temani. 25. Heitan, British str., from Fouche. 25, Nemos. British str., from Hongkong.
25, 'goarshal. Nor, str., from Swatow.
94, Bride British str, from Shanghai.
27, Femeralds, British str, from Hongkang.
27, Pokien, fritids etr, from Hongkong.
27. Heilow, British ste,tion Swatow
27, Pronether, Pritish str. from Hong
STEAMSHIP CALEDONIEN:" COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITINES. NOTICE.
$995.00
....$345.00 $335.00
Through Pasange Tickets granted to Bug Inud. France, and Germany by all trans-Atlantic Huse of stimera
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
Tickets.
Tickets.
RATES OF PASSAGE.. (In Mexican Dollars). FROM HONGKONG, FIRST CLASD.
TO
Vancouver, Vitoria, Esquí)
maalt, New Westminator, B.C
Port Townsend, Seattle, Ts- coma, Washingami Portland, Ore. San Francisco.j Ban, Calgary, All.. Winnipeg, Man
To Minneapolis, St. Peal
Duluth, Minn Chiosgo, T. Kansas City,)
St. Louis, Mo Milwaukee, Was Detroit, Nick... Cincinnati, Cleveland, Columbus, O.... Hamilton, London, Toronto,
Out................ Buffalo, Niagara Falls, NY. Kingston. Ottawa, Ont., on-
treal, Quebes, Q
New York, Albany, Trdy.
Roeboater, N.Y. ...
CITIES FIRST CLASS.
DESTINATION.
Kansas City. Mo., Omaha, Neb.... 285.00 St. Louis, Mo.
For Straite and Hombay-Por Feactio, an Tuesday, the 7th inst, at 1.30
M.
For Singapore-Por Krianzhild, on Thurs day, the 9th inst, at 3.30 ..
For Siraita and Caloutta Per Canton, on Friday, the 10th inst. at 11.30 AM.
For Nagaki Kobe, and Yokohama Per Aucons, on Friday, the Ith inst, at 5.00 e..!
For Shanghai Kobo. Yokaman, Vietoria. and Vancouver, B.C-Per Expresa of China, on Saturday, the 18th inst, at 11,30 a.ar.
despatched on THURSDAY, the 9th Jans,
MAILS BY THE BRITISH PACKET. The British Contrast Paolot Thames will be with Mails for the United Kingdom, Europs aul countries beyond, via Brindisi; to the Straits Sectionents, Netherlands India Ramah, Coylon, Adon, Egypt, Malta, and Gibraltar.
The usual hours will be observed in closing the mails,
The Post Ooo decliuss all responsibility for. Unregistered lotteri ovataining Bank Yotes 299.50 20.50 Coin, or Jewellery, and, where Registration bas been noglaatad, will make no saqarios inte 297.50295.00 blleged losses of each letters. $399.50 295.00
St Paul, Minn., Minneapolis, Minn. 292.90
Chisago, Ill Milwaukee, Wis
seinnati, Ohis.
Columbus, Ohio...
Detroit, Mich
Cleveland, Ohio
Tonto, Canada
Pittsburg, Pen
302.30 $1,50 HOURS OF CLOSING THE ENGLISH
AND FRENCH NAILS.· When the Pachete ivive at Nov
804.05902.75
304.23 0.20
1804.35 305.00
The following Lears will be observed in closing
309.951 397.45 thy meals for Earvpo, &c., by the English and 31025; 307.00 French Packets when they live at Noon. The Niagara Falls, N.Y, Bufalo, N.Y 311.00 38.50 Money Order Office will be closed at 5PM. the Washington, D., Baltimore, Md $17.90 311.75 day before. Montreal, Canada
Pripad Hakwen
Cree Way Fares 4 J
MO, MAIS,
Philadelphia, Penn:
New York
Boston, Mass......
295 338 $94
255 25% 447 255, 415 49
285 428 499
295 449 517
305 459 EBI
Portland, Maine
culars pasos.
$19.75 313.00 8.00 A-Posting of Prices Currant and Cir. *****...............$10.75 312.0 319.75 $25.00 325317.00 32725 317
(Prices Carat und Cronan may however be Posted up to 10 o'clock if they are tied in bundles
by country, with the addresses all one way. 10.00
A M.--Registry cases.
10.30 A.M.Pusling of newspapers; books, and
pattern cores.
11.00 P.x-Mail closes.
All the above Rates are in Mexican Dollars. Special ratcarst class only) are granted to Missionaries, members of the Narai. Military, Diplomatic, and Civil Services, to European offcials in cortice of Chiasmad Japan, and to A..) with 10 sente late fee up to 11.30 a
LATE LETIERS may be posted (from 11.10 Government oficials and their families. after which hear they may be mint on board
Passengers by the line have the option of with the same late Ex prooding Overland by the Southern Piciño
and connecting Lines, Central Pacific, Northern NAILS BY THE CANADIAN PACIFIC Pacific, or Canadian Paciso Railways
RAILWAY CO. CONTRACT PACKET."
Return Tokets-First Claus.-Prepaid re-
The British Contrast Packet Empress of
turn tickete to Ban Picleco will be issued at China will be despatched on SATURDAY, the. following ratas
4 months.....
12
date of
5337.30 ......$393.75 Time is reckoned from date of issue re-embarkation at San Francison.
Passengers who have pakl fall fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed
Haltimore, Md., Philadelphia, IC 405 $43 discount of 10 per out from Eatarn Fre
Pittsburg, P
Washington, D.O. Bizton
Mas, Pietand. Me...... Halifax, N., St. John, N.B., Liverpent and London in Li
verpool Paris, ris Liverpool and Los-
don.......RZEM EMOT
325 575-450
Havre, vin Liverpool
545
$35
Bremen,
Hamburg,
This allowsses does not apply to through fares from China and Japan to Europe.
Through Bill of Lading, issued for treas portation to Yokohams and ethar Japan Perte,
18th June, with fails for Shanghai, Japer, Canada, United States of America, and countrie beyond, via Vancouver. B.C.
The following hours will be observed in closing the Mails, &c. 11.15 .. Registry closes. 11.80. A. Post Office alosns, bat correspondence may be posted on board the Packat with the hats Fes of 10 cents extra pistage, until time of departure.
The Post Ofoe deolines all responsibility for Uuregistered covers containing Bank Notes. Cein, or Jewellery, and, where Registration kas
to Ban Francisco, to Allantit qud Inland Cities toon neglected will make no enquiries into
tbo United States, yis Overland Bailway, to alleged fases of such covers.
Harari, Trinidad, and Demeraro, and to ports
in Mexico, Central and South Ameries, by the
Company's and sooching Steamers.
BOARD AND RESIDENCE.
[1015
Fright will be received on board pyl (2.YOMFORTABLE BOARD and BESI- the day previons to sailing, Puroel Faokages DENCE, I. QUBEN'S ROAD BAY. Teens
Mrs. STAINFIELD, Hongkong, 2nd November. LOL
BOARD AND RESIDENCE. MOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,
ith Board
dolara stone and 1st class on rail, aud day; all Parol Pokeg should be marked to
will be received at the Office until 5 P.M. same $50 por Month. 2nd class steamer and rail, also Steorage Fares address in fall; value of same in roquired. and Rates to other places, quoted en application.
The Sieamere all at Victor to land and tied te points beyond Ran Franniano, iu ho Choralar Invoice to accompany Largo dee ombark Passengers
Rebarn Tickets-Timo limit for prepaid GB in Sealad Envelopes, addressed to the United Statas, should be sent to the Dompany's tara tiekat i reokoned from date of isme to Collector of Customs at San Francisco, date of re-embarking at VancouTET.
Through Pasuga Tickets granted to England, Freight apply to the agony of the Company, For further information as to Padenge and ............207.30 295 France, sat Germany by all Trans-Atlantio fine No. 2, Queen's Road Central
Kansas City, la, Omaha, Nab. 265.00 St. Laia, Mo.........
292.50 991.50 St. Paul, Minn., Mirineapolis, Minn. 292.00
Cincinnati, Ohio
Chicago, I
Milwaukee, Wis
Columbus, Ohio..
1998
Detroit, alish
Cloveland, Ohio..
Toronto. Casis
Pittsburg, Penn....
H. H. JOSEPH
Saperlatendent Hongkong, lat June, 18025 COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES -PAQUEBOTE POSTE. FRANCALS
NOTICE.
STEAM FOR
Niagara Falls, NY Buffalo,
SAIGON, SINGAPORE, BATAYLA, CO Boston, M
LOMEO, ADEN, SUEZ,
FORT SAID
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA. MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIG AND LA PLATA;
299.50 29.00 309.80 30150 304.25 30120 304.95 302.75 806.55 304.00 509,95 307.45 310.25 307,00 $11.00 308.50
of steamers,
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military Diplomatic, and Civil Services, to Baropes chiciale in service of China or Japan, and to Government officials,
CARGO.-Through Bill of Lading issued to Japan. Pacific Crest Ports, and to Canadian
ad altri Steter Pointe.
couver, B.0.
J.E. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 3rd June, 1898.
FOR NEW YORK. THE 3/3 LL1. Ausrican Ship
THE
* 13 T2
Apply to Mrs. MATHER.
2.. Pedder's Hill. Houskour, lut Jansev. 1892
125 THE CHINA & JAPAN TELEPHONE
COMPANY, LIMITED.
LIST OF SUBSCRIBERS TO THE HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE. Captain F.-L. Cakes, will load here for the ubora 25-Aberdon Dock
"MeLAURIN,"
-Hongkong Hotel Port, and have quick despatob
(Public Telephone) 81.-Hongkang & Kon
loon Godown Co -og & Shanghai Baulinx Corpo. --Hongbong Toler ph 67-Hughes, &. J., Bea, SU-Imparte & Exportn
Othon
L-bardo Paper Mille
Omas, Wing Lok Si Aberdeen Paper Mili 20-Aline Mal. Hospital 11110 24-Adreen, Capt. &. C
PTATS Central PHOTOGRAPHER 40-Anderson, Capt. d. 0 of NATIVE TYPs, copies of which are obtainable 6-Blackhead & Co., M. Husinat led to his COLLECTION -Arnhold, berg& Co
Praya Fas OF VIEWS Soma NEW SCENES and Phetes. 50-Bas View Hotel is histudio or at Measry, hEL WALA'S
ITORY MINIATT ass of Superior Quality and 6-Visakhand & Co, Praya
gazios Gap of Excellent and High Finish. PERMANENT
Central ENLARGEMENT of Provas sal Fire and 33-Batterfeld & Swice 19.--Butteroid & Swire Breprodutions of the same on Paper, Canvas, r--Chadian Pacife Rail
Opil
4.5.& Co. INSTANTANESC3 VIEWS, Gaours and Po SCatlin Dr. J Pork TRAZTU ure taken in any state of the weather, 1-deutral Station and all Permane it Proposer, are exscated on Moderate Terida.
Por Freight apply to
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 17th May, 1892.
Wasblogton, D., Baltimon, Md. 317,90 311.75 Montreal, Canada........
CONSULAR INVOICES of Goods for United 819.76 £13.00 Philadelphia, Penn
States Points should be in goodreplicate; and 319.7531250 New York ....
............. 518.75 315.py must be sent forward by the steamer 321.15 317.00 to the care of D. E. Brown, Assistant General Portland, Maine
927.25 817.00 Freight and Fassenger Agent, C, F. B, Van All the above Rates are in Mexican Dollara. Special rates (rst class only) are granted to Offeo with address marked in full by 5. P.
PARCELS must be sent to the Company's Missioraries, members of the Naval, Military, on the day prarions toʻsailing, Diplomatic, and Civil Services, to Europeen officials in wervine of China wod Japan, and to Fright, apply to Government officle mid their families.
For further information as to Passage and
HOLLOWAY, Genersi Ageat. Hongkong, 31st May, 162
FOR BAN FRANCISCO. THE 3/3 L XI. American 8hip WM. J. BOTCH," Bray. Master, wid lead here for the shove port, and will have gut: & desjatok..
For Freight apply to
SEEWAN & Co. Hongkong, 30th April, 1802.
E38 A. IL American Slip
FOR NEW YORK.
-STERLING,"
LONDON, HAVER, AND BORDEAUX,
N WEDNESDAY, the 15th June, 1802, Passengers by this line have the option of at Noon, the Company's Steamship Proong Overland by the Southern Pasife. ONSIGNEKS of Cerga from London ex 8.8 Mails, Pagons, Specia, and Cargo, will loare Facine, or Canadian Pacifle Railways.
SYDNEY," Centandant Delacroix, wita and oting Lines, Coatral Pacific, Northern Labourdonnais, from Karreer 8.3. Tam this Port for the above places. from Bordeaux ex Santos Firdaus and
Betara TiketeFirst Class Prepaid re Meurthe-Maris, le contection with steve Steamer, don as well as for Marseilles, and accepted in following rates ----
Cargo and Spean will be registered for Lon-forn tickete to San Francisco will be fried at are hereby informed that their Gods, with the transit through Hamella for the principal exception of Opium, Treasure, and Valuabios. Planer of Europa,
4 months
$337.50 383.75 Time is reckoned from date of issa to date of Passagers who have paid fall farm, re
are being loaded and stored at their risks into
Shipping Orders will be granted til Noom,
12
the Godowns of the Hongkong and Kowloon Cargo will be revived on board until 4 Pre-embarkation at San Franci Waart sad Godowa Company, Limited, at Kow- Spenie and Parse's antil.M., on the 14th
27, Chin Hi. Gnese g-bt., fera Peacedores. loc, whense dolivary may be obtained immed instant (Parcels are not to be sent on board; embarking at San Francisco for Ching or Japan
48, Suegkisay, British ate, from Hougkong.ately after landing.
28. Halere, Japanese ate,, from Manila.
23.7 British back, from Newoweg
29.
Erfish str., from Newchwangfors 2 PL TO-DAY (WEDNESDAY), requesting it pany's Otes.
2, British str. from Hongkong.
30, Formosa, British abr.. from Temat
3. Namoa, British str. from Foodbow." DEPARTURES.
Mar.
24. Vorwaerts, Gorman str, for Foochow
21. Formoss, British far Tamel
25, Walter Siegfried, Ger back, for Foocbow.
23. Fine, German brig, for Keling.
23. Galveston, German bark, for Foodbow. Sin Kolga British burk, for Foocher." 25. Haitaa, British air, for Sw&}===
26, Bornen, Ustek str., for Hongkong.
25, Kacgpai, Chiness at, for Hongkong. 20, Nemos, British steg for Foochow
to be landed her.
Optional Carga will be forwarded on nules they must be left at the Aganey's Oiler Cou-(or vice verea) within one year will be allowed intimation in restared from the Consignes b. tents and Valug of Packages are required. à discount of 10 par cent. This allowance des For farther particulare, apply at the Cemal apply to through force from China and Japan
to Europe. G. DE CHAMPEAUX, Agout, Hongkong, 2nd June. 1692.
FOR LONDON AND HAMBURG, THE 38 L. I. I. German Ship
Bils of Lading will be cautersigned by the Undersigned.
Gouda remaining unclaimed after WEDSRI- DAY, the 8th inst, at Noch, will be subject to {rent and landing charges.
All Claims must be sint in tame an or before the 8th Inel WEDNESDAY), or they will put he reperied. All damaged Prokages will be ris mined on DAY, the Staf, at P.M.
No, Firs Insurance has been effected:
G. DE UHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 1st June, 1892
3D HISCHOFF“
All FARGER PACKAGE should be marked to addres in full and same will be received at the 12 Company's Offre vatil Pive the day pro
views to soiling.
Captain Meyer, das here sbort end of June, will load here for the above Pops, and will bare quick despatch.
For Freight apply to
MELCHERS & CU Hongkong, Jist May, 1802
1303
Consular Involves in sonompany: Cargo, dini Unel to points beyond San Francise ta the United States thould be sent to the Company's San Franciso. Offices, addressed to the Collector of Custo
For farther information as to Fraight or ppy to be very of the Company, No. 72. Queen's Road Contral
JB. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 23rd May, 1892,
F1002
STUDIO-ME HOUSE LAN
91Jardine, M. & Co.,
Koran Godow 19-Jordat, Dr. G. P
48-Jarden, Dr, Bos
40-Josaph R. BE
-Jado, Wu, B. -Kennety, J
Do Chesway Bay 4-Laprak. J. D., 96- wart: Termos
Co., D.
71--China Sagar Reinsey 20 Man Res
-Chins Nail Off
Town Offer
| J-MacEwen, F. & Co.
Boom 184: 12-Clins Suzer Refnary 34.--Mount Aust, Hotel
East Point
6.-NsWo&Co. Wing TUT RESPONSIBLE FOR DEBTS-Dakin Bros.
Paily Poss Offloo
Lab St 14-Peak Hospital. Neither the CAPTAINS, the AOMNTS, or the 14-EE. A &C. Tel. Co.-P.&.0.3. N.Co.
41.-Dodwell Car Co-Pak Hotel & L. Co. OWNEES will be RESPONSIBLE for my 46--Gas Cold. West Point 36-Quarry Bay Bager DEBT contracted by the Ooors or the Crews Bo. Do. Boat Paint of the following Vessels during their stay in Goverment Kobe 61.-Ray, E., Offic
Refinery 31Gbb. viagrion & Co-Bay, M. U., Ken. Hongkong Hartwor
15-GE or TalegraphCo-Sesi, H, J., Res, B-Govt. Civil Hospital 69-Failure Home
Hartigan, Dr.
47-Scottish Orionbal
Ship Co. -Shawn&Co, Prys
Central
quick despatch. Goodwin, Master, will load here and will have ADOLPH, Ger, bk, Weetorgaard---Arnhold,
Karberg & Or. AERATOON Arain, Brit, str. J. E. Hans
D. Sinon, Bons & Co.
For Freight apply to
REUTER, BROCKELMANN & CO
Bongkong, 30th April, 1899.
11001
FON HAMBURG DIRECT.
$3L IL Gwoman Skip.
*COLUMBUS,"
Captain Stövor, will load here for the shove Port, and have quick despalle,
For Freight apply to
MELCHERS & 00: Hongkong, Sist May, 1892,
2809
2 Cantle, D
HERALDER, British str., MoLvtask-Gith, Li-Hullday, ChM, K. 61-Starsis Co.
•
ingaton & Co. UHAMER, Amr. sh. Holmes Melcher & Co. Hozers Ger, str. Brain-Wieler & Co. Niose, Ger. tr. Plaf-Blemesen & Co. PROPORTIS, Brit. etr., Farrand-Arnhold, Kar-
berg & Co.
SPINAWAY, Brit, sob., James Garrick-Siemazen
& Ca
Wx. B. Serra, Amor. eh, Broan-Renter, |
Bröckelmann & Co.
Cowie, Da
Queen's Bowl. Holidng, W&Co 62- Do. God. R., Bew. 73-> Tux, Foy Coloris Hotel 89. Do, Fosha Strand 58-Hongkong Metric Co. 16-Watan & Co., 4, S. (Pubila Talephono).
& W. Dock Co, 13-Haarkong Tealig0657-Wickham. W. H.
G-Too Eco & Co., Bas 'kong Ropa Factory 38-Yass Fat Hang. 11. Hongkong Clob
...bam Smi The Exchange is open day and night.
W. STUART HARRISON, Maxagor
No comments yet.
Private notes are available after approval.