TO LET

TU LET.

WITH IMMEDIATE POSESION.

HE GROUND FLOOR af No. 10. PAYA EAST. httherto occupied by the German Consulate, consisting of à Rooms. Beat 225 per month.

The SECOND, FLOOR of No 11. PEAT EAST, consisting of 6 Roms, &o, 2 Bathrooms, with Seats Quarters.

Apply to

WANCHAI WAREHOUSE & STORAGE CO., LTD.

MEYER & CO.,

General Managers.

Hongkong, 3rd July, 1991.

TO BE LET,

DRY GODOWNS, E 107 and WEST.

THE

TO BE LET.

TO LET.

IMMEDIATE POSSESSION.

DESTRACHT BORSIDENCES CRAIGELLACHIE, BONHAM HOAD, STOWFORD, BONHAM ROAD. Apply to

THE HONGKONG DAILŤ PRESS ZŘIDAT JULY 8km 1501.

INTIMATIONS.

BILLIARDS.

GAME OF BILLIARDS Has long since pakabljalad itself in popular favour as tho LINSTEAD & DAVIE. CHIEF OF INDOOR PASTIALES. Bengkong, 25th June, 1891.

11532 It is played by all Nations, ail Classes, and both Sexes, but to be thoroughly enjoyable, it should be played on s

FOR SATE

FOR PALE

1544

J

ULES

RUSE VILLAS WEST, BONHAM KNĀ ROBNO ROADS, Furnished, with Tennis LAWR

RIGNEE VILLA," POKSOLUM.

Apply te

SHARP & On..

Telegraph House.

146.

Hongkong, Jit July, 1893.

TO LET.

TUVE ROOMS on the Upper Floor of the FICE COMPANY'S PENIS in ICE-ITOTAL LARE, an S LARGE OFFICES on the First Floor.

Apply to the Manager at the Depat, or to JARDINE, MATHESON & LO General Managers.

Hongkong. 29th June, 1891.

TO LET

O. 9, SEYMOUR TERRACE. -

No.

(1004

OFFICES & CHAMBERS in CONNAUGHT

House. Que's Road Central.

OFFICES in VICTORIA BUILDINGS

Apply to

'DAVID SAUSOON, SONS & Ca

Hongkong, 19th June, 1991,

TO LET.

WITH IMEJATE POSSESSION,"

145

FTICES above Mears. DOUGLAS Larbaik

& Co.'s Premitas.

Apply to

*

Un

MUM M

CHAMPAGNE, Qu. 320 & Pià. $221. DUBOS FREEW & DI GERNON & Co ́s

·BORDEAUX CLARETS,

AND

WHITE WINES.

CHAU. LEOVILLE, at 828 per Case of 1 Jos.

CHAU, MARGAVI, at 828

1

BAXTER'S BARLEY BREE." (Celebrated 7 poose Old WHISKY, at $8.25 per Cans of 1 doz.

GIBE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, Toth November, 1998.

FOR SALE.

19

PERFECT, TABLE,

O. LAZARUS & Cơs STANDARD INDIAN TABLE, Made throughout in CALOUITA of thoroughly SEASONED SOLID WOOD and Aited with EXTRA Low SrpskiNTIAL CUSHIONS on the

COMBINATION EXPRESS PRINCIPLE,

Fully meets this dadderotum, and is as nearly perfect as it is possible to make a Billiard Table

The Standard Indian Billiard Tablo, with Extra Low Combination Express Cushions, can f28be procured only from

HAMPAGNE CRONOPOLE,"

AIDSIECK & Ca

MOXOPOLE Rev Seal rodium drý).

Do. "" BRs Fort Į Do.

BOLU FOLL (dry), DRF Do

$0.

(extra dry).

CARLOWITZ & Co.,

Bole Agents for Heroicok-Ca, Reims,

For Hongkong, China, and Japan. Hongkong, Is Julv. 1885*******

FOR SALE.

| 1611

|

HEID SIE U K' B

C"CHAMPAGNE, 1980 WHITE SEAL.

........................... por case of 2 dozen quarto.

per cases of 2 dozen pints. PAUL DUBOIS & Co.'s CLARET, GRAND VIN LEOVILLE.

meus par caws of 1 duzen quarte. CLARET, CHATEAU LARGE.

$25.

163

SIS. 814,

THE HONGKONU LAND INVEST

MENT & AGENCY Co, LD. Hongkong. 91 December, 1890.

THE KOWLOON LAND AND BUILD- ING COMPANY, LIMITED.

TV LET,

KNUTSFORD TERRACE.

KOWLOON.

TOUSES with Rooms, tanlading Rath Hooms. Tennis Coats. Good row and healthy lustion. Bent and Taxes $39 a 20culb

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST

MENT & AGENCY CO., LD, Hongkong, 24th March, 1891.

TO LET.

1780

WITH IMMEDIATE -PWEBESSION. THE FIRST and SEOND FLOORS of

THE LA CENTRAL splendidly waited for SHIPPING OFFICES having a coni manding view over the entire Harbour?

Apply to the ANGER.

CARMICHAEL & CO. LIMITED,

18. Prays Central..

Hongkong, 16th-Almrob, 1891, THE PEAK BUILDING CO.,

TOLET.

...... par daau of 1 dozen quarta temerare per case of 2 dozen pints.

PONTET CAVET.

$9.50.........par case of I dosno quarts. PALMER MARGAUX. 87.50........ par case of 1 dosan quarte. $8.50........ par case of 2 damon pinta LORMONT.

$5 per case of 1 dozen quarta JOHN ALEÈR & SONG' OLD HIGHLAND WHISKEY. $3 per rash of 1 dozen battina,

AT.50.

CUTLER PALMERA ÕUN

WINES AND SPIRITS.

BIEMOSEN & CO Fongkane, 1ut January, 1881-

123

NOW ON SALE.

IMPERING QUARTO. NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY.

WITH THE PUT AND MANDARIN PRONUNCIATION.

An Anglo-Chinese Drationery, publishst at the

Daily Prom· Offen, Hongkong-

For comprehensiveness and practical servier this Work standi unrivalled. All the now Few words which the Chinese bave of lato years boon -compelled to coin to express the numerous chi LIMITED.jects in machinery, photography, talagraphy.

and in Asiance generally, wish the rapid adri of foreign relations has imposed upon them. are EVEN FIVE-ROOMED HOUSES Nos.

here given in extenso. Each and every word is 48 ART TERRACE, near Peak fully illustrated and explained, fanning exercises Church, Gaald on.

for students of s most instructive nature. Both apply to the

the Court, und Puuti pronunciations are riven the accent being carefully marked on the bust Principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to máka tur Chinese and English typo sorraspond in the size of body, thereby affecting a vast soonomy of spam, ashtaving elsarnase aot proriously | stmined, and dispensing with thoro vash margins

terised Chiasso publications.

SECRETARY,

at Office, 59, Queen's Head Central Hangkong, 2715 February, 1891.

TO BE LET, POSESSION FROM 1ST JULY NEXT.-

150

THE PREMISES nur in our occupation, and vacant spares which, lave besetafora olarec.

known as "COVNATON HOVE," in Queen's Road Ceutral.

For farther particulars, apply to

Hongkong, 8th June, 1893.

TO LET.

(0, 1, WEST TERRACE.

Entry lat &ACCM. Apply to

1959

C. LAZARUS & Co.

PRICE, Rs. 1,265 Fert Cabe, 1. c. b. Caleatta.

-With accessories complete for the game of

·

Billiards.

Always on band

A LARGE STOCË OF MATJH AND PLAIN CUES,

BEST AFRICAN LYOBT BILLIARD BALTS. Superfine Billiard Cloth, Cue Tipa, Chalse, Cement.

and EVERY REQUISITE FOR THE BIMARD Boom.

Priced list forwarded on application.

873)

GV and 61, BANTINOK, STELET,

CALOUTTA

YEE

*

SANG

&

Co.

COAL MERCHANTB,

have always on hand LARGE STOCKS OF ETERY DESCRIP- TION OF ODAL.

Add cose:-Care of Mosers. Kwong Sand & Co.

No. 62 PRAYA,

HINTING OF ALL KINDS at the mist

moderate prices at

MR

THE DAILY PRESS" OFFICE. All proofs are read and all work experintended by Europeans. Always equal and generally superior to that doge anywhere else.

PRIVATE BOARD & RESIDENCE.

RS. FALCONER has vacancies for

Gentlemen Resident Boarders a

Hekur. 10th January, 1800,"

Kowloon,

1891 MAIL TÄBLES

1801

1891

FIST

1901

OW BEADY. at Daily Prese Office or the Bookaallers. Price, 20 cents on Carde,

16 vente on Paper. Cash ozis.

Hongkong, 3rd February, 1891.

1944

CHINA & JAPAN TRLDPRONË COM. PANY, LIMITED,

LIST OF SUBSCRIBERS TO THE HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE

HOTELS

• NOW:

OPEN...

THE MOUNT AUSTIN HOTEL.

SELECT FAMILY, and RESIDEN. **TIAL HOTEL, aftuuled : 1,400 fost} abore the non level, commanding on the one sido a magnificent view of the Harbour with tho Mainland in the distance, and on the other of hills and mountaisx, with the aos beyond dotted with falanda ng far sa tho eye can real, far- rounded by extensive promenades and pleamro grounds, including three good Tennis Coasta The Moust Promonade alone is noarly an more in extent.

C

INTIMATION.

NOW READY, › ..

THE

FOX

BRONICLE AND DIRECTORY

CHINA, JAPAN, STRAITS, &c., Fox. 1891,

With which is incorporated. THE CHINA DIRECTORY. (TWENTY-NINTH ANNUAL ÏssUS), LOMPINTS, WITH APPENDIX, PLANS, 80, 30,

INTIMATIONS

PORTLAND

OLMENT

JB. WHITE & BN08. SOLE AGENTH FOR CHINA,

HOLLIDAY WISE & Co. Tongkong, 11th Anol. 1943.

NOTICE

11472

HONGKONG AND WRAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

Royal 8vo. pp. 1,100... $5.01. SMALLER Enerton, Boyal 8vo. p.p. 700...$3.00. | CHIPMASTERS AND ENGINEERS A

ka esapsetfally informed that, if upon their THE CHRONICLE AND DIEECTORY arrival in this Harbour, none of the Company's kasbeen thoroughly revised and greatly enlarged. Foramen should be at band, arders for repairs if It is re-arranged on a How plad, mask more sent to the HBAD OPPIO, No. 14, Prasa

| Cántéal, will receive prompt attention, New Typs on thicker paper than last issue. [convenient for relatanos, and is printed frem In the event of complaints being found

necessary, Dommanfestion with the Undersigned is requested, when immediate steps will be taken to rectify the cause of dissatisfaction.

D. GILLIES, Secretary, Hongkong, 26th August, 1895.

The Hotel in replete with erary accomraoda- tion for Families and Gentlenown

The Manager, Mr. Ronsar Ismenwoon will be assisted by an Eilat Lely Stand the Hotel will ha condzeled upon the bail Eng- Lish system: The accommodation comprises a It contains Descriptive and SZATINICAz pacious Dining Hall. Private Diving Rooms Accounts of, and DISTTORIES for Drawing, Reading. Smoking. Grill, Billiard Ca and Privato Bitting Rooms, with Fifty-four Balroome each provided with separate.„„„Satir room and every convenience.

Tramway Tickets will basupplied to Visitors at Rodneed Rates.

For terms apply to the Secretary at the COMPANY'S OFFICE, 38 and 49, Queen's Bond Central, Hongkong.

Hongkong, lat Jund, 1801.

BAY VIEW HOTEL.

HONGEONG-

Do, Ladies' Directory Do. Pask Directory Do, Military Forosi COREL

Soon! Chamulpo

Cobu

Morbok Lungohow Pakkoi Eloihow Kontosa Loupo

Whampoa

Canton

Yaoisom

[1054

Swatow

WLADIVOSTOCK.

Amoy

THE PHILIPPINE

Taimo

-Manila

Tainanzon

Tament

Iloilo

Kelung

BOENEO

Foodbow

Winchow

COCHIN CHINA-

Shanghai

Saigon

Chinking Wohn

Cambodia

Klukiang Hankow

Lohang

Chefoo

MR. OSBORNE bege to annouada that

this convenient HALF WAY HOUSEK SHAUKIWAN ROAD is now Open.

The Florez ootamands a basatifa! Viox, and 'In situated in a cool and breezy spot.

There is a convenient landing jötty opposita the Holol for lanches.

Ningpo

Taku

Barawak

British Narth Borneo

ANNAM

Hub

Trovinces

TONKIN-

Hanoi

Haiphong

Provinous

Tientsin

SIAN-

11200

Poking Wai Hai Wai Port Arthur

Bangkok

Nesrahwang JAPAN~~

-Nagasaki.

The best Branda of WINES, LIQUORS, CIGARS, &o, always in Stock, MDALS-84 be served at any hear. Prompt aśbendanoa.

Bongkong, 15th May, 1891.

EUCHS' TRADE LISTS OF ALL

COUNTRIES in 36 VOLMES,

NOW READY. TIES, Vol. 17. SCOTLAND, IRELAND. WALES, and European Possessions, Val 37s, AMERICA North, South, Central and Wast Indies, Vol 30.

The New Editions of ENGLAND, COUN-

IN THE TRESS, COLONIAL DIRECTORY of Africa, Aiés, and Austrákais. containing the Colonies of all Nations, and the Indipendent Empires and States, Vol. 30;

RUSSIA and POLAND, Vol. 24. ITALY, Vol. 26, and other volumes.

C. LEUCHS & C 39, LITTLE BRITAIN, LONDON, EC. ESTABLAREN 1794.

(WHITE FOR PRICE LIST.)

GOOD AGENTS WANTED 1369

MRS. GOSTLING, WOODFIELD, NORTHFLEET, KENT RECEIVES BOARDER

parents are abroad preferred) Haitby, comfortable botas in a large, well-fortished Honeo in grounds of two acres. Use of pinus, on, and good library, saat in obarab, stabling if required. Every home comfort Bracing nir, bigh position, and exeslient water.

London.

Spesial advantages fos delicate childeon. Clood aducation.

Moderats Terms, and (in the case of children) a rednotion would be made for more than one, 3301

Excellent References.

43 --Adarason, Bell & C» | 59--H'kong hitelrio Co 26-Alice Mom). Hospital B-Hongborg & Shangharo station, and river. Twaty miles from 24-Anderson, Capt. G.

hai Barking Ope. 10. Anderson, Capt.&C.-'tong Tolsgraph 8-Arzhold.Karberg Go 39-liongkong Hotel 4.-Delillo & Co.

Public Telephone) 17 Do., E.B., Kingulor t-Hongkong & Kow- sã--- D., Tlay Eyris

ipon Godown Co. 45.-ng & Exte 18-Betterfeld & Site

-Rugbes, Sports 6-Rutterfid & Swim

60-importa A

Dide Bk.-Jelling M..._&_ Ca

Koran Godown 29.-Jordan, Tir. G.P. 43.-Jordan, D., Ban. 5%--Fund, Wm. Bas. 17-Isprik & Co.. D. 6.--Lusta & CATLY

Mackintosh. E.,

Contral Polico atsion 3-Cantlie, Dr. J., Fenk

20. China, Romno Co. Smeer!

Mills, Bowelugton 22.-China Wejl Offen

To lasteate the vast scope of the work thr21-Chiri Sagas Bodnery

| following facts are submitted for omsideration:——

7

Do. Town 0:00| 49.--Carlowits & Co. 46-Cowie, Dr. Alex. 12.-Daily Press O:Bes 13-Dodwell,

11.—E.B.A.&C. Təl, C».

THE MARINER FURNITURE Chalmers Vocabulary contains about 18,000 COMPANY, LIMITED. Chinese characters and Medhurst's English

and Chinese Dictionare about 100.000, whilst Dakin Bren. this work contains more than 50,000 Euglisi words, and spwards of 600,000 Chinese charac; tars. Again, despite all the grammar and other slementary worka se pot published, the | student of thia diflsalt language absolutely re- quires examples to display the various appli- cations and equivalente of different words which have one general noning. Of these samples this work contains more than five times as msay as any other Dictionary hitherto pub.. lished.

G. C. ANDERSON, 13. Praya Central Hongkong, 5th February, 1891.

TO BE LET.

·

:

37

N exceedingly comfortable and enn Six. A Boomed HOUSE.

Apply to

For practical purposes the arrangement of

--Ess, N. N. J. 4-Foster, F.T. r. 1.-Gibb. Livingston Ca. |-Gersromaat koses 90-Gort. Civil Hospit 70-Gordon & Co., 4.9. 14-St.Nor Telegraph.Co.

Hartigan, De. Wa Castle, Dr. J. Cowie, De Alex..

Holliday, Wise & Co

| 78-Millat, Martly it.

juan

Benk Hoepital. 90.-Peak Hotel Co. | 19. -P, & OB N. Co.

5-Ray, E. C 15.Russell & Co.

dford, Agent. -68-Sailors' Diome

2-3oott H., Bes 97.-Scotia Oriental

Stechip Co. 9-Soy hiay 61-Steven&Co. Gon.lk,

Bank Buildinge

6.- De. Gen. K., Bas. 66-Vistari Kotal 66.-Holmes & Bodyk

(Pablo Tolophone) 10.-Watim & Co, A.B. 52-Wickham, W. H. FL.-Woo Kee

the rock is so completo, tist a refereson to itse Tung, Prays C pages enables a person who understand Engliali 73. Do, Domus Road to communicate effectively with natives the 82- Be, Fosham Brand understand nothing but Chinese, Ta this respect 2—11 W. Dook Ca. ths work will ha topo iliganble to all. Aberdeen 39. Ynen Fat Boy 1806 Europeana residing in China, and to taustivos The Exchange is open day and night,

shemales it explains sabjecia fully with whiola

The Beurotary, HUMPHREYS BETATE AND

FINANCE COMPANY, LIMITED Beagkang. 21st May, 189]

TO LET, PUSSEBRON JAt Apart, 1891.

WESTBOURNE VILLA, NORTH..

Cheap

Apply to

LINSTEAD & DAVIS, Honghong, 2nd Marob, 1991.

- TU LET.

1525

|

very few indeed of then are perfostly acquainted. 1599

To parties resident in England and interested

A. JANDFORD,

Agent.

JUST PUBLISHED.

THE BIrr YEABA

CALENDAR. GLO-CHINESE

From 1st January, 1984 to Alat Pember, 1808 batug from the Slet gear of the 75th Cycle to the 30th year of the 7th Cycle.

Price, $1.50 Sewa $2.00 Cloth Hongkong Pablished at the Daily Press Of. Suli by all Boukedlur.

Bengkong, 6th November, 1869

* ESTABLISHED IN 1852.

L.

12:392

Kobe (Hyogo) Osaka

Tokyo

STRAITS SETTLEMENTS

Singapore

MAIncon

Penang

MALAT STATEA—.

Jobare

Palang

Negri Sembilan Bungei Ujong Jubeby

Tokchama

Hakodate

Mügata

MACAO.

Helangor Parok

NAVAL SQUADRONS

Britishy

French.

Russian

United States. Jemzete.

Chiness Northern.

SHIPPING IN PORT.

HONGKONG.

STRAMERS.

183

Andgay, British sbr., 1,081, R. Glass, Juni 18,

Jardina, Matheson & Co.

Avcobis, British str., 1055, T. Rosin, Juss 23.

Melchers & Co.

SHIPPING IN PORT.

Queen Margret, Brit, str., 1,732, Wiken, Jans

17, Jardine, Matheson & Co

Taisang, British str., 1,503, Heyy, Jan 19,

Jardine. Matheran & Co

Tatung, British str., 1,881, A. Ja s'os, June 7,

Butterfinid & Swire

Toonan, Chinese str. 333. Warriok, June 26,

G. M. 8. N. Co

Tengehow, British str., 952, Whittle, June 26, Whampos, British str., 1,195, Clegg, Jan 26,

Batter Bold & wire

Butlerfeld & Pine

NAGASAKL

In Port on 17th June, 1891. Akashi, fapanese str., 340, Trennt, Jn 16,

M. B. Colliery

Faye, Japat.. 855 Eden, M. 16,

Btan? Hahi Colliery Kosaki-mara, Burge, 100, Obristenaan, Nipe

Yuson Krisha

Kamamoto Mara,” Jap: abe, 1,210, B. Mene,

Mar, 8, Nippon Yusen Kaishn Niyattinara. Jap. str., 1,844, Arsi, mus 10,

Nippon Yassan Kaishis

KOBEL

In Part on Wat Jums, 1991. Andross, British ship, 1,814, Goothers, May 20,

C. & J. Trading o

Beads, British ete', 1,158; Farqrbor, June 18,

Corn & Oo

Benvenuo; Bettich str. 1,496, Thomson. Toum 17,

Oornes & Co

Gratto Stato, Ame, xh., 1,626, Burakow, Juno19,

C. & J. Trading Co

| Bearlos, British str.. 1,163, F`rquhar, July 1. | Kabranum, Brit, sh., 1,672, MoCabun, May 99,

Gibb, Livingston & Co.

Borcida, Italian str. 1,199, Guazzo, Jade 2,

Carlowitz & Co, for Bimba

Chunn, Germs atz., 28, W. Wendt, June 28.

G. 3. B. N. Ca

Oity of Poking, Amr.str. 3,129, Searle, Jano 7,

P. M. 9. R. Co, for San Francisos

Clara, German str, 687, H. fpland, Jaus 27,

AR. Harty

Elde, British sin, 966, Taylor, June 30,

~~ Bhawan & Co., for Manila

|

C. & J Trading Co

Nierstein, Germau sắc, 782, Kannoweg, Jusa 17.

J. Trading Co

Shtang marn. Jap. str., 1,901, Motegi, Jans

2. Nippon Tasem Kalaha

St. Darit, Amr. abis. 1,535, Feast, April 6,

C. & J. Trading Co

9t. Oswald, British str., 1,731, Attree, Juse 18,

Milani sn Kalaha

Suminoy Mara, Jay, etc., 86, K g«. Jana 17,

Ninnan Yaron Kalaha

Fatehan, British str., 1,425, H, C. & M. Stasm-Snry Wours, Sevish str., 313, Vil May 30,

bont Os., for Chaton General Wardor, German str., 3,020, Elehel,

Jane 50, Malchers & Un, for Yakubana Glonlyon, British str., 1,410, Murray, July 1, Jardine, Mathieson & Co., for Shanghai Haiphong, British sir., 1,190, Horria, Jaly 1,

Donglas Gvprail & Co. for Count Ports. Haiphong, French atr., 945, Bousquet, June 30,

Mesengerde Maritimes, for Haiphong Hankow, British str. 2,235, Lloyd, Butterfold

& Swira, for Canton |floungeban, British str., 1,054. Brook, June 20, H. C. & V. Steamboat Co., for Macao Honam, British steg 1,314, G. 8. Lofsaour, H ́

C. & M. Steamboat Oo, for anton Klangiwan, Chi. str, 1,030, Kolghia, Mar. 12,

Ő, M, B-N. To, for Custom

Kicking, British air. 1,081, W. B. Clarky,

H. O&M. Straùbout Co.

SHIPPING-Officers of the Coasting Steamers of Kinghow, British br. 33, a. Cruskshank,

P.A.O.B.N.Co. Siomasen & Co. Indo-China S. N. Ca. EL C. &. M. 8. B. Co. Douglas B. 8. Ca Beottish Oriental J.E.Co. China Mer. 8. N. Ca. Miscellaneous Coaties The LIST OF EESIDENTS now contale

the names of

SIXTEEN TROUYAND FOESIONERS

arranged under one Alphabet in the strictest order, the initials as well as the surans being alphabationl..

The MAPS and PLANS base keen mostly re-engraved in a superior style and brought up to date. They now consist of Flags of Mercantile HousDS IN CHINA.

CODE OF BIGSTATS IN USE AT VICTORIA PEAK. MAP OF THE FAL BAST MAP OF THE ISLAND OF HONGKONA. PLAN OF THE CITY OF VICTORIA. Pas OF BETTISE KOWLOON. New PLAN OF PRAK DESCRICT, VICTORIA. PLAY OF FOREIGN CONCUSSIONS, SHANGHAI. PLAN OF YOKOHAMA. PLAY OF MA

PLAN OF SAIGON.

LAN or LowN AND ENSIONS OF SINGAPORE LAN or GEORGE TOWE, PEWANG

Among the other contents of the book o

EL. C. & M. Steamboat De. Libells, British str., 855, G. drank, June 18,

E. C. Bay.

Look, British atr., 1.020, A. Ewan, Jane 27

Yuen Fat Hong, fər Bangkok Memnon, Britina ate, 825, A. Dord. Ja 29,

Butterfi à & Swim, for Santakan amon, British str. 883 Goddard, Jaly 2,1 Dongles, Lapraik & Co., fie Cases Ports Nibe, Gemau str., 1,60, Thomson, July 2

Blomsten & Co., for Tokokaina & Toba

Oxford, Britisk str., 1,891, W. Joum, Jass 1,

Botterfeld & Swire

Parthin, British o'r. 2,035, Panton, June 25, Pasia, British str., 214, Chmas, for Canton

Dodwell, Co & ON Peking, German str. 951, F. Sebuits, July 1,

Slemson & Co., for.Shanghai

Pilet Fish, British str., 117, Stepani, H. &

Donk On,

Follar, German str., 528, H. Hellasre, June 23,

Melchors & Cre

|

Faber & Taigh

Theodor, Gorman ship, 2,383, Hammr, May 13,

C. & J. Trading Co

YOKOHAMA.

In Port on 20th June. 1891. Caledonian, Franck str., 2,173, Finudia, Jono L2,

Messgrios Maritimes

June 19. City of Pakin, Amatr., 5,128, Sarla,

P. M. B. 9. o Eaphrates. Bitish afz, 1,802, #iwaris, Jana A,

Semual, Səmasi & Co' Bos, British str., 1,99%, J. Watson, Jme 11,

Samael, Samuel & Co

Gmoral Werder, German etc., 1.323. Manice.

Juva 18, H. Ahmos & Co. Wash!

Iphigenia, Germau sdc. 1.200, Mazidag, J m » 16,

Simon, vory Co

*

Koha Moru, Jan, str. 1,353, Haswoll, June 19.

Nico Tasan Katuba Waitə “I ather, Britisit steam yacht, 307, Catanz,

May 23, Master

BANGKOK

1 Part on 1766 Juce, 1891. Adeons. Ni bark, 63, Aaril 31. Marke & Do. Aurora, British hart, 245, Barn, No.3,

Hosk Pob

Charon Wittean, Sisu, bg., 156, Katia, Var A,

Matt Book

Comun vraimestih Rathartas, Garmin lock, 997,

- Mar 21, A. Markwold & Co

HER BRITAN SIO MAJBITY'S SHIPS IN THE CHINA SQUAD YON. Alnority. s. staat desabah bak, ka, 3,281,

h... C: C. A. A litr, at Tike Archae, rele, 6g09, 8,59 %), ul. 4.

Forris, at Shanghai Caroline, ommisar, 14 gans L, 440 h... Capt. Vn.

R. Chatterlmak, at Hongkong

Fowan, British str., 1,842, 5. W. Gorgin, H. C.Egeria, Marrying air. Com . H. Field,

AM. Strumboat Co., For Custon

Sandakan

Store York, Danish t-ls, atr. Paterson, May Esk, drahlo near garbeid, 3 gani, 169 hp., 19

Tại On, British atr., 789, Gokask April 12,

"Chiotne,

An Anglo-Chinees Calendar. Mae of Barone for a 1,657, Bailey. Jana 17,

tor and Thermomater; Rainfall. &.

A full Chronology of remarkable wrents since the advent of foreignars to China and Japan, A description of Chinese Festivals, de, with

The daye on which they fall Comparative Tables of Money, Weigists, do. The Pastel Gnide for 1891,

Scales of Commissions and Charges adopted by the Chambers of Commerce of Hongkong and Shanghai

Scale of Hongkong Stamp Duties. Hongkong-Chale Jinricksha, and Boat Hire. The APPENDIX consists of

TURKE HUNDRED AND SIXTY PAGES of closely printed matter, to which reference is P. FISHER'S NEWSPAPER AD. custantly required by csdients the having commercial or political rotations with the VERTISING AGENCY,

Countries ambrest within the scope of the CHRONICLS and DIRECTORY.

Rooms 20 AND 21. MERCHANTS EXCHANGE,

partis

CALIFORNIA STREET, 8. F.

The Content, see traumerous N.DAVERTINE SOLICITED for all News-riza is an Aivartiset, but include papers published on the Pacific Coast, the Sand- TREATIES WITH CHINA- wich Islands, Polynesia, Mexican Forte, Panama,

Great Britain, Nanking, 1842 Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the

Tiertain, 1858 Australian Colonies, the Eastern Stetce, and

Chetoo, with Additional Article Europe. Filos of nearly every Newspaper pub-

Opines Convention, 1886; bubed on the Pacifu Coast ses kept constantly

and all others no; abrogated. jon laud, and all Advertisers are allowed free

France, Tientsin, 1558, Convention, 1889. sosesɛ to thom during business houra.

The "HosakoNG DAILY PEE89" is kept on Ble at the Office of L P. Frsaxs, who issutho- |

in China it cannot but be invaluabis cousion THE GEDEG NGOI SAN PO ried to receive Advertisementa

ally.

"It comprises upwards of two thousand large

quarto pages.

4. Vol. Imperial QUARTO. Prica $20.

A Large REDUCTIÓN m PRICE la malo to Purchasers of SIX or mars Copies.

LONDON:

HOUSE NO. 20. CAINE ROAD, the winds TRUBNER & CO. WE PATERNCHTER BOW."

by flats, or angla tvoros,

STORE, No. 2, PEDDER STREET. Suitable

for Ofice.

Apply to

A. HAHN.

No. Peider St.

Hongkong-211 May, 1991.

TO BE LET.

HONGKONG.

*Daily Panas“ ÖYRIOR, WIndian 82.

NOW READY.

FIFTY YEARS OF ́PROGRESS.

(Chinese Daily Presal POBLISHED DAILY

the best mullum for Advertising among the

Native Community.

It has been established upwards of TWENTY FIVE YEARS, and onjoys the largest eiren latios of any Chinesa paper in Southern Chira It is carefully edited by an experienced Chinese Babolar, and contains FULL and Hz. LIABLE COMMERCIAL INTELLIGENOF.

Terms for Advertising can be obtained at the Office, Wyndham Street, Hongkong; or from the different Agents.

THE TROPICAL AGRICULTURIST:

1218 THE JUBILEE HONGKONGA MONTHLY RECORD OF INFORMATION FOR

AS A

BRITISH OROWN COLONY, DYING AN

HOUSES AL MOUNTAIN vet, conseting of HISTORICAL SKRTCE,

Diatriet,

5 or 6 Largo Dwelling Rooms with every con- Tulence. These houses overtook both sides of the islam, are cool, comfortable, and homitky.

Apply to

JOHN A. JUPP, Seeratury, The Aesti ATMS HOTEL AND

BUILDING COMPANY, LD.

[1538

Hongkong, 27th May, 1891.

NOTICE

TO LET.

18E PREMISES NO. PEAYA CENTRAL.

TO WHICH IS ADDED AN ACCOUNT, OF THE CELEBRATIONS

21ST TO 24TH January, 1891 AND A DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES OF THE COLONY.

7.

Royal Bro. 48 pages.

Price 25 Cants, Cash.

The Booksellers or Daily Press Offcs:

Hongkong, 27th January, 1891.

FOR SALE. AT HALF-PRICE.

PLANTARS OF

JAPAN GAZETTE,"

YOROLLADA.

HAVING been appointed AGENT IN HONG-

RONG and SOUTH Cme for the Japan Guzelte, Japan Gaselle Summary," and Hong List," Orders for Subscriptions, and Advertisements will be received at this Ollon,

Longkang Daily Press Oles

Hongkong Ward Mayr¶677.

BEKANNTMACHUNG,

DIE Eintragus gen in dax Handels Registor sowie underweitige Bekanutbungen des KAIGHBLICHEN KONDOLATES worden im Jabre 1891 durch dio Zeitung THE BONAHONG DAILY PRESS" in Bengkong and "DRE OBT- ASTATISCHE OYD' In Shanghai veröffent licht worden.

Cantou, den 3, December, 1895.

DER KAISERLICH DEUTSCHR KONSUL

I. V. SCHRAMELER.

Tea, Cavao, Cinchons, Coffee, Indiarubber Sugar, Palma, Cotton, Cardamome, Kola, Coon, Cinnamon. Natmega Fibrous Plants, and ether Products euited. for Cultivation in the Tropics. Published at Oberver Offis, Colombo, Ceylon

THE TROPICAL AGRICULTURIST THE position in its large 25911 drenlation in Caylon, Southern and evin Cen- tral and Northern India the Straits Settlements. Sumatra, Java, Borneo, Northern Australia,U Queer land, Central America, Natal, Mauritius, and the West Inlin. Freni sil aab-tropical 276 planting settlements we have had cordist ap- proval of the publication and an encouraging mansare of support. The English Indian and Colonial Press have spoken in sommendatory

Gardens from Bir Joseph Hooker, F.R.9. downwards, and so have all plastere.

They splid by Namr BUSSELL & A HANDSOME AMERICAN MANUAL 4. also Diretors of Priblie

Ca.

whole by fats, or single roca, suit- able for Offcor and Dwelling.

Apply to

E. D. BAF800N, & Co. Hongseng, 2nd June. 1891.

1504 TO LET

on-

008 in PROUER'S STREET Intely

cupied by Dr. Jordan, suitable for Bod. TOODE ET ÜBaby.

Apply 10

Hongkong, 30th Jan, 1891.

AND PEDAL BASS ORGAN, EQUALLY BUTTED POB DRAWING BODY::O2 CHURCH. DIMENSIONA-Length, feet 11 inches; belght, 5 Kat 2 izahas; width, 2 fast 4 inches. In Walnut caso, curved and polished.

The instromantis Sis Octaves of Kuy

No planter should be without it. Subscription, Inoleding pas lage, in advance : 21 Sterling-Rupees 12: Dollars. Single copies 2s. or a back sopies Sa. or Rif. Any one of the four volumes completed, bound

£1 10s. (or E18), carriage prepaid.

| in aloth. lettered, with comprehensive index, for

“HINA OVERLAND TRADE REPORT

the COMMERCIAL JOURNAL for China, Japan,

Six. 800..

Published at the Office of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Departure of the Foglish Alsil, contains the

LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPORTS or MEETINGS OF COMPANIES.

THE LATEST TELEGRAMS, together with tho

POLITICAL AND GENERAL NEWS

of the Portnight.

Tantal, 1885, Treaty of Commerca, Conventions, 1886 and 1887. United States, Tientsin. 1958, Additional, 1869.

Taking, 1830.

Verning, Teutain, 3861.

Peking, 1880. Portugal. 1888

Itaasis, Japan, Spain, Hruzit, and Pern, TREATS WITH JAPAN--

Great Britains 1938.

United States Extradition Treaty, 1856. - Mexico, 1889.

TAMATIES WITH, CÒREÀ¬, PenATTICS WITH SIAM CUSTOMS TARIFFS LEGAL

Gith, Livingaton & Co. Trinmob. Gorman str., 824, J. Bruto, Jaun 21,

Ed. Johsilhase & Co.

MAILING MYERLO.

Arshan, British back, 49, C. Heaven, April 7,

Wielur & Co.

Calbures, British bark, 1,859, Duglas Jos 4,

Roll & Co., for New York

reserve, at flakong

Pirahoa, Gia Thap 4 499 hộ

Llani, 11. J. Baker, at Engkong

Synointh, arises, as, 1,130 h.p. Cank

W. Craigle, at Singapars

1

aperiense, a, orains, 10 gans, 10,000 hp,

Cut. Blmand 9. Pan, at Amoy bestier, nalang, 10 % 5,500 h.p.. Chapt

Barge Watson, at-Tokohama Linnet, quabust. § evas, 1,059 h.p. Cam. V. D.

Tiada, st Waha

Marenre, maims. 13 enni, 1330 hp, Capt.

Balfour, at Yokohama

|

Den Justo, Am, bari,”738, B. Nielson,” Apr. 21. | Piguin enviosk, fert, 1,290 23. Lieut-Gam.

Cambantoon, Relt, bk,, 1,397, Cərland, May 18, | Ponosok, ganhost, & gana, Lianh-Comt. Dugem,

Melnbars & Co. fɔr Huahing

Captain

Georg atta, &ar, bark, 987, Kutao, Jau: 13,

Master

Hans, German sob., 120, lauson, D., Black."

beat's 10.

Hydra, Danish bark, 785, Obristonsen, Apr. 33.

Carlowita & Co.

Iuano Head, Amar. ship, 1,499. Waldo, May 23.

Arahald, Karberg & Co, for New York. McLaurin, Aur. ship, 1911, Osket. April 23. Renter, Brookelmann & Co, for Now York: Minuis G. Whitney, Brit, bark, 1,1, Brilb.

Jan 18, Jardine, Matheson & Co Omega, British bark, 450, &. V. Bruwa, May 23.

Masfer

P. 8. Blanchard, Amr, shập, 1,602, Blanchard.

Jane 13, Siemann & Co, For New York Velocity, British bark, 401, B. startin, May 28

Chloese

AMOT.

In Port on 25th Jane. 1891. Angosta, Germon bark, 741, Jenson, June $3

Puding & On

Imigio Haffo, Ital, bt., 975, G. F. Calvo, Joan ),

Franois Cass

Nanaimo, British bark, 387, Oltor, June 12,

Passing & Co

Theress, German bark, 931, Moller, June 16,

H. A. Peterson & Co

POOCHOW.

In Port on 13th Juan, 1891.

Beitick str., 1,950, Shaw, June 10, Maitland & Co Tortone Mare, Jap, str., 642, Maresy, June 11,

Orders in Council for Gevectumest of H.D.Marfa,

Subjecta to China wad Japan, 1985, 1877,

1878, 1681, 1834, 1884, 1886, 1888, 1886. Inles of H.B.M. Supreme and other Courts

in China, Japan, dr.

New Tablo of Fees

Tubles of Consular Fas

Code of Civil Procedure, Bangkong

Table of Hongkong Court Feue Admiralty Rules

Foroga Jurisdiction Ast

Regulations for the Conanlar Courie of United

States in China

Rules of Conch of Conals at Shanghai Chinese Passenger Act TRADE REGULATIONS.

Chin

Jannu HONGXONG

Siam

Customs Solaary, China

Charter of the Colour

Rules of Logislative Council

Cars may bumat to Daily Press Offon, haere it is published, or to any of the following Agents HONGTONG...... Heseň. F. Binokhead & Co. HONGTONG... Mr. W. Brewer HONGKONG... The Hoarkong Trading Co. TONGKONG...Menara Kolly & Walsh HONGKONG...

Messrs Lano, Crawford & Co. HONG KONG... MONTE. A. 8. Watson & Co,

Mr. J. G. Gots"

The "Trade Report" has a large circulation DAO

ANDY

in Hongkang, the Parts of China aac Jap, FORMOSA Mr. J. G. Götz

C. Boale, Six Sets of Roads, Fiftoon Stopa, vit Diapason. Melodis, Viola, Daleet, Prinsipal Australian AUVERTISEMENTS of goola

As medium for English, American and the Philippines, Straits Settlements, &a, &o, Celeste, Flute D'Amour, Cello, Cremoss, Fugle Hora, Ferto, Yox Hamar, Octave Coupler, suitable for the tropios, India, as well na Ceylan, Bourdon Pedal, Manual to Pedals, Grazd the Straits Settlements, Java, and West Indies 1500 Organ, Foot Podal, Swat Foot Padal.

or obancoted with agriculture, the Tropical Foot

CRUICKSHANK & CO.

"TO LEF"

, IMUNDIATE POSSESSION.

ESTBOURNE VILLA NORTH. Low rental. Newly painted and repaired.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS,

(1504

Bongkang. 29th June, 1991.

TO LET,

TH IMMEDIATE POSRESSION. 100 BOOKS on the FIRST FLOOR Fo

QUAEN'S ROAD USSTEAL NO. 10 waitable for Offices, bitberto occupied by the Mitsui Bus Kas

SANDER & "...

Apply to

Hongkong. 20th June, 1891.

TO LET.

DES

ESTABLE OFFICE

GUIDE REDUCED PRJCM, SL THE TOURIST'S.

Containing the names of all the Articles of Blog Parlain, Blow Handle Pedals-1 8st 30 Agriculturist standa mrivailed, the work being Trade, objects of Natural History, Furniture constantly in the hands of Native as well as E., &c., with the Punti and Mandarin Prouan any morning between the hours of 10 M. 3ndles on the table and is very often referred to

Can be seen at the Oee of the Daily Pras ropean and American agriculturists. Being a ciation.

Montoly Periodical, the "Tropical. Agriculturist NOON;

Hongkong, 8th March, 1890,

578 daring sach wontb.

Notes Pedal Ronda, 18 foot Pitah.

THE

Mr. W. T. Thiselton Dyar, F.L.9., C.M.O Assistant Director of Kew Gardens, writing of the T. A., rofers to it ne 'an astonishing re- portary of warything relating to the economio, botany of the Enot."

CEYLON OPSERVER."

PUBLISHED DAILY.

For the sale of plante, seeds, machinery THE Oldeas and Largest Paper in the

Colony, with a Circulation far ahead of implements, ds, used in tropical (ten, sugar, any other local print.

fibros de agriculture, no better advertising THE ONLY CEVLON JOURNAL that wedlam exista.

receives regular SPECIAL TELEGRAMS Rates for Advertisements. (9 words to line.] ef fail and of other important. Intelligens 12 lines and under per Line: 31.6). from Bombay, Kadrow Gille, A.; besides Abors twelve.

08 (7

156 REUTER'S SERVICE FROM EUROPE, & Quarter Page (once) 17% 1155 parent, offe

Subscription, with Pestage, to Chins and Half Japan, Rupees 47, in advanc

Whole

£183. RIYnoh additional

FIRST.or THE WEEKLY CEYLON OBSERVER" For long contracta, special rodeotions.

SE OND FLOOR, and GODOWNB,

No. 19, Pears CBXtral.

Apply to

with SUPPLEMENTS containing all Tele graph'a Intelligence,

Babecription for China, Japan, Straits, &o.j Hupees 19 per annum, inadvance. Reseired at [1276 Hongkong Daly Free" Ofe

STOLTERFORT & HIRST. Hongboor, ond May, 150).

R2) insertion.

Communications respecting advertisements and subscriptions may be addressed tes

A. M. & J. FERGUSON, Colombo,

or Agents in all parts of the work

"Hongkong Daily Prep Office.

The Daily Press Office.

NOW ON SALE. POUND VOLUMES of the Chixo Overland BIND VOL FC 15330.

Fooczow........Mr. H. W. Churchill SHANGHAL... Hell & Hoite Co-operative Co. BATANGHAI, „Mesára. Kolly & Walsh

OTHER&Hall & Hoita Co-operative Co. NAGABAKI Mesure. R. H. Powers & Co. Baven Ports and Kelly & Walsh, Shanghai) Kosz-OsAKA... Proprietors" Hyogo Nowa" YOKOHAMA .....Mesire. Rally & Wilsh TONKIN Mr. H. Degenfeld Sargo

Moara. Kkan di Co. BANGKOK ...... Mesers. Kamnay & Co. STUGAPORE.Basar. Kelly & Wash PERANG.... „Mesura Maynard & Co. COLOMBO...Mosten. A. M. & J. ForgumĀDA

Messrs. Newman & Co. STUVAT...Mesara Gordon & Gotoh BXHANE Mesars, Gordon & Gotal MELBOURNS...Moers. Norton, Hargrave & Co.

LONDON ovos.

CALCUTTA

PRICES, TEN DOzzarı. Apply at the Daily Press Office.

DOOKBINDING. by European methods,

with the best materiale, and under o European dupervision at THE DAILY PRESS" OFFICE Always pronounced equal to home

·work and prices very moderato,

NORTH FORMOSA

Mr. F. Algar, Clement's Lane Mer. John Halion & Co.,

.. Siemsson

SHANGHALA

In Port on 27th Jane. 1991.

| Abyssin's, Brit, str., 2318, Williamson, June 29,

Dodwell, Carlile

Andalans, Bri-ish ship, 2,418, Gillies, Jues 5,

U. & J. Trading fo

Annie E. Wright, British ship, 1,917, Wright,

April 21, 0, & J. Trading Co. Bayern, Gurman at 2575, Margall, Jano 15.

Melchers & Co

Benjamin Sowall. Azar, ah, 1,362, Newall, June

24, C. & Trading Co

Benlarig, British str., 1,458. Bontillar, June 18,

Gilö, Livingston & Co

Caledonien, Fratch ste,, 2,178, Flandir, Jana 28,

Merungarian Maritimes

|

|

at Stanghai

Hewalt, at mgkong

Plorer, manhos, 6 mm, 1,200 1.p., Lànk-Cəm.

1. K. Bell, at Harkong

Poronise, steel torpale pearaaz, 5 prun, 2,301.

h.., Can. J. L. Barr, at Napking' Rattler nompositat, Brew, 1,2, best..

Com. J. G. Hourh, at Sandaka

Ratpals, gumbrar, 8 yens, 1,200 kp, Ding, Cum,

Frooman, at Shaoghai

Severn, oraiser, 14 gent, 1,88) hun. Capt. W.

II. fall, at Tokahvan Volant, torpedo mining (sanok, xi Hongkong. Swift, double-sorse Jan. 2. gms, 101) kp.

Com, Hoo, E. Bingham, at Shanghai

Trand, doubts are v mi-mist; } gani, 300hp,

in rovaren, at Honkong,

Vietor Bosons), resizing shin, 30 quus, Can-

modora E. J. Churok, at Tongkrong Wivorn, turret ironola1, 4.1,450, în reserra, si.

Hongkong.

FORBION MON-OF-WAR ON-THE CHINA AND JAPAN STATION. Admira! Kornilow, Basin omnisar, Chat,

Aloissiall, at Valvonlook Akairal Vaghimoff, Bagian, sruiser. 90 guns,

fapt, Fantoff, at Hong kong Alozinirine, Herman Graiser, Capt. Sohomilar,

at Hanking

Alliance, Amr. cory, Coud, Felix Maclarday,

st Shanchal

Aspio, Prauch pasbart, 4 guns, Capt. Journat,

at Shanghai

Bobra, Russian raivar, 13 guns, 1.100 h.p.

Capt Borlo, at Vladivostork Comet, Francil gnahast, Ideak Martel, no

Haiphong

D'a, Portugusaeg-b, 6 gau, 700 hp., Captain

M. A. Gomes, at Shanghai Djihil, Russian orretta, Capt. Flkorsas, at

Vladivostok

Iltis, German ganbosły 4 guos, 4,310 h.p, Capt.

4scher, at Shanghai

Inoonatant, Franch ganbort, fapt, Jonquierea,

at Ngankin

Korovets, Roseisu gunboat, Capt. Filinoff, at

Shanghaf

Kreyssor, Russian corvette, 5 gme 1,205 ha,

Capt. Hojestwentify, si Vadi vəatadk Leipri, German cruiser, Captain Bottgr. at

Nanking

Latin, French gelt Carn. Nouny, at Bauck Canara, Britsk shio, 1,348, Dentor, May 7, Mindjur, Branian oruiser, 7 gave, Comdr. Kıși.........--

C&J. Trading Co

at 8banghai

Foo-obes, Chiboss tolg, str., 613, Plumbach, Monocacy, Ame, gan-vessa', fpate, Com. M. L.

June 16, Chioso Telegraph Co

gaas. 231 hịp....

Johnson, at Yokoba o Feims, British str., 665, Least, Jean 35-6. M. | Nayondolk, Rossine cruiser,

d. N. Oo,

Capt. Zarine, at Vladivostok Fashay, Chinese ser., 1,504, A. Uroki, June 24, Palos, Ang ganhost, 6 gisa, 5090 %.p. fients

13. B 3. V. Cá

Com.rthon, at Shanghai Giangle, Britet str, 2,244, Gazon, June 24, Faciat Atov Russia acaise, C.pl Lome.

Jardine, Matheson & C-

Harward, Agy, bark, 382, Colourd, June 12,

Biomeson & Co

Hiimyoshi Maru, dapano sate., 496. Ballstrom,

Jane 28, N. 7. Kalka

|

Kurguei, Chinese str., 623, Nosso, June 25,

31-in-ya; Chinese str., 874, Lamosster, Jass 30,

C. K. B. I. Co

M. B. N. Co,

Kwonkaang. Brit. str. 998, Freeman, Jiné 25,

Jardan, Matheson & Co Loongwhe. British soh, 374, Lord, Joke 25,

Morris & Co

Mary Stewart, Brit. d., 481, Thompson, June 9,

Jardine, Matheson & Co Minister of Afarias, Bri, ekip, 1,949, Molauch-

lin, Jane 24, &'. Trading Ca Mesk-eaton, Belt. str., 1,891, Beasley, Juno 2?

Dodwell, Onrill & Co.

Nanpuotas, British ahi 1,909, Lovits, Juna 23,

V. & J. Trading Ca

at Vladivostock

Parspel, Freach cruiser, Capt. Fouceat, at

Japan

Plavier, French z-bt., Qaol, Lampal, et ifongkong Reiza Cristins, Spanish graisor, Öl (pt. Inglisin,

At Manila

Rio Lima, Portuguese g.bt.; 3 guns. 100 k.p.,

Capt. J. t. Santa Barbara, at Maono Sivontoh, Ensilan oraiter. 13 guns, Capt. A.

Plakain, at Hongkong

Sophie, German ornisor, Captain Harbing, it.

Nanbios

Swatora, Ams, corrotte, Com. P. E. Cooper,

at Yokohama

Triomphante, French frigate, Capt. Cukuliar

Lucinie, st Shanghai

Valsson, Spanish orafaer, gess, Capt. J ma

Fernandes, at Shanghai

Villara, French erniser, Caplein Thonnois, at

Shanghai

Ning po, Gerasa str., 162, R. Koehler, Jane 3, Vipere, Franck granicat, &goon, 100 h.p., Capt.

Siemen & Co

Oras, Franch str., 2374, Chabond. June 29,

Moss garien Küritlione"

3 & 4, Bouvoric St, Fleet St. Mesra, Street & Co., 30 Cumball Pakling. British she, 1,910, Lony, Jews 21, Heara. Bates, Heady & Co.

C. 8. M. 8. N. Co

Los non LONDON. Mr. W. M. Wills, 11, Cannon St. Patag nir, British ship, 1,139, Hibbard, June 12, PARIS Me.E.H.Ruby 66,Ruo Lafayette €1. & J. Trading Co

FOR SALE-A MAP of NORTH GERMANY... Mors, Hablan & Waldesobmid.

FORMOSA, by J. W. PATZUSSEN,

Frankfort ofM.

XIM. Customs Service NEW EDITION, SAN FRANCO. Mr. L. P. Fisher, 91, Mercimate

Coloured Price, $1.50. To be findď st Daily' Press Office and the Booksellers.

Hooghing, 264b Ja, 1

Exchange Naw Your ...,Mr. A. Wină, 21, Paris Row

Daily Praca Offen, „January, 1981..

Fochili, British str., 691, Parkin, June 26,

Jardins, Mather & Co

Focharge, British str., 3,905, Wholer, Jane 14,

P.&O. 8. N. Che

Priam, British at- 1,42, Wilding. June 20,

Batter & in

Contolle, at Shanghal

Vkulimir Monomash, Russian erziser, Captain

Doabant, at Vindfrostank

Volturas, Italian araiser, Comi. Bayes, it

Shang' ai

Vostock, tus-bl, + gana, Com. Malchansky,

at Viodivertook.

Wolf, German gunboat, 9 gang, 340 h.n, Llauki

Com, Hellhoff, f Shanghai

Zrinyi, Austring correcta, gan, Cap. Khişə

tal, at Hongkong

Printed and Published by D, WAMEZI SMITH no 29, Wyndham Street, Victoria, Hanghong, bi

Share This Page