1891-07-03 — Page 3

COMMERCIAL INTELLIGENCE.

THURSHAY, 2ND JVLET CLOSING QUOTATIONS.

Uz LONDON.

EXCHANGE.

Telegraphio Traunter_...

Bank Bills on demand.

A

Bank Bile, at 30 days' night Bank Bills, at 4 months sight

8/31

Credits, at 4 months sight

Deramantary Bills,moutha”

Bank Bills, on domand

Carlits, at 4 mon that sight

4.11 19

Ondomsadúinn

after sight.....

OF NEW YORK.-

Bank Billa, on damaad..

ON PAR

ON GERMANE.---

UN HOMBAX.

Telegraphio Transfer

Credits, 60 days' sight

Sank, on domać

Ús CalostrA.--

Tsographic Trazator

Black, on demand

ON SHANGHA

2224

BANKS.

CORPORATION, LIMITED.

NEW ORIENTAL, BANK

Á CIHORISED CAPITAL AND £3,000,000, PAID UP

LONDON:

TER HONGKONG DAILY PRIJS, FALDAY, JULY BED, 1891.

VESSELS ADVERTISED. AS LOADING,

Bonfilior Wbeler........

DESTINATION.

TERUL'S NAMER.

PLAG & TIG

CAPTAIN.

380,000,

LONDON, S, VIA SUEZ CANAL Botlarig LONDON, 08. via Suez Canal | Pelajar LONDON VIA SUEZ CANAL

'Brit, str.... Brit str.

LONDON VIA BUEZ CANAL... LONDON

Наратов

Pasling

Bayern

Head Ofoe, 40, THREADNANDLE ŠTIREK, West End Ofine, 25, Cockspur Sikker'

DANGES IN INDIA, China, Jara

AND THE COLONIES.

THE BANK receives imoney en Deposit Buys and Sale Dils of Erobarge, at Estters of Credit, forwards Bills for Collection, and Transaote Banking and Agency Business generally on terms to be had on application.

www.comm

Interat allowed on Deposite:- Fired for 12 months, 5 per Coat per Annum, Pired for 5 months, par Cent. por ATŲ LIS, Fired for 3 months, 3 per Cent per AnnULTEN, Os Carront Deposit Accounts 2 por Cont. par -Annum on the dally balance.

B. W. EUFTER, Muanger.

711

· Hongkong, 12th March, 1887.

NOTICE.

NOTERZIONS, Bank's Baving Hato......6.04

Bank, at eight.........

Privata, 30 dava' Kirhi

JOINT STOJË SHARES CORLANT Panue. QUOTAMORR

Bank

Hongkong & S'hai. Do. Nes Las................ Do. Old Cum Now.

Chúas, Japan, .... D., Founders..... New Oriental Brown & Co., EG, Opball Moore&Co. China Borneo -*-*-*-*- China Búgar......... Chinos Con '81 0..)

$195 176 F126 17+

BREMEN & PORTS OF CALL MARSEILLES VIA Baldon, &c, † Calédonian VANCOUVER, VIA S'HAL, &o.... | Parthia SAN FRANCISCO VIA TRAMA,. Doesie HANFRANCISCOVIA T'RAMA, City of Peking...... SAN FRANCISCOTIANAEL, &o, H. Wedoi Jarlsberg NEW YORK NEW YORK

NEW YORK.

NDW YORK NEW YORK

Cazora Calbarga

Minnie G. Whitney P. N. Bisnosed ... Isane Read.. Guthrie

Brit. str...

Brit. sir... Jacobs Brit, str, Icog

Ger..atr... Mergeli

Panton

Hange

From, etc... Flaudi.... Brit. atr.... Amer. att... Amr, sir, er Nor. str. Brit. sh... Brik, bark.. Douglas Brit, b... Smith Amer, sh... Blangbard. Amer. ak... Waldo........... Brit. str. Prite akr. Brit. str.

f12

SYDNEY, MELBOURNE, &0. SANDAKAN KUDAT YOKOHAMA‡Ñ'SKI, & KOKE...

Verona THAMA, KOBE, & NAGIBARI... Nentor... TOKOHAMA & KOBE ---- SINGAPORE, HAVRE. &............... STRAITS & BOUBAY SINGAPORE, PENANG, &o... SINGAPORE, PENANG, S SHANGHAITI ARIOR SON SHANGHAI

Mexton

Brit. str.

Niobe

Hox. str...

Iphigenia

Ger. str.

Niss

SHANGHAI

Bormida Chalydragon Agamemnon Peking Kari-Hird

DULES OF THE HONGKONG SAVINGS BANK

1.The business of the abers Bank will be conducted by the Hongkong and Shangbai 100 p. ot. pr. sales Banking Corporation, on their promisis in Iangkong. Business hours on wook-lays, 10 41.5 $17, buvein

to 3 Saturdays, 10 to 1 41 2160 10419

350 261, sailors $10 | 810, noct

$56 115, pellers $100318, buyers $500 pr. bugeta

Chinese Losu '86 E.. The 250 | Fla. 2771

Croixkainak & Co...

Dairy Farm Co F'curick & Co., Goo Gordon & Co., A. G..

Gros Island Coment . Brick & Cemont H. & Bakery ....... Hongkong & Č. Gaa. Hongkong Electrio... H. H. L. Tways. Hongkong Ice........ H. & K. Wine & G

H. Steam Laundry.....

Hochons Dorpe H.W.D.......

Boral-

Justia Armater Hongkong Hutal... Peak Hotel

Shameer...... Inearances.

Canton... China Fre China Traders' Ligbong Fire... North-China...... Sagap................. Straits Fire 3traita Marine... Unión

Labak Planting Land & Belding,

H. Land Investm't Kowloon Land Inv. Pet Ruilding... Humphreys Eetatu West Point Builde

Lawn Sugar... Mining-

Basal Gold

$50 $40, m $20.

$25 $154 $25 $10, NeBers $50 310 91.50 $15, nom

450 375, now. £10 $120

$100470, sollers 324 188, Exter 480 188, buyers 550 nom. $60 120, sellars

$125 $101 p. ct. pm.

$50 $19, no.

$60 785, núm.

$50 $0, aules

$15 $10, nom.

$150 $115, Bellora

$20 $89

$25 $614., buyers 3504805, Luyers £50 (Th. 200

$20 | 78, buyerı -

$80 $15

$20 $15

125 206 $100 $96, buyers 900 $30, milers

15085, sellers $80 $17, nom. $18 noin. $1000, now. 140 $25,exion $10088, buyers

$105, olles

Charbonnages...... $131.58 | 1300, buyers

Yalahu-Pu-a"v་འ་ ན་ ་ ་བ

Panjom-

Noal

Salus. Pr

13

Steamship Coyne_ China & Manitu...

8.8. Co....

Dongs & M

H.,

Indo-Chics 8, N..... Steam Launch Watson & Co., A. 8.

16.31 $94, buyer

$514. buyers

sia 3.75. buyers

17. d. 80 cts. layers

35 $2, sellers

$2 $1, colors

$40 180, nom.

850 845, glo

808334, buyers

210 371 p.at. diɛ, bayers

$30 $30, nom.

101104, buyers »

E. & S. COXON,

Share Brokeru. OPIUM

Per Picoi.

This year's New Malwa 3490 Last year's New Malwa $500 Old years) MW... $510 Old (3 years) Mal... 8520

Offer Malwa

4 to 5 1 to

Allowca

t's.

1 to $

11 to 32,

7 to 3

3630

Oldast Malwa

$840

1 to 4

Patas (New)

Bains (..

Bauara (Old)

24974 to 8501+ per obest. $490 $1075

-

EXPORT CARGOES.

Sums less than $1, or more than $250 at one time will not be received. No dapasitor may deposit more than $2,500 in any one year,

SWATOW, AMGY, & POOCHOW Haiphong HAIPHONG

Haiphong

VESSELS ON THE BERTH

Dorf Soymout

Tampro...

Thom en.. Magioby.........

Brit. str... Langborne. Ital. str... Brit star... Brit. str....

Gatesse CASE.............. Williams

Brit, at.... F. Schuls ..... Brit. ebr. Atkwon

FOR PREIGHT ACELY TO

Gibb, Livingston & Co. P. AO. B. N. Co Jardica, Mathaượp & Co... Jardine. Mamon & Co.... Arabold; Karbang & Co... Melobari & Ca Messageries Maritimes Dodwell Cordill & Co. 0.0.9.8. Co. 1.. P. M. S. 9. Co. Molchera & Co. Carlovima & Co....... Shewan & O Revter, Breckelmaan & Co. Somasen & Co... Araheki. Karborg & Co... Gibb, Livingston & Co.... Batterfield & Swim.

P. O. 8. N. Co. Butie:Hell & Swine........ Stemsson & Ch

gimen & Co... P&O 8., 10.. Carlowita & U Tarline, Matheson & Os.. Butterfield Swire......... Siemsson & Co...... P.&0.9 N. Co... Dougisa Lapraik & Lo....... Messageries Maritimes...

Brit. str..... Haxwis.. Fron. ste.... Busquet VESSELS ON THE BERTH

FOR SINGAPORE. HAVRE, AND HAMBURG. (Taking Cargo at through rates to ANTWERP FORSWATOW, ANOY, AND FOOCHOW. `ASTERDAM, ROTTERDAM, LIBBOX, OPOETO,

LONDON, LIVERPOOL, AND`BIEMEN.)

Steamship

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED..

"HAIPHONG,"

Depositors in the Savings Bank havingHE Company's Steinship 3100 ar more at their credit many of their option transfer the some to the Hongkong and Shang- ha Banking Corporation on fixed deposit for 12 months at 5 per cont. per annum interest.

4-Lutorest at the rate of 0 per cent per zum will be allowed to Depoaltors on their taily balances.

-Fob Depositor will be apptil grafin with a Pass-Book, which mest bo presented with each payment or withdrawal. Depositors must pot make any entries themselves in their Pass- Books, but ionld sand them to be written op

at least twice a year, about the beginning of January and beginning of July,

Corresponderos as to the brains of the

· Bank if marked On Hondrone Savings Bank Roamass is forwarded free by the various British Past Ooon in Hongkong and China 7-Withdrawals may be made on demand, but the personal attendance of the Depositor or his duly appointed Agent, and the production of

in Fasa-Book as necessary.

For the HosGKONG AND SILANGVAI BANK-

ING CORPORATION,

F.DE BOVIS,

Captain Harris, will be despatched for the above! Porta TO-DAY, the 3rd inst. at Nam.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers Hongkong, 2nd July, 1901.

OCEAN STEANSHIP COMPANY,

1608

FOR SANDAKAN AND KUDAT. Taking through cargo for SOLD, METADO, GORONTALO and TERNATE,) Company's steamship

"MEMNON."

"IPHIGENIA."- Gaptain Moglohy, will be dispatched for the abora Porta on WEDNESDAY, the 8th Jal. at 10 A.M.

For Freight er Pasuage, apply to

BIDSSIN & C.,

Agence, Hongkong, th Jane, "1891.

1591 *GLEN " LINE OF STEAM PACKETS,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Stormship

THE

GLENGYLE.”

Captain Dart, will be despetoksd as above TO. Captain Gasson, will be deapstoled as above on DAY, the 3rd July, at Noon.

For Freight or Élassro, apply ta

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 3th Juno: 181.

Chief Waroger, T

Hongkong, 1st Jantory, 1891.

771

FOR SHANGHAI.

HE Steamship

-"PEKING."

(1695

HONGKONG&HUANGHATBANKING above port TO-DAY. the Sril ind, at P.M.

CORPORATION.

Captain F. Schulz, will be despatched for the

For Freight ur Pamage, apply to

SIEMSSEN & Co.

PAIK-UP CAPITAL.....19,293,677.07 Hongkong, 1st July, 1891. RESERVE FUND $6,805,596.31

1801

or about this 10th Inst

Ttis Steamer has superior a cominodation for Passangera, and carries a Doctor and Stowardom.

Fer Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

Agents. Hongkong, 2nd July, 180).

F1506

STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGA-

BAKI AND KOBE.. Passing through the INLAND SEA.) THE P. & ̈O, B. N. Co.'s Steamship

VERONA,”.

Capt. F. H. Seymour, will leave for the above Places on SATURDAY. the 1th July,

RESERVE LIABILITY OF PROF'TORS $9,296,677.07 |NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA Į DAYLIGHT..

FLORIO & RUHATTING UNITED COMPANIA)

COUNT OF DISKOTORS :--

J. S.. Mour_En-Chajeman.

8. C. MICHALSAN, Esq.-Depity Chairman,

H. L. Dalrymple, Esq.

Hos. J.T. Kea❤lok. •

T. X. Davies,

Aler. McConachis, Esq.

J. Holiday, Eig, H. Hoppius,

La Posanaaker, Bay.

E. SARsoor, E.

HIGH MANAGER: Hongkong-F. De Borts, Day MANAGER: _Sbaoghai—J. P. Wade, Gardner, Esq. LONDON BANKEES-LONDON & COUNTY DÁNK,

Hongkong—INTSBEST ALLOW EL.

On Current Deposit Account at the rais, of par cant. por Annan on the daily batares, On Fixed Deposits:-

For 3 months 3 per Ceal. per Austin. For 6 months 4 por Cont. per ARTEM. For 12 months 5 per Contur Anuum. LOCAL BILLS DISCOVETED. Casdits granted on approred Becurities, and sexy description of Banking and Exchange basinass dennisnoted.

DRAFTS granted a London and the chief ommaremal plazas in Europe, India, Anatalia. America, China and Jugan,

T. DE BOVIS,

Chief Manager- Hongkong, 92nd Juna. 18t—-—--

NOTICES OF FIRMS

NOTICE

STEAM FOR SINGAPORE, PENANO, AND BOMBAY, having cannarian with Compaɛy's Mill Steamers to ADEN. SUEZ, "PORT SAID. MESSINA, NAPLES, (LEGHORN And GENOA MEDITERDANZAN,

ADRIATIC, LEVANTINE. and SOUTH

AMERICAN POSTS up to UALLAG. Taking

Cargo at through rates o PERSIAN

GULF and BAĞDAD. JUE Company's Steamship

"BORMIDA,"

C. Garazzo, Muster, will be despatched an above TO-MORROW, the 4th July, 1891; st Noor.

At BOMBAT the Steamers are discharging in VICTORIA DOCK.

For Further Particulars regarding Freight and Passago, apply to

CABLOWITZ & Co. Hongkong, 20th June, 1891.

STEAM TO STRAITS AND BOMBAY Calling at COLOMBO if anfficient induce mant effors. THE P. & O. 9. N. Co. Steamship

TH

"NIZAM," · 110

Captain G. L. Langborno, &.N.R, will have Flor Las above places at NOON, TO-MORROW,

the 4th July..

E. L. WOODIN,

Superintendent Hongkong, 29th Jans, 1891.

T HAVE This Day COMMENCED BUNI

Per steamship Monmaullushtra, sailed on the 95th June:-For New York-14 package firm 1 NESS MERCHANT and GENERAL orschore. 15 cases ginger, 30 bales paper ware, 345 346 previr. 67 rolls matting. And 1,159 packages merchandise.

Per steamship Ozus, miled on the 1st July:- For Costinoat-160 bales raw silk. 6 agos Tonkin raw silk, 23 cases silk pirco goods, 7 balos bair, 12 balsa weate silk, and 47 packages sun- drien Fram Fachow-547 packages fan. For London-131 bales raw silk, and 3 esse, ilk piaca goods

THE WEATHER.

MER. FALCONES & Co.'s EngJOTAB, JULA PED Barometer A....29.67 Therm A.M. (Wet bait) 80 Bscometer 1r.. 4 Thurm 1.2. (Wet halb) 61 Barometer 41.... 2301 Thom. 17.a. (Wet bulb) 72 Thermo.... Therm Kariman 67 Thermom. 12.....55 Thera. Min (orar Thecasom rm „84 might

ང་ན METEOROLOGICAL REGISTER. ier JULY, AT PAL

STATION.

Tindivantoor...

Torta

Nagsaki

Shinglesi

Fooca

Атом.......

Aaying Seaw

Hongkong

Victoria Peak..........

Canton

Macaspak

Haikon

Haiphong Poliano.

Mani****

Caps S. James..

99,80

20.09

29.76

If bass 188 | 59 |

| 282) 29] 3|||||||Kamidit;

2ND. JULY, ATWA.K.

Wladivostock

Takis

Na

Shanghai

Fachow

ALITAT

Brale

Haugur m Victoria Peak..

Centru

Marad

Hoihow

Huobong

Daliano Mantieni at

Cape.JON

29.38

K

COMMESSCON AGENT at Horave and Can- Tox nader the Style of SHEWAN & Co.

Mr. CHARLES ALEXANDER Tomes will Sign the Firm osmè

THE

(1579 HINA SHIPPELLS" MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON.

TEE Company's Etcanship

ROBT. SHE WANTE

Hongkang, 9th June, 1891.

11416

THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED

THE

THE Undersigned have This Day beau appointed TEMPORARY GENERAL | MANAGERS of the above COMPANY.

Hongkong, 11th June, 1891.

BBEWAN & UO..

1498

THE HONGKONG BOYE MANUFAC- TURING COMPANY, LIMITED.

85 Undercgned base This Day been 1.appointed TEMPORARY GENERAL MANAGERS of the above COMPANY.

SHEWAN & Co. Hongkong, Virb June, 1891

1499

NOTICE.

THE Bularigaad have been appointed

LUENTS for MONSTA BARING BROB.

|& Co. Up., under their Latues of Credit issued

on Account of the Rusdan Gorerambát.

SHEWAN & CO. Hongkong, 25th June, 1891

NOTICE.

*1534

"PAULING,"

G. W. Long, Commander, will be despatched as above on or about the 4th inst.

For Freight apply to

ARNHOLD, KARBERG & C., Agents. Hongkong, 2nd July, 1801.'

[1463]

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

"STEAM FOR HAIPHONG. (Taking_ Fassengers for Bonnow and Cargo for TOTLANE and QUINHON).. THE Company's Beamship

"HAIPHONG" Captain Bousquet, will leave fur the shore Port, on SUNDAY, the 5th Inst., at Noon.

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 2nd July, 1891.

[1610

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHARVIA ANOS. (Taking Cargo and Passengers at through rates for NINGYO UHFOO, NEWCHWANG, TIENTSI, HANKOW, and Puers on the YANGTZE) THE Company's Steamship

SHALL CONTINUE to Curry on

BUSINESS at Amor' and Formosa, IT MERCHANT and GENERAL COMMISSION

FRANCIS CASS. Amoy, 10th June, 1891.

[1449

AGENT.

NOTICE

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM.. SHIP COMPANY, LIMITED.

HE Undersigned have been appointed

la Roserong and China.

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, Sth June, 1891-

1991

NOTICE..

NOTICE is hereby given, That the PART- IN NERS of the FIRM of· RUSSELL AND COMPANY havo grouted an A681QN- MENT 1 NEW Yonk of all their Estate, Pr

Bararooler falling seadily at iti dations Gradento moderate for B to B.. winds in the Chius Ben, and for Eperly and Efecte wherover altunted for the winds in Obiem Westbe warto, monista veronat, (Janced at 22.9..)

HONGKONG, RESISTER.

||Proviews | On date On dato day é pins. at 10 m.m.] at ip.m.

Barometer

29.41

Temperature b

61

92

Humidity

B

89

Direction of wind ... E.Š.E.

8.

Weather... TỈNH CAO BỊ

D.

Rafa

ச

M

Bichret open air tempontum on the int

Lowest open air sampenture on the lat

-Bawowe Judased to 17 fagrams Jake, at nos torsi 2-TERTEMATYxx la the Ahuta in digeses Fabera baik.

dobar la porvootage of vakaration, the humidity

kir sudarded with unpladere being 100,

4-DIRECTION OF THE WEED

• TO SEE DEALIN

3- UF THE Wind mowing to B GIATE OF 12 WHAT; biss, skri e, detached cloads) 1. driezing rain, E. fog i g. gloomy; h lightsligt o. armiats p. pradar, slovami j. squally Mín : 2, now; t. Chander? víriübill by m. dew (wet).

W. DOBERCK. Hongkong Cheervatory, Fuly fad, 1881.

SHIPPING REPORT.

The British stenmar Namoa, from Swatow lat July, bad moderate 19.3, Brees and cloudy wea- ther with ary southerly swell to port. In Bratow stza. Humpktang, Chintung, and Chapman

bmailt of their Creditors, wind lossy, appointed HENNY HANNAE, of New York, Assigns and Trastes of the said Estate, Property and Effoots.

"AGAMEMNON," Captain Williams, will be despatched as above on SUNDAY, the 5th July.

For Freight or Passage, apidy to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente. Hongkong, 30th Junu, 1891.

[1553

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG VIA SUEZ CANAL.

E Steamship

THE

"BENLARIO," Captain Le Boutillier, will be despatched an sboro on or about the 5th July,

For Freight or Passage, spply to

GIBE, LIVINÜLTON & C.......

Agent

Hongkong, 24th Jans, 1891.

STEAM TO SHANGHAI

E P. & O. 8. N. Co's Steamship "KAISER-I-HIND,"

...

1524

And notice is also gives. That the mid H FRY Capt. G. W. Atkinson, will leave for the above HAWNA he appointed the undersigned sa hisabun 24 hours after her arrival with the Agent in Hongkong sud Canton for the par- outward Mail,

poses of the Liquidation of the mid Estate, and

all Crochlors of Hongkong and Canton of the said firm sro hereby requested to forward_par- ticulars of their claims to the nadaraiguel.

And all persone being, indebted to the said Erm or holding any goods or property of the sald Arm in Hongkong or Canton are hereby notified not to make payment or part with the sae except to the undersigned,

Dated this 10th day of June, 1991.

W. BANSOM TAYLOR,

No. 7. Prays Central,

Vioteria, Hongkong. (1431

Hongkong, 11th June, 1891

**ST. GEORGE'S.”

A SOUND BREAKFAST CLARET

at

*260 dez. 80.25 allowance for 1 dos Empty Bottles returned.

G. GIRAULT

(Ente Guian Freres),

· E. L. WOODIN,

Superintendent.. Hongkong, 30th Jana, 1891.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKI. THE Star

at

11

E. L. WOODIN,

Superintendent Hongkong, 30th Juos, 1891.

NOTICE TO SHIPPERS. FOR SAN FRANCISCO V NAGASAKI,

KOBE, AND YOKOHAMA,

THE

THE Norwegian Starship,

* HERMAN WEDEL JARLSBERG,” Captain Hoage, will leave for the above ports on or about FRIDAY. the 17th July, instead of a previously no ided.

For Freight, apply to

MELCHERS & Co.

Agents. Hoarkong, 20th Jane. 1891.

11566 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND ADELAIDE.

TO DE DESPATCBEO."

On or about 5th inat, - On 9th fuck, at Noon. Un or about 10th inst. On or about 31st ist. | On or about 4th Inst

On 5th inst., at 11 am. On 19th inst, at Nosa. On 21st inst, at Noon. On 19th inst., at I am. Qu 7th ine. t 1 P... On or about 27th Inst. Quick despob, Quick demater. Quick despatch. Quick despatok. Quick despatch. Un 18th in Today at Nocn.

VESSELS ON THE BERTH ·

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM FOR SINGAPORE DOLOMBO, ADEN, SPRZ,

PORT SAID. BRINDISI, GBYOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALED.

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, ANDSOUTH AMERICAN

PORT

THE COMPANT'S ATLAMEES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND Passeng928 and G700105.

st Noon.N.E-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH

On 11th just daylight. On 7th inst

BILLS OF LADIES FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Bʊa .

On Gth inst., at IU ..ON SUNDAY, 35th day of Jory, 1801, at 11 AM, the Company's Steamship "BATERN," Coptails T. Morgolt, with MAILS, PASSENGFES, SPECIE, and CARGO, will leave thin Fort as above, Carrio AT GREGA

On 8th inst, nå 10 A.M.. Ta-morrow, at Noon. To-morrow, at Nosp. | On 8th fast., At Noon.

On 5th just. Tobry, si ♣ VM, Quieli despatch. To-day, at Noon. Da 5th inst.. at Noon.

VESSELS UN THE BERTH

G. 8. MAIL LINK.

PACIFICMAIL STEAMSHIPCOMPANY

THROUGH TO NEW YORK, PA OVER

LAND RAILWAYS, 'AND' TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,

PROPOSED SATING PROM HONGKONG. Crre oF PERING... TUESDAY July 7 CET OF RIO DE JANEIRO... Taney July 3 CHINA .......

.................SATURDAY.Aug. 22

THE U. S. Mail Steamer "CITY OF PEK

ING" will be despatched for SAN FRANCISCO PIA YOKOHAMA ... TUBE. DAY. July 7th, at ONS P., taking Passen gera and Freightfor Japan, the United States, and Europe.

RATES OF PASSAGE. FROM HUROKɔNO, FIRST CLASS. To San Francisco Yaaconvse.” Viotorin, Esquimalt, Now, ---Westminster, Port Townsend, +$25.00

Seattle, Tacoma. Portland, O. J

$345.00 $335.0

Shipping Orders will be granted till. Noon, Cargo will be received on Board until 4.m., Spools and Parcöls until 3 P.M., on the 4th July. (Parools are not to be sent en Baard, they must be left at the Agency's Offer). Con- fonts and Valas of Packers as required.

The Steamer has splendid Accommodation, and carries a Doster and Stewartos.

For further Particulars, soply to

MELCHERS & Co.,

Agante.

17

Hongkong, 9th Juno, 1991.

STEAM FOR SINGAPORE PENANG;" COLOMBO, ADEN, ISM KLIA, PORT SAID, MALTA. GIURALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIZSTE, VENIJE, PLYMOUTH, AND LONDON; BOMBAT, MADRAS, CALCUTTA, AND 'AUSTRALIA.

+90,

N.B-CAMO CAN BE TAKEN ON THEOTON BILLS OF TADING FOR BATAVIA, PERHIAN GULT PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK, AND BOSTON.

SPECIE ONLY LANDED AT PLIYOITĖ. “

"THE PERINGULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION CONTANT'S Steamship "PESHAWUR," Captain W. A. Whelor, with Her Majesty'a Nailz, will be dewatched draw this for LONDON TEA BONDAY and SU CANAL

THURSDAY, the 9th July, at Noor

To Liverpool and London......$335.9? To Paris and Bramer...... To Havre and Hamburg...... Through Passage Tiskets granted to Rng. land, Franco, and Germany by all trans-Atlantic Parcels and Specin (Gold) at the Offos until

Cargo will be received wa. Čoard antil 4 P.M. of Stormors. Special rates (frat class only) ao granted to F.M. on the day before eading, Missionarios, combes uf the Naval Militaryshipped at Colozbe; fansrel Cargo for London Sik and Valuables for Eicops will be tran.

Diplomatie, and Civil Services, to European

officials in service of China and Japan, and to will be conveyed rit Bombay without tranship.

Gorerament offokats.

Įment, arriving one wack later thaa by thể Passengers by this line have the option of ordinary direct route via Calambo. Tea will b proceding Overland by the Southern Pacifist sitter vid Bombay or Colombo according Familie, or Canadian Pacific Railway and connecting Lines, Central Pacife Northern to agerent.

For further particulars regarding FREIGHT Return Tickets-First Class-Prepaid and PASSAGE, apply to the PENINSULAD & taru tickets to Sou Francisc."

ORIENTAL · ÉTKAM NAVIGATION COMPANY'S ' will be issued at

(ff, Hongkong. failoving rates

4 months

12

..$397.50 $393.75

Time is reckoned from date of issue to date of

re-embarkation at San Francisco.

Passengers who bare paid full fro, re- | walmrking at San Francine for Chins or Japan (or vice veron) within one year, will do allowed a dixovant of 10 per cent. from Return Fare

This allownes does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

The Contents and Value of Packages are ni- quired to be declaret prior to shipment.

Slippers are particularly requested to note the bars and conditions of the Company's Black Bill of Lading.

Thin Stoner takes Cargo and Passenger

for Marseilles.

W. L. WOODIN.

Superintendent. Hongkong. 30th June, 1991.

FOR NEW YORK.

Throng Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports, TIKE 38 L. I. I. British Ship

THE

"CANARA,

[1

I dan Franclaro, to Atlantio and Ioland Citis of the United States, via Overload Railways, to Havana, Trinidad, und Demeum, Shortly expected, will loat bors for the above and to ports in Mexico, Coutral and South Fort, und will have quick despatch.

For Freight, apply to America, by the Company's sml camusling Steamers,

Freight will be received on board watil 4 r.. the day previous to calling. Parool Packages

day; all

(Calling at TIMOR, FORT DARWIN, and VEGNEMALT Peros Packages should be marked to

LAND Posts, and taking through Cargo to Kaw KALAND, TAMANIA, &c.)

THE Steamship

THE

"GUTHRIE,"

{ adirose in Full; value of name is required.

Consular Lototoes to nocompany Cargo dor tined to pointe beyond San Francisos in the United States, should be sent to the Company's

Collector of Customs at San Francisco,

Captain Shannon, will be despatched for de floss in Sealed Envelopes, addressed to thin above Ports on 18th inst., nt Noos.

For Freight or Passage, apply to

1

GIBB, LIVINGSTON & C...

Agents.

Hongkong, 2nd July, 1991. GLEN" LINE OF STEAM PACKETS,

FOR LONDON"VIA SUEZ CANAL THE Starship,

· 1607

T

"GLENAVON.”. Captain Jaunbs, will be dospatched as abovi on or about the 23el inst

This stouter basseporine accommodation for Passengers, and carries a Dootor and Stewardesa.

For Freight or Passage, apply to

1

JÄRDINE, MATHESON & Cẹ,

Agents. Hongkong, 2nd July, 180€

[1526 OCCIDENTAL ANDORITALSTKAM--|| SHIP COMPANIA

For further information as to Passage and Freicht, apply to the Aroney of the Company, No. 72, Queen's Road Central.

J. B. VAN BUREN, Acting Agent. Hongkong. 19th Jane. 1891.

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY'S

FR

ROYAL MAIL STEAMERS. Prorosso SAILINGS, FROM Honamora, 1891.

(BUBJECT TO ALTERATION) .. Path Tumday 21st Joly. EMPRESS OF JAPAN. noviny ..... 11th Aug. ENFEESS OF CHINA....(Tuesday ...;1st Sapt.

HE.R. M. S.

"PARTHIA,” 3,167 tons. Capt. J. Panton. E.N.R, sailing at Nook, ou TUESDAY, the 21st July, with TAKING CARGO AND PASSENGERS ¦ Her Majusty e sile, will prossed to VANCOU

TO JAPAN, THE UNITED

VER, VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KORE, and YOKOHAMÀ.

STATES

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CORRECTING STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. OCHANIC

„ŠATURDAY...........July 18 QAELIC ACTRES

...Tuzsoar... August 11 HELDE..

THURSDAY.... Begt.

THE Steamship "OCEANIC" il le der

patched for SAN FRANCISCO, vii YOKOHAMA, on SATURDAY, JULY 18, at OFE P.M., Connection being made at Yes

am with Steamers from Banghai and Japan

Porty

RATES OF PASSAGE TEON. HONGKONG. FIENT ULARA. To San Franoison VancouvŠE,"

Victoria., Esquimalt,

New $225,00 Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portlanul, O.,

$385.00

To Liverpool and Loadou...$325.00 To Paris and Bremen...8943.00 To Havre and Hasborg Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Alizatio línea of atoarĢES.

Special rates (first class only) am granted to Missionaries, members of the Kayal Military. Diplomatin. aud Civil Services, La Ditropan officials in servios of Chius sad Japan, and to Government offcials.

Passengers by this line bave the option of pro- ceeding Överland. by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Pacifia, Northern Pacific, or Canadian Facite Railways.

Return Teksts.-Firet Class.-Propaid re- turn tickets to San Francisan will be lasund at following ratea

4 months

I

...$997.50 $93.75

Time is reckoned from date of ince to date of zembarkation at San Frangiso

Passatgers, who have paid fall fare, re. embarking at Ban Franoister for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 1 per cent. This allowance does not apply to through fares from China and Japan 1 to Europe.

"NESTOR," Captain Thompson, will be despatched on TUES. DAT, the 7th July.

For Freight or Passaro, apply to

BUTTERFIELD & STIRE, Agouts. Flongkong, 30th Juns, 1991,

FOR NEW YORK..

TEE 9/3 A. II. Amerions Ship

"P. N. BLANCHARD”

-

RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars),

FROM HONGKONG, FIRST CLASS,

Propaid Batara Dae

TO

Vanouuvar, Victoria, Esqui-"}

mault, Now Westminster, B.C.

Fort Townsend, Seattle, Ta

Jorda, Wash

Portland Ore,San Francisco. Banff, Calgary, Alba.. Winnipeg, Man

To Minneapolis, St. Paul,

Duluth, Mina Chicago, Ill. Kanzaa City,

St. Louis, Mo Milwaukee, Wis Detroit, Mich., Cincinnati,"

Cleveland, Columbus, O.... Hamilton. London. Toronto,

Ont.........

BatBalo, Niagara Falls, N.Y.. Kingston, Ottawa, Ont. Mon.

trai Glucbee, Qua New York, Albany, Troy,

Rochester, N.T. Baltimore, Md., Philadelphis,

Pittsburg, Pa Waabington, D.U., Boston,

Inas, Portland, Ala. Halifax, N.B., St. John, N.B. Liverpool and London via Id

Torpool

Paris, vin Liverpool and L

den.....an Harre, vis Liverpool Bremen,

Barobarg,

--

way

CARLOWITZ & Co. Hongkong. 28th May, 1991.

FOR NEW YORK'

THE 3/3 I.L.L. British Bark

|

VESSELS EXPECTED.

THE EROLISH MATL. The P. & C. steamer Kaiseri Hind, with the outward English mail, loft, Singapors on tha 30th Jans at 8 aan. and may be expected here on the 5th last

MERCHANT STEAMERS. The OS. S. Co.'s ston Agames.nom-left Singaporo on the morning of the 27th, alt. and is due on the 3rd insti

The F&O, Extra steamer Bumbay left Sio. gapore at0p.m. on the 28th Jaus and is dus on the 4th.

7.

The Chins hippers Mutual steamer Kistuck left Mngapore in the 9th wit and i due oa the 4th is.

The P. & O. Extra stoarne Teheran left Ein-. spore on the afternoon of the 19th Tüze and is das on the 5th inst

The O. 8. S. Co.'s steamer Nestor loft Sin. gapore on the morning of the 39:4 all, and is

out the thin

The P. & O. steamer Canton left Bombay on

the 28th Juno.

POST-OFFICE NOTICES.

PRAE DELIVERY sloans at Post Ofon så 11.30 am. and 8 p.m., or in Letter Boxes in the Caca by 19 and 3. 3 o'clock Trans Istar Hoxen at Peak will be cleared at 12.30 and 4pm.

The Fortal Guide for 1891, revised to date will be found in the Chronicle and Directory p. XXVI. This is the only authorised complete Summary of Postal information published in Hongkong.

· The authorised List of Malls issued in connection with this paper is the one pubřísbað twice each day in our laten, which is corrected to a unoh labur hear than thai gizon below!

3. MANI GILKE GEÓNA.

For Swatow, Amoy, and Fooshaw. ---Per Uniphong, today, the fri fast. at 11.50 ..

For Shanghai-Per Peking, to-dy, the 3rd inst., at 3.30 PM.

For Straits and Rombay.-Per Nizam, toi morcow, the 4th inst, at __

For Straits and Bombay,-Par Bormi a, to-

Morrow, the 4th inst., at 11 30 AM

For Hoiton and AiplengPer Baiphong, on Sunday, the 5th inst., at 900 AM,

For Yokohama and San Fancisco-Por City of Peking, on Tsdag, the 7th Inst., at 0.30 г.M.

day, the 8th inat, at 93 A.

For Binapore.--Per Iphigmia, on Wednes

For Straits ad Caloutta-Per Chelydra, on Wednesday, the 8th fast at 119 Feren, on Friday, the 10th inst., nr. 5.00 F.M.

For Nagasaki, Kobe, and Yokohama.—Per

INSURANCES

NOTICE.

WEEN FIRE INSURANCE

COMPANY. The Undersigned, Agents for the abaya Com. pany, aro prepared to ACEPT. RISKS

FIRE at Current Rate

NORTON & Co.

Agusts Hongkong 16th July, 1897.

j83

INSURANCE

The CHINA FIRS

COMPANY, LIMITED,

• ESTABLISHED ́1870. HEAD OFFICE,-Hongkong.

·CAPITAL TWO MILLION DOLLARS.

PAID UP CAPITAL

RESERVE FUND...

Contact

CLAINS PAID........................................

$400,000

749,300

843,000

BONUSES PAT Bravara

46 1,000 RISKS socopted at CURRENT RATES OF PREMIA.

JAS. 'R. COUGHTRIE.

Secretary, Hongkong, 15th April, 1997.

1010

FIRE INSURAN-16 COMPANY, OF 1877 IN HAMBURG.

129 THE Undersigned having been appointed

Agoats for the above Company, propared to 40CEPT RISKS, against FIRE

Current Rat

"CALBURGA," Danglas, Master, will load here for the above Port, and will use quier despatch.

For Fraight, apply to

· SHEWAN & CO. “ Hongkong, 28th May, 1891

¡1316

FOR NEW YORK THE 3/3 L. 1. 1. Britisk Bargus

** MINNIE G." WHITNEY,"

Smith, Master, shortly expeated hore, will lead here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

BEUTER, BROCKELMANN & CO. Hongkong. 1st June, 1891.

13:39

NOTICES TO CONSIGNEES

TOCONSIGNEES OF OPTIONALCARGO

EX O. 8.8. CO.8 8.8. " ATAK”....

.. FROM LIVERPOOL.

CHIPPINGördars must be obtained from the Undersigned not later than the 3rd July, for shipment per steamer AGAMEMNON"

BUTTERFIELD & SWIRE.

Aganta

P

Hongkong, 30th June, 1891.

|

...REUTER, BRÖCKELMANN. & Co.,

Agents.

Hongkong, Jat July, 1839.

GENERAL LIFE AND FIRE (ASSURANCE COMPANY IN.

LONDON.

(218

THE Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, men prebe pared to ACCEPT RISKS ogsins FIRE

and LIFE at Current Batas.

REUTER, BROOKELMANN & Co. Hongkong, Lat July, 1889.

1840

THE NORTH GERMAN FIRE INSUL ANCE COMPANY OF HAMBURG.

THE Undersignet having bost appointed AGENTS for the shore Compity, are prepared to GRANT INSURANCES to e extant of $100,000, on first-class riske st oar rent rates.

“DUNN, MELBYE & Ca Hongkong, 16th February, 1899.

IS -------,- -- -----------------

PRANSATLANTIC FIREINSURANDE

COMPANY OF HAMBURG.

TRAN

The Undersignad, having been appointed Agents for the above Company, are properać to

1499

Rates

OCRAN STEAMSHIP COMPANY ACCEPT RISKS against FIRE at Current

SIRMSSEN & Co, VONSIGNEES per Company's Steamer

Agents.

115 Hongkong, 16th November. 1972.

"AJAX"

are hereby notified that the TEMAN ON INSURANO COM

* | disebarged into Craft and/or lauded at the Goderns of the Undersigned; in both respe Mas as it will be at Condigneer risk. "The Cargo will

1 43

be ready for delivery from Craft or Godown

na and after the 39th inst,

Gends undelivered after the fith July will 925 333 394 be subject to eat. All damaged Goods must be luft in the Godowns, where they will be examined at 11 A.M. ou the 7th Juke.

255 399, 487 27 113; 482 | 233 428 499

BUTTERFIELD & SWIRE. Agants Hongkong. 30th June, 1891

11199

{

295 443, 517

STRAMSHIP + BALAZIE****** COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

/NOTICE. (YONSIGN DES of Cargo from London P

8.9. Tigre and Ebre, from Haves of 8.8. 305 455 584 Ebre, from Hordexx 89. Nantes and Hor denis in connection with aboveSteamer, are here. by informed that thoir Gorda, with the exception of Opiam, Trature, and Valuables, are being lauded and stored at thoir risk at the Company's Go downs, wheues delivery may be obtained imme diately after landing.

310 485 543 Optional Cargo will be forwarded on unesa indiation is received from the Conaigizoes before 6.M. TO-DAY ('CURSDAY}, requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the

325 575 850 Undersigned,

345

335

2nd class steamer and lat stays ou mail, and 2nd class stowner and rail, alse Storage Fares and Bates to other places, youtal ampliation. Batara Tickets Time mit for, prepaid ra- turn ticket is koned from date of issue to date of re-embarking at Vancouver.

Through Baange Tjoketa granted to England,

All PARCEL PACKAGES should be marked too, and Germany by all Trans-Atlantic fires address in full, and sams will be received at the

Company's Office until FIVE F.. the day pre

vions to sailing,

Consular Invoices to accompany Cargo des. tined to points beyond. San Francisco in the United States should be reat to the Company's Olona, addround to the Collector of Customs,

San Francis

For further information at Freight or Passage, apply to the Ageney of the Company No. 72, Queen's Road Content.

J. S. VAN BUREN, Acting Agent..

Hongkong. 25th June. 1891.

1584

TE

· FOR NEW YORK.

`HE 3/3 L11 American Ship.

*ISAAC EEEN",

ofsteamers.

Goode remaining unelaimed after WEDNES DAT, the 8th instant, at Noon, will be subject to

PANY, LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGONO CAPITAL (SUBSCRIBED), $1,000,000.

BUARD OF DIRECTORS. LUM 81 Baxo, Esq.

BAN Hur, Eisq; Yow CHONG PENO, Esg, CHARLI CHOY Esq. Hor CHUNE, Big.

The Company GRANTS POLICIES ou MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of ita Agencies.

Contributory Dividende are payable to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or not

HIBAD OFFICE

WOO LIN YUEN, Benretary.

No 2. Queen's Road West.

Hongkong, 14th March, 1891,

PHENIX FIRE OFFICE

GRANT POLICIES LINSURANCEgainst The Vedersigned are now prepared to FIRE st Current Rates.

DOUGLAS CAPRAIK & Cu.

Agents for the Pacar Fire OMas Hongkong, 17th August, 1837.

[1

MANCHESTER FIRĖ ASSURANCE CO. OF MANCHESTER.

rent, and landing sharges at ous ont par THA Undersigned having been appointed

packago por diozu.

AGENTS for the chove CoMPANY we

Hangkong, 1st July. 1991,

FONG,

+

A Chimes worst be sent in so mi on ue before prepared to ACCEPT RISKS against FIRE the Blu instant, or they will not be recognised at current rates.

EDUARD SCHELLHASS & Co., Damaged Packages will be examined on WED

Agents. MENDAT, the 8th instant, qt 3 P.M.

No. Fire Insurance has been affected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 1st July, 1691, GLEN LINE OF STEAM PACKETS. FROM ROTTERDAM, ANTWERP, AND

LONDON.

"GLENLYON"

12

|

PHOTOGRAPHER

Aasjust added to in COLLECTION

of VIEWƐ some NEW SCENES and Photos. of NATIVE TYPES, copies of whiok are obtainable in his Studio or at Messrs. KELLY & WALSH's.

IVORY MINIATCazs of Superior Quality and of Excellent sed High Finish.. PERMANENT ENLABORMENTs of 'Ï'uоïos. and Views and reproduction of the same on Paper, Canvas, or Opal,

INSTANTANEOUS VIEWS, GROUPs and Pon-

Special rates (first class only) are granted to Misionaries, marabers of the Nayal, Military.RE Stownship Deplomatic, and Civil Services, to European ficials in service of China or Japan, and to Government odioiala,

having serived from the above Ports. Consigness Caseo-Through Bills of Lading inued to of Cargo by har are hereby informed that their Jepan, Pacific Coast Perts, and to Canadian Goods are being handed at their risk into the TRAFTS are taken in any state of the weather, Godowns of the Houghour and Kowloon Wharf and all Permanent Processes, are outed on CONSULAR INVOICze of Goode for United and Godowe Company, Limited, at Kowloon, Moderate Terms. Blates Points should be in quadruplicate; and whence delivery may be abtained.

STUDIO-ICE HOUSE LANE, 197

and. Vnited States Poluto -

ons copy must be sent forward by the seater

Optional cargo will be forwarded unless notice

14 Freight and Passenger Agent, C. F. R, Va

to the care of D. E. BROWN, Assistant femoral to the contrary he given before 42. TOTAL NOT RESPONSIBLE FOR DENTY.

Cargo remaining undelivered after the 7tà instani will be subject to rent. No Fire In-

Captain N. W. Blauchard, will load tere for the F.D. Waldo, Master, will lead here for the shave above port and bave quick dengnish.

For freight, apply to

No. 8, Coney's Road

Tari

BIENSSEN #Co Fangkong #th Tray: 1921"

Port, and will haré quiok despatok.

For Freight apply to

ANNHOLD, HARBERG &

couver, BU

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the PAROELS must be sent to our Ofles with surance has been, effected. Consignees OWNERS, will be RESPONSIBLE for way sddress marked in full by 5 pm, on the day quoted to prozent all Claims for dainage and/or DEBT contracted by the Officers ur the Crews previous to sailing, jin

Shortages, not later than the 14th just, other of the following Vissels during their stay in For further information as to Passage and wish they will not be ropoguised.

Hongkong Harbour': Freight, apply to

Bills of Lading will be countersigned by MOLARIN, Ar, ship, Oakes-Order.

JARDINE, MATHESON & Co..

Agenta, Hongkong, Jai July, 1992.

"DODWELL, CARLILL & Co.,

Agente.

Hongbang, Jat Taly, 2001)

19

[1809

P. N. BLANCHARD, Amr, ship, N. W. Blanchard

Captain Years, Belt, bir A Martin-Chinsen.