TO BE LET.
TO LET.
AT KOWLOON
THE BILLA YOe, none Mount Elgin-(10 |
INSURANCES.
THE BELLO house, Garden, Lawn as a KS in bere
Tenair, &o.
Apply to
AE ALVES.
1828
'Korkosa, 25th April, 1889.
TO LET.
With Immediato l'osantion SUBSTANTIAL GODOWN Badle of Stone, of about 9,100 tons Capacity, alfanted at Wanshai, No. 55x, Praya.
For Particulare, apply to
DOUGLAS LAPLATE & Co, COMPRADORE. Hongkong, 10th April, 1868,
ROOM
TO LET
>OOMS is QUEEN'S ROAD,
Apply to
1712
J. G. SMITH & C».
992
Hongkong, 5th May, 1893,
TO LET.
TWO STOREY HOUSE 6 ROOMS) with Garden, iu que Junction. The above bus Gas and Water fald on; and immo- diato possession can be bad.
For Particulars apply to
D NOWROJEE,
Hongkong Hotel. Hongkong. 6th April, 1879.
TU LET.
With Immediate Possession.
ONE ROOM, with Bathroom af tushod,
Apply to
HESSE & Co.
[684
19, Praya Central.
Hoogkong. 12th June, 1883.
[1135
HONGKONG WHARF & GODOWNS.
Goods reel sad on-STORAGE" - Moderste Ratos, in First-class Godowe.
Entire GODOWNS to be LET. Apply to
MEYER & Co. Hongkong. Brd Marsh. 1851.
F1057 TO LET.
THE DWELLING HOUSE No. 5, Mcsqua
TERRACE. "Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 14th June, 1962.
115 TO LET QPLUIOUS GODOWN at BOWLINGTON,
Ritable for the Storage of Con), Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co..
[496 Hongkong. 9th Murob. 1883,"
Roo
TO LET.
➜OOMS to CLUB CHAMBERL
Apply to
Hongkong,
NATIONAL MARINE INSURANCE 2. BASSOVIATION, LIMITED, MA TLXE Tindersigned as Agenta for the abare chandise by Steamers and Sailing Vessels from Hongkong, China, and Japan to all parts of the World
For Further Information, epply to
ADAMSON, BELL'& Co, Agents. Honghenay, 10th May. 183.
UNIVERSAL LIFE ASSURANOT SOCIETY.
TAL
ESTABLISHED 1894, INSURANCES WEsotol for Life, op: Short 1. Periods; on Foint Lives; and in the limit. nd payment system.
For Particulars, apply ta
LINSTEAD & DAVIS.
Agonte. Hangkong, 7th December. 1882
TIS
NOTICE.
-
THD DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE STER, LEUK
BUSINESS ANNOUNCEMENTS
HONGKONG MARKETS.
Chinta, per piece
DERIO COMPANY'S EXTRACT OF HEAT. AS BEFORTED ST ÜLINEE On van 22an Juke, 199 Blankets, 19 lbs por pair
Finest, and Chapest Mout Mayoach bus
COTTON QUOUS,
•les Gompa, Made Dishús, and Sanger, Invaluable for tuit's, as an officiɔettomia ip all American Dalla, 30 yards, for pleas cases of weakness, Karps good in the hottoft American Drill, Liths,, per place allantor and for my length of time.
Farm, No, 18 to 35, por 400; ba LIBRIO COMPANTS EXTRACT OF MEAT-Cotton Farm, No. 23 bo 32, per 1001 bs. Is e apoious and a boon for which natio Cotton Tam, No. 39 to 42, per 4031bs, abould foal befal, 800 Medical Pr Cotton Fami Bogbar Lonest, British Medical Journal, zait 303) Consumption in England increased fontold ik tea poare! PA CAUTION Goathe only with the tails of Baron Liabig' Signature in Blus Ink arross the TabalThis Coation stry, weg te various ohbay and inferior inbelitulas being in the Market. LIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEAX
Invariably adopted when ones fairly tried.. The bad of l Storakhpurs and Deslore throughont India. LIEBIG'S EXTRACT OF MEAT CO., LIMITED, 10, TERENURCE AVENTS, LONDON, ENGLAND. [937
INKETOED'S FLUID MAGNESIA
SINNEFORDA FLULD MAGNESIA.
The best Remedy far Acidity of the stomach, INNEFORD'S FLUID MAGNESIA.
For Hastburn and Headache.
For on and thilgeation, NY
"TIRE CHINA, PURE. INSURANCE COM- 'PANY, LIMITED,
The bast Mild Aperient for Dallonie Constitu. Ispred to ACCEPT FIRST-CLASS DINEFORD'S FLUID MAGNESIA. RISKS at 1 nett per Ananin, so other I-Love Tedics, Ohildred, and Infants, and for repulse navin Warm Dilmates, DINKEron & Co, Chemiste. SUZANCES at Current: Rates.
Loulou, and of Druggists and Starolrospecs through
at the World:
2.
Tauraged, Aste INSERE glast many catmont surgeons to be the safest and wildont
AGENCIES at all the Treaty Forts of China and Japan, and at Singapore Saigon, Poang,
N.B.-Ank for DINNEFORD'S MAGNESIA. and the Philippines.
Aguate. 3. Watain & Co., Hongkong. Jas, B. COUGHTRIP,
LIVER COMPLAINTS. Becretary,
FAGER KING'S DANDELION & QUININE LIVER Hongkong, 27th March, 1892,
PILLS (without Mercury). THE BEST RUDY FOR BILDENESS, STOMACH NORTH BRITISH AND MERCANTILE DERANGERETT, FLATULENCE, PATNA DAWERS THE
INSURANCE COMPANY.
SEOCLIRES, HAD APPETITS. INDIGESTION, SOLD**, HEADACHE, HRATIpean, and all other symptoms of THE Aguats of the Com-disordered liver and
FIRE at Carront Estos. ·
-GILMAN & C». Hongkong, Lah Jannaey, 1992.
FY!
[13
THE MAN ON INSURANCE COM
PANY. LIMETED.
HEAD OFFICE-HonaKoNG, CAPITAL (FULLE STescorand), $1,000,600, BOARD OF DIRECTORS, LEONG ON, Esq., President, BAN HIE, E-YorgoNG PENG. Esq. CHAN, LI CHOY, Esq. | Q Hot Core. sq.
The Company GEANTS POLICIES, on MARINE RISKS to all parts of the World, parable at any of its Agencies.
Contripatory Divileuds are payable to all Contributors of Business, whether they are Sharabolders or mat, -
WOO-LIN YUEN, Sootary.
HEAD OFFICE, No. 2, Quera's Road West,
Hongkong, 14th Margh, 1891.
1527
'T IVERPOOL AND LONDON AND DOUGLAS LAPRAJK & Co.
Febrory, 1332.
130
TO LET...
With Pogression from Ish Juns.
TWO SEMI-DETACHED VILLAS on Tuin Head, euole wontaining & Rooms Bath Booms and all Coureniazom. Lswo Tennis Ground, Stabling, &., &s.
Apply to
DOUGLAS LAPRÁTK & Co. Hongkong, 12th May, 1893.
TO LET OR, FOR SALE.
[BS6
With Possession from the 1st July Nart.""
"AIRLEA,” Coutaining Twalva Rooma,
FAIR
GLOBE INSURANCE COMPANY. The Undersigned, as Agents for the above Compsay, oro Lopared from this date to GRANT POLICIES upon FIEST-CLABS H19KS to the extent of £15,000), at the Redused Toriff
DOUGLAS LAFRAIK & Co. Fourkene. 11th May, 1881,
Bates.
NOTICE.
f16
THE
THE Undersigned have been appointed ADENTS to the NEW YOLK BOARD of UNDERWRITERS.
ARNHOLD. KARBERG & Da Dongkong, 4th September, 1879,
with Dath Room and Dressing RoomECORD of AMERICAN attsohed to each Bed Room. das and Water
Inid on throughout the building, which hisa ra- cemily boon placed in complete repair and newly decorated,
In addition to the usual Out Ofoes the Pre- -mises include commodious Stables and Coach- House, Gardener's Quarters, Powl-house and Tool-house.
The spacious grounde comprise à plomure Garden planted with valuable Trees and Shraba," Kitabsa Garder, and Tonais Lawn.
For Terms and Further Particulars, apply to
D. E. CALDWELL,
"'icles."
Hongkong, 18th May, 1853 "TO LET.
TO. 4, OLD BAILEY STREET.
No
1978
No. 6, QUEEN'S ROLD CENTELL, lately occupied by Pacifio Mall S. 8. On.
Apply to
· DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong. 11th April, 1888.
[30
TO BE LET. THE EASTERN HOUSE WESTBOURNE TAS, BOWHAT USE of Wiss
Jul July Next
Apply to
·LINSTEAD & DAVIS. Honekme. 21st June, 1983,
CUPA
TO BE LET LODOWNS at FLETCHER'S BUILDINGS
Apply to
Hongkong, 13th Jaue, 1883.
LINSTEAD & DAVIS.-
[1140
OFFICE TO BE LET.....
N the Upper Floor of the HOUSE in rese. of the ORIENTal Band CoerOLAZION. Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
Hongkong, 4th-Juno, 1988.
E
SHIPPING.
FOREIGN
Agents. ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. 4th Suotandbor, 1879.
1680
FORTUNA ALLGEMEINE. VARSICA. ERUNGS.ACTIEN-GESELLSCHAFT. "BERLIN,
CAPITAL PAID-UP Mk. 1,500,000, BREVE FUNDS...
780.00), ANNUAL INCONS ......18,774*,
UB Undersigned, having been appointed Breathe above Company, are pres
pared to GRANT POLICIES & MARINE RISKS to all parts of the World.
ARNHOLD, KAR ERG & Co. Hongkong, 1st January, 1859,
1824
S
TN FIR OFFIC.
The Undersigned are 'prepared from this late to GRANT POLICIES against FIRE at the Rednost Tariff Rates to the extent of 850,000 on First-class Risks,
LINSTEAD & DAVIS, Agente
Srm Fire Offlce.
Haarkenr. 12th Mar. 1881.
15 RANSATLANTIC FIRE INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG.
The Undersignad, having been appointed ponte for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.
SIEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, 19th November. 1872. 3f15
11.7
2.85
fron, Wine, per plont.
Lead Wiper pisal
Law, LB, per peal
123
Low, Hole Chop, paz plon....
185
BEAN MARI
PRODUCE.
12.45 to 8.85Camphor, packed; per 1-3,75 40+ (3,83 | Camphor, Barsha,” $45 to 44 Campher, Rofas, 15,79 to 3.75 | Cardamode; Kup 33.80 to 14.00 Cardamená, Intérie $16.50 to 14,00 Clover, per pisal.. 14,30 to 13.40 Coale, Alloat, per $16.30 to 17.00 Coala, English stanza, $16.50 la 17.00 Canis, Bydney, part 13.500 14.00 Celten, par plaukai
18.65 to 50 Capper, Sheathing. Jebab, 18.65 to 6.70 Ooppor, Red Japan, perpion). €35.65 to -11,70 Cappac, Nalis, per picul.............. 6.45 to 5.70 Cotton Bombay, res plouls $8.65 to 6.70 Colton, Calestia, per pisal.. 16.720 Jotter, Niaggo, por posl
1050 16 18.00 Cation, Singhal per plant, 30.72 to 0.79 Cotton, tantang, peryal Criton, Taskaín, per paint,
..... FRA5 to 270 Cotton. Tungohow, perplanl
2 so tɔ (335) Cotton Boodie Blam
738.50
Pas Du par pieni, Po, White, per picat 1,800, Green, per plau A050 Pear, Black, por pical
Pass Yellow, per pis
2.00
Pose, Eren Bent,
14.30 Post Barley, put planl
Potatoe Flour, pas piosis stace Patobook per phool
Rinners Hoti, per $4.54 Rhinaderos Hora, Matam,
zdelo, Bam, No. 1 per 24.00 Bloo, Blan, No. 2, per gical $1.80 Race, Blam, milled No. 1, per
Biop, Bam willed No, per pical: Rise, Salgrin, No. 1, per pical. Elos, Baigon, Hemp bage. Bios, Saigon, Straw bogu, 7.50 Bier, Japan in istoran 1080
$17.80 Baltpairs,perploat ta18.30 Sanweed, Groen, per ploul. (4.30 | Goaweed; Cut, por plant
1,90 | Flean.tatta, White, par pioul. 23.00 Segman, Black, par pival... 18.50 Basketies, par pigal ju 187.50 Stolic, Japan: per pion
WOOLLEN GOONS. Blankets, 8 188, për pate..
Blankets, 10. Iballper. Blankete, 12 Ibs, per pale, Camista 899, per ploce. $2.05 to 8,10 Camleta 89; per piece................ $9.90 to 3.95 Camista, 9, par plebe $88,40 to 85,00 Calota, i, per pidee... 598.00 to 105.00 Camlets, AA, par plene... nitu $112.00 to 218,80 Carlos, LiLE, pir vique....
$75.00 to 20.50 Forge, MM Soleh, per viss
$1.70 to Long Hand Assorted on: pisos,
Long Elle, HI Scariat, per piste.............. yelpotted Shirtings, per plo$3.000 585 on Ancerted, per plans.
$3.65 to 3.78 Long Ells, H Scarlet, per picae.. Drud Beneades Shirtings, per ploce..... Dyed Demak Shirtiers, por pinge $5.50 to 60 Tong Us. H Assorted for piase English Tills, 90 parde, per plase m 12.35 to 25 Lastinga, DD, por piros... 1245 in 250 Spanish Striper,peryard.. Kaglish Drill, 14 iba., par pišem kater Eaglish Drills, 15 tba, per pisco.
MOTALA Trang 17 Road, Bee pland.. Groy Birting, 7 lbs., per plecs
Iron, Hoop, per Grey Shirtings, 8 hoper place Grey Shirtings, at iba par piąca Grey Skirtings, Ibu, per place Broy Shirtings, 10 lbs., per piece GreyT.Clotha 24ydı.&32in.dlbs. pp. 1.20 Gey T-Cloths,243. & 18in. 71be.. ps. GreyT.Roths, 24da881n3lbs. XQv.pe. Gegy F-Cloths A 96i8lbes..? D. pH. Grey Cloths, 34ys34.p.. Bandkerchiefs, Blas, per deman Badrezohits, Brown, per down Falkecohite, Red, por dosen. Baudkerchiefs, Light led, per dosen
PRODUCE, Velvet filoh, dainobon; per yard...
Almonds, por pical Velvet Cheatin, 23 inoties par Jard
Alum, let quality, par plent. Vefvethear, Black, por yard maj Velvalsang, Gentian, par yard
Alum, 3nd qualify, por pipzi Dark, Camphor, por pical... White Shirtings, 54 to 60 road, per pises $315 to 2.35 Reche do Mer, porpion......... Wite Shirtings cata 33 read, per piose 16 to 2.80 Been War, Japas, White, per ploul. Widte Shirtings, 69tadores3. per place 13.80 to Rs Been War, Hankow, Yellow, perpicul 146.00 to 450 singland, Japan, per ples$35.00 to 43.00 White Shirtings, 600 rood, paz plece. $9.45 to 8.59 Dana War, White, por pioul... 179,00 40 29.30 White Britings, 2.00 23ed, por pisse....20 to 3.25 Riels' Neste, al quality, per pical...$1,650 to 2,650 Melon Seeds, 1st Qualir. De poule 23.90 630 Vermicelli, Titain, par pfcal. White Shirtings, da, per poo
$1.03 to 2.70 Binin' Nosts, and quality, oz pionl... 3880 to 800 Malon Beads, and quality, per pidul, $450 to 440 Whiteshing, per plesa... 15.30 to 5.32 Birta Naste, 3zd quality, per pical.25.00 to 310 Enskrooms, perodontia mengira 38.10 to 66.50 Wheat, Tientali, per pion
paz ploukem $305 1): 9.10 | Wheni, Japan, por plculat pival........ 12.45 to 3.50 Bunge, per la
$7.25 to 7.45 Wood Ou, per pioni 37.90 to 3.00 Msevole, Dry Slam small, por piani. $8.15 1.5s| Window dam, per box...
d
white Spotted Bhring, par pisco.
pills for very cutitution tower, por pleca "In Borca at la 18., 28. 9d., and 4. 6. Sold by Chemists and Medicine Vendors throughout!
the world. Prepared, by Jan. EGREE, London Spesially reloable Pile for residente abroad and
Sout, 181
Seawollám, t
187 1403- THE SUMMER SUN ward Dant. Ladies and all exposed to the isorobing rape of the sun and -hosted particles of dust, will and that the most scaling and refreshing preparation for the fase, hands, and area, includi DOWLANDS KALYDOR, which, oradipates all- Prikly Hoat, Sopbarn, fan. Freckles, Stings. of Insects, do, and produce a beautiful, and deliants complexion.
Arena DOWLANDS MACASSAR OIL prevents the hair
Alwide falling off on heaợmẳng cầầy during the hot wis
Acidän thee, and ormicutes agaif and dandruff, DOWLANDS ODONTO bio paresh and most Bállòng. Ingmart Touth Fawder aver uspå, and containe Benarty vo Boid or mineral ingrediants, which wes no Grof. Janice detrimental to the tooth and gums. Its purity Ehrentals Bolally adapta it for the tooth of young
Fo childean, bak my dealer in partumors for Bowlands' articles, of, 20, Hasan Garden, Feronia *London.
Khannalaung (457) Pookuang OCKYER'S BULPHUE HAIR BE Bankow 1. STOREE will darkon gray hair, and in a few. Hous days completely bring backs the natural colour. The Jorge Jan efect is superior ti that produced by an instan. Kiukiang lanove dra, and does not in use the ukla” “Laigo bottle, Is. At-Tonerat's in aqual to the most dingoko pensive hair velorussient
des Tang L STOREE is the boat for restoring gay hair hodasa TOČKYER'S SULPHUR BAIE ER Lido it tormer ostear. It prodasps perfectly ustaral Mongkut shade, and in absolutely harmless. Recommended for Naples destroying soul and income ging growth of new hair. Chodz TOCKTER'S SULPHUR HAIG RE- Pasig
Quiksilver, English, por ploul
to 2.85 9pzelve, American, por pigal 13.15 to 2.50 9icol, Finglas, par tab Stool, Swedish, por tüb. 40.60 to 0.85 Suger, por ploulizancima $0.85 to 0.63 $0.63 to 9,83-Tin, Maisons, par piðal. 30,86 to 0.78 Ti, Plates, per bo
$0.18 to 0.19 12.01 to 10,91 to 1.99 30.38 to 0.39
$2,50 to 2.65 Boypa Cow Hides ..............
$3,00 50.0 Catéléfiah, Japan, without ban ££90 to 493 Cattlefch, Chakedow, por ploni).
485 to 5.20 Dates, Black, per proal 130/90 to 58.90. Dates, Rod, perplealin
6.19 to M40 Tried Lily Flowers
1335 to 8.78 Elephant's Teeth topico
Elephant's Teeth 115 to 4.95 €22.60.to 6,38 Floor, California, pez sack
Blone, Ameriras, bar barzel -193:40 to 0-4.30
$400 to 193, American, por barrel of 200
Fanguag Flats, per plout... angane no van aan $31.00 to 3.501 Ginseng, Americas, ink quality $2.45 to 255. Ginseng, Amerigas, Zadquali $1.75 to 1.65 Hams, Onlinary per pisal £127,50 to 18.50 Hats, Sapacfor, per pfial $30.00 to 56.07 Hemp, Hankow, par piral $11.50 to 19.69 Hemp, Siam, per pial.......
Shell.sh, California, per pisal 195 glookila por ideal to 2.3.5 State Produos, &,
900 1.to:220
1.49 to 134 1.10 to 3.25 ... 30.20 0.35
$39.50 to 40.00 30:50 to 0.85
Vito 9,000
$1.75 to 1.48 $9.30 60 3.70
210
8.95
$5.00 to 50
; $31.70 to $2,00
Betel Nas, per plowi... Pepper, White, per pistlam Pepper, Black, per plent Battan, Struts, per plant. Battina, Bingar, per pical Sandal Wood, Malabar, per pioul Sandal Wood, Bonth Seas, par płomi Sapan Wood, Manila, par pioul... Sopan Wood, Hism, par pisala: Sugar, Slick lane, Wide, 1pp Sugar Shak-lang, White, No. 3, p.pl Sugar, Shaklang, Brows, per piaal Beger Candy, Shek-ng, par blow 81040000ugar Candy, Foochow per pleat
85
18.0.0
34,15 to *2%
$15.50 to 15:50
15.80 to 5.50 14.39 to 4.85 $4.95 to 4.65
... 301.39 40 22.56
$1.65 to 1.65.
$0.25 to 285 $2.30 to 8OS
$6.7% to 403
$4.8 to 4.53
$30 to 0.68
$0.83 to 9.70
Sugar Chady, Swaton, White, perploal.
$0.75 to 7.83
Fr. to 970
$2.15 to 2.1x
.... 83,5 to 1.70
.........$2.65 to 288 Massala, Der Bie, Der niant.
BHIPPING IN THE CHINA WATER
CONSIGNE 23.
DESTINA
·TION,
VESSEL.
BAIN OF ARRIVAL
CAPTAIN.
FLAO AND G
TONS
CONSIGNES
DESTINA TTON.
NAGASAKI.
Ir Pour on Jra June,
Ame, sh] 1396 | 6. QJ. Tarling Co
A. D. Cooper Hladoo
Jano 6 Harding
Kobo
Kosaki Mary-
M. Solchen
S. Francisco
| June.../ 2). Mathieson
Christensen Jane1 Gemtenberg Queen of India fans [6]. Inokoy.
Holmo, Hager & Co
Yokohaus
Tapah Dan. bk Brit
400
M. & MCA
Helme, Binger & Co.
Shanghai
Brit. ett 1113 | Gibl. Livio reton & Co
As str 2215 PM S. 8. Co
Gor. str 1538. Metohers & Ca Brit, str
- 117 † H÷3-W. Dook Co. Gen str 1115 | Siomsson & Co.
Brit. str 990 Jardine, Matheson & Co Bhàngbai
Canton Brit.ste 2285 Battarfeld & Swiza Brit, str 1366 | H., & M. Steamboat 05 Canton Brit, ate 524 Russell & Car
Amor H.C. & M. Steamboat Co Canton HCM. Steamboat Co
DATE DY
VESSELJ,
CAPTAIN,
PLAG AND, BIG,
TOM).
HONGKONG,
STEAMERS
|| Jans 10 Thomas si Jaus 12 Talassez May 1 Y. . Pang June 2. Sahaefer | June 15 Le Boutlier
June 14 Babary June 22 - A. Fischer
Stonzal Tags 20 J. Nazol Jane 10 Hogg
J. Orston
Brit, atr
750
Tang Kes &
Gar, ate
400
Wieler & Co
Ana at
917
Order
Belt. atr
730
Biamssen & Co.
→ ̈T. T. Banging Jano 22 Thabaad
Alms
Lafavour
Brit, str
S. W. Goggin Jras 19) Chan
Brit. str
Ann. str
Jane-23 Lewis
Brit, atr
1031 983 150 620
Cobroge
Nov 18 Tibbay Beat Diamond Dot. 2 Boyd Contour May 31 Oedo Ev. Baalien Nov. 20 Ositing Galcarton
A sch
Der. bk
Gee bic
450 † H. Macarthur
Gave be 330
Adamsen Tal tha
Gravin
Trieste
Brit Bir89
Yasi Tat Hong
Beit, at 1473
Geo, R. Sterons & Ü.
Sborard Osborn
SOATKO Thries Vespasian White Cloud Kattung Yung-oking Zambesi
June 14 Don Loncio June 21 MGCaslin
April Ross
Bayiloo June 21 Worsley
June 21
Brit. str 1039 Spau.str
Adamson, B›
Co-
96)
Bemedios & Co
Brit, atr Brit str
574 Rural, & Co.:
Melbourn Adelaida Manila Paktui
HAY 6 Fict
1888| 80.0 & 31. Stęɔmboki On] Canton
Qacar Moorer Key 23 Jabsonsen» Powel
Brit-alt
89
Order
Velocity
Vir sér
480. Traders' Insurance Col
Brit. str
875
E.EA. & C. T'grapla Cola
Belt, alr
$6
H. U. & M. tearbest. On Laid up
T. G. Pooook
Brit. str
80
Douglas, Laprait & Co Kalt
Juzna 16
Alt. Speller
Beit, str
791
Chinask
Nagsaski
A. Benning
June 2 Andro Juno 19 Moula
Brit, atr
659
H. U. & M. Steamboat Cor Maono
Brit, str 993 Chines
Ch. atr
785. M. S. N. Ü›
Artelor
May
Yokohams
Austria
Mas 25
Cherangers
ALDY
0. of Pdelphia June
Eddorside
Magust
3.
PN. Dianohard May
Bingleader
May 31
Strasburg
May 16
STORER Sulphur beice lugbly prized for ite Plag-on. stimulant, alessing, braithlal satire, on the hair
Powan rland, LOCK YEEBEESTORER a strongly scouri Misen mandod. It is most agradable in nee, bat never fails in its action on the colour gads, shaye redtorlug Ses Gall and adataining that which has been lost. No other hair drossing ragninite. Large Bottles, ts. S. Sold by Chemists, flairdresses; and Parfumere in London, the Conutty, and throughout the world. LocYER'S Is aqual to any of the high-priced parations.
OAKRY
Auguste
Jaus 18 RagassioA-Hair-1775 | Malobars & Co Jund 21 H; Laff
Junə 20 G. Willies Jaan 12 RB. Brown
HIGHEST AWARD AND PRIZE MEDAL
PRELADELFIA EXBIBITION, 1876. AKEY and SON'S EMERY; and BLACK-
LEAD MILLS, WESTMINSTER BEDOR BOAD, LONDON, ENGLAND. TAKEYS' WELLINGTON KNIFE POLISH Packets,d,ench, bins, ed., 18., 2.81&19. ach `AKEYS' INDIA RUBBER KNIVE BOARDY Adalis Oucator April 27 Grant
Adolph Ohelg May 8tapisa from te. (ä, auch. \AKEYS! KILVERSMITHS SOAP (NON-Albyn's Tale June 17 0 Burgess
- MERCURIAL),
Al
Mas 11 E, de Seuna May 23. H, de Yonga Juns 9 La Breton June & Matthews May 24 Hansen May 23 Bretman May 27 C. H. Tibbsts June 19 G. Sathga May 18 Lalaobad April 29 D. Boretich Jane 6W. Balms Jaro 2 Brinkmoir' May 29 Mortenson Judo 14 Hellmer
Danning
For Cleaning and Polislag Silver, Blectroplate, & W. Co
Plate Glass Marblo, &o. Tablots, 63. cash,
AKEIS GENUINE EMERY, GRAIN AND
FLQUE, A
AKETS' EMERY AND GLANS CLOTH
|
Balle of Oregon Carl O. D. Bryant Centennial AKEYS VADINGT GLASS FAFER WEL Chandernagor
LINGTON BLOCK BLACKLEAD, &D Channel Queen KEYS GOODS Soza EVERYWHERE by Die Fill tournongers, Grocers, Oilmen, Brushmakers, Elier Elbo *(82) 1819 Druggists, úc
Fano DIPPERS
IZON: TONIO QUININE, and contains an unvarying smeant of quining and Friedlander
It the power of these F. tazios la bamiebing Hubsées and symptoms traceable G. & Talent
to weakness, a low state of the nervous system, en Glord 'Hays febird coo-tition of the body, and flerangebot the Great Admiral goneral health.
June 1 hing
June 15 Ludewigs
Brit. atr3540-] P. & O. 8. N. Co
SAIT, KA, VESSELS,*
Amy, bi 594 Arahald, Karborg & Co Nar York Amr. bk 1413 Russell & 00
B.Franois Brit, k
360 Qilman &'Co
Pork bl 632
Dat, ed † 2269 Fron. bk 859 Aur. bk 1110 Siem. bk Amr, bk
May 19B.Thompson Amr. sb 1578 Gumy June 10| Márás TONTO PETE' UN and INN
EL. Upmann strongthens the nervous, and muscular system, proves digestion, animates the spirits, recruit the Hyde health. For debilitated health from the effect of hot Lis
Job Worster late this tonis is invaluable. DEPREE'S QUININE and DRON
TONIO B
Louisa Jarouses and davolopes the nervous married, an robes the blade, promotes appetite, diapols lager Vogis
MoLsarin and depression, fortifies the digestiva digand. In speideromely for neuralgia, agus, indigestion, feyera Milton of every kind, chest fortions and in wasting didesse Narde sarofalous bendencies, ko.. Kize whole frame is greatly invigorated by Papper'a Toria, the mantal fanalties. Rurinan brightmed, the constitution grantly toughened Resolate and a ratory to robust bunit's cartsin. Battles, Spartan dosen, da. d), wal sizo, 11s. Sold by Cheraists | Tek-f
Am. soh Gide. bk
396 Holme, Ringer & Co
YOKOHAMA
IN PORT ON 9TH JUAN, 1859.
59 | J. D. Carroll & Co
670 P. Bobin
roser & Co
H Masurther Amr. ab 1621 Frazar & Co Arar. U 1572 4.G. & J Trading Co 1500; 0. & F. Trading.06 286 Walah, Hell & Co
56 P. Bohe
Gar k Jan 7 Stinksit Jan Dahbar Guy Goss May 19 J. Freemana JR. Ridgway May 23 Call Jado
May 10 Nolon M. C. Bala Oceania
Gon, Woh
Brit. bk 1920 ||| H. Mashethur :: Gan bk 30-J. E. Collyer & O Amr. bk 536 Jardine, Matheson & Co Brit. bk 1 - 499 | J. E. Collyer & Co
MANILA.
IN PORT OF 11th June 1899. Brit. sh1159; Smith; Ball & O
Brit. bk 693 Tillood, Herrmann & Co London
Brit. 1106
Kat sh
1252
Ame, aa 1457
Brit ah 1308
Muclood & Çə
Bor, Sanior & Co
W.-F. Stevenson & Co
Smith, Bell & Co Now bk 036 | Smith, Ball & Co Amir, bk|| 1619 Ame. sh|1168
Poels. bball & Us Martin, Dyse 2 Co 0. Felnszen & Co.
N.Vor Bton
New York
Liverpool
New York
Bosteur
TUS vis tie Liverpool
May 23 HoweA May 30 Martin
Alor, Dallie Jona
426
ILOILO.
IN Pour on lira Josz, 1893,
803) Ker,& Co
1000"] Kar & Co
British 1300 | Anatau & Ch
Kər & Co
„Channel:
Now Turk United States
Hongkon
Naw Tork
New York
Brit, 893 Kar & Cove
New York
Aur. th. 719 - Martin, Dygn & Co, Am. oh 1800 Laohsingar & Ca
New York
·New York
Ramier
Sarah Hignett May 11 Stian Gilmore Jan 8 Tamaok May 21 Tillia Baker Jánek 3 Vigilant
April 26
Amr, 16-1419 Martin, Dran & Co. Amr. så 1201
Smith, Bell & Co
HIDE BRITANNIC MAJESTYS SHIPS IN THE CHINA SQUADRON,
Brandao & Co
| Bornes Ch.
Masageries Muellimes
Borneo Co., Limited
636
Captalu
$29
Dongina Laprak & Co
A. sh
1998.
Captain
Ger. bk
683 Chinese
Brit. bk
609
Edard Schelihaes &`Co
Aust. bk
627
G. Lammert
London
Gar. sh 1048
Captain
Gor. bg
273
Wislər & Co
Dan ba
297
Pasta & Co
Hamburg
Barteran May 171 Cambay
June 4 Cbrisa Qesen- May 35 Earl Granville 7-2 Josefus Kepler
Brit b
Channel
Brith
Liverpool
8. Francis
Brita
1183 | Kor & Ou
Bastou
Ger. h
1581
Captain :*.
April 11 May 36 Leading Wind May 19:
Span, b
1036
Cor. bk
(765) Austen & Co.
Amr, sh 1209 Amaton & Co.
Art. ht
1424
Order
1.May 22
Febr 280 Perez, Y. Asha
Bett. sh Que.
159
Order
576
Ed. Joholihaas & Co
Bussell & Co
S. Francisco
Beit, ach
200
Borneo Co., Limited
Day 18 Th. G. Weber Jade 14 Bingo' ". May 17 Schneider Feb. 11 Houghton May 8 Krasl Jan 2 Sellerlach May 18 Wm. White May 17 J. H. Little Jana 15 Kröyer June 9 Morrison Apr121
Ger. bk
Berbit
427 785
Carowits & Co
Hamburg
Arnhold, Harberg & Co
Gar. ah
1203
Arnhold, Karborg & Ov
Amr. Uk
612
Basell & Co
For Sale
Gorbl
#92
83.8uhelihass & Co
245 Captain
NAME
GUNS BF.
CAPTAIN.
JWHEEN'AZ'
214 Order
Eussell & Ca
S. Francisco
Albatross Audacions.
Barow sloop
噪 840 Com, Holsd
Shanghai
Shanghai.
oso
Champion
-corretta
Singapore
May 23 Niekula Mer 90 Vinovat Jużo 15 Back holdt
Basell & Co
New York
Cleopatra
acerette
14 2810 Capt. H. N. Hippisloy
Slangbat...
85 W. H. Ray
Capon
corvette
1492540
Captain Ansfrnüber d
-Yokoluca
390
Chineas
Daring
composite stoog
4920
Com. F. JJ. Eliott
Shangusi
Brit. bk
500
OL.000
Est
double-sarow gunboat
In serve
Hongkong:
Jane Jane
Warlaud
Amr. sb
A. Dibborn
Ger, sch
103 A lamson, Ball & Co
120 Wieler & Co
Espoir
genbost.....
& 455.
Commander Gambla
Hougkong
Flying Fish
Blasp
400840
Lent. Com. Hoskyn.
Kares!!
Fly
double-sorow gun-venabl
4490
Com. John Hope,
Singapors
Foxhound
gunboat pili..
4440
Eient-CataloQuhaa { Siccapore.
Kasiral
Lizzet
double-sorow gun-vassəl gurbost
4830
Commander E. Hotham Shaughsi
5 1050
Com. O. B. Harria
Shanghai
Maypla
3000
bout-Com, & Carpenter North Borneo
Midge
double-sorsw gun-vessel
4470
In reserve oldu
Hongking
Moorken Pegonta
aloop
390 Liest. Com. J.H. Corfe Criting 6870 Com. Bickford
Shanhai
Sheldrake
A
Swift
Tweed
double screw gunboat
V. Emanuel
Vigilant 1.9
-paddle despatcheronsel
Wiratz
Carreteship
Zephyr
gunbost
[181HE LONDON ASSURANC everywhere. The name of J. Parren, Bedford Labo Tiras Brothare Jana 17 H. Kabicke
TO BE LET ON LEASE LODOWN at West Point 4,000 tons expa
dity.
GODOWN at Bowrington. STORAGE ROOM for Timber Marine
Frontage.
BUILDING LAND Eastward and Westward. BUILDING SITES on Bebinson Boal. Apply to
··LINSTEAD & DAVIS. Hongkong.-4th June, 1980.
TO BE LET
INCORPORATED BY ROYAL UHARTER OF ICS MAJESTT KING GEORGE TUD FIZET
A.D. 1790. en m
E Indersicaal, having bean amointed Agents for the above. Oprporslin, are mepared to grant Insuranoas as follows :---
MARINE DEPARTMENT, Policies at ourront rates, payable either here, in London, or at the principal Ports of India, 1082 China, and Australia.
With Possession en let Jaly Nerk. THE Corner HOUSE No. 1. ELGIN TEE ELCE, at prosent in the possession of Mr. P. A. DA Costa.
Alis, With Immediate Possession, HOUSE No, S, in the same Terroso. Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 16th May, 1889.
TO BE LET FURNISHED..
[983
For the Summer Mouths. With Immediate
Possessio
FIRE DEPARTMENT.
ratory, London, must be on the label. Thara in no Tonie so portia in Boot an PEPPER's Quinino and Tellight Tros. It is strongly wommended to real dente in Io. Wagrion. (din and the Golenfou, and okoüld always be kept mosty.
for use in ovary ause of faver or fobells sandition.
TAKAYACUM, AND BONOPTILLING
repared only by J. PaPTE, London Tate Plaid combination, extracted from medical rosta, is ('Tok-sai now and instead of blas pill and calomel for the pure of dyspepsin, bilionsness, and all symptome of con. gestion of the liver, thick are generally unla berath he shoulders, headache, drowainers, no appetito,
Polisias issued for long or short periods at Hoa, very slightly note on the bowels, giving & bonet
warrant rates.
LIFE DEPARTMENT. Poliotsa issued for some not exceeding 25,000, Id redused rates,
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 26th July, 1872.
HE CHINA MERCHANTS
INSURANCE COMPANY,
LIMITED:
Fran OPFIG #SHANGHAI.
furred tongus, dimagrogable taste in the morning, gid Riness, distarbance of the stomach, and feeling of 8t. Ideue geñoral depression. It sets the sluggish live in Tetuan of health and comfort within homes. It is the safest medicine. Tarasium and Podophyllin is a fald made caly by J. Perez, Radford Laboratory Lan dog, hoes as is on every label. Dettles, 2, 92. and is. 6d. Sold by all Chemists. A most valuable" and hasantial medfone for India, Austria, tis Espa, and Celonios generally.
-
LeBarour
Gor, sali Brit. bg Amr. eh 1390 Nur. bk 409 Order Brit. bk 379 Sisson & Co
Order Brit, sch Amr, El 1615 Am. sch Brit, b
MACAO
Brit. atr 115 | H,, O. & M. Steamboat Co. Canton
WHAMPOA.
June & J. Durand June 11 Hyne
Fr. bk Brit. bi
398 | Carlowits & Co
Wieler & Co
438
AWATOW,
BLILING VESSELS,
IN PORT ON AND JUNH, 1883.
118
TEINSON'S PERFUMERY. AEOS. BOUQUET, JOOSET CLUB. HOA TOILET Helens
POWDER, QUINING. HAIR LOTION, WHITE Hermina Rosa Toibar ViNKGARA TRANSIÆRENT SOAP.
Frohlich
May 17
Ger. by
960
May 19
May 25
Brib. bk Swd. bk
538
Bold avaywheresyante, at
WE WESTERN HOUSE of ROSE VILLAS CAPITAL (FULLY STRACEEDED) TIs. 1,000,300.
Bonham Kni, Bix Bacon, Garden, and
we of Tennis Lawa..
BOARD OF DIRECTOLS TORG KING BINO, Esq, Chairtaso.
Apply LINSTEAD & DAVIS CET YU CHZE. ES CEANG ST HO, Big,
1998 CHING TO CHai, Esq. | Tiz Yu Ts, Esq.
and for others.
Hongkong. 7th May, 1883.
INSURANCES,
NOTICE.
GOLD MEDAL-Paris, 1878,2
Obcerve Trade Mark.
J & EAT EINS ON,
24, Oll Bond-street, London.
19521
Amoy
Daniel
ENGLISH
LISH' ENGLISH
SUTTON S SUTTON E'
SEEDS. SEEDS. SEEDS;
DEDS.
Glenary Helcoo
Bilda
SUTTONB SUTTONS ARE THE BESTS" And have been awarded
29 PRIZE MEDAL
HO SHAN Cars, Esq. Secretary, The Company GRANTS POLICIES, on MARINE RISKS at Current Rates to all parts of the Wurki,
Usual returns of Premia are made all SONS COLLECTIONS OF SEEDS in boxes,
QUEEN FIRE INSURANCE Contributor of Business whether Shareholders god
COMPANY.
The Undersigned, Agents for the above Com pasy, are prepared to ACCEPT RISES FIRST-CLASS GODowne at i per Cant, Nett pro min per Annum,
NORTON & Co., Agents.
Homurkong, 20th May, 1881.
་་་་་--- ---- --,,,-
COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON.; ESTABLISHED 1944...
| or not.
HO SHEN CHEE,
Secretary, Hand Offos, sakow Road, Shengtai, Let June, 1882 DIGNIFICE OFFICE
102
The Undersigned, are not prepared... te GRANT POLICIES OF INSURANCE gast FIRE at the following Rates
...
On First-isas Erepeat
CAPITAL OF THE Company, £1,000,000 Sterling. OF WHICH 18 Fat-F... £100,000 Sterling. RESELVE FUND UPWARDS ANRUAL INCOM
Hermetically Soned, and of Boet Gazzuti
June 9 stran Jane 18Vagt.
H. Wappane Jans 9 Schroder May 26 Thomsen May 18ZM. Jana 5 lohter
Hilds Maria
Hugo & Otta
nga
May 29 Tounja
Jano 1 Koodt Juus & Lemoine Roderlok Hay May 31 Nicolson
Jane 11P Larsen
VEGETABLE YREDS-completo kurozilikáts from Therase 68. to 210 108, ench. FLOWER 8BDDB-complete Assertaxanta from 56. to £54, nosh,:"Neskarga för boxes.
The following are duly authorised Agosta-Mocura. Lana, Orawtord & Co, Mr. A. E. Abraham, Hongkong, NOTICE-lo ardarlıg through Loedas Shippers, parebners whont be particular to tipulate
[* fẠT, BUTTONS' SEEDS;"}
TECITMONELL
Lee Ith Jane 7 Cotham Margrethe May 9 Jesaan From 8. JENNINGS, Esq. Late Vice-President of M. Wenklets May 18 Ulbarg
the Agri-Horti Bodoly of India, With rezerance to pone made of packing mode for
Fenements, Net par Annamacet, I must say bulduch I was gained with the
On First-stass Godowns,
syatan you wers ka godd as to show me During the whoto of my loag Toilan experionas it was, mycock & Merchandise sterol 74
stant pogret that English, packed xasde were almort therein.......at, Not per Annum invariably lower in germinating power bang #B120,000 Sterling Do Coals
Cat. 1. Net por Ẩmuuta, Amgrisan. Aftur eosing the elaborate £950,000-Sterling. On Petrolant, ip, li
.............you take in executieg énch orlare nå i Kreatif TheUndersigned have been appointed Agents On Firet.alass Chinese
censed Godowns at 15 Net per Annum for the above Company at HONGKONG, CANTON,
Tenersente actor Aarum FOODHOW, SHANGHAL, LUG HANKOW, sud are On Beopad gisa Chinese prepared to grant Insurances at Current Rates.Tocarestat at 347f. Net per Autom,
FOLLIDAY, WISE Co.
Rongkong, 1566 October, 1868
· CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1905
DOUGLAS LAPRAIK & Ca
The
Are Agents for Ponin Fire Olive, Hongkong, 5th August, 1881.
[17
THE Undersigned Maring bean appointed Agents to the aboro Compaòy are pre-
NORTH" GERMAN FIRE INSURANCE → MOCOMPANY AD HAMBURG, KLE
Undersigned, AGRIFTS for the hos Company, se prepared to GRANTON
pared to inne Felines of Insurance against FireSURANCES to the extent of $55,000, on hist
on the usual serina.
Horti Bociety of Indie, I am by no man surprise Anglo-Indian Jan. 31 Grphan to hast that you bara been gratified ler the receipt of Anus Dorothes June 10 Jensen somag testimony from the tropias sa to the condi-Brande June 12 Kello tion of your seeds non arrival. If your correspon hlustar
Aug. 10 Taylor dents are only cupolal, not to oyun their tin osaes mati!.
the add is to be soon, I bare zo dunbe the contents Dartmouth May Poten will be found in excellent option. Met my D. I. Teany June Wil
BUTTON & SONS
Deflica Jobe 11 Hitohle. S Elliotts
Apr 22 Noili
„Tko 'Queen's Booderen,
And by dental Warrant to HBT the FBINO OF BD, Dudley May Dudley A
WILLE, KEADING, LONDON, ENGLAND, Replenish And PAZIE. qd white Jupo Blown
copurualcations from tās Tends should be Kölga
Okt 25 Frome Bang addreasal düzent to Beagle F1008, Mabal Taylor June 2 Stanley
Moos
Jane Davey Julie Wagi KOSE & ONE CHLEDEATED LAMES Swallow
Solidar JUICE CORDIAL
Juga 10 Lundhola Starlight Storfarston 1999 als
·₤11
Sole Agents for Hongkong and China, ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 19th November, 1881.
alams risks at current rates.
MELOWERS & Can [938 ||| Hongkong, 27th March, 1876
ARNHOLD, KARBENG & Ca Hongkong, January 1689)
May 28 Kuford May 98 Stanina May 29 Bumols
double-worow ron frigate 14 4930 Captais B. E. Tranny 14 2330 Capt. R. G. 8. Pasley
3
"ELEVoying verket.
gunboat
gunboat
double-sorow gun-viimek
receiving abipERAN 20
370 Lieut. Cor. M. Bridger Ba route Eland
Hongkong 51010ommander Collias!
340 In reserva je Hongkong.
Commodore Caming Hougton
91380 Lient.Com. C. Lindasy† Shanghai
450 In reserves Hongkong $500-Com.G.NA. Pollard Kabe
FOREIGN MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
Aragon
D. of Edinburgh Hourian ironstad Brask
06
NAMEL
CHERS..P.
CAPTAIN,
WESEE AT
F..show
Abrook
Bussian guaborat
900 Captain Soluns
Adonis
Franch gunboat:
'Alert
American corrette
24
250 150
Atrios
AMOY
Russian operate
·Spanish-Liigate
Courmander, Callard Commader Ta Kempi Captain Alexieft
Elgon
Kobe
Singapore
Captain J. R. Hiquoro.
Naratakt
$189004 Captolu Giers.
Sharzbai
Gee, sah
IN POEZ ON 14ra Jynn 1833
3141 I. 4. Peterson & Co Ger. b 418 Brit, b533 Brit. sh ftae, be 250 Bord & Ca
Brit, bi
Russian traport
Captain Kaltehan
Fagasaki
Tiantaia
Gornostai
Kassian gumbost
90
Conrantider Stark
Velirostock
Pasedag de Co
Title
Garma gunboat
100
Commander Klauss)
Nagasaki
Passday & Us
Kersaint
Franch corvetbě :
375
Commander Baumoot
Haiphong
233 Fasedag & Co
La VistoriauKO' Leipzig
French Frigato
14
750
Captain D. de la Batis
Hughing
German corretta
10
Captain Horbig
hobo"
300 Fugudeg & Co
Latin
French gunboat
100
Captain Roerior.
Hpheny
Mounasoy
American ganboat
700.
Commander CS Cotton
Nagwek
Nor. bl871 H. A. Faturan & Co
Morge
Bassian gaubout
80
Commander Tatarinol
Funnghar
Fr. Bob 800 Passday &ˆÛə
Nerna
Russian ganbost
80
Commander Yalroudt
HARDFATI
Bril bk Ger by
20H A. Feterson & Co 9921. 4 Paterson & Co
Palos
Amarioan guabast
200.
Ident Commander Green
Hongkong
Plastous Rickon Bkóbale
Fassbits borvatta
Captain Poliansky
18:JUA
American frigate
14
800
Captain Skerrett
-Bisalan corratta
·Nagasaki
Babel.
Bisaian ganbost
80
Commander Beyla
Vladivostook
FOODEDW
St. Petersburg
Bassin kransport
Captale Sidebenor.
Vladivostock
Shanghai
Stasol
Gorman corvette
700
In Port on Die June, 1863.
Macab
Taniga
Portuguesa gudbout
Todgou
Brit. bk des, bk
210 Kaw Hong Tato & Co
Basalan gunboats
Commander Haak
Bjugapore
Velasco
Scsuish cruiser
Caph, TM Waileta
Hongkong
387, Biemason & Co-
Vesinik
Ruaína oralan
Cantalo Arelan ye
Shugapore
505 · ChingmE..
Villor
Freno ozler ka
-15
800
Captain Dewatre
Isiphong
Vostook Wol
Russian ganboat
Commander Molokonaky.
FapRIN
German ganbast
· 340.
Commander von Baran
Amoy
Captain von Bechbolts Capt. da Costa Cabral
CANTON GINBOAT BQUADRON.
Visaroy's gunbost
COMMANDER.
SHANGHAI.
IN PORT ON STE JUNE. 1833.
PLAG AND RIGGING TONS SI.
STATION
Brib, bk444 Drysdals, Ringer & Ca Gar. bk
343 Captain Brit, bg 293 | Moobensió & Co Ubi bk 472 | C. M. 8. N, Co Brit S 915 Malmbers & Co Ame. Uk 1999, Melcher & Co. Brit, sh 1243 | Mulchers & Jo Bris bg 235 Jardine, Matheson & Co |
Miniis
950 75
Hongkong
An-Jan
Case-bing
Londyn
Chien-jal
Revenue andiser, Rerenna aruicer
Chien teg
Tiberdys sugboat
(3090) 80 17
··950
Hongkong
75 7. Stewart
Hongkong
180
F. Besserd
Hunrkong
Hongkong.
Hougtong
Amr b 1080 Pasir & Colit
Hongkong
Brit, bì | 30% J-Russell & Us Gee, b540 Rall & Co. Brith 1218 3. C. Farnham & Co Orit. bk | 495: Nils Molles
Kobe
Quang on
12040
Lang Tia Ting Chow Shol Ls.ping.tle.
Hongkong
Canton Hongkody Le
"BHI UL. 933 | Gipperich & Barokandi
Brit, bk All || Nijn Moller
Teking-on
Veroy's gunbogt
100
100.
Tebing po
Bogne Forts Boggo Forks
Siam. by 240 T. W. Soog
Raa. bk 568 | Russell & Oa
Amr. bk1185,0. & F. Trading Co.
Ching-tsing
Chop-as!
„Visetty "a gunboat.
Que Viveroy a yonbont
BHsi-ohong.obing! Vþaray • grubost
"Hai-king-ching" Visoy'a chabod
Hol-tang-Bang Viseroy's ganbout Pong-obaishai
Refonus arsisor" Baroja rattle
Yang Yang Li Chinese &ámáral
40 Ching*g
TON WILOOK, Wyndham 2amel, Hongkong.