232

SHIPPING. ARRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST MAIL.

October-

ARRIVALS.

9, Borneo, German str., from "andakan, 9, Daylight, Br. barque, from Yokohama. 9, Jobanne, German str., from Swatow. 9, Kumeang, British str., from Calcutta. 9, Mausang. British str., from Saudakan, 9, Taming, British str., from Manila. 10, Avala, British str., from Sabang. 10, Kwanglee, Chinese str., from Shanghai. 10, Landrat Ichieff, Ger. str., from Yokohama, 11, Empire, British str., from Moji.

THE HONGKONG WEEKLY PRESS AND

11, Haiching, British str., from Coast Ports. 11, Kweiyang, British str., from Chefoo. 12, Glenturret, British str., from Singapore. 12, Inaba Maru, Jap, str., from Shanghai, 12, Laertes, British str, from Saigon. 12, Monmouthshire, Br. str., from Shanghai. 12, Polynesien, French str., from Marseilles. 12, Poona, British str., from Antwerp. 12, Shimoga, British str., from Keelung. 12, Shoshu Maru, Jap. str, from Swatow. 12, Singan, British str., from Haiphong. 12, Ville de la Ciotat, Fr. str., from Shanghai. 12, Yuensang, British str., from Manila 13, Asama, British str., from New York. 13, Benavon, British str., from Singapore. 13, Bourbon, French atr., from Saigon. 13, Kwangsang, British str, from Shanghai. 13, Locksun, German str.. from Bangkok. 13, M. Jebsen, Ger. str., from Kwang Yen 13, Rubi, British str., from Manila. 13, Shantung, German str., from Bangkok. 13, Toonan, Chinese str., from Shanghai. 13, Totomi Maro, Japanese str, from Moji. 13, Yerimo Maru, Jap nese str., from Japan. 14, Haiman, British str., from Swatow. 14, Hakata Maru, Jap. str., from Singapore. 14, Hongbee, British str., from Singapore. 14, Perseas, British str., from Singapore. 14, Samson, German str.. from Bangkok. 15, Assaye, British str., from Bombay. October-

DEPARTURES.

9, Alesia, Ger. str., for Moji and Portland. 9, Amigo, German str., for Hoihow,

9, Craigvar, British sir, for Moji.

9, Dakotah, British str., for Manila.

9, Glaucus, British str., for Shanghai. 9, Ko ang Si, French str., for Yokohama. 9, Haitan, British str., for Swatow,

9, Hongkong M., Jap.str., for San Francisco.

9, Huiobów, British str., for Swatow. 9, Loongsang, British str., for Manila. 9. Mandasan M., Jap. str, for Katchinotzu. 9, Namsang, British str., for Singapore. 9. Oanfa. British str., for Saigon. 10, Germsuis, German str., for Sydney, 11, Atlantis, British str, for Hoihow. 11, Daijin Mara, Japanese str., for Swatow 11, Harbart, British str., for Saigon. 11, Hilary, German str., for Samarang. 11, Rajaburi, German str., for Swatow. 11, Tjiliwong, Dutch str., for Shanghai. 11, Wray Castle, British str., for Shanghai. 11, Zafiro, British str., for Manila. 12, Hanoi, French st., for K. C. Wan. 12, Tsintau, German str., for Bangkok, 13, Hangchow, British str., for Amoy. 13, Hangsang, British str., for Switow. 13, Polynesien, French str., for Shanghai. 13, Taiyuen, British str., for Manila. 13, Ville de la Ciotat, Fr. str., for Europe, &c. 14, Halobing, British str., for Swatow. 14, Icaba aru, Jap. str., for Singapore, 14, Ischia, Italian str, for Singapore. 14, Johanne, German str, for Hoibow. 14, King Geogre, Br. slip, for New York, 14, Kowloon, German str., for Nagasaki. 14, Poona, British str., for Yokohama. 14, Shimosa, British str., for Singapore. 14, Shinano Maru, Jap. str., for Shanghai. 15, Kwangtab, Chinese str., for Shanghai, 15. Myrtledene, British str., for Kutchinotza. 15, Sexta, German str., for Saigon. 15, Taming, British str., for Manila.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Kwangsang, from Shanghai, Mr and Mrs Ferguson and child, Messrs. R. de Lugne and E. M. Bell,

Per Bubi, from Manila, Mr, Mrs and Miss Stevenson. Mr and Mrs Widker, Mr and Mrs Ragsdale, Miss Dimgan, Messrs Mayor, Horne, Siler, Domingo, Saint Peter and V. Valedon.

Per Haimun, from Foochow &c., Mr. & Mrs. J. Focke, Mr. White,

Per Ville de la Ciott, for Hongkong, from Shanghai, Mr and Mrs Peer, Mr and Mrs Hartrongh, Captain Watson, Messrs. Stopp and J. J. Compson; from Kobe, Mr Rivditob.

Per Empire, from Kobe, for Hongkong, Miss Wybrante, Miss Marsden, Capt. Holrn, and Mr Hashin; for Sydney, Mr and Mrs Mitchell, Mr and Mrs Johnson, Misses Cache and MoAnally. Per Polynesien, for Hongkong, from Mar. seilles, Mr and Mrs Hanchecorne and infant, Mra Hawkes and 2 infants, Miss L. de M. Hanchecorne and Mr Pondet Osier; from Colombo, Lf. E. A. Cricumbal; from Singapore, Messrs. F. O. Lavies and Farnham from Saigon, Mrs Moore, Messr, L. Brewett Taylor, Multer, M. M. Kruger, Juan Madrenas, and R. P. Dabutte.

ler Hakata Maru, from London, &c., for Hongkong, Mr & Mrs Strang, Mrs J. Erskine, Mrs E. D. Rogers, Misses L. Strong, I. E. Rogers and E. L. Rogers, Masters C. Erskine, J. Strang, K. Erekine, and J. Strang, Messrs W. D. Baffon, C. Crother, W. G. Lawson, G. 1bora, T. K. Kok, W. J. Troakes, H. Robertson, T. Yoshikawa and T. P. Kay; for Kobe, Mrs E. Vigaitti, Messrs T. Otaki 8. Mitsui, J. Nakajima and G. Vignitte; for Yokohama, Messrs B. Uyeda, J. Qkamoto, K. Hayashi and R. Archibald.

|

|

[October 17, 1908,

Per Zafiro, for Manila, Mr and Mrs L. D. Bulkley, Mr and Mrs H. Sharp, Mrs 8. B. Blockson, Miss V. T. Glaw, Capt. W. EMU, Messrs. H. C. Delano, Fr. C. Hagedorn, A. v Watodoy, W. J. Malford and W. W. Wilson.

Per Shinano Maru, for Seattle, etao, MË and Mra C. M. B. Bilrs, child and servant, Kru Raysdall, Mrs (). Davis, Mra Aoi, Mise H. K. Seymour, Dr. Souza, Mesara J. J. Phillips, F. M. Crawford, Gegg, H. W. Peech, W. H. Raysdall.

Per Hongkong Maru, for San Francisco, Me and Mrs Salonva, Rev. and Mrs O. B. Smith, Mrs J. 8. Parke, Misses L. Roth, M. G. Wilson, G. Parke, P. Parke and H. Smith, Dr. C. K Ninn, Rev. H D. Bowly, Mosers. 0. Altmano, H. C. Hale, A. J. Chalhoub, W. C. Kanegel, J. Williamson, and J. Wilson.

Per Inaba Maru, for London, etc., Mr and Mra J. J. Bryan, Consul and Mrs Sudzuki. Mrs Russell, Mrs Stewart, Mrs Dixon and 3 obildren, Mrs J. Taller, Miss Iwars, Moners E. A. Wilson, J. Anderson, Robert Horne, C. §. King, Oyami, Noda, Takada, Damitr, K. Sudă, Gibson, Hart, R. Ritchie, Percy Berm, Wm. Broomfield, Pashak and Fred Broomfield.

Per Polynesien, for Shanghai, &o., Mr and Mrs W. H. Darley, Mr, Mrs and Miss Willob, Mr and Mrs Nordstron, Dr. & Mrs Raemdonck, Mrs Rosengweg, Mrs Dougont, Mrs Sutter and children, Mrs J. Lecog, Mrs Z. Kətan, Mrs Per Inaba Maru, from Japan, &c., for Hong Homtte, Mrs Monti, Mrs Tina Latour, Misses kong, Mr and Mrs Collins, Mr and Mrs J. C. Laverne, Duon, Teresa Bago and E. Call, Leon, Capt., Mrs and Miss Thomson, Misses C. Rev. sisters Maria, Luise, Alleis, Josephine, Yamawaki, S. Takensuchi and Jacobe Capt. L. Joseph, Messrs Pinquet, Masson, Blanchet, de H. Newfold, Manager Kusumoto, Messrs E. Prunde, d'Herbigny F. M. Ballard, Ghereich, J. Gaster, T. Mikami, K. Shimada, Anderson E. Georges, C. T. Du Rocher, P. Lekhrug, Pouyet, A. Brownlow, MacConnell, F. J. E. da Silva, Thierry, Le Roy, L. Hoatchansky, Chapean, J. Oliver and Karakaw; for Singapore, Consul | Banbour, P. N. Kilmanek, G. R. Vide, E. and Mrs Sudjuki, Misses Russell, M. D. Stewart | Valpreda, W. L. Parker, P. R. ds Coats, and and S Murayama, Mesare. E. A. Wilson, C. . | and J. Kluge, Ring, J. Kishita and Y. Toyama; for London, Mrs Dixon and 3 children, Mrs Tallers, Messrs J. Anderson. Gibson, F. Hart, Peroy Brum, Wm. Broomf-ld. F. Broomfield and R. Ritobie: for Marseilles, Messrs. Y. Shimmi, Y. Nada, Y. Takada and M. Sumits; for Port Said, Mr and Mrs Reynard.

Per Assuye, for Hongkong, from London, Mrs Runyon, Master Runyon, Messrs H. Calthorp, H. Relreo and J. Bennett; from Marseilles, Mr and Mrs J. Hastings and Mr C. A. Hewett; from Colombo, Mr R. Meire; from

Singapore, Mr and Mrs J. T. Ramerez, Mrs Sallards and amah, Misses B. and R. Rameres, Misses A. and Anna Ramertz, Messrs Batas and servant, M. L. Pitta, A. Borges, J. E. and I. R. Ramerez, Jules Ramerez and P. L. Knight; from London, for Manila, Mrs Bun: yon; for Shanghai Mr and Mrs Shallard, 2 infants and servant, Mrs Hugh Smith, Mrs Ana, infant and servant, Miss Sanderson, Segt. Dry Q. W. Moir and Mr. K. W. Peach; for Shanghai, from Marseilles, Mrs E. Simms, Miss M. Barrett and Mr A. R. Harris; from Singapore, Mr Y. Okada; from Bombay, for Kobe, Mr and Mrs Ramjee, and infant; for Yokohama, from Marseilles, Dr. Mansilka; from Bombay, Mr Walmesley; from Brindisi,

Mr W. H. Marks.

DEPARTED.

Per Hakata Maru, for Japan, efc., Mr and Mrs Vignetti, Messrs S. Mitsui, Y. Osaki, B.

Arobiball, J. Nakashima, C. Nagami and Y. Nyeda, Hayashi J, Okamoto, G. Nasbike,

N kashima.

Pr Kanagawa Maru, for Japan, Mr and Mrs G. Nishi, Mr and Mrs Wilton, Dr. and Mrs G. McKay, Mrs Bandick and 2 children, Misses ishi, Takaji, Foster and Ward, Lord Canno- yans, Hon. Maurice Stoner, Messrs. E. E. Hill, A, V. Monk, Ball Prof. Anesaki, Tategaws, Imai. Glanne, A. Course, Panites and Burrods, Per Ville de la Ciotat, for Marseilles, &a.. Mr and Mrs Montigny, Mr and Mrs Booth, Mrs Rose, Mrs Gillain, Mrs Dubois, Mrs C. Farleg, Miss J. Loubet, Dr. C. Corozco, Ur. Onderd, Messrs Hesel, Faureau, Rev. Y. Okayi, Tuku- nag, J. P. Koka, Tulobally and baby, Merlet, J. Poivoy. J. Patard, Lexonarch, Allory, Leverge, Cairior, Lacroix, Bonelli, Bonisson, Pontaisseau, Wilson, I elbanel, Aillard, Alegan, | Kdraon, Granoolas, Hamel, L. Boudyne. T. Nada, G. N. Tutebally, Codoni, G. Bourgeois, L Kerdraon, Cannic, Rousie, Gloch, Cain, Roobas, Perlemsine, Aynie, Tanine and son, Hamilton, Guyanaé-, Saipiar, Hatt, Conte and Banlay.

|

PASSENGERS EXPECTED.

From Marseilles, September 27th-To Hong- Per Messageries Maritimes steamer Tourane,

Kong: Mr Bedat.

Per Messageries Maritimes steamer Armand Behio. From Marseilles, October 11th.-To Hongkong. Mr and Mrs H. Bailey, and Mr T.

G. Binclair.

Per P. & O. sleamer China, connecting with the steamer Assaye, at Colombo. From Lon-

don. September 11th-To Hongkong: Mr H. Caltrop, and Mr H. Reeves. From Marseiller, September 18th.—To Hongkong. Mr and Mrs

J. Hastings.

Per P. & O steamer Somali. From London, September 12th-To Hongkong: Mr and Mrs R. R. Houghton and child, Mr and Mrs Lam- Coleman, Rev. and Mrs J. B. Carpent r and mert, Miss K. Morgan, Miss Baldwin, Mins children, Miss Stewart, Mr S. Barker, Mr W. T. Nilke, Mr and Mrs T. E. Budden, Engineer R. P. Camming, Mr J. Ferguson, ng. Com. J. Mountifield, B.N. Mrs Mountfield, and Mrs Volker.

Per P. & O. stearaer Mollavin, connecting with the steamer Delhi at Colombo. From

London September 25th.-To Hongkong Mr and Mrs M. G. Bain, Mr W. G. Goggio, Mrs C. E. Dooner, Mr E. C. Oliver, Capt. Lyon. To Bangkok Mr J. A. Minto. From Marseilles, October 2nd.-To Hongkong: Mr M. Bain, janr., and Mrs R. Gomperts.

Per P. & O. steamer Himalaya, connecting with the steamer Oceana at Colombo.---- From London, October 9th.—To Hongkong: Mr W. H, Wicknam, Mr R. Henderson, Miss Griffo, Miss Stubbs, Major Grace, and Mr J. Lennox From Marseilles, October 16th.—To Hongkong: Mr J. Jeffery.

Per P. & Ö. steamer Sicilia. From London, October 10th.—To Hongkong: Mr and Mrs R. T. W. 8yle, Miss M. L. Bennett, Miss N. G. Postance, Mr and Mrs A. Maokensie and children, Miss E. B. Douglas, Miss G. Terry, Mr E. N. Terry, Mr G. Curry, Mr and Mrs J. Frist and children, and Miss Holford,

1

Per Imperial German mail steamer Kleist. From Southampton, September 15th.

- To Hongkong; Mr A. Joseland and Miss H. M. Underhill.

Printed and published by Bertran AuburTAS Hatz, for the Concerned, at 104, Des Vaxn Road Central, City of Vistoria, Hongkong London Uffos, 181, Fleet Street, 1.0.

t

Share This Page