BENOLINE
SAILINGS TO UK/CONTINENT
FOR LONDON, NOTTERDAM & HAMBURG.
"DENDOSAN"
"DENIKOCH"
"DEN VRAGKIK"
"HENLUMUNE”
Fondlo
Jim
15/10 Jan. 17 Jan. 14/15 Feb. 10 Feb. 12/20 Mar. 21 Mar. 10/17 Apr. Ta Apc.
★POR LIVERPOOL, ROTTERDAM, HAMBURG
"BENVINGE"
"BENCLEUVEN
*BENLAWERA"
"DENAVON"
Loader
20/21 JNE.
Kaile
20 Mar.
Jan.
(CA
2011 Teb 21 Jo 24/23 Mar.
*FOR HAMBURG, LONDON, ROTTERDAM
"BENMACOBU¢""
IAN. 31 Dec.1
10/11 Mar.
FOR ADEN, JEDDAH & PORT BUDAN
"HENALBANACH"
Ia Port
For
NULL) Mar. (Call HULL
THE CHINA MAIL, THURSDAY, JANUARY 2, 1958.
ANNUAL CHILDREN'S SPORTS AT KCC
HAMBURG-AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD Some 450 children took part in the Annual Now
Joint Service
FAST REGULAR SERVICE TO AND FROM:
Kembarg, seamen, Holtardam, Antwarp, Marmelites, Cledon, Colombe (Womeward only) Bleulis.
"Frankfurt"
"Leverkusen"
Ravenstein” "Dresden"
"Wien"
FROM EUROPE
Salie 'burg Rotterdam
Nov. ZO
Deo,
4
Dcc. Deo.
5
Dog. 14
Dua II.K. Jan Jan.
10
Dec. 20
Dec. 24 Jun.
Jan.
27
Fch.
0
Dec.
20 Jan. 11 Feb.
17
PROCEEDING YOKOHAMA DIRECT
Roundtrip passages Hongkong/Japan/Hongkong accepted.
TO EUROPE
Loading
Bil
*Hamburg" *
3/4 Feb.
5 Feb, alla FIULIJ
"Reifenstein"
"Bayernate10"
· “Leipzig"
"DENALDER"
CARGO ACCEPTED FOR W. AFRICAN PORTS WITH
TRANSHIPMENT
* Aino accepting cargo for Aden. ARRIVALS FROM U.K./CONTINENT
"DENAVON"
"BENDURAN"!
"DENVENUE"
"BENALDER"
"DENMACHUP
1st Feb.
12th Feb. 101 Fab
All sellings subject to 'canosilation, change or daviation with or without notice.
W. R. LOXLEY & CO.,
Bih Mar.
YORK BUILDING,
"DENREOCL"
IN CLEUCH“
18 J.
10th Jan.
.
Solis H.K.
Due Genoa
In Port
Feb.
8
Buoy A-2
JAD.
D
Jan.
15
Feb. 17
Feb. Mar
Rotterdam Feb, 11
20 1
Jan, 21
Mar.
0
13
"Frankfurt"
Jan. 20 Mar, 2 Mer.
Accommodation 88 Passengers Air-conditioned Cabina. * Combined freight/passenger vanse) cailing at Houthampton for pamangers only.
Dales, roletion and serving of additional ports dependent on cargo effering and varsafe spucalionat requirements. Shipmee! subject to carriers BR forms, DESPATCH OF BUBUISTUTE VERBELS RESERVED
LTD
AGENTS
JEBSEN & CO.
NORD LLOYD
TEL. 34165 AND 26310
PEDDER
TEL.
37041
BUILDING
Mitsui Line KLINE
Arriving
M.S. "AMAGISAN
MARU"
Jan. 4121 From Moji
For
S.S.
"KYORITSU
MARU"
5th Jan. From Kobe
Balling
5th Jan,
Singapore,
P'urt Swollen. Tum, Penang, Colombo, aladras, Bombay & Karachi
Fur
5th Jan.
Saigon,
Bangkok, Sink
pore, Port Swel- tenham, Penang,
Runkon.
For particular please apply to: EASTERN LLOYD, LIMITED
No. 1 Duddell St., 1st Fl. Tels: 39111, 39405 & 23727
Chinese Freight Agent:-
Mr. Y. K. Cheung
KUEN KEE CO., II.K. Hotel Bldg. Tel. 29374 & 29077
MANDRAKE THE MAGICIAN
BEGINNING: THE PENTHOUSE MYSTERY
HIGH ABOVE
THE CITY A
PALATIAL
PENTHOUSE
FERDINAND
NANCY
?
-OWNED BY A DYNAMIC¦ TYCOON, MR, KOCKS--
WHAT ON EARTH ARE YOU
DOING, AUNT
FRITZI?
KAWASAKI
KISEN
KAISHA LTD.
FAR EAST-NEW YORK
M.S. “KUNIKAWA MARU”
Arrives 19th Jan.
Sails 20th Jan. Loading Direct for
SAN FRANCISCO, CRISTOBAL NEW YORK BOSTON, PHILADELPHIA, BALTIMORE & NORFOLK Also accepting cargo for
Central and South America, Caribbean Sea
& Gulf Ports with transhipment.
GILMAN
Agents
& CO.,
Chinese Freight Agcats:-- HIN FAT & CO., LTD.
ROOM 820/622.
--HAS AN UNUSUAL AND UNEXPECTED NIGHT VISITOR.
LTD.
Tel. 31140.
9, ICE HOUSE STREET Tels: 23483, 20023 & 33682.
MRS. JONES BORROWED ALL
MY POTS AND PANS FOR HER BIG DINNER
PARTY-- v
By Lee Falk and Phil Davis
By Mik
#1-13
By Ernie Bushmiller
I'M FRYING
AN EGG
-ERNIE BUSHMILLERU
JOHNNY HAZARD
G-GEE, JOHNNY....... I' PIDN'T THINK WE'P MAKE IT... FOR A
MOMENT!
BRAVE GIRL HOW
WE CAN TAKE CARE DE YOUR TWO UNCLES!
T-THEY SHATCHED KISMET FROM us! N-NOW WHAT'RE THEY UP TOT!
By Frank Robbins
LOWER THE PLOW, IRV! THEN FULL SPEEP AHEAD!
I-I'VE GOT
YOU, KISMET!
1170
Year's Day Children's Sports at the Kowloon Cricket Club yesterday. Ranging in age from three to 14 years, they took part in a pro- gramme of 12 events for boys and 12 more for girls.
His Excellency the Officer Administering the Government, the Hon. E. B. David, Patron of the KCC, presented the prizes to the winners and was, in turn, presented with a souvenir by Miss Diana Churn.
The
Band
of the 1st Eat- talion, the 10th Princesa Mary's Own Gurkha Rifles, by kind permission of Lt.-Col: R. E. G. Twelvetrees, was in attendance, rendering musical selections throughout the after- noon under the direction of C/Sgt. Kisham Sing Thapa.- President's Speech
Prior to calling upon
Mr David to present the prizes, the President of the Club, Mr R. E Lee, said:
to
Pacifie War years, when we were otherwise occupied
It go without saying that theso "sports have brought much
and enjoyment pleasure thousands of children -- which, of course, has been our alm but it also goes without saying, that this nohievement could not have been possible without the many generous donations and other forms of assistance freel given by Members and friends. I cannot, at this Ume speci-
neatly mention each individual but I do thank you, one and
Your Excellency, Ladies antall, most sincerely. Gentlemen - Today, being the
However, among the many, first day of the new years, in-
there are fow to whom D dividually you will possibly re-
special word of thanks to due. member it for come reason or
In this category, we must re- other.
member our previous Governor, Collectively, however, the Sir Alexander Grantham, and KCC will remember it because Lady Grantham whose kind- today we have with us torness in gracing proceedings for the first time His Excellency the past ten years in a further which we shal! The Omeer Administering the proud record Government, Mr E. B. David, always cherish. and 1, therefore, on behalf of the General Committee, Mam- bers and friends of this Club, extend to Your Excelletky our very warmest welcome.
I, furthermore, sincerely thank you for the valuable ilme which you luve generously given to the occasion and I do hope that you have enjoyed your visit equally as much as we have enjoyed the honour of your presence,
They were true friends of the ไป particularly the Club children,
Ladies and Gentlernen, 1 am sure you all feel as I do, in that we cannot hope to ever have truer friends then these.
my
1 would bo failing in duty, If I did not specifically mention and thank two other esteemed friends these being Mr Storer and Mr Threlfall. To We are in- Yet another reason why the these gentlemen KCC will remember today Is debted for the selting out of the because it is the beginning of sports arena and the install
of the sound equipment the year in which this Club tion reaches its fiftieth birthday, and I know you will join me in them for their for the foundation stone of our thanking first club-house was laid on wonderful co-operation, January 18, 1908,
Finally, I must thank Lt-Dol
It can, therefore, sofely be Twelvetrees and offers of the stated that the KCC is now fifty 1st Bat 10th Princess Mary's years old and it is part of our Own Gurkha Rites for
pro proud record that during our viding the Band and last but fifty years, we have held these not least I sincerely thank Mr annual childrens' sports
no Capell and all his helpers for so fewer that forly four times-ably organising the sporta and only failing to do so during the bringing tbem to successful conclusion.
There's More than Magic in
CADBURY'S
THERE'S A GLASS AND A HALF, OF FULL CREAM IN EVERY1⁄4Iь BAR
to MADRID....
SWISSAIR
BLACK MAGIC
the finest chocolates in the world
AUSTIN
have
A WIDE RANGE
OF CARS
for:
HOME LEAVE-
METRO CARS (H.K.) LTD.
+
All The Results
1200x
BOYS (11 to under 14)
Flat Race: 1. Donald Mc- Lennan, 2. Peter Loan, 3. Frank Drake.
4 to under :- 1. Antony Tang, 2. Kazem Nemazee, 3. Cord Yim.
7 to under 11: 1. Nigel Hine, 2. Antony Tebbult, 3, Conrad Bergius.
Sack Race (11 to under 14): 1. Serglo de Soosa, 2. Andrew Pereira, 3. Peler Logan.
Boat Race (9 to under 11): 1. John Kilbee, 2. Peter van Zuiden, 3. Wong Ka-lung.
Fint Race (under 4): 1. Philip Riley. 2. Richard Downing, 3. Charles Rignall.
Flat, Rao (3 to under 6): 1. Marcus D'Assumicao, 2. Simon Hi, 3. Andrew Ostroumoff.
Potato Race (5 to under 6); 1. Conrad Derglus, 2. Persia Dhabher, 3, Wayne Eather,
Flat Race (0 to under 9): 1. Bobby She, 2. Anthong Tang. Tug-of-War (B to under 14); Dennis Pereira, Alon Sloan, Lesile Broadbridge, George Yim, John Kilbee, Tony Williams, Antonio d'Assumieno, Gordon Evans,
Three Legged Kace (6 to under 12): 1. Rodney Evans and Mervyn, Jcbons, 2, Nigel Hine and Peter line.
Relay Race (8 to under 14): 1. Donald McLennan. Antonio D'Assumieno, Nigel Hine and Persis Dhabher.
GIRLS
Flat Race (Handicap) II to 14: 1. Lyn White, 2. Victória Tang. 3. Vivienne Baker.
Skipping Race (Mandicap) & to under 0: 1. Diana Churn, 2. Pamela Baker, 3. Antalne!te Rignall,
Flat Race (ITandleap) (8 to under 11: 1. Cynthia Penter, 2. Marilyn Heron, Esther L.
Potato Race (Handicap) 5 to under 13: 1. Lillian Preedy, 1. Sandra Saller, 3. And Buchanan. Flat Race (Handicap) under 4: 1. S. Y. Wong, Z. Sandra Choy, 3, Helen Sution.
Flat Raco (Handicap) 3 to under B 1. Kim Fenton, Z. Sandra Hunt, 3. Jessica Everest, Skipplag Race (liandiosp) 9
to under 14: 1. Caroline Joke,
2. Penny White, 3. Cassandra Bergius.
Page
MAERSK LINE
Managed By
A.P. MOLLER, COPENHAGEN MOLLER STEAMSHIP COMPANY INU. General Agents USA.
3
Fast Fortnightly Sailings To:
NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA vio
Japan, San Francisco or Low ́Angeles & Paname
"BUSÀN. MASBEK” ........................................... In Port TOLL "BLAREN MAKHEIT
m. "KITA MAKRIKS
*****.. Feb. ✦ Los Angeles only.
• KAN STARCİsos anly- Accepting T/S Cargo on Through B/L for Central and South America Caribbean and Gulf Ports,
Sallings to U.S.A., E. CANADA via SUBZ
1902. "PETER MAKES KO" MA, "LIGA MAERSK"
• Calling GENDA direc
ARRIVALS FROM U.S.A..
m.s. "PETEK MAERSK 26). "RIFIE MAXBIK“ Ms. "LICA MAKRIK"
Jan. It
JIA.
Jan. 17
SAILINGS TO INDIA, PAKISTAN & P. GULF
KLA “JENA MAERSK”
"AVEND MAKRSE”
ARRIVALS FROM PERSIAN GULF & INDIA
DA “EVENU MAKNİK~*
1.
"MINTEN
SAILINGS TO DJAKARTA, SEMARANG, SOURABAYA, MACASSAR
"MATHILDE ALAKUUK”.
D. BLIR MARKSK”
JEBSEN
Pedder Building.
Chinese Freight Booking
27, Connaught RA. C.
CO.
Tel: 87041.
Tel: 20461. Dates, porta and rotation subject to change without notice. | At Itberty to proceed via other parts and/or omit calling at ports here mentioned andfor to call at other ports and/or to call at the same pori more than once
to
AMERICAN PIONEER LINE
REGULAR EXPRESS SERVICE
Now York, Philadelphia, Norfolk, Baltimore, Charleston, Bostor
via Japan and Panama Canal.
Balka
ATT.M.X.
Jan. 13 Feb. 11
Art. I.K.
Pioneer Myth *Pioneer Main -
Jan. 12 Jan. 27. Feb. 0 Feb.
Jan, 28
Feb. 27
Feb *
Mar. 9
14 4
Feb. 15
Mar. 17
Mat. 5
Apr. 6
Pioneer Ming Pioneer Moor *Ploneer Minx Mar.
* Calls Honolulu
Now York-Hongkong Befls N.Y.
Atr. H..
Jan 47 Jan, 17
Jan. 24 For Keelung, Japan
and Pusan,
Plancer Main Salled Plonoer Ming Salled Pioneer Moor Salled Pioneer Minx Jan. 6 Feb. Ploneer Muse Jan, 18 Feb, 18
COMFORTABLE PASSENGER ACCOMMODATIONS ↑
S.S. UNITED STATES S.S. AMERICA
The share
FAST LUXURIOUS PASSENGER LINERS Betwas EUROPE and NEW YORK
Ket indicate the
princips) perla of landing san
decharge so presently intended
sad
but not their talalim rewal may loud, dlacharzt er
UNITED STATES LINES CO.
QUEEN''* BUILDING
TEL: 2019 6.
Pacific Far East Live, Inc.
FAST 20 KNOT FREIGHT SERVICE U.S. WEST COAST-HONG KONG
MARINER
KEYSTONE
Sails Los Angeles jan, 8 San Francisco Jan. 14 Arriving Feb. 10.-1958
HONG KONG-U.S. WEST COAST
GOLDEN BEAR
Salling Jan. 11, 1958
Arrives San Francisco Jan, 27, 1958
m.s. "ERRIA" Loading 7th/8th, Jan,
for
Flat Race (Handicap) to ADEN. PORT SAID, BEYROUTH, GENOA, ANTWERP. under 8: 1. Diana Churn, 2 | ROTTERDAM, HAMBURG. OSLO, GOTHENBURG & Famela Baker, 3. Mary Blowert.
Musical Chairs, 4 to' under 12:
1. Elaine Cohen, 2. Margaret
to
| Stallard, 3. Sandra Dinnen.
Err, and Spoon Race,
under 14: 1. Wong Man-woDE.
2. Eathor Lo, 3. Mõlly Teo,
COPENHAGEN.
Alvo accepting cargo for Amsterdam, Bremen &
West African Porta with transhipment.
Relay Race, le under 1 THE EAST ASIATIC CO., LTD.
1. Tilla De Bouse, 3. Caroline
Jolta, 9, Sandra Dinnen, 4. Mor- ven Mcadams.
``Queen's Building, End FIGHT.
Tot; B01L1/L