COMBINED CHINESE 5, REST OF COLONY 1
THE CHINA MAIL,
FRIDAY, DECEMBER 27, 1957.
LINES
DODWELL
MANY AN INCIDENT, BUT NEVER A A GREAT GAME
Says I. M. MacTAVISH
A holiday crowd of some 8,000 watched this charity game at Caroline Hill yesterday afternoon. It was a strange soft of match. For long periods it was dull and listless, then suddenly it would produce a sparkling interlude or a gem of individualism. and finally it provided an ending which was something of a tragic pantomime,
Picture the scene. The Combined Chinese were playing quite comfortably within themselves and in the happy position of leading by 4 goals to 1. Away out on the left, Mok Chun-wah went into a tackle rather half-heartedly, tried to withdraw his foot at the crucial moment and got a painful knee injury as his reward. The incident was a complete yellow sweater to Chwicy aceldent, but the 18th winger and The Itest were reduced to 2nd to go to the sidelinr foright fully effective players and medical attention. Fifteen | Mendum, who was worried by minutes remained for play.
Sickening Crash
leg injury which he had re-
ceived earlier in the second half.
++
Cawley treated the spietaters The game had hardly restast- to some rather narthextox goal- ed when George Armstrong and keeping but as MacNicol stood resume, his tall Ho Cheung-yait jumper totetuer by rently to For a high ball. Their heudeputy could almost, he heard who is this meet in stekening crash ant saying "
sman MeNiers
as he threw while the little Clinca"
un-himself sideways and upwards made a quick recovery, Jucky Annstrong had to be to make the kind of save from escorted from the field with his Kwok Moon-wah that causes n head swathed a bandages. He goalkeeper to push out his chest and glow with satisfaction. [Sut did not come back.
(Cuwicy's me! was not yet over.
Referee Mak Yeung-fal re- started the gras and the ball
After giving MacNicol back was swept towards the Rest's his yellow swenter, the big pivot goal, MeNiroi grabbed it just resumed his normal position.. outside his right hand post and i
Both
finished players
his
|
at the same moment he was In his eagerness to del play bowled over in a heap by centre-re-sturled Cawley Fan to forward Kwok Moon-wah. position with his Jerngy only
aphalt on. Unfortunately it war sprawling among a battery of saturated and sticky and on he photographers The Chinese struggled to get it on the Com- alde in continucbined Chinese stormed into the player was after attention on the field but lack and contrary to the MacNicol had to surrender his normal clothing predicament of
Tovonnolli
1 Voyage
2 Landlord
3 Drew
4 Mau
Rick
C FAR
7. W
9 dic
10 Gisalomon cd fine
Solution on Back Page
popular fletion him with
they caught turn and only in fleeting moments 11 did we uce the sort of stuff we've his jersey up!!!
come to expect from Ho Cheung- yau, Yiu Cheuk-yin and Mok Chun-wah.
was a very entertaling of routre, and the crowd joined in the whole thing in good spirit. Took The Bite Out The game was never a great one by even the most generous standards. The presence of clubmter in opposition to rich other naturally took a lot of the ite out of the play and in fact the Combines Chinese were generally so superlor that they idn't have to exert themselves Log inueh.
Nevertheless it was difficull to feel satisfied with the fullback play of Szeto Yiu and Lau Yee. Neither gave the impression of olidarity which one experis from Colony players, and Lau Tim t centre-half was often worried by the strength and forcefulness of Moss.
Chan Fal-hung was the best half-back and there were times when Kwok Kam-hung looked no better than a good fullback playing out of position,
The Combined Chinese for- wards were good and ball
BE SPECIFIC
NAMESAKES fly
INSTRUCTIONS: Fill in the spaces against each of the Cluca below with a word related
The to my life. letters in circlea spell ou
Who am I?
my name.
R
K
R IKI
беу
CATHAY PACIFIC
PRESSURISED DC-6 SERVICE
Sanda
SHOES
3rd Store
at LI PO CHUN CHAMBERS, 185/195, Des Voeux Rd., C.
GRAND OPENING
TO-DAY
Comprehensive ranges in both Local Made and Imported Shoes for Gentlemen, Ladies and Children.
PRIME QUALITY! :
LUXURIOUSLY STYLED! Inspection Cordially Welcomed.
Entire Stock LESS 10% At All Our Branches (3 days only)` from 27th to 29th Dec. 1957
1st Store: 678, Nathan Rd. 2nd Store: 630M/632 Nathan Rd. 3rd Store: Li Po Chun Chamber.
Des Voeux Rd., C.
in
Jong way trom being the centre Kwok Moon-wah is still o
cog for this class of forward line. Frequently he was completely whies of his in- baffled by the
few centre- side men... and forwards con make a success of this vital position when they are 129 one-footed an is the Jurdines player.
The Rest of the Colony was not a good blend of talent and tal is a criticism of the selec- tors... not of the players.
In Hot Pursuit
MacNicol had some fine saves, but was most uneasy about a couple of the goals he lost. The
illustrates first one
my poin! perfectly. A long pass was swept forward to Kwok Moon-wah and the
centre forward gained possession abuur 40 yards out.
He raced nhend with on opponicat in hot pursuit onst then Bred the ball past Mac- Nicol who was still rooted to his goal line.
This is a weekness which the goldler must repair if he is to reap the reward of his other trients. He was beaten again later also on the goal line to on advanelog forward ond from raful watching it is obviously a point worthy of his camest consideration,
13
Kwok- Armstrong and Law
enough in de- teung did well fence and Poole was the best of the Bullbacks. Cawley looked fitter Than
the Anny-KMB Rome but Mendum was troubled by a leg injury during the second half, but he never played she can. The defence as a whole was uncertain and imis- kicking and misplaced passes were all too frequent,
The Rest forwards were patchy. Wong Chi-keung was the most enterpricing: but Mors -in spite of hi nissos
the men av, f lily to get n and Lam- gooi. La Chi-lam Kain-Long Were lost without the Jarg
reverse pet which, is ga well exploited in the KMB side And this will not go down as ne of Their Bones to be re- rembered.
The game started seven min- utes late and we had to wait 30 minutes for the first goal. Lau (Continued on Poze 10)
增強体力
恢復元氣
GUINNESS
GIVES STRENGIN
TO ATHLETES
AND VIGOUR
TO SPECTATORS
Against
skin disease and itching
健力氏波打酒
Mitigal
ADTHUINE BATER PRODUCT. MANUFACTURED IN KEVERKUSEN, GERMANY
EVERET
EVERETT ORIENT LINE
FAST REGULAR FREIGHT REFRIGERATOR SERVICE Loading for Singapers, Pansag, BombAY, Calcutta and Chittagork.
*LENEVERETT”
"KIKVERETT"
"URALEVERETT”
“NOREVERKTI"
Loading for Kobe,
-YOBO"
“URABEVERIT→
ONOREVERSTI”
"LENEVERETT"
"HEBEVERKKA“
דנ
Arr. Jan.
Jan,
-- Feb.
Salla 20. - Jan.
Feb,
1L
-Star.
17
Ulaks, Nagoya à Yokohama
Arr, Jan
Feb. --Mar.
Salla Jan.
~*~ Jan.
12 * Mat.
-- Mar. All the above subjset to alteration without noilce.
EVERETT STAR LINE
FART REGULAR FREIGHT REFRIGERATOR SERVICE Loading for Xxport, Pt. Sweltenham, Bombay, Karachi,
& Permian Gulf Perts
INNE MOON" TRAI
"LAQ"
"STAR DETELOCUSY" "STAR ALCIONE"
Loading for Kobe,
- Jes
Feb.
--- API.
15
Osaka, Nsgaya a Yokohama
Arr. Jan.
Sails J,
----- Jan.
15 20
-- Feb. ----- Apr.
20
Sails Dec.
"STAR BETELGEUSK"
TROUTPOOL" "KTAR ALCYONE"
INNE530ON"
-- Зап.
Feb. 71
--- Zeb,
- Blar.
Mar
30
har.
Arr. Dec.
30
LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION All the abovo subjees to alteration withaus notice.
EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A
Chinese Department: Telephone 1229). Queen's Building: Telephone 31200,
EVERETT SIAM LINE
For
REGULAR BAILINGS TO Bangkok, Okinawa, Puran & Japan
Arrives Balle
Dec. 30 Dec. 31 Bangkok
Jan. Jan, 2
4 Okinawa, Prisan,
& Japan
"CHANG BANG" LEAN”
"CHEFU”
Jan. 11 Jan, Eangkok EVERETT STEAMSHIP CORPORATION SIA Queen's Bldg. Tel. 31208, · Chinese Department; Tel, 21293.
AMERICAN MAIL LINE LTD.
For
VANCOUVER BC, SEATTLE — PORTLAND — TACOMA THROUGH SHIPMENTS ACCEPTED to CHICAGO, NEW YORK * OVERLAND DESTINATION IN AMERICA & CANADA
Arrives Galls
Drc. 27 Dec. 21 Vancouver, B.C., Seato & Portland 7.D. 1 JAN, ย
19
28 Jan. Jan,
"INDIA MAIL"
"TAVA MAIL" "OREGON MAIL“
ސ
--DO-
Kobe, Yokohama. Vancouver, B.C.. Seattle & Pertinmű
EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A
General Agents:
Queen's Bldg. Tel. 31288.
Chinese Department: Tel, ZITOJ.
MESSAGERIES MARITIMES
P.O. Box 53
Tel: 26651 Queen's Building FAST PASSENGER/FREIGHT SERVICE
Vexvelo
"LAOS"
"VIETNAM"
Vessels
Arriente fron
Marcillen
Yhania & Kobe
Seiltags 10:
Marseilles (4)
30-Jan
21 Jan
4 Jon.
1
Feb.
Barber Line
& CO LTD
* From U.S. Atlantia and Pacific Coset Porta
b.v. "TROUBADOUR”*
Loading for Tawala.
aath Jan, 1938
Barber Wilhelmsen Line
To Pacific & Atlantic Coast Ports via Japan
M.Y. "TOREADOR"
4th Jun. 1958 Accepting cargo on through Billa of Lading for Tranship. ment to Sevih America. Caribena and Weời Žalbán Perm.
Australia West Pacific Line
M.v. "DEL03"
3rd Jan. 1020
Bandakan, Jae, Betopxine, Sydney, Adelaide á Malbótette.
ELY. LOS"
0th Jan, IDSD Mardin, Rabani, Honiara, Yabikoro, Brisbane, Sydney Melbourne FROM AUSTRALIA
m.r. "CITOK
12th Jan 1030 Londa for Yokkaichi, Nagoya, Tekohama, Ecko ✯ Osaka,
N. Y. K.
HK/EUROPE LINE
Oth 4. I. "GURUGA MARU”
Jan. 1933 Singapore, Bom, Genoa, Marseilles, Livzarooi, Antwerp, Rotterdam, Eixtokarg & Bremen.
31st
Jan. 3050
1. *. "ATSUTA MANU”
Bingapore, Aden, Buen, Port Baid, Àlexandria, Cenon,
Kretex, Barcelona, Tangier, Camhianca, LaDEOO.
Antwerp, Rotterdam & Himburg.
(CARGO AGENTS ONLY)
Lloyd Triestino
m.v. "ASIA" *.*. "ISARCO"
m.y. "ABIA"
FROM ITALY
TO ITALY
20th Dot,
3rd Jan. 1059
19th TO NAPLEB 114 GENOA. via s'pore, Colombo, Bombay, Karachi, Ades à Buer.
oth Jan. 1933 m.v. 13ARCO"
Maalia, B'pore, Pt. Kwetianham, Penang, Cochin, Aden, Sves, Pt. Baid, Naples, Genoa, Laghorn, Venten ä Trieste, Accepting cargo on through Bills of Lading for Mediterranazo Porta DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULE OÙ..
PASSENGER DEPT
16 CHATER RD. TEL. 21115 32395 FREIGHT DEPT.
3RD, FLOOR HONGKONG SHANGHAI - BANK BLDG. DES VOEUX RD. TELEPHONE 280217A
(a) Via Manila, Salgon, Singapore, Colombo, Djibouti, Suez & Marsellies Accepting ratgy with transhipment for Pondichery and West Africa.
Arrivals from
Hallings to:
HAMBURG-AMERIKA LINIE ✦ NORDDEUTSCHER LLOYD
Joint Service
FAST REGULAR SERVICE TO AND FROM: Hamburg, Bremen, Hotterdam, Antwerp, Marielles, Cenow, Colombo (Homeward only) Stratte
FROM EUROPE
"MEKONG"
"MEINAM"
Europe (3)
18 Jan.
Keelung, Posn
& Japan
17 Jan.
Europe (1)
• Jan.
Feb.
(1) Via Galgon, Singapore, Djibouti. Suez, Tunis, Algiers, Oran, Tangler, Camanca, Le Havre, Antwerp, Rotterdam, Itanburg & Dunkirk Accepting cargo with transhipment for Pondichery and Madagascar,
Pacific For East Live Juc
'FAST 20 KNOT FREIGHT SERVICE
U.S. WEST COAST-HONG KONG
JAPAN
BEAR
San Francisco Dec. 29 Arriving Jan. 24, 1958
Sails Los Angeles Dec. 21
HONG KONG-U.S. WEST COAST
THE GAMBOLS
GAN I HAVE FIVE 1:* SHILLINGS FOR THE) JOURNEY P. mutuament
DIY VA NO, MALE A
GOLDEN BEAR
Sailing Jan. 10, 1958
Arrives San Francisco Jan. 26, 1958
WE WANT-FIVE SHILLINGS
Frankfurt *
"Leverkusen"
"Ravenstein"
"Dresden" *Wien"
Sails 'burg Rotterdam
Dao H,K.
Jani, 20
20 Nov.
Dec, 100. 5 Dec. 14 Den. 14 Dec. 24 Jan. Dra.
Ján.
8
Jan.
10
27
Fel
0
Dei. 20 Jan.
Feb. 17
PROCEEDING YOKOHAMA DIRECT
Roundtrip passages Hongkong/Japan/Hongkong accepted. TO EUROPE
Saffs ILK Due Genoa
"Kambots"
Deo.
30
Feb.
Rotterdam
Feb,
11
Festenstein". "Bayeristein“ * "Lelpris"! "Frankfurt"
Jan,
£
Feb.
20
Jan
15 Feb.
17 Bar,
1
JREL 21
Max. 0
13
Jan. 20 Mar. 2 Mar
* Accommodation 80 Panebrers Air-conditioned Cabina. # combined trotzħit/pattunger voapoi exting at Bootḥampion for passengers only,
Delta, rotation and serving of additional ports dependent on caigo bffering and veisela operational requirements, Shipment jact to carriers Bil.'form's. DERPAIAN OF BURSTITUTE VESSELS RESERVED
JEBSEN & CO.
NORD LLOYD
PEDDER BUILDING TEL.
37.0.4.2.
Barry Appleby
YOU DON'T OVE IT
UG
WB'LL' APPEAL
A HIGHER COL
ARK. BAYE
for DOMESTIC
ECONOMY.
Ge