Page
THE CHINA MAIL, THURSDAY, SEPTEMBER 13,
CHINA France Buys Helicopters For Poznan Prefers
HONGKONG
PUBLISHED DAILY
(AFTERNOONS)
Price, 20 cents per copy.
Saturdays 80 cents, Subscription: $0.00 per month,
T
Postage: China and Macho $3.00 per month, U.K., Drush PoZECCION and other ovuntries 87.50 per month, Newa contributions, always wel. DOTE should be addressed to the Editor, business vmunication advertisements to the Becretary. Telephique: 26011 μs Lines). KOWLOON OFFICE: Balisbury lọză, Telephone: 145.
Classified Advertisements
20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID
ADDITIONAL INSERTIONS
$2.00 PER DAY
10 cents PER WORD OVER 20
Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words. 25 cents each additional word.
ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA
If not prepaid a booking fee of 60 canta is charged.
TUITION GIVEN
DRESSMAKING
LEKBONNI
Lette
Tang, versalg, contacter toning.
Classes Commencing 1100). (2-4 K - 30
-
Thow
Apidy Jenn Waneneichung Hoad, Hadis
Valley.
MISCELLANEOUS
COCKTAIL PARTIKS, Novel qivita, tion cards un male 18, C. 3, num." Hongkong and Kowloon
STAMPS
SOMETHING EXCLUSIVE,
Tors
તા
Colles-
Fram
South China Morning Post 1, Wyndnuskons
From 20 cents per jacket úpra
packsta
An entirely new
Street.
Hoad, Kuw leon.
STAMP
Buder"
ALBUMS
merten
d
Salsbury
New BUCH gyadable. S. From South
LIOW Chine
Morning Post Lid, Wyndham Street and Salabrics Road, Kowloon,
NOTICE
Notice is hereby given that CHAN SHU JONE (4 alias CHAN TUNG SA (BR) of 131 Houndary Street, ground floor, Kowloon Hongkong, is applying to the Governor for naturalisation. and that
wher person knows Any IVAMOTE why naturalisation should not be granted should send a written. and signed statement of the facts to the Colonel Secre- Lary, Colanini Serretariat, Hongkong.
Notice
uny
NOTICE
hereby given
that TANG ΚΑΙ
|
Algeria
TROOPS PURSUE
INSURGENTS
FROM THE AIR
Paris, Sept. 12.
The French Government has ordered another 100 American helicopters for combat and liaison duties with the French forces fighting the 21-month-old nationalist insurrection in Algeria.
The latest orsley, sukainendi They use and stores, equip- by the Deignre Mitilstry, is for ment and arms in areas which
Pennsylv, Hamanas,
214
171
56 Vertol 11 21 machines which, lorries might Ink days lo are neupufactured.
Morton, reachi In the early days of the Th Flying murrection, much of this work the helicopters i was done by zurüchutes; now are called, can carry 20 fully- a car tout by helicopter equipped paratroopers deep into
Military Secret Algerian merunkariate sontch of marauding Insurgent, bonds
Another 50 "Flying Bananas orderext curlier this year have arrived in Algeri» and already taken part in successful military
perations there.
'Number One'
Hehemplers are considered by The French mondary authorities 159 16 · Number One weapon t the continually shifting guerilia | warfare by which there is no front the and which flares up spasmodically often in the most Inneeessible mountainous corner of the load
At the end of fast year, only Two light machines, the Bell 470 and the Sikorsky S5B, were iu
with
French i forres
NOPY DOC
The machines were used to fly smoll squels of troops in who had jnsult of guerilias
struck at villages or farms and Then, using their regular tueties, "ant Hex"
the into
rugged countryside nearby.
Bul th
helicopters could only four to five men curry each,
When N Elloward Bourges- Maunoury became Defence Minister in the Mollet Cabinet last February, be inmediately pressed for larger machines to Be bought and shipped 10 Algeria
More Speed
Equipped with "Flying Bananas" and with
Sikorsky 558 helicopters which can carry 15 men, the French troops could carry out operations.
more speed
לילון
airborne strike with and force against
the guerillas, it was argued.
Helicopter-borne troops have
ben Bown into action this year
in the Aures mountaina in
CHING | Eastern Algeria, in rugged coun
(PRA) of 131 Boundary | fry west of the port of Oran, and Street, ground floor, Kowloon. to dozens of isolated battlefields Hongkong, is applying to the far from the
rocky track. Governor for naturalisallon. and that any person who knows my
Colonial
nearest rond or
The actual locating of the armed bands is rarely done by More
the often. why hellcopler renson
French troops learn of their naturalisation should not be e
whereabouts through
intel granted should send a written ligence or when the insurgents and signed statement of the announce their presence them. surprise facts to the Colonial Secre-selves by spranging
armbush in a
mountain ravine or Secretarial,
swooping on villages and forms. Once the guerilias have been lucated, heilcopters Bly high above them well out of ride Bre range with their cargoes of paratroopers who do που Junp by parachute but brought to arth, or very close to it by the hovering machine. Carry Wounded
tury, Hongkong.
NOTICE TO CONSIGNEES
“ELPEN OR"
Damaged ego ex this verwel will bo surveyed by Messes. Goddard & Douglas ni Holt's Wharf from 10a.m. un September 15 tid 17, 1930, and to have Kroger
requested their representatives prescat during the survey.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hong Konя, Scntember 13, 1954.
NOTICE TO
CONSIGNEES
"MENTOR"
Damaged cargo ex this vessel will be surveyed by Messrs. Goddard & Douglas at Hall's Wharf from 10 am, ca Reptember · 14, 1936, and "ron- signees are requested to have thotr representatives present during the
Survey.
BUTTERFIELD & SWINE Agents.
Hong Kong, September 12, 1058.
To ADVERTISERS
, men
are
The exact
Thirteen lovely girls and they are all at Morecambe, Lancashire, lo be judged In the final of the "Mhs Great the Britain" contest. With
The winner traditional sand, strength of the
will reocive a silver rose bowl helicopter feet in service with
£1,000. and cheque for French forces In
She will also represent (real Britain in the "Miss World" contest in London in October, The girin are, from left: Ellern Duncan, of Aberdeen; Barbara Bretheriun. #ckburn, Jean Baker, Cardin
the 400,000
Algeria is a millary secret,
It is certainly
much larger than one year ago. Apart from the 100 Flying Bananas," about
100 Sikorsky machines of dif fering power urad size have been i
the ordered by France from
Sikorsky plant and American the Westin
firm in Britian where They RIC 480 #7142(- factured.
The east of the two latest ad- ditions to Franer's helleopter The satne: the feet are about
is Vertol H 21 price of the about 300,000 stollars (£100,000 sterling) while the Sikorsky S58 comes to roughly 249,000 duiturn (£83,000 Mtering).
Under Licence
1
FRANCE
(Continued from Page 1) One course was a relort. The other was the prolonging of negoliations which would prob- ably have had no result
ר 24
WARNS
the
nation
plan drawn up of London Suez conference.
The freedom of traffe on the ennal was meant for all coun- tries including israel, he said in reply
He to a question.
of the association, the beadquarters
sociation and that of the bug for cenal pilots
yet unicelded. —Reuter,
at
-We have chosen the retort,"
The new he said. ww uin recull de own pilots et wheth it Jean Deveney,
t ship with #relsby. Margaret
Let's plot on beant arrived Rullin: Antoinette O'Dowd,
the entrance to the canul
ihey Lancaster: Iris Waller, Gales- would ask the Egyption Buthorl-
Seaham
1jts for facilities of passage. head: June Elliott,
M Mollet County Durham; Pearl Den-
anld If Colonel ver, Belfast: Norma Fraser, Nasser refused fo accept The Edinburgh; Jean Crook, Irwin- new association it was possible ham: Julle Bowman, Torquay: That a new meeting would take
Eira Roberts, Barry, place in the model of the Lon-i Glamorgan-Reulerpholu, don talks on Monday between ito'
M.
Ind
new
BX W us
China-Nepal Agreement
Ballet News To Riot News
Poznan, Sept. 12. Poznan, the Polish city which came into the world news when workers started a riot in June, would rather be known to the world for the version which it has created of the loveliest of all Polish ballets, “Mr Twardowski.”
Since the riots the city has been very quiet.
But when the trials of 323 scored elaborately for the eer accused men are hold Poznan | anglois, the bass clarinet, the (will once more be a headline in contrafagetto and the tube.
the world prese
His music is loved by all the Local
people ore hoartily four State Ballets In Poland tired of the riot story. They Warsaw, Poznan, Wroclaw (the would prefer to see their townformor Breslau) and Bytom. linked with some other kind of In these virile centres of the nows-art, for instance, or ballet are varying versions of ballet.
"Mr Twardowski" although the
Many would like to see "Mr story and music are alwpys the Twardowsk" go abroad.
aame.
"Why not 1 tour of the The principal role is that of Western world?" aske the the Dovil. He is not a dancer, Director of the Poznan State yet the opportunities he gola Ballet. Mr Zdzislaw Gorzynski.enable him to overshadow even
The
DETERIORATED
Polish
name of the
The male soloist, Mr Twardow- ski himself.
In Wroclaw. Henry Tomaszew - "Pan Twardowski.", a tall, lean figure in binele used to mean "Mastertights, with a deathly-white free, a person of quality and proper interprets the Devil as a jeering ty. Today it has deteriorated into creature darting here and there with twitching, epilepile move- plain "Mr."
ments.
limo
has
about
led him
EQUALLY SINISTER
In Poznan, Konrad Drzewieck is equally sinlater but gulvanises the show with extraordinary acrobatics. He appears naked but For
The ballet is mediaeval alchemist whose life-
of study neither to the discovery of gold In return for sador of happiness.
his lost youth he makes a pact with the Devil, Mr Twardowski Ales off on the back of a giant sp, hie sinews and veins cockerel, over the spires of painted on his alabaster fieak in He leaps a gruesome crimson. Krakow to palace ftall of
around the stage like a second beautiful girls.
Nijinsky, turns somersaults and,
vecasional mockery
his humiliated victim, flings him-- on the boards con- vulsed with merriment.
Seen in the daylight in the of the State Ballot at Poznan, the director, the Devil and Mr Twardowski appeared to be quite ordinary men.
ONLY AN
endless self down suggesting
The
Joys
The Devil surrounds him with A luxury dollars of sterling and a black- market infinitely better than anything in Poland. provided, however, always endlice
disappointment Twardowski.
Finally endad tricked into breaking his con- tract with the Deyll and finishca
New Delhi, Sept. 12. Negotiations en a new trenly regulate lotions between
md Tibet hove survetso fully with "full agree punt." It was stated tordght.
Mollet and M. Pincau France and Sir Anthony Eden Nepal nixt Mr Selwyn
Lloyd
Britain,
ulready The talk been on August 15 Chinese delegation France, between
the lee by Ambassador Pars Tzu
He said there was agreemeni between Britain and America financial
of consequences possible blockade of the canal.
u
it
134 Nepalese ministers officials.
Perth, WA.. Sept. 12. Susy,
Rhode Island Red fowl owned by Mrs R. Embling
of Busselton likes to be diff ferent. Instead of laying egas France hus lo buy
the These with
birdy in the other fowlhore, sho
bed on machines from abroad as, al the
uses a moment. she makes no heavy Mrs Embling's verandah.
To give her encouragement, | helleopters in her own factories,
Freedom For All a pillow An agreement, however, has Mrs Embling sets up
clean pillowslip now been reached for French and
Egypt still had the possibility firms fo
one type of which Susy deposits her emiri- make Sikorsky
bution under helicopter
the family of
reopening discussions breakfast.--China Mall Special. only
on the basis of the Jeenee.-China Maf Spčekat.
towards
MANDRAKE THE MAGICIAN
I'LL BET THAT WAS THE HUSBAND WHO SHOT INTO THE CHIMNEY! HE WASN'T THERE THIS MORNING--I'VE
WATCHED THE HOUSE ALL DAY--
FERD'NAND
--HE DIDN'T COME BACK.
IF HE'S IN THERE NOW,
THAT MEANS
HE SHOT OUT
OF THE SKY
INTO THE CHIMNEY!
GRRR
NANCY
i31
HA HA HO HO \MA
HAI HẠ HO HA
SO FUNNY
The
Jure landed groups severat miles from the insurgents, and close in on them cutting off their escape routes.
As the Algerian queriilus possess no heavy anti-aircraft weapons, "very few" helicopters have been destroyed in action, according to French officials.
Apart from combat duly, the craft are used to speed "badly wounded soldiers from the battlefeld to the
operating theatre in the nearest hospital,
Somebody Else Wants Rain
Hydro-electric
Oslo, Sept. 12.
power cont
panies in Norway are hoping that the rest of this summer will prove rainy,
In the East Norway region, SUNDAY POST-HERALD ❘ water to drive the turbines is
·Spads, `for commerolat 10 per cent below Int year's - advertising should be level, which was partlcularly booked, not later than low owing to the ne, dry noon on Wednesdays
summer.
of
Already, rationing. For the BOUTH CHINA electricity is planned to come MORNING POST and the Into force from mid-September. CHINA, MAIL, ·48- höura
Last year particularly drastic before date of pubifention,
power cista hód to be made, and "Spaólal; Announcementen estimate just published puts "and" Oftestfed Advertise | thế", "loss of production 00
ments se usuni,
rorult of those cute at £4,000,000,China Moll Special,
over
JOHNNY
HAZARD
BROTH-ERİ LOOKS LIKE ƐA GIANT HAND JUST TORS ÎIT INTO LITTLE BITS LIKE „AN UNWANTED LETTER!
YUP, DOESN'T LOOK REMOTELY. LIKE THE SILVER BEAUTY THAT LIFTED OFF OUR ** RUNWAY AT THE START OF LAST YEAR'S). TROPHY RACE!
upon
HE'S THERE!
WHAT'S
OH, GRANDMA ---
WHAT BIG TEETH YOU
HAVE
}MANY EXİLASSTING HOURS ARE SPENT
TRYING TO FIND ANY PIECE THAT MIGHT | 'TELL THE STORY OF THE MID-AIR BLAST...
anx
for Mr is
of
ACROBAT
little The Devil is a placid man of 27, His hair is out like
of
an
as the man in the moon.
late Ludomir Rozycki The wrote the music 25 years ago,
a monk's. He rehearses in shape- Into entrancing harmony he in-leas jeans. Stripped, he has the corporated almost
every Pollah
perfectly proportioned body folk tune and certainly every an athlete. "But I'm not The Toped treaty will kind of dance, from the Polo-athlete," he smiled. "Only un replace the 1850 treaty under naise and the Mazurka to the acrobat," which Nepal had extra terri-Krakowiak and the Oberit.
The
of choreography As his symphonie and concerto torial rights in Tibet, and Tibet
Poznan version is the specially of Feliks but an anunt sum of 10,000 works show, Rozycki loved the commissioned
work doco voices of the orchestra. He Parnell of Warsaw. hes to Nepal --Reuter,
The Devil in Poznan praises the Devil in Wroclaw.
18-
By Lee Falk and Phil Davis
WE'RE
FOR YOUR
TIRED
OWN SAKE,
TALK
ABOUT
OF THIS
MR. CRAB.
SPYING.
YOU'D
BETTER
STOP.
TOMORROW: THE GREEN STAJNI
By Mik
7-9
By Ernie Bushmiller
METER REPAIR DEPT.
By Frank Robbins
| AND JUST AS DUSK IS ABOUT TO DROP THE |CURTAIN ON THE UNFINISHED MYSTERY AN
SCOTTY! COME- TAKE A LOOK AT
THIS
MAGIC!
Have you seen
Admiral
AIR CONDITIONERS
AND REFRIGERATORS
FROZEN FRESH IN THE COUNTRY!
TRY
Libby's
FROZEN FOODS
TODAY!
the
"Very beautiful," he exclaime ed. *So artistic. But for my
part, 1 like to make the Devil Icap and gambol."
Wladyslaw Milon, "Mr Twar- dowski," is 33.
SHREWD
EYES
Mr Gorzynski is a slim, wiry man with shrewd eyes behind
| horn-rimmed glasses. Few men curry
in the European theatre such a heavy responsibility, for he is the supreme head of the ballet as well as the opera
In addition he is
regularly seen in the orchestra puting 75 musicians through any of about 30 different scores ranging fr
from "La Tosca" to "Frince Igor."
All over Poland one hears it said that the National Ballet is not as good as it was before the Mr Gorzynski does not
HALF A BALLET
"Before 1939," he said, Bwe
war.
agree.
had only one big ballet--in Warsaw. In Poznan we had only halt a ballet. The individual soloists were good. We had a few
big names. They went all over Poland, to
to Britain and the United States. They danced everywhere but in Poland. Now, instead of a few big names, we have plenty of young, capable dancers. And they no longer go abroad. They dance for us."
Mr Gorzynski is dull of con- fidence about the future and especially about the future of "Mr Twardowski," He wants to take it. Arst to London, then to other Western capitals.—- China Mail Special,
ROWNTREES Mail Notices
KitKat
this situation
calls for a
San Miguel
The latest times of posting shown below are those for m registered correspondance posted #GPU. Hongkong, The inters pesting Umes ofrewbare wilch, In_getinta), are exṛiler than the G.P.O. time can be ascertained by enquiry at the focal mice,
The latest posting limes for registered Articles are generally ake hour sarlier, than the times shown below. Parfieniars regard« ing parest matis can be sacer- tained by anquiry at any post ofice.
THURSDAY, SEPTEMBER 2
By Ala Pakistani, Middle East, Africa, Great Britain, Kurope, 0 p.m.
Korea, 4 p.m.
UB.A.. 6 p.tn..
By Surface
Manika, 4 p.m.
Macro,
pm,
FRIDAY KEPTEMBER" JA "E Thailand, Ceylon, · Burma. – Indu
Germáng, 40 m.mg
„Formosa, Japan, Horen, Okinawa, 11 a.m.
Pallippines, Axwmedia, New Z0- land, pma
Guemawall, USA, S DE Indo-Chins, TyRnov, u' pm. Formow, Bộng § 9.m
„Tailand, India, Pakistan, (Midžia Zaun, Aldon, Cront Britis Europe, 6 p.m. 4.
Canada, 0 p.m.. Japan, p.in,
My Surface China, Peoples Republic, mas Mapao. 1. D.30.
Fremantle, & PATUR