BUTTERFIELD & SWIRE
(Butterfield & Swini (Hongkong): Lidda
CHINA NAVIGATION CO., LTD,
BAILINGS TO
10 m, 8th Aug, 10 am. th Aug,
Port
Swettenham, Belawan,
10 am. 10th Aug.
"YOCHOWN
Shanghai
"BANYANG"
Bangkok
"SZECHUEN"
Singapore,
"FOOCHOW"
"PAKHON"
& Palembang
Semarang, Sourabaya & Macassar
koh
Nagoya, & Kobe
8 am. 12th Aug,
10 am, 121 Aug
**SHENGKING"
5 pm. 12th Aug
"YUNNAN"
10 a.m. 15th Aug.
"HUNAN"
"SHENGKING'
"FUKIEN"
"POYANG"
**PETER REED
ILANYANG
Tientsin
Ксенон
Singapore, Belawan & Penang
Bangkok Tandjong Mani, Binatang, Serikei & Sibu
10 am, 18th Aug,
6 pin. 19th Aug.*
8am, 20th Aug, 10 a.m, 24th Aug.
• Bails from ARRIVALS FROM
8 a, 27th Aug. Custodian Whari
Kobe
"FOOCHOW"
Osaka
"SHENGKING"
"PAKHOT"
6 p.m. 7th Aug. 8th Aug. 7 am. 9th Aug.
1001 Au
"YUNNAN"
"HUNAN"
"FUKIEN"
"POYANG"
"PETER REED"
SILA
Kechung Bangkok Shanghal
Tientsin
Singapore Kobe
11th Aug. 120) Aug.
100) Aug. 21st Aug. 23rd Aug.
A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE
"CHANGSILA”
"TAIYUAN"
"TAIPING"
"TAIYUAN" "TAIPING"
"SHANSI"
"OKCLOPS"
SAILINGS TO
*♡
Jupan
Austria
Australia
Australia,Nauru,Ocean
1. Sc Munita
BLUE FUNNEL LINE
12th Aug. 18th Aug.
Sydney & Melbourno
Japan
18th Aug.
ARRIVALS FROM
Mira
Manila
14th Aug. 15 Aug.
30th Aug.
"AUTOLYCUS"
"LAOMERON"
: Genoa,
Scheduled Bailings to Europe via Aden & Port
Loads Liverpool & Glasgow 13th Aug. Liverpool & Dublin 23rd Aug. London,
Bald.
Salla 14th Aug. 24th Aug.
Rotterdam, Amsterdami
24th Aug.
251 Aug.
"PERSEUS"
Scheduled Sallings from
Bails Liverpool
5th Sept. 13th Sept. Europe Balls Rotterdam
8. "LAOMEDON”
Salled
G. "PERSEUS"
do
Salied
do
do
Is: Aug.
7th Aug.
13th Aug.
18th Aug.
24th Aug.
& Hamburg *** ... Marvellies, liverpool &
Glasgow
"CLITONEUS" Liverpool & Glasgow
8. "CLITONEUS”
G. "ASTYANAX"
8. "AENEAS"
G. "PYRUHUS"
8. "ABCANIUS"
G. "AGAPENOK"
6th Sept. 14th Sept.
Arrives Hour Konr 8th Aug. 13 Aug. 23rd Aug. 20th Aug. 6th Sept. 616 13th Sept.
22nd Sept.
28th Sept.
G. Loading Glasgow, before Liverpool, B. Loading Swaɛzda, before Liverpool Carriere' option to procend via olker poris to loud & discharge carga
BRE DE LA RAMA Lanes
ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC &
PACIFIC COAST PORTS.
Sallo N.Y.
“DONA AURORA"
Salled
"DONA ALICIA”
- du.
"BATAAN"
• da -
"TELEMACIJUS"
"DONA NATI"
20th Aug.
10th Sept.
Salled
Solls S.F.
. do.. 10th Aug. 17th Sept. 2nd Nov,
Arr. 1.K,
17th Aug.
2901 Aur. 14th Sept. 16th Oct, 31st Nov.
SAILING for NEW YORK, via SAN FRANCISCO,
LOS ANGELES & CRISTOBAL,
"HAINAN"
"AGAMEMNON"
Loads
-1911 Aug. 4th Sept.
Kalls
2011 Aug. 5th Sept.
Accept cargo for Kingston and to Central & South American. porta, on
through bills of lading.
J
Lathay Pacific Airways Ltd.
Bouta
Departs Hongkong
in/Bangkok/Singapore (DC4) 7.00 am. Tue. Fri.
(Connects at Bangkok with HK/Manila/B.N. Dorneo (DC-3) 0.45 am. Tue. Pri. HK/Saigon/Singapore (DC) 11.30 am. Wed. ILK/lanci/talphong (DC-3) 11.30 am. Wad. HK/Bangkok/fangoon/
(DC-4) 12,00 noon Sai.
Arrives II.K, (on retorn)'
7.15 am. Wed. Sal. UBA. to Rangoon) 4.45 pm. Wed. Sat.
3.30 p.m. Th.
6.00 pn. Sun.
All the above subject to Alteration without notice. For passage and Freight Particulara please apply to
1.CONNAUGHT RD C. Tel.30331/8 BRANCH OFFICE: 50 Connaught Rd. West, 25875, 32144, 24878
Chinese Reds Claim Big Increase In Pearl River Traffic
London, Aug. 5.
The New China (Communist) News Agency claim. ed today that transport on the Pearl River, China's second largest navigable waterway, was 76 per cent higher in volume for the first half of this year than for the corresponding period last year.
The agency said that an average of 800,000 tons of goods and 200,000 passengers arrived at and left. Canton by river each month.
the river-
Even in the usually stack | prove the link-up between munihs of May and June, at-water and land transport, cording to the report, there was "A modern toolyard for build no lack of goods for the shiping and repairing ships for in- ping arms to handle this year. larki navigation is also amtier The Pearl River was carry-constriction. Additional tugboats ing more than half of all and barges will be bull, this Kwangtung'a freight and pas
year, senger transport, the New China The People's Government Communist News Agency claim-has carried out systematic ed.
dredging to deepen "The famous Kwangtung sub-bed since Liberation. The out- tropical fruits and other farm lot at the Pearl River Della Many of produce reach Cantón by river has been widened. and then go north by train. The the shoals in its main channals river is also Busy transporting have been removed. All this increased the navigablo bulding materials for the new has
tho industring projects in the pro- capacity of vinco, which include a giant agency claimed. new modem sugar refinery on The report said 'cffidency of the Pearl River Delta, the tugboat haulage had increased agency said.
20 to 40 per cent on the Pearl
the river,"
alngle-tina
The- nepoct saiti a rekforted River this year with the adop combreta pier was being built in tion of, the Soviet Canton at the tonning of the towing method"--Chine" Mail Canton-Honkow Tattway to im Special than
THE CHINA MAIL, THURSDAY, AUGUST 6, 1953.
CHINA MAIL
COLE WYNDHAMA, STRIET
HONGKONG PUBLISHED DAILY KAPTERNGONB), Priés. 20 cents per copy,
Saturdays 30 cents Subscription: $6.00 per month.
Postage: Chine and Macao ́12.00 per month, UK, British Fomesons
NOTICE TO CONSIGNEES
CIE DRS MESSAGENES MARITIMES
Conuigures per Company's
. "LA MARSEILLAISE“
are hereby notified that their cargo ta beina discharged into the long- Konte Kuwioun Wharf & Clodow Ou godowns, where it will be al Consignees risk and subject to the Whari's to
and cumuiiion of storage and where delivery may be obtained
Boon as the goods myU
landed.
Danaged packages are to be kett
in the Godowns for examination by
Mixed Reaction In
America To Korea
Reconstruction Plan
Washington, Aug., 6.
The Washington Post today gave qualified support to the proposals for using United States
and other countries $1.00 per month. Consignees and the Company service troops to help South Korea's reconstruc-
Naws contributions, always ́ wol- come, 'should be addressed to, the Editor, business cortununiauone malt advertisements to the Secretary.
Telephone: 26611 (3 Lines). KOWLOON OFFICE: Balisbury Road, Telephones 52438,
Classified Advertisements
20 WORDS $4.00 · for DAY PREPAID
INSERTIONS ADDITIONAL
SLAD PER DAY
15 conta PER WORD OVER 20
Veyors, Mesara Goodard di Douglas at
10. on Exturday, 8th Augustion.
1933.
To comply
· Bonded
Wi
Warehouse
"There can be no legitimate objection to the use the General of American troops to help in the reconstruction
RegulationJAN Consignees must have evocus of South Korea so long as this does not interfere with Omeer in attendance when damaged their main duty of defence," the newspaper said in a
dutiable goods are examined.
No claims will be àdemiflod after the good havo Jest the steamer's godowo, and all goods remaining undelivered after th August, 1933, will be subject to rent
All claims against the ricamer mast bo preecziod to the water" signed, on or before ist septemL, DENT, 1953, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be affected.
CIE DE MESSAGERIES
MARITIMES
Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion Hongkong 4th August, 1963, not exceeding 25 words, 25 cants each additional word. NOTICE TO CONSIGNEES
ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA
If not prepaid a booking fee of 50 cents le charged.
WANTED KNOWN
BETEN Beauty Salus. For L'Oreal's -perinanents and tasa kejuvenating Juclaw and hair cuts, Alad for allë
dress at
rcascun.bla pricer, sporani discount to wives us services
гадия. other
Peninsula Flotet. Kowloon
aml
MUSICAL
MAYFAIR MUSIC Co. opening sales brass band instruments, pislio nc- cordions, violins, Guitars, dorable basi, ceiks large stocks of classical popular ma publicadona, prices Competitive. Piano tuning ami repairing by Landon qualified plano turier and repairer. Tease call at 29-F, China Bulldung, ground floor, Cambridge Co. Lid, agent, and brane at 131, Queen's Road. Central. Between "Golden City" and "Yan Yan" testaurants, Telophones 27313, 330-40.
FOR SALE
THE **Handy Jolter."
A better quality scribbling pad $1 from the
S. C. M. Post.
M/V "AGAMEMNON"
loading article.
OFFICIAL NOTICE
Proposal to change
a Ship's nam
The Post suggested that a feasible programme would be a month of combat training and a month of reconstruction work such as performing demolitions.
But the Post said the reported "shop Korea into an "Asian window
objectiva or túrning South
beyo
of Democracy"
the humanitartan for rehabilitation. beyond "There is the danger
that
such
P&O B.I. E&A
COMPANIES
t
PENINSULAR & ORIENTAL SN. CO.
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
Outwards
"CANTON"
"CARTHAGE”
"CONFU"
Leaves London Dua Hongkong
23rd July
'2011 August
17th September
28th. August
airs September
10th October
Vim Bouthampton, Port Said, 'Aden, Bowbay, Colombo, Penang & Singapore
Homewards
"CANTON**
"CARTHAGE”. "CORFU"
Leaves Hongkong Das London
27th Augat
20th Bepi.
23th September 2014 October
rd November
23rd October
Acnepting cargo lor šlagapore, Penang, Colombo, Hombay. Aden, kurs daid & London
wont
Qutwarda "SOUDAN"
Пощенная "SUBAT"
a programme, „by building up Syngman Rhee, will make him intractable at tho the nows-
I, A. G. Dalziel of Windsor House, Hongkong hereby give notice that in consequence of change of ownership. I have applied to the Minister of ev Transport, under Section 47 political conference," of the Morchant Shipping 'Act, | paper added.
"HALF-COOKED" | 1894, in respect of the motor
The Chicago Tribune cald Damaged cergo ex this vessel wil yacht "MISTRAL V” of HONG
"Hearing growls and grumbling, be surveyed by Bicara.Godard de KONG REGISTRY Oficial
Eisenhower, has hastily from Number Wharf
174390, Gross disavowed
the scheme pro- Assguft 10, and consignees are requested to have tonnage 18.90 tons, Register pounded by Secretary Dulles to the survey. | their* representatives present during tonnage 18.62 tons, hare-take the 8th Army away from foxholes and put it to work A non-union construction gang to rebuild Korea."
The
Dougins
ID
Holt's
00
BUTTERFIELD & SWINE
Agenta.
Hungkong, August 6, 1953.
To ADVERTISERS
1053,
BUNDAY POST-HERALD Space for commercial advertising abould booked not later then noon on Wednesdays.
tofore owned by Rex for per mission to change her name to "ORIONIS 11′′ and to have her registered in the new name at the Port of HONG KONG as owned by ADAM GRAY DALZIEL.
Any objection to the bproposed change of name must be sent to the REGISTRAR OF SHIPPING HONG KONG within SEVEN days from the appearance of this advertisement.
For the
SOUTH CHINA MORNING POST and the CHINA MAIL, 48 hours before date of publication..
Special Announcements i ⚫ and Classified Advertise.
monta as usual.
MANDRAKE THE MAGICIAN
HOW CAN KING WE'LL SOON KNOW, LOTHAR BE IN
AFRICA WHEN IME IS KING-*
AND ME IS HERE
LOTHAR.
RLINES
FERDINAND
SEE
THE WORLD!
JEGYPT
CALLING!
NANCY
VISIT
MEXICO
PEOPLE NO RIOT AGAINST ME.ME FRIENDS WITH EVERYBODY-
WAI
That's Why!
I LOVE MY NEW TENT
JOHNNY HAZARD
WHERE IS THE GREAT RAGAZZO) POPSK. AND HOW DOI GET THERE?
WE'LL BE THERE IN TWENTY-FOUR
HOURS.
Quite A Trip
SWITZE
INDIA
AUNT FRITZ! ONLY PAID. TWO DOLLARS
FOR
'HE'S IN KENSINGTON
* AT 355, ALDGATE STREET,
ROOM WIB? HURRY, AKU. HAZARP...OR IT MÁY BE
TOO LATE/T
CLICKI
דר
at
Dated at HONG KONG the 5th day of August, 1963.
A. G. DALZIEL,
Registered Owner.
ALL THIS DOUGH FROM THESE NATIVES--J DIDN'T KNOW THERE WAS SO MUCH IN THE WHOLE WORLD-",
Mr
the
newspaper recalled that Mr Dulics cold the scheme had
Eisenhower'd President
"enthusiastic support."
It added: "It we are to take the Secretary's statement at face value, it follows that these two lofty officials went off half- cocked in the Truman manner. Mr Eiscohower's tactical IC treat in the face of developing protest does little to offset the painful impression that both he and the Secretary of State showed woefully poor judg ment
"Hardly any acheme have been better calculated to would
| outrage the public and insult the American fighting mán. This was a proposil, to convert into slave labour the Army battalions."--China Mail Special
By Lee Falk and Phil Davis
SOCKY,WE BETTER | WE'RE STAYIN [GET GOIN" WHILE LIKE BEIN KING!
THE GOIN'S GOOD!
By Mik
WORLDY
BUREAU
I WONDER WHY IT WAS 50. CHEAP
# BUT DON'T WORRY ANK, HAZARD......... NO MATTER WHEN YOU GET HERE VAIT WILL BE TOO LATE: FOR: S
YOU!
By Ernie Bushmiller
By Frank Robbins
· NOW TO PREPARE A RECEPTION
FOR MR. HAZARD AND HIS' CHUMS....... ONE HE'LL NEVER FORGET....... OR LIVE
*2* THROUGH /
Dine
At the
FREIGHT SERVICE
фа
24th August
Salla
182) August
Japan
JOR
For
Singapore, Penang, Port swelletham; Colombo, Adop. Port Baid, Cienoa, Marseilion Havre, London, Antwerp, Hotterdam
Hamburg
With liberty to call at Belawan before or after Bizallą Porte and as Dombay II inducement offers. Tanks available for carriage of Oll in Bulk: Space for refrigerated cargo, Limited Passenger
accommodation.
BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.
“PULTALA"
"FUNDUA"
due Bin Aug. Batis 9th Aug.
due 23rd. Aug..
solis 24th AVE.
from Japan
for Singapore, Rade goon, Calcutta de
Chittagong
from Calcutta, Ban youn & Strate
for Japan
P. & 9./B. 1, JOINT SERVICE "ORNA"
dựe 20th Aug. mails at AuM,
"UMARIA”
duo 11th Aug.
sails 12th Aug.
from Japan for Singapore, Colombo, Bombay, Karachi, Kuwait Khorramshahr. Baarah & other P. Gutt Ports Bombay
Via
from Karachi. Bombay, Colombo & Bingappre for Janan
EASTERN & AUSTRALIAN 5.S. CO., LTD.
"NANKIN"
palle 14th AUG
"KASTEEN"
sails 22nd Aug.
for Bydney, Melbourne de Adelaide
· Rabsul,
for Le. Brabant Sydas Марлигаа Addaide
All vessels have liberty to call at any ports on or off the route & the roule & sailing are subject to change or amendment 'with or without notice.
For full particulars upply to :- MACKINNON, MACKENZIE & CO. OF HONG KONG LTD. Telephone Nos. 27721-4:
P.G.
For
Reservations Tel: 27880
Delicious
extra strong
peppermint flavour¿Tu Made by ROWNTREE'S
.this situation
calls for
Sau Miguel
REDS NOT BARRED
BY UNESCO
Paris, Aug 5.
Dr Luther Evans, American Director-General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation that (UNESCO), said today... membership of the Communist Party was not automatically a to employment with UNESCO.
来
Addressing the Anglo-American. Press Association, Dr Evans, farmer Librarian of Congress
sald:
"Provided there is evidence that the individual concerned Is not engaged in overthrowing either his own. or a member stato's government, it is not the policy of UNESCO to bar Com- munista.
"We have members of the ; French Communist Party in UNESCO, and a woman ployee who is a Soviet citiren and whose passport was recently. renewed by hor Government.”. Dr Evans considered that American "subversive activities rule was fair
the
He was willing to poo this rule, which bars international organisations employing Ameri- cand who 'can reasonably...” be... shown to be Eable Eor intiulgo in subversivo activities (against tho United States, applied to other UNESCO member States, provide od the Director-Genkrad :could malco.rup his own minit, an în divkhini cases Router.
SHIP. MOVED-
INCHES
18.
Tokyo, Aug. United States naval haul quarters announced today that they had succontext; In 'how lig the 14,000-ton 'freighter)> Cortel husker Mariner." 18 Inchés” off the rocks noor PUSAD Where ANG
ran aground burly that month
The MUB, naviy mali mivie worless and diveen wore duch on the midship stanikiw prospects of guíníng:addietary ktsdyanda ta