BUTTERFIELD & SWIRE
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
"PAKHOF"
"SHENGKING”
"VENGTIEN"
"HUNAN"
"FUKIEN"
"SOOCHOW"
"SZECHUEN"
"KUPEI"
"YUNNAN"
"SHENGKING"
BAILINGS TO
Bangkok
Kenluna
plakarte,
Semarang,
Bourabaya & Macassar
Tientsin
Yokohama,
Osaka Usaku
Nagoya, Kobo Singapore, Penang &
Belawan
Yokohama,
Qanka
Tientsin
Shanghal
Keelung
Nagoya, Kobu
Singapore, Penang &
Belawan
"POYANG"
"SHENGKING"
"FOOCHOW"
.... Djakarta,
Keelung
Semarang,
Sourabaya & Moscassar
10a.m.
9th Oct. 5 pm. 9th Oct.
8 om 10th Oct.
10 am, 11th Oct. 8 n.m. 12th Oct. 10a.m. 14th Det.
10 am. 10th Oct. 10 a.m. 18th Oct.
10 am, 17th Oct.
6 pm. 17th Oct,
8 am. 21st Oct.
218t
5 p.m. 25th Oct,
THE CHINA MAIL MONDAY, OCTOBER ́ ́6,- 1052.
CHINA MAIL
AS TWINDRAGOSTEJET
.HONGKONG PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS) Price, 20 conta par copy.
Saturdays 30 cents
Subscription: $0.00 per month
'Portere; China and Macao $3.00 per month, UK. Driush Possessions and other countries $7.99 per month.
News contributioni, always wel come should be addressed to the Editor.business communications and advertisements to the Secretary. Telephone: 25611 (5 Lines)./
鲜肉
8 am, 20th Oct.
* Balls from AREIVALS FROM
Custodian Wharf ·
Kobe Kobe
..Bankok
"PAKHIOI" "FENGTIEN”
"SOOCHOW"
"FUKIEN"
Bintan
"UUPER"
Tientsin
"SHENGKING"
"SZECHUEN"
"FUNING"
..Kectung
Singapore
Singapore
7 a.m. 7th Oct. Gth Oct. 9/10th Oct, 10th Oct. 11th Oct,
7 a.m. 14th Oct, 14th Oct, 18th Oct.
A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE
'"ANKING"
"TAIPING" "TAIYUAN"
"ANKING" "TAIPING" “TAIYUAN"
BAILINGS TO Sydney & Melbourne Sydney & Melbourne Kure, Kobe, Yokkaichi, Nagoya & Yokohama
ARRIVALS FROM
Kobo Kobe
BLUE FUNNEL LINE
Noon 8th Oct,
Scheduled Sailings to Europe via Adin & Fort Sald ~
"PYRRHUS"
"DELLEROPHON"
"ATREUS"
& Glasgow Genoa,
Rotterdum & Hamburg
4 p.m. 8th Oct,
18th Oct.
In Port.
3 p.m. 6th Oct,
Australia & Manila
14th Oct.
C
Marseliles. Liverpool
In Port AG
Sails 10 am, 8th Oct,"
London,
23rd Oct.
..Liverpool
&
Dublin
25th Oct.
Marseilles,
Liverpool
& Dublin
0th Nov. 25th Nov.
Sails
Liverpool
Salis Rotterdam
Arrives
Sailed
8th Oct.
G. "PELEUB"
do
Salled
B. "ALCINOUS”
G. "ANTILOCHUS"
do do
18th Oct. 24th Oct.
31st Oct
S. "AUTOLYCUS”
5th Oct.
12th Oct.
10th Oct.
18th Oct.
10th Nov. 17th Nov. 23rd Nov.
30th Nov,
"PELEUS"
PANTILOCHUS"
& Glasgow.....
Liverpool
Scheduled. Sallings from Europe
S. "RELLEROPHON"
G. "PATROCLUS”
B. "ANCHISES"
G. "CLYTONEUS” 25th Oct.
Bong Kong
G. Loading Glasgow, before Liverpool, 8. Loading Swanses, before Liverpool. Carriers' option to proceed via other porta to load & discharge cargo.
LA RAMA LINES
ARRIVING FROM US. ATLANTIC &
PACIFIC COAST PORTS.
"DONA AURORA"
"DONA ALICIA”
SAILING for KINGSTON, NEW YORK, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & CRISTÓBAL.
"ANDAMAN"
"HAINAN"
"AGAMEMNON"
IK/Kanci
Baufo
24th Oct.
2nd Nov,
via
5 P.M. 6th Oct.
21st Oct. 5th Nov.
Arrives B.K. (on return)
4.45 p.m. Tucs.
Cathay Pacific Airways Ltd.
Departs Hongkong
IDC/Bangkok/Singapore (DC-4) 720_4-45. 1500. 7hurg. 6.43 àm. Tutes. Fri,
(Connect at Bangkok with U.B.A, to Hangoon)
(DC) 640 a.m. Tues. HK/Halphong
(DC-3) 5.43 a.m. Thurs., HK/izon/Bingapore (DC-4) 10.36 a.m. Tues. HK/Manila/B.N. Borneo (DC-3), 7.15 sm. Tug. Fri,
6.10 p.m. Thus, 0.43 p.m. Wea. 4.45 pan. Wed. Sat.
All the above subject to Alleration without notice. For passage and Freight Particulars please apply to
1CONNAUGHT RD C. Tel.303318 BRANCH OFFICE 50 Connaught Rd. West, 25875 32144, 24878
BEND LINE
70 and
28th Oct 9th Nov. 14th Nov.
K/Whart
"BENLEDI"
"BENALDER" "BENLAWERS" "BENCLELIGII" "BENMACDIDI" “BENVORLICH"
*"BENLEDI”
"BENALDER”
BENLAWERS
"BENCLEUCH” “
"DENMAPPULT"
“DENVORLICH"
2 FNG PAN FAST.
ARRIVALS
FROM
U.K. via Singapore
Герап UILL Удрад Japan
.U.K. vią Singapore
BAILING B
Avonmouth..
· London, Hotterdam and Antwerp.
Direct to Singapore, thenor Havre,
Liverpool,
Glasgow, Hamburg and all.
Kobe Kote,
and Yokohama Direct to Singapore,
thence Dublin,
and Rotterdam.
· Dirget to Singapore, thenco London, Antwerp, Rotterdam Land Hamburg,
Kure, Kobe and Yokohama.
Calls Manila and'Otbo.
DUE
In Fort In Port
on or abt. 21st Oct,
-Loading on or abt.
All Vessels socent, Carre for Aden, Sacs and Port Bald.
I
W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.
York Building.
KOWLOON OFFICE:
Ballspory stond.
Telephone: SI4II.
Classified
Advertisements
20 WORDS $4.00 ⠀⠀ for 1 DAY PREPAID ALTERNATE INSERTIONS
$1.50 PER DAY 10 cents PER WOND OVER 20 Births, Deaths. Marriages, Personal $5.00 per insertion nat excceding 25 words, 25 cents each additional word. ADDITIONAL INSERTIONS
10% EXTRA
If not prepaid a booking for pf 60 cents le charged."
WANTED KNOWN
HAU YUNG SANG "Flash-Hatry," export packer Glassware, crockery, cuples. furniture, chests, ete. Reil ablo sato service, 137 Jaffe Road, Wanchal. Tol. 31202.
TUITION GIVEN
is your BALLROOM DANCING
"New Bocial asset. De popular,
to learn. Apply now. Tony Wong, 69, Wongmelchong Xoad.
CAFY
WAY
FOR SALE
containing CHRISTMAS CARDS
printed wild view of lingkoni.
Early personal your
greetings. orders advisable, 43. C. M. POR" Hongkong, and Kowloon.
YE OLDE MELL. A distinctive hand- man palionery. In boxes, Do sheets notepaper, envelopes. Post Bvo ty. $0.00 per box, Duke fly, 150 per bax from "S. C. M. Po "IMPERIAL BLUE""'Air Writing Feds in two popular size $3.00 and $1.50 each. Ales "Imperial Blue" envelopes to match. Oblain- ablo from "S. C. M. Post." AIRMAIL WRLFFING PADS. Scribbling Pads, tire sizes. 30, 60 cents and 81.2 28. C. M-FOR
NATICE
CHANGE OF TELEPHONE NUMBER AND LOCATION:
As from today, October 8th 1962, the Telephone Number of the Garage and Service: Station of Alox. Boss & Co. (China) Ltd., will bo 35807. and the premises known as "North Point Garngo" will bo occupied for repairs and service.
ALEX, ROSS & 00." (CHINA) LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES
MAERSK LINE.
Rumanian Military
Court Sentences Engineers To Die
Vienna, Oct. 5.
After a four-day trial, five Rumanian engineers worp sentenced to death by a Rumanian military court at Parts Alba for "sabotaging the construction of the Danube Black Sea Canal."..
Five more engineers were sentenced to terms of hard labour ranging from 20 years to life,
According to the-48-page in-
dictment, the men were accused of Twillfully andsoalculating dis-
:
tribution of labour, tools and Fire Wrecks
building materials, of submitting over-optimistic reports to the suppidors, and of damaging" "by neglect valuablo machinery sup
led by the generous 'Soviet
1/7 "ELLEN MASTER" having arrived from Karach and Ports of call, Consignees of Camo are hereby notified that their dentis are being landed and placed at their risk and expense into the Hongkong | Unlon." A Kowloon Wheef & Godown Com- pany's godownul of Kowkion, where delivery may be obtained as BOOTI" KY the goods are fanded.
- Optioną) cargo will not be lended here, unless, notice has been given
hours prior to vowel the come on from port to portal. the final port of tall to which the options extends.
All is pleaded guilty. Nikolai Vasilescu, aged 42, one
Millionaire's
Gift House
of the men sentenced to death,
London, Oct. 6. was described as ringlocador of
Melling, lead drove Aremen According to the prosecutors, and estate workers from Coles The groups of saboteurs. he had studied in the United hill Manor House as they were Stafce and had maintained re-salvaging treasures from the No claims will be admitted afterations with the United States Berkshire mansion, which was the Goods have in the Gedowns, mission in Bucharest, and all goods remaining undelivered after the fib, October, 1952, will be subject to rent,
All broken, chefed, and damaged Goode are to to jest in the Godown, where they will be examined on 8th 17ctober, 1952, from 12 L to 12 Noon, by our Burveyors Mens Goggart & Douglas.
To
General
thie comply with Bonded Warehouse Regulations con- signees must have a venue Cheer in attendance when damaged dull
able goods are examined.
badly damaged by fire.
difficulties en- Reports of
The house, regarded as one of countered by the Rumanians in
the 60-mile-long the most perfect specimens of completing canal from Cernavoda to Con- 17h-century architecture, was reaching owned by Mr E. E. Cook, 87, a have been stanza
Bath millionaire, and one of the Vienna for some time,
original mirtnare in Thomas Cook MOSCOW'S ORDER
the and Sons, the travel agency. Originally planned by
Rumanian "reactionary" old
He bought it to leave to the Government, work on the canal. which will be open to shipping National Trust when, a denta save because, the properly's "agents all the year round and
150 i zame
miles of difficult sald, "it was one of the stateliest navigation through the shallow of England's stately homes," Hay
in started Danube delta, earnest by the Communist re
ago on direct gime two years orders from Moscow.
The strategic importance of the canal path to the Russian land and sca foreps, is second to none. NOTICE TO CONSIGNEES The official reason given for its construction, however, is that the canal will simplify the problem of transporting Rumanian oll to Russia.
All claims must reach us before
not be
the 4th Novemised.
1938, or they will
No Insurance will be effected,
JEDSEN & Fo. stente.
Hongkong, dil October, 1927.
E.. "CHANGTE"
artd. za October, 1953
|
Within four hours all tint To mained was a burned-out shell surmounted by the eight massive chimneys, three of which had been recently renovated at a cast of more than £2,000, but most of the valuable Chippen- dole furniture and art treasurCo wero savod,
Firemen of 20 brigades from Soviet engineers have been four counties fought through the Damaged cargo ex this vessel will be surveyed by Mestra Goddard & largely responsible for planning night to save the mansion. Douglas at longkong & Kowloon the canal in its present form, but Wharf Godown of 10.00 am on Testhe actual work has been carried day 7th October and Wednesday.
Coleshill House hag for some
Mr
Arthur Fedley,
8th October, 1952, and consimsées rout mainly by forced labour years been occupied only by a presentatives am requested to be recruited from Rumanians de- caretaker, present during survey,
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Australian-Oriental Line Ltd.
MANDRAKE THE MAGICIAN
ÁS CRUMMY STARTS TO
JUMPINTO THE MOVING
CAR, MANDRAKE- GESTURES
HYPNOTICALLY--
JUMP, CRUMMY,JUMP! NOW!
HERE I COME, B055/
SO LONG.
STUPIO--
ported from towns and villages and his wife and son. It was built close to the Yugoslav frontier, in 1630, and at one time was the former officers, "bourgeois cir- seat of the Pleydell-Bouveris cles and political prisoners family. Queen Mary has visited
the mansion. London Express Service,
3
By Lee Falk and Phij Pavis
linch! THE CAR- JUMPED --OUT- FROM UNDER HE
FERDINAND
A "Plausible" Ending
By Mik
NANCY
Can You Beat That!
THIS IS THE SWITCH THAT CONTROLS OUR
AIR CONDITIONER
Buoy A-8
-TRNIB BURMAELEMA
25th Oct
1
Liverpool, ∙Glearosy
28th Oct.
Agents
10th Nov.
18th Nov,
Telephone: 04105.
AND. THIS SWITCH CONTROLS
OUR PORCH
LIGHTS
JOHNNY HAZARD
OFFHAND HERR UMLAUT, JIP SAY YOU HAVE A TERRIFIC LAYOUT...EXCEPT FOR THAT
PRESS!,
155 NOT
TRUE! I BUILT, PER PRESS...LOOK HOW CLEAN ISS PËR CONSTRUCTION!
DON'T TAKE MY WORP FOR IT! LOOK AT THAT.
| ROLLERHITS COMING.
APART!
Cap. 1912 by Unhed Feature Byndis, fri.
THIS SWITCH CONTROLS OUR. FURNACE
WHERE...7
THERE! TAKE A GOOD LOOK, RAT
9-4
By Ernie Bushmiller
AND THAT'S THE SWITCH THAT CONTROLS
ہے میرا
ME
By Frank Robbing.
SWELL POOR, UMLAUT
"STOPS BULLETS LIKE A
DREAM!
P&O B.I. E&A
COMPANIES
PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.
PASSENGER/EREIGHT SERVICE
Outwarda "CARTHAGE” "CORFU!!
"CHUSAN"
Leaves Londen 10th September
IBU Dctober
Dist October
Via Southampton, Port Said, Aden
Homewarda
"CARTHAGE"
"CONFO"
"CHUBAN"
Penang & Bingapore
Due Hongkong 20th Deteder 17th November 28th November
Bombay, Colombo,
Leaves Hongkong Due London 24th October
21st, juvember
And December
24th November
22nd December.
29th Poconder
Accepting cargo for Blagapote, Penang, Colombo, Bombay,
Ontwards "SINGAPORE”
Tomewarde "SURAT"
Aden, Fort Said A London
FREIGHT SERVICE
From U.K.
10th Octabes.
Loading
7th October
for Japan'
For Singapore.
Part Bwottenham. Penang. Colombo, Aded, Port" "Bald.; Palermo, › Chenoa, Marsellies. Cast- blancs. HevTS, LOC. don & Continent
Accepting cargo for Singapore, Fort Bwettenham, Pentag
Marseilles, Gerioa, Colombo, Adch. POT BRIG
London, Hamburg, Antwerp Casablanca,
hotterdam
avto,
*
With liberty to call at Hombay it inducement offers. Tanks avaliable for carriage of Off" in Bulk. Space for refrigerated cargo. Limited Passenger accommodation,
BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.
عالدى
from Japan
for Binispone, Penang.
& Calcutta
from Japan
Rangoon
"BANGOLA" •
In Port
7th Oct.
"WABOĻA"
“SIRDHANA" •
due
7th Oct,
Dth Oct
due
01h Oct,
& Singapore
enile 10th Oct.
for Singapore ž Chittagong from Calcutta. Rangoon, Penang
for Japan
(Those vessela kava refrigerated cargo'sDaCD)
P. & 0./B. 1. JOINT SERVICE
"ORMARA”
due 12th Oct. Bails 14th Oct.
"ONDIA"
dus 14th Oct.
"QLINDA"
Balls 16th Oct. dup 10th Oct. Falls 20th Oct.
Dine
from Japan
for Singapore,
Colombo, Borbay, Karachi de Pergian Gutt
from Ferdings Civil, Karachi, Columbo,
& Straits for Japan from Bombay & Singapors
for Japan
EASTERN & AUSTRALIAN §.“. CO.,
dur 6th Oct. salia 7th Oct.
"EASTERN"
In Port
loads 20th Oct,
At the
LTP. from Japan for Sandaker, at Bolihan, Tarakan, AL Moresby,,Bri 'bane, Bydney-
Melbourne “diet” Adelaide
for Bandakan, Bohihan. Tarokan, Sydacy & Melbourne
All venecia káva liberty to call at any ports on or of the route & the route & sailing are subject to change or amendment with or without notice. •
particulars apply
MACKINNON, MACKENZIE & CO. OF HONG KONG LTD.
Telephone Nos. 27721-4.
P.G.
For
Reservations Tel: 27880
it's dee-licious!
Wallers
alm Toffeel
"ON SALE IN SHOPS THAT SELL THE BEST
Canada Is Searching For New Fighter
attawa, Oct. 5. Canada is searching for a new supersonic jet fighter for produc- ten in approximately· ígur 19.. five years' time,
Top Canadlate defence research and Air Forco experts attended. Britain's. Farnborough Air. Show to see what Britain had to offer.: They are now in the United, States.
It is hoped then to build Canadian fighter Incorporating features of both countries.
Requirement would be for a plans which could fy faster than 100 miles an hour, the speed ct sound, and climb faster and go higher
her than any gghter plane now in service.
The plane will be produced, in Canada for NATO
allle
much
in the same.. manner dy Canada now produces Sabre jet fighters for both Britain and the United States, as well as for
| Canadian “use,
The Sabro will
all.continue
to
bui
a first-line paper for Canada: until
nul a successor can be founu, CF-100 Canuck two- The Lenter interceptor, to be pro- duced in quantify starting at the end; of the "year, will used for home, dejouées dymingt incoming bombers until some- thing more efficacious" da pro dured.
This may be in mlaste
"ཀ།།།.
HA FILC MOTORS TID. Price Hainingy Rd YAL MANUA
PROGRESS?
Washington, OCL 610 Among the lona" of thousan ly nt patenta find in Washington la ozio for a new-type Verslón the medieval cross-bów;