Pago 4
CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
20 Words $2 for 1 insertion $1 for every additional Insortion 10 conts evory additional word per insertion
(Alternate Insertions 10% Extra)
BIRTHS, DEATHO, MARRIAGES, PERSONAL $5 par insertion of 25 words, 25, cents avery additional word per insertion.
Chified Advertisments, accepted up to 5 p.m. for pubilestion In the following days paper,
Replies for the Following Box Now are awaiting coffeeties.
Repiles will be forwarded to the Advertiser if requested on the original form which should bear their names and addresses.
A suitable announcement wlis be nesried Free of Charge if Advertisers' requirements are satisfactorily answered.
POSITIONS WANTED EXCELLENT Washamak highly worker, willing recommandad, honest, pleasant disposition, avall. able September 10, Tel. 29050.
SALE OF MACHINERY, ETC.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG PROBATE JURISDICTION
IN THE GOODS of Anne Angeline Mario Piry also known as Annle (or An na) Plry late of 1130 Tung Ta Ming Lu (East Broad- -way) in Shanghai, China,
Spinster, deceased. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Court hus by virtue of Section, 58, of the Probates Ordinance 1897, made an Or- der limiting the creditors and others to send in their claims against the above estate to the 29th day of September 1950.
time for
All Creditors and others are accordingly hereby required to send in their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 4th day of Sep-
WILKINSON & GRIST, Solicitors
Tenders are invited for the purchase of Circular Saw, Pil-tember 1950.
Alr Drilling Machine, EXPERIENCED Shanghai Cook-lar
Amah, Compressors, Oil Fired Cols- boy with wilo as Wash honest, clean, hardworking, good teamer, Food Mixer, Cookery reference, seoks position, apply Box 616 "China Mall,"
Refrigerators, Ploase Trailer,
Conditioning Units. Hydraulic Press,
WANTED KNOWN
RENOMMEE DRESSES Shipment
A
180 ton Plate Flanging Alternator, Exciter, Machine,
Lathes, Shaping
Vertical Milling Machine, Uni- versal Grinding Machine, Gas New Fired Hardening Furnace with of Exciting Hats M/D Fan, Spare Engine Parts specially selected Cocktail, After- noon and Day Dresses, also Baille for Diesel Engines, Chrysler and Corduray Sults. Ruom 501 Crown Engines, Victory House, Wyndham Street Royal Engines, Widdop Diesel (50 yards pass Morning Post Engine, Ice Cream Machine,
Water Coolers, Moters, etc. Building) Tolepnons 38043.
Chrysler
Tender Forms & permission RADIO REPAIRS performed by trained technicians under foreign to view will only be issued accurate from Section 1. A of the Naval Modern, Supervision. methods no guesswork. Repairs Store Department, H.M. Dock-
OD checking yard, Hong Kong, the Include
cleaning and
of 4 deposit charais. Moderate rates, reliable payment work,
Cash from Our reputation is your H.K.$600.00 in
26310, quaranten. Phono
and
Tuesday to Thursday, 5th to we'll do the .reat. Colonial
7th September, 1950. The de- Szehol Building, 14 Agencies,
posit will be returned to un- Queen's Road.
successful tenderers.
4
CARPETS · RUGB—Genuine Paking and Tientsin, lovely do signe and colourings, various sixes come and inspect at The Chinm RUG Co., Kayamalty Buliding, 4th
Hong (Opposite Floor Hotel) Queen's Road, Central,
CLASSIFIED
ADVERTISEMENTS
Копо
AT THE MAY BE BOOKED SWINDON BOOK STORE. 26 NATHAN ROAD, TEL: 59827.
LADIES, we have at your service attapecialized operations-for Helona Curtiss cool machinelves oli parms, hairdyos à manicuro-ROSE MARIE Beauty
Waves,
Completed Tender Form ghould be returned by hand, not later than NOON, 11th September, 1050.
September 5, 1950.
NOTICE
CLAIMS AGAINST THE ESTATE OF A DECEASED POLICE OFFICER
It is notified that all claims against the Estate of the de- ceased Police Officer, the late Edmond Colin Luscombe, Act- ing Assistant Commissioner of Police should be submitted to the Official Administrator, Supreme Court before Sep- tember 11th, 1950.
COMMISSIONER...--
OF POLICE.
Parlour-Phone 5038443. Han Hong Kong, Sept. 4, 1950.
kow Road, Kowloon,
aoli ox-
PEKING ART RUG CO.,.221A Nathan Rd., Kowloon, clusively carpate and rugs. Pluaté drop in and have a look,
FOR SALE
ARIEL 350 o., 1945 chomp salo, owner leaving colony. Apply Bar trum 289 Prince Edward Road 57687.
NOTICE
CLAIMS AGAINST THE ESTATE OF A DECEASED
POLICE OFFICER
for the Administrator of the estate of the above-named doceased, No. 2, Queen's Road," Central,
Hong Kong.
DIOCESÀN PREPARATORY
SCHOOL
(Waterloo Road, Kowloon Tong)
OPENING: Monday October
2nd, 1950.
Classes KG2 to 8, for children of 5 to 10 years of age.
FEES: $600.00 per annum pay- able in ten monthly instal- ments of $80.00
Application forms for admis- sion can be obtained from the Diocesan Girls' School and the Diocesan Boys' School and must be returned to the under- signed not later than Septem- ber 15th 1950.
P. H. CHEUNG (Mrs.) Acting Headmistress c/o Diocesan Girls'
School,
Jordan Road, Kowloon..
NOTICE
HONGKONG TRAMWAYS LIMITED
Notice is hereby given that 60 an Interim Dividend of cents per share less tax has been declared in respect of the year ending 31st Decem- ber, 1950.
This dividend will be pay- able on or after Thursday, 21st September, 1950, at the Re- gistered Office of the Company, are re- where Shareholders quested to apply for warrania.
Notice is hereby also given It le notified that all claims against the estate of the de- that the Regiser of Members ceased Police Officer the late of the Company will be clos- STOCK-TAKING BALE. For one Sub-Inspector Alexander Les-ed from the 7th day of Sep- week from Monday, 4th Septemnlle should be submitted to the tember to the 21st day of Sep- ber, at YVETTE, 11 Salsbury Commissioner of Police, Ad-tember, 1950, both days inclu- Road (opposite Star Ferry, Kow-ministrator of the said estate stvc. joon). Bargains in Dresses, Shoes, not later than 11th September,
eto.
1950.
TAMARA MAY 302 Hong Kong
Hotel fair conditioned) and 603 Poninsula Hotal Dresses for all
Occasions in stock also Blouses,
COMMISSIONER
OF POLICE.
By Order of the Board,
W. H. PATERSON,
Secretary.
Skirts, Shorts, sto. Aft reasonably Hong Kong September 4, 1950. Hong Kong, August 18, 1950.
.Priced.
CONVENIENT BASY Way to own;
Now Pilot Radio Whether you need a bedelde midget, large täble model, or luxury radiogram-wa, have "Pilot" to suit Termo ax low as only $20 per month. Colonial Agoncion, Szshol Buliding, 14 Queen's Road, Phone 26810. ed that the Argentine Con-
NOTICE
The public is hereby inform-
sulate when officially recogniz-
THE HONGKONG
STAGE CLUB
1950-51 Season
THE CHINA MAIL, TUESDAY, SEPTEMBER' 8, 1950.
Girl guerilla shoots bound Americans
Masan, September 4. A Communist woman guerilla in cold blood shot down seven American prison ers whose hands were bound behind them last night. Five were murdered. wounded but left behind-t dead. A South Korean guard was
murdered with the
Americans.
GREECE EXPECTS TROUBLE
Taipeh protest over Truman's statement
would Two were
A Michigan soldier WHORE name was withheld told the story in bedside interview, He was shot in the leg and left among the, cospres,
Athens, September 3.
Talpch, September 4. Informed Government and Nationallat China's only defence quarters said today English language newspaper, that all signs pointed to the "China News," today pro- renewal of Communist agila tested bitterly against Prest- tion to overthrow the Greek dent Truman's statement he withdraw the U.S. Government, pessibly including
Seventh Fleet from protecting revival of guerilla jactivity..
Formosa when the Korean war is settled.
The newspaper, referring to the Nationalist promise not to al- mainland tack the Communist while under the Seventh Fleet's protection, declared: Iralisation of Formosa and the wal of the Seventh Flect withdrawal
rawal of the ence the Korean war is settled, could only mean that the United States wants to tie up our
The now Red "offenalve" ap- peared to be actually under way, with these Indications.
1. The Soviet UN delegate's proposal to the Security Council on July 30, in which he raised the question of "terrorism in Greece".
"The, neu-
He said: "We were a Bignal Carpa detachment running relay radio station! We were all asleep. There were ten Rods and three of them were girip. Communist band with orders to and feet and be socke
ม
. They lad our hands, grouped us together and then one shot down, I could } not Ces which one did it." The
other survivor.
a New York City corporal who had been shot through the stomach whit- pered that one of the women nhot the Americass and the South Korean guard. The guerille girls were all about 19-Asso- clated Press,
TYPHOON HITS TOWN IN PI
Manila, September 4. Three hundred
persons were left homeless by a typhoon which flattened 18 houses and threa mosques and damaged others' in Dansalan city in Lanao Province, nccording to reports to the Manila Red Cross today.
Red Cross authorllics rushed emergency relief to the storm victims many of whom are de- stitute.
Dansalan city, capital of Lanao Province, is 626 miles South of Manila
Mindanao Island- in United Press.
JAPAN TYPHOON
CASUALTIES
Tokyo, September 4. Typhoon Jane which lashed Osaka and nine nearby prefec- tures yesterday left in its wake 199 dead, 238 missing and 5,848 injured, Latest police reports said. Over 29,000 houses were totally or partially destroyed by the worst storm to hit this area since September, 1234. More than 70,000, houses' were flooded. -Associated Press,
FRENCH INDIA
DISPUTE Madras, September 3, The Indian Deputy Foreign
Dr. Balakrishna Minister, Keskar, arrived here today with the Commissioner for French In- di, Mr. M. P. Benard.
met
2. The simultaneous arrival from Albania of a Polish-trained
form an advance group of the Communist Party in Greece for of disseminating the purpure- propaganda to the Greek Com- munists and inelting workers to strike.
the 3. Albanian protests to United Nations Secretary General, Trygve Lle, against Greek viola- tons of the Albanian frontler alleged to have taken place on July 25 and 26.
4,
The editorial followed spread protests in official ole. dies that the Communists were laking advantage of the Nation. alist Air Force restraint to re- build and lengthen the main- land airfields and move troops and equipment into position in Fuklen
Province opposite Formosa, In preparation for In
Unlied vasion as soon as the Statce Seventh Flost in with- drawn.
The recent declaration by
The newspaper carried a fur- the
Communist leader, Greck
ther protest on American action It de- Dimitris Vladas, that Greek gue-in the United Nations rilla bands "are ready again to clared: "The people of tree China bring freedom to the country",
inupt object to any Buggestion The declaration was broadcast by from the United States or United the Greek Communist radio, be Nations that a commission be lieved to be located in Rumanía. AVAL
sent over to this island to in- sent ove Unkled Press.
vestigate the so-called American
Red junks in Formosa
Strait
Talpch, September 4. Nationalist Defence Ministry sources said today that Oshing Junks from the Red China coast had been observed in the past few days venturing far- ther Into the Formosa Straits than usual.
The Ministry, they declared, was checking with fishing experts to see whether this was normal at this time of the year.
The Ministry sources emphasised that the number of craft involved was not large and said the whole no special thing might have significance.?
One theory, though, was that the Communists might be using email craft in an attempt to discover how many warships of the United States Beventh Flast
were in the Birait.
Jets over Taipeh
By a possible coincidence United States Air Force jets, presumably based
on Okinawa, flow Talpch today.
Mr. Keskar
political leaders of this French possession at Government House. Professor Lambert Saravanes, deputy for French India in the Paris Na- tional Assembly, told the Deputy Foreign Minister that India should "scrap" the referendum proposed to decida -the-politieal_future_pf |.......-It-was- their first appearance
settlements France's four
over this Nationalist capital for India-Router.
at least a fortnight.
SAIGON DENIAL
In
Saigon, September 4. The American Embassy spokes- man today termed "absolutely untrue" a report that 12 Marines were ordered to guard the United States Minister, Mr. Donald Heath, after discovery of a plot of assassinate him-United Press,
THE HONG KONG JOCKEY CLUB
Special Cash Sweeps
To avoid congestion at the Club's Offices at. Telephono House, non-members are ro- purchase their quested to sweep tickets at either of the Club's Branch Offices situated
Dt
5, D'Aguilar Street, Hong Kong,
382, Nathan Road,
Kowloon..
Tickets are on bald for the Special Cash Sweep on the "Kwangtung Handicap" (7th October), over 650, 000 sold to date and the. Special Cash FOR SALE Pedigreed Boxer Puge ed by the British Government 10 weeks old. strong steadfast will function at No 1 Shiu
There will be a CASTING Sweep on the last race of the Phone Turner 86022 or Fui Terrace, Lower Floor, MEETING for THE STAGE 7th Race Meeting (23rd Sep- Stubbs Road, Hongkong and CLUB'S first Production tember), over 50,000 sold to CHINA MAIL PICTORIAL (Re in the meantime, the omco "LIBEL" in the PRO THEA- | date. vised edition) at $3.00 per copy hours will be from 9 am to TRE, Statue Square on WED- Obtainable
bread. 69547 after 6.30.
at all Loading Book 1 p.m. from 2.30 p.m. to 5 p.m.NESDAY 6th September 1950 Storse and "China Mall" Office." | on Saturdays from 9 am to
BORIBBLING PADO-100 pages) 1 pan.
at 60 conte each. On sale
"China Mall" Offco, Windsor
House; Tel: 82312.
CHINA - MAIL
PICTORIAL
OF HONG KONG
Obtainable as
A. J. de SOUZA,
1/
Officer in charge of
the Consulate.
at 0.30 p.m.
By Order,
S. A. SLEAP,
Secretary,
All members and anyone interested in Acting or Stage Hong Kong, Sept. 4, 1050.- Management aro Invited to attend. A large, Cast is re- quired.
HARRIMAN REALTY CO. LTD.
*** King's Building (2nd floor) 9 Connaught Rd, Hồng Kong.
Real Estate
Brakara,
acid
· TO 'LET'
FULLY FURNISHED
LUXURY HOMES
Kiper mild-toval Vonk and Voronatur. Der
frontage, 1, 41" "kodrooms, onih
Atractive: honen - 'apprucel.
Telograms ("Harriman”
Tel: #1255.
NOTICE
DOLLAR DIRECTORY (1951 EDITION):
WILL ALL FIRME; GOVERN- MENTRY CLUBS, SCHOOLS,
LAR ETC., KINDLY BEVISE THEIR COFIES AND RETURN TO THE NEWAL PAPER KITTERFRISS LAD, WINDSOR HOUSE WITH OUT FURTHER DETAYA
over
Low-hanging clouds, and the melcor-like flash of these craft
aver the city made it impossible to tell how many were involved.
The United States cruiser, St: Paul, flagship or Rear Admiral Thomas H. Binford, is still at the North coast port of Keelung and over the past few days, liberty parties have been visiting the nearby capital city of Taipeh,'
Admiral Binford commands all Fleet units in the Seventh Formosa area-Associated Press.
FIGHTING
IN IRAN
Teheran, September 4. Fighting has broken out be- the Iranian Army anki twean Javanroodi tribesmen of Kurdis- tan, Government sources said on Monday.
The tribe, after refusing re- peated Government orders to dlaarm, suddenly attacked the Iranian Army on Saturday, and there have been heavy casualties among the tribesmen already, the sources said.---As:ociated Press..
NEW BRITISH JET NIGHT-FIGHTER
London, September 4, Britain has a new jet night- fighter aircraft it was officially announced tonight. The machine is the De Havilland Venom NF-2, an adaption of the Ultra-high speed day fighter of the same пате. Externally there is to difference between the two planes but the night fighter version is a two seater and it has been adapted to carry the latest radar and navigational alds-Reuter.
INSPECTOR CLARKE
The condition of Chief Inspector
Since on Formosa,
the United Nations et consists, partly of Com-
and munists, satellites
their we simply cannot sympathisers,
Present
allow any United Nations inquiry commission to visit our island at 2 time when our life and death struggle is going on.
"We feel it only fair and pro- per for the United Nations to study first the Soviet aggression za the mainland.”—Reuter.
:
Kidnapping in Philippines
CARNIVAL
By Dick Tumer }
"LITTLE WIZZER
COMBINATION POTATO PEELER
AND
BATTLE OPENER.
COPR. 1960 BY MEA BERVICE, INC. 7, N. REG.'U. £. PAT. OFT,
"Have a heart, Lleutonant! Gimme just five minutes moref
-time for a 'closing out' salo!"
BARCLAY ON BRIDGE
Barclay
One South decided that the THREE ROADS TO BLAM THERE are three main roads Blackwood convention might be.
of which can be traversed by a pair misleading or useless, in view
ahia blanis, sult, since it North on its way toward bidding slam. if it is equipped with the showed one ace in response, convention. Each there would be no way to tell Blackwood
whether it was the all-important has its specifle advantages. The
bidding, going club
first is natural
or the virtually useless some lower point heart. So, since he himself had to the slam or overbidding game the second round of clubs guard-
directly from
stam if he has surplus]
number
sure he would be the declarer
instead of his partner.
as an invitation to partner to bid ed, he bid- 6-Diamonds to make values, Second is the Manila, September 4,
The second South used the 4- wood convention when the Former Mayor Adolfo Frial. safety depends on
ber of No Trumps, hoping North could reputedly the wealthiest man aces and/or kings held by the show two nces in response, where in Dumalag, was kidnapped side, regardless of which onus only one was shown, he bid 6-No at seven o'clock last night by they be. Third is the cue-bid- Trumps, a band of 50 dissidents, ac-
ding of a sult to show its con- cording to a dispatch to the trol or ask partner to show a controls, particular control Manila "Daily Mirror."
when the Dumalog is one the larger most valuable cities of Capiz Province on Panay bidder has a blank suit,
$ 10 Island, and is near the border of
H K Q J7-0 Hollo Province.
300
the
The present Mayor of Dumalag, Arceno Friai, brother of kidnapped man, appealed to pro-
4 3 vincial authorities for assistance.
The kidnapping occurred within HA 94
D 9 0 yards of the City Hall. Twenty-four hours later no CJ5 3 word had been received from the kidnappers, although relatives an- nounced publicly they were ready to negotiate Associated Press.
MOTOR CYCLING
or
The third South decided to find. out just what control or controls Nerth held. He used a cus-bid et cueTM
for the purpose. 4-Spades When North answered with. 5- Clubs to show that control, this South bid -Diamonds without a worry in the world.
You can easily see which was wisest on this deal, and which made the best Score.
Tomorrow's Rroblem
S0702
HA 9.6 2
D 10 8 6
QJ 7
S 9 8 5 2
.N WE
H 10 8 S
3 2
S
D 7
C 0,8 2
SAKO
K None
D AKQJ432
S A 3 H. 10 D AQJ42 WE CQJ 10
.2.7
S 10.4
N
H K J 7
5
D9 G 53 ន SKJ 085"
1 H 4 C
C K 10 4 (Dealer: North, North-South vulnerable). North East South Weat Разв Pass
4 Pars
Pass Pass (7) Three different players at the won the 500-ce event in an inter- South position on this duplicate national motor cycling meeting deal made three different bids on here. He rode a Gilera machine. their third turns, though all three Fergus Anderson, of Britain, pairs had the Blackwood conven- port of their bidding riding & Guzzi, won the 250-ce lion as race.
Locarno, September 3, Armando Micle, of Italy, today
Miele covered the 1182 kilo- metres (about 72 miles) course in the 600-ec race In 1 hour, 11 minutes and 40.6 seconds at an average speed of $7.275 kilometres per hour.
Anderson Wed secundTM and Rengo Faroppa, of Switzerland, sume third.
Anderson's time for the 91.3 kilometres (about 36 miles) of the 250-ce race was 67 minutes and 36.4 seconds, giving an of 05.093 kilo- average speed metres an hour.
Calludio Mastellari, of Italy. on a Guzzi, was second and Enrico Lorenzetti, of Italy, was placed third-Router.
GRAND PRIX WON
BY FARINA'
Monza, Italy, September 3. Italy's ace driver, Gulseppo Farina, today drove his Alfa Romeo-158 to victory in the Italian Grand Prix here, gaining the title of "World Motor Racing Champion of 1050."
He led almost throughout the 504-kilamatrem TACE, conceding first position 'during only two of the 80 laps, when his compatriot, Alberto Ascarl, briefly took the lead.
Farina averaged 176.242 kilo- metres per hour with a time of 2 hours, 51 minutes and 17 seconds. Ascari, driving a Ferrari, was second in 2 hours, 53 minutes and 32 seconds. Luigi Fagioll also of Italy, filled the third position in his Alfa-Romeo-158 with a time of. 2 hours, 59 minutes and 63 seconda Reuter. ;
JANY'S VICTORY
Paris, September 3.- Alex Jany, of France, best
equipment.
17
DK 10 CA3-2
HOB 4 3 D87 CK 4
(Dealer: West. East-West vul nerable).
How can card-counting help South make 4-Spades after the club Q.load. If West had blá did monds, then bid and rebid clubst
A BRITISH CROSSWORD PUZZLE
19
LEO
18
20
P2
76
Across
3 Changes tho
order. Disprove. 0 Calculate.. 10 Seat.. 12 Spire.
18 Analyse. 20 Continuous
pain. 21 Fell 20 Dwell. 27 Slems.
15 Applaud.·
28 Lock.
17. State.
29 Discourtesy,
Yesterday's Crossword
2
28.
1 Gross, 2-Lessen.
Down
20am-15- Cuts short:-**
16-Requested.
3 Precipitous
4 Impartial. 5.Apt
0 Slumbers...
18 Spruce.
10 Propped up.
122 Plagues: (7
23. Defama*
0 Exclusive, red tory' state- 11 Moral. 12-Concise,
14 Obtain by
hy ment
24 Stupid:
25 Niggardly
compulslon, or four
DOWN
»77. Clarke' who was I seriously Gustav Larsson, of Sweden, In ACROS Spread, Route, wounded in the cheat by three the Grand Prix de la Ville de 6 Color 0 Viðtím, 10 Vivid,"-11 bullets in a gun battle with a | Paris, 100-metres freestyle swim- Dates 13 Rave, 18 Rosat, 16 covers, 8, Ac would be kidnapper on Friday, ming event here today, N
Dart 23 Pipit, 23 Queen, 20 Attacked. 15 To was reported to be Improving any time was 57.0 seconds Relent, 18 Haleed, 20 Gasps, 22 Rovered, according to the Kowloon Hospi- against Larsson's 1 minute and Bicker, 27 Agile, 30 Talls, 29 17 Legible, 10. Appeal lal late last night game 0.6 second.
However, he will on the The race was held at the Erodes,
burn (29Argogrekes Pool Hore, Reuter,