Pago 12 )
R. I. L.
ROYAL
INTEROCEAN
SINGAPORE, JAYA
PORTS and
MACASSAR
"TABMAN"
"VAN HEUTSZ" •
#TJITJALENGKA"
ARRIVALS
LINES
SAILINGS
4th Bent.
In Port
19th Sept
Bih Sept. 10th Sept. 24th Sept.
only to S'pore, Penang ▲ Bal Dáil.
@ MANILA, EAST &
SOUTH AFRICA &
SOUTH AMERICA
"BOIBSEVAIN"
"STRAAT MALAKKA"
O JAPAN
"B0188EVAIN"
"STRAAT MALAKKA"
ARRIVALS
SAILINGS
10th Bapt. 20th Sept.
ARRIVALS SAILINGS
9th Bopt.
18th Sept..
Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE
EUROPE via MANILA
and MALAYA
"MELIBKERK"
"MEERKIAK"
"RYNKERK"-
Through BI/L
imbued
ARRIVALS
SAILINGS
7th Gopt. carly Oct.
8th Sept. early Oct. early Nov.
ta
Mediterranean and Northern
European porta..
© JAPAN
"MELISKERK"
"MEERKERK"
"RYNKERK"
7th Sept. early Oct,
11th Sept.
early Nov.
early Oct.
BAKING'S BUILDINGSSTELEPHONESÉLIE OZIRO
EYTUNISIGENS
PROSIJ
THE WORLD
ISTHMIAN LINE
(Isthmian Steamship Company New York)
DIRECT MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK VIA LOS ANGELES AND PANAMA
STEEL RECORDEN”
"STEEL DIRECTOR"
3rd Sept. ..17th Sept
SAILINGS TO SAIGON, BANGKOK &
DJAKARTA (BATAVIA)
STEEL ADMIRAL"
"STEEL AGE"
"STEEL SEAFARER"
ARRIVALS FROM U.S.A.
"STEEL ADMIRAL”
"STEEL AGE"
"STEEL SEAFARER”
Balls N. Y.
Saited
20th Aug.
22nd Sept. 21st Oct:
Sails S.F. Due RK. Salled In Port Salled 31st Aug. 21st Sept. .12th Sept. 29th Sept. 20th Oct.
GILMAN & CO., LTD.
Tel: 31148
Chinese Freight Agents:- HIN FAT & CO., LTD. Tels: 28823, 25553 & 23483.
ISTHMIAN LINE
(Isthmian Steamship Company, New York)
S.S. "STEEL RECORDER"
LOADING 3rd SEPTEMBER
SAILING 4th SEPTEMBER
FOR
LOS ANGELES & NEW YORK ·
via PANAMA CANAL
CO., LTD.
GILMAN
Tel 31146.
Chinese Freight Agents:-HIN FAT & CO., LTD.
Tela: 28823, 25553 & 23483..
SWEDISH EAST ASIA CO.LTD.
'ARRIVALS FROM EUROPE
THE CUINA MAIL, FRIDAY, AUGUST 85-1980.
FINANCE AND
COMMERCE
New York DIFFERENCES
Stock Exchange
New, York, August 23. The stock market stretched a rally into the sixth week with a advance new rise today. The was somewhat laboured but re- sulla
Impressive, Koy stocks moved up a few cents to share. dollars around two About a duched new highs' for: 1950,
were
were
R
OVER
DOLLARS SHORTAGE
(This is the third and last of three articles depling' withi the United States programe for economic assistance to nationa stilt financially unstable after the Marshall Plan ends in 1982),
Washington, August 24. European Co-operation Administration officials said differences are developing botween them- selves and exports of the Office for European Co-operation as to what Western Europe's dollar requirements will be when the Marshall Plan ends in 1952.
,000,000
19.
an in-
These officials, who are 3. Payments by Europeans to The market for the first time working closely with President the United States for service" closed above the level at which Truman's, Special Assistant, such as banking and insurance
US$800,000,000, before the Gordon Gray. In preparation would drop from US$1,000,000,000 prices stood just
trifle of long-range plans for achiev-annually to Korean war and a mere
saving of US$200,000,000; ing world economic stability, below a four-year peak.
4. Earnings by Europe from 1,270,000, said the OEEC will present services (largely tourism) would Transfers
nrise Among the rainers were Armen at the end of this year
from of what US$1,300,000,000 an Steel, Wheeling Pure Oll. Inter- "model. statement"
economic situation national Nickel, Erle Railroad, the
10 crease of US$600,000,000
B. All other items that enter General Cable and Curtis Pub, participating countries is like- D.
Dow Jones averages: Stocks y to be in 1952. The state into balance of payments account to show with the United States are ex- Industrials 221.61; 15 ment is expected
that the European planners pected to result in a net reduction Rails 03.40;. 10 Utilities 30.60.
Closing quotations:
feel their countries will need in the dollar deficit of the parti~} 21% more dollars to balance their cipating countries of US$400,000,-
2 accounts than ECA expects.
Despite this polèntial difference 00 in estimantes, ECA heads here are
lishing
79.10: 20
Adams Express
Alaska Juneau
American Con
Smelting
16 Telephone
Tobacco Waterworks Anaconda Copper Aviation Corp.
Baldwin Ltomativė, Bendix Avlation Bethlehem Steel Boeing Aircraft
Borden
Co. Canadian Pacific Case
Chrysler
Commercial Solvent
Corn Products Du Pant
Eastman Kodak -General-Electric
Goodrich
Goodyear
Motors
Harneslake Mining International Harvester
"
Paper... Tal & Tel Johns Manville Kennecots Copper Montgomery Ward National Distillers
Lead
New York Central Packard, Motorg ..... Pan American Airways Pennsylvania RR Radio Corp.
Real Silk
Remington Rand Republie Steel Reynolds Tobacco
Schenkuck
Scars
Sheil Off Socory Vacuum Southern Pacific Standard Brands
Oll of Callt. Oil of N,
Studebaker Union Bag
Carbide
US Rubber
07
000,"
Triangular trądo
Hong Kong
· Stock Exchange
HK Govt. Loans
∙B1 Luan (1934 & 10403 01.
34% Loan (1040) DK390.
Banks
IIK & Shanghal Dank 1,1008, 1,155an.
(2, Reg) £71, Chartered Bank £8 10/16,
Marenntils puk A. § 1; Corn. Bank of Earl Ania 1016,
Insurance
Canton Inx, riuh.
Unkon J, Gib.
China Underwear Sn.
HK Fire Inë, 14.
Shipping
Danglases 100N.
IK & Mario Breombonia lin.
Indo Chin' (1'ref,$ 12h.
(e) 83.
1531⁄2 continuing to insist
ECA tabulation express this that with situation as "Improvement
ነዚ
Bled
(Denver) (8/124m
E''
66% careful plunning most of Western participating countries becounts 01 Europe chi reduce its dollar debt with the United States" in billions 35 to manageable proportions-that of dollars as follows:
7s, proportions in which direct
112 United Sintes nesistance would 1
50% unnecessary by the end of 1956 e imports, 1.1: In-
421%
The
ECA
Administrator,
Paul for
earninge on merchandise
4. Suvini
on payments services. 2:
2: Increased earrings
35 Hoffman, has said that in order to on services, 5; All other items, .4;
49% do this Europe must cut its im Top Emprovement, 7.1.
still leaves an They spid 172 ports trem the United States by
of 4 billion
US$1,000,000,000 and increase [is] uncovered defimated ran
exports to America by US$400, which
covered.
be through earnings of
$214 000.000. 10% Mr. Hoffman is optimistic about gold and dollars to triangular 054 Europe's ability to sell these ad-trade with other countries of the South Africa, West 921ditional goods providing they world, notably 446 concentrate on sales techniques Africa, Ma
Malaya and Indonesia. It that such earnings and the requirements at American is expected
also cover the dollar deficite markets. He also points out that
19
90
104
58%
1R
the US$400,000,000 worth of new which participating countries will United States Imports which ECA have with Canada and the Middle feels would be required is such a East."United Press. amali-75
percentage of the total 57% American production that it will 11% not
America's domestle
Gain in exports
hurt
42% economy.
ԵԱ
BRA
An ECA statement
457%
the question made the point that "t 49 is diffleult to see how increased 1474
011
10
of
DOLLAR LOAN
TO AUSTRALIA
Canberra, August 23,
The Acting Prime Minister, Arthur Fadden, said today that],
Imports of US$400,000,000 mio a 44 country which is now producing gonds each year to a value US$140,000,000,000 could have the International Bank's US$ 17 ruinous effect, especially when it considered that n substantial part of this increase would com sist of goods which are not com- American produc- petitive with Bon"
344 32
44T
49%
91%
21%
72%
H2
100,000,000 loan to Australin would pay handsome economie returns and enable to country to play a more effective part in world economy.
"The loan will provide Austra- The ECA statement estimated that by
1953 Europe will be a with plant machinery needed for development during the next able to
its present manhga
will break pro- two years. and US$2,000,000.000 annual dollar duction bottlenecks," and Mr. deficit with the United States Fadden, "Repayment in the following tash
tashish;
within Australia's capacity."
well
1. European-Imports from the The International Bank an- 31% United States would
33
39
20
2016
32
Steel Lines Westinghouse Youngstown Sheet & Tube. 08
16% Gen. Pub, Utilities
Bonds edged upward. Among curb gainers were Middle States Petroleum, Barium Steel, Hum- ble Oil Associated Press.
NOTICE TO CONSIGNEES CONSIGNEES PER
BARBER LINE
M.S. TANCRED"
to
drop nounced the loan on Tuesday.
2. European exports United States would rise from US$700,000,000 annually to US$1,- 100,000 1000 omninally, a gain of
from US$3,500,000,000 to US$2,- Professor Sir Douglas Capland, 400,000,000 annually, saving Vice-Chancellor of the National US$1,100,000,000;
University, said that, with the the target of 200,000 increase in the population annually by immigra- tion, the loan would be a disin- flationary device.
Profeskor Copland, former Government economic adviser, sold that due to immigration Australia's population was in- creasing yearly-mited Press,
US$400,000,000;
MAERSK LINE NOTICE TO CONSIGNEES
The M/V LAURA CHICAGO GRAINS
Chicago, August 29. Soybeans jumped several centa
Orthed.
MAERSK" having arrived from New York and Ports of call, Consignees of Cargo pre boreby notilled that their goods are being landed and the rest of the grain market and placed at their rink News that Germany would
take a substanija! "quantity" of] Are hereby notified that and expenses into the North
Wharves Limited | cash beans, posilble damage to| their cargo is being discharged Point
at North Point, Canadian crops as a result of the Into the Hongkong & Kowloon godowns, Wharf & Godown Co's godown where delivery may be ob railroad strike in "that country, export sales of cash wheat to where it will be at consignees thirted as soon as the goods toxice and reports of stem rust rink and subject to the Whorf's are landed.
In the NarthWest stirred up buying interest. terms and condition of storage.
Wheat closed 1 to 1-% higher. and where delivery may be
September 72 $2.25-$3.24%. oblained.
$2.28 Deterior
3.29-$2.30. March
Cora was 1 to 1-5% bigher. Data were to 'cent higher, He was 2-4 to 2-4 higher. Soybeans were 3-ki higher Associated Press
Optional cargo will not be landed here, unless, notice has been given 45 hours prior to Damaged packages are to be vessel's arrival, but carried on left in the godowns for ex- from port to port to the final. amination by Consignees and port of call to which t option
the the Company's Surveyors, extenda. **** Mesars. Goddard & Douglas
No claims will be admitted
at 10 am. on the 28th August, after the Goods have left the
1950.
Godowns, and all goods remain
To comply with the General Ing undelivered after August LONDON STOCKS Bonded Warehouse Regula-31, 1950, will be subject to tions, consignees must have a rent Revenue Officer in attendance
London, August 13. **SPEK Exchange was qujolly rin 'on' the opening of a All broken, chafed, and two-wreck despunt period, when damaged dutiable goods damaged Goods are to be left Filmncis was asslated by the are oxamined.
in the Godowns, where they encoinizing trend of events th No claims will be admitted will be examined on August the Korean warzi" after the goods have left the 20, 1980, at 10a.m. by our steamer's godown, and all Surveyors, Messrs. Goddard & goods remaining undelivered Douglas. after the 28th August, 1050,
"Most Government issues re- corded gmail gains. and 911 looks showed spaltered
will be subject to rent Bonded Warehouse RegulationAsociated Fress
To comply with the General pgainst the consignees must have a
my. “ANDAMAN”
m.v. "TONGHẬT”!
.27th Aug. Early 'Oct.
SAILINGS TO KUROPE
m.v. BENGAL”
End Sept. .End, Oct.
All claims
Rift Undersin
“4hb 4th Sept
they will
FOR
ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, CASABLANCA, ANTWERP, LOTTERDAM, PREMEN, HAMBURG,
OPENHAGEN, OSLO & GOTHENBURG
Dooptanks svalleb}g fer Bülkali. GILMAN & CO., LTD.
stedmer must be presented to venite Officer in attendance
on or before when damaged dutiable goods
or are examined. dised.
All cinims must reach us
Waterboats 28.
Ana Nav, 31.
Docks, Wharves, Godowne, Etc.
HR Kowloon Whares 6th.
North Polat Wharter Sn.
hanghai Hongkew Wharves in.
HK 'Dock' 22.
China Providents 87ck. Shanghal Dockyards 36.
By heelocks 19b.
Mining
Itaub Mines 4.70%, TK Minen ALDR
Lange, Hotels and Buildings HK & Shuhal Hotels ApØlt. Tik Taude Jaton.
Ahinghal Landa 1.168, 129.
Humphreys tin.
8 Nesles 1.00.
Chloese Fitnica 1107.
Public Utities
HK Tramways 10,30b. 2012.
Prak Trams (DW) 19.
(New) in.
Star Ferrien '0.
China Lights' (Old) 0.70%, 01494.
(New) 415%.
# Electyles 1914), '1945×0. Macao Electrics 13.
Now 10%, Bonus B.) 10% Rangakan Llukte 82ân. Telephones Dyn.
(R) 200. Shanghai 145.
Industriale cam, waer; (Ord) 225h,
Casten love
Cements B1⁄4n. HK Rape In.
Stores, Etc. Dairy Farms 10¦¦ A, 685aa.
(lt) Gob.
Wathana 2144b.
1. Crawfordi 204. Bingeres 21h,
Chinn Eimparfum 1. Stin Co., Ltd, ́1.70n. Kwong as Dont Blan Wing On (ISK) 40, Wm. Powell, 148, în.
Miscellaneou
China Entertainment 1. HK...... Construction (OM) ¡¤%¤.
(New) 1500.
Vibro Pings 114. Maraman Investments - Karuman (JFK) (75%, Shangha Lann 10b Shanghal Expine, 10). Yangis 20.
Coltons From £3, 2.00 2.
Rubber, etc. Companies Alma Extith" 195.** Anglo-Dutch 301, Anglo-Zovná „18h.
Hatu Ahanto (n. Itate Fitation 55. Chemor United „45m. Cheng Rubbers .155. Convalidated Nabbers 1.55h. Dominion Rubbers In. Jan-Consolidated
in.
Kota Bahroo0), 130, Kroework Java "JR}}}, Tangkaữ 30h. Padang Rubbers 110%. Tapah Itubber 15, Hübber Trusta §.201..
Batanes Nishiharu 190g. Senibu Kahders ·20b, Bhanghai Kedahà' 4.05ft. Shanghai-Menon' 10hi. 'Khanghai "Påbang 1986, 2018.
Bhenghai Bantras Ib. Sun Mangali (atn. Supael Hurts 17line
Tebone Rubberi” „Ins Zinhibe Wübbers - 501,
BUSINED'S DONE **(**Direct Businesa) -STIC Tank 204 '81,105, 15 ́#1 $1,445.
Wheelock 110 at 11936. Shanghal fand. 1,000 mu-$1.20. 2. TỶum 4,000- as: #1015- '-, Chipa Light (014). 800 xk+$95.
- Delry Farın 200 mt 16.35.0
Watson 199 si pana
3wn 400 at #25%, 1009 ja siku. Ania Nav, och at1⁄2"rente. * Bhanghai. Pahang ($2,008 at 48-kanta.
Kota Bahrom (1,000 KE BE,
Money Market
Industrialak na trh.
- grɗall' gains which also extended US dollère (opened yesterday DÍ HK$0.39% and, closed, at to several steel stocks.
Financial Time index 113.7. $0.3432 which was the highest
rate of the
The lowest Topened at HK$0.30 and #closed af. $9.30, M
Industrial fuld recovered tegni
*provibus" "day's, drop.LT oponed at HK4200.00 Idol and rapsed from $297,00 to $300.9
#itering dropped duợp cente
Sadiq tulipo: pounds were vrage
NY COTTON
New York, Bjígust 24. Cellon ulure were steady 101
No Fire Insurance will be before Septimber 24, 2000, or ques
effected.
they will not be recognized.
No, Insurance will be effecies),
ESSEN & CO.
$1600 Hong Kong,bAugust 04, 1930,
AMERICAN PRESIDENT LINES
The Global Fleet
St George's Bldg.
Tel. 20172/5.
TO HONOLULU & SAN FRANCISCO.
Pres. Cleveland.
Gon,
Gordon..
Prox. Wilson
via JAPAN
Arr. Aug...30
Arr. Sept.
0
Salis Aug. $1
Galla Sept. 7
1. Art. Sept. 19 Balth Bepf: 20
TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES
Pree Taft
Pres. Madison
við JAPAN
Arr. Bapt. 12 Balls Sept. 19 Sopt. 10 Arr. Sept. 17 Balls
TO NEW YORK, BALTIMORE & BOSTON
via PACIFIC COAST & PANAMA
יי
Mount Daylı
Fltimore Proo
Arr. Aug. 20 Bails Aug. 0 Balle Oct Arr. Gat ROUND THE WORLD
27.
VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY, KARACHI, SUEZ, PORT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES, MARBEILLES, GENOA, NEW YORK and
30 Balls Aug. 31 17 10 Balta Bopt.
BOSTON
Pres. Harding
Proa. Van Buren
And Aug. Art. Bapt.
BENDLINE
THIP +BENALBANACH"
"BENATTOW" "BENCRUACHAN” *"BENVANNOCH"
HUENCLEUCH" "BENVORLICH" "BENMACDHUPI
"BENCRUACHAN” "BENVORLICH"
"BENVANNOCH"
- "BENATTOw"
"BENCLEUCH" ....
37.200
ARRIVALS
FROM
U.K. yla Bingapore
BAILINGS
-DUS- 27th Au 29th Aug
on or abt 12th Bapt
**22nd Sep
26th Bapt
London. Antwerp, Rotterdam, & Hamburg
Genga, Lo Havre,
Liverpool, & Hull.
Liverpool, Glasgow, Dublin, Antwerp Rotterdam.
1 Accepts Cargo for Japan.
15th Co
29th Oct
Loading on or att
--16th Bap
10th OF
25th Bop
31st Au
28th Bap
Via Singapors, Cotombe, Port, Sudan, Aden, & Suez Canal.
For Further Particulars, Apply To-
W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.
York Building
Agents
-Telephono: 34185;
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
M.S. "MORELIA"
LOADING ABOUT 30th AUGUST
M.S. "INDIA
LOADING 10th SEPTEMBER
for
ADEN, PORT SAID, GENUA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, COTILENBURG & COPENHAGEN
M.S. INDIA" WILL ALSO CALL AT ALEXANDRIA,
THE EAST · ASIATIC CO., LTD.
Tol. 34111 & 34112
Queen's Bldg., Zad Beer.
"WEEKLY CHINA MAIL
CONTAINING ALL THE LOCAL NEWS OF THE WEEK FROM THE "CHINA MAILI" & "SUNDAY MERALD"
Price 50 Cents
ON SALE EVERY THURSDAY.