24
10 Colorado (Dodwe}}} ~ ·
12 8 Adroeste '(Ullman), '
11 Lightning (BL) for Palio.
14.K. Transport. (Jardinu).
24 Boochow (1) & B) for Keelong,
25 Who" (Jardíne) " for Keelung.
21 Yungen (8) for Inchon,
+ AIRCRAFT
MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
DRAATHENS »x-Oslo/Vanakaki á p.m. AIR FRANCE ex-Parla via Balzon,
Kulphonic 4.18 p.m.
PAA ex-Portland via Besitle, Itanolulu, Midway, Wake, Guam, Manila 2.43 F. PAL ex-Manila: p. POAS ex-Bingāpore via Bangkok: 4. p.m. HK AIRWAY8 ex-Taipehi 4,80° p.m.
TOMORROW
་ ་
OPA ex-Bingapore via Banzkoki, 8.15 nhà ra Labuan và Berliống Lan dakan, Manila 18.30 p.m.
PAA ex-Losidlan vim Brunnels. Dumancu#
Bara, Karachi, New Delhi, Vejrutto. Djangkok? 1.95 pm.
"CPAL," sa-Vancouver via Tukya; 7 mm. GEA ex-Briney via Labuan z ́8.54 p.m. IK AIRWAYS ex-Talpely 4.20 p.m. ROAD ex-Bingaporer "b" sim, DHAATHENS ex-Dale V
TAL ex-duria
MESSAGERIESTM
MARITIMES
M&M
ARRIVALS FROM
"CHAMPOLLION” Marseilles "FALAISE"
Japan
SAILINGS TO
PASSENGER/FREIGHT. SERVICE
..
"CHAMPOLLION" Marseilles. via Manila .. WLA MARSEILLAISE" Yokohama & Kobo
"LA MARSEILLAISE" Marseilles via Manlle
"FALAISET
FREIGHT SERVICE
......‚N. Africa & Europe
"GRENOBLE" ........N. Africa & Europe
7th May 18th May ·
8th May .30th May ...10th June
Shipping Arrivals
YESTERDAY
'THE CHINA- MÀÍL, TUESDAY, APRIL 28, 1980.
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Mai- Les (Thorese)" "Norwegian bus
tons ex-Singapore
Hot Wong (Jebthun) Norwegian 1957
tons ex-Bangkok .....................
3.2K Mina Halmg (China-B/B] Chinaw, 1839;
tona ex-Takao: p
TODAY
Garda (Más Mac) x-Dambay, Surprise (UAL] «x«Pacifɛ Contt, War Hawk (Wallem) **-Atlantle
Const.
L
18th May 20th Juno
FOR PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, ORAN,
-TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK, ANTWERP & ROTTERDAM.
For Passage and Freight. Apply to:
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building
Tel. 20051 (three Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA., U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST
via JAPAN
S.S. "WAR HAWK" S.S.
CITRUS PACKER"
..Duo about 25th Apr. 1950, .Due about 12th May 1950,
Direct for New York, Baltimora & Philadelphia
via Japan, Honolulu
6.S. “WAR HAWK"
Sails about 20th Apr. 1950.
Also accepting transhipment Cargo for Gulf Ports.
For freight and further particulars apply:-
WALLEM & CO.,
AGENTS.
TOMORROW
Belleville (Thoresen)
Dritish Prince, (Jardine) Kazodala (Thoresen).
Fernbay (Thorsten}
是饥
May *
10
Philippine Transport (Jardine). Tanerad Dodwel
#. Groen Inckenbach, . CUAL) LOK.
Tlaco.
General-Qurdon (APL).
10
Vernatiesin (Thoresen)
34
Pres. Wilson (APL).
4. Atlana (Dodirali).
*BC
PACIFIC COAST
Apri
7 WJ, Luckenbach (UBI)
Vzlića,
for
Philippines › Traniport (Jardine) Pesa, Taft (APL)
• Prea, Madison (APL).
20 10 Be Balon · (Mnu ·Mae).'
Burprise (UBL)
P. J. Luckenbach ·(UBL) «x-Prisco Franciaville (ak)
#
General Gordon '{APL)
17 Titania, Dodwell),
China Tranapozi (Zurdība)
31
22 Wyoming (Dom).
ex-Atlantir
ILK. Transport: (Jardine) Lightning" - (U8L) «x-77/sca Nikobar (EA)
23 Tradewing (USL).
-
Q
29 Pren. Cleveland" (APL).
Train Maerak (Jabeen)
Const. Birdhan (Mas Mar) ex«Calcutta,
Shipping Departures
YESTERDAY.
Chip Lam (China 98) for Dangkok. Akamennon - () & B) for Kube
invite Halidate (NBO) for Bingapors. Bhanu (B&B) for Bangkok, Gengahry (Jardine) for Singapore,
ና
TODAY Fernland (Thurren) for Atlantic Const Tjendane (WIL) for Eingapera, · Wings (Jedine) for Keelon
TOMORROW
Serampore (EA) for Pacife Const Boschuw (U & 3) for Keelung. Ward Hawk (Wallem) вые Atlanta
با ما
Vassals In Port
A. Earhart (Mollers)
Darlin (21 & 8) Dup, Yu (CMSN)
צא
Paramatta (Wallem)
Faside Transport' (fardine) Pren, Madison" {APS) Pros: Cleveland (APL) Pt, Wilson (APL) Mangareita (Wallen) Tradewind (URL) Tranquebar (EA)
AUSTRALIA
11) 25 Pu÷1ßé: Transport (Jkidine), 230 Sunnyville (Blank) for Ban
1 Nikobar (MA),
31
0. E. Dant (Dodwell).
CHINA
26 April
19
03
:.
Fran
、་
...
· Hongkong & Shanghof Bank Bldg.
Benglder: (kazky) ("ex-U.K, ·
Cleiarchal (Jardine)
21 Parramatta (Waliem), for Keelung,
11 Reinholt (Wallem) for Tsingtao.
EUROPE
27 Mentor (DS) for Liverpool,
Bennaris (Louley},
4. Meerkerk (RIL).
7 Autolycu" [# 6 8} for' U.E,
7 Radnorshire (Jardine) for UK.
Champolló (MM).
11 Shillonr. (h. Thà).
City of Chester (Bank),
16 Corty (Mae Mix) for London.
25 Olyiones (1) + R). ̧
11 Soudan (Mac Mac for London,
Canton (Mae yo) for Landen. 16 Benariy (Boxley),
Marsellates
Marellen, A
· Bali (ilman).
25 Benalder (Lezler).
early, Langscott (RIL),
Bartbage (Mao' Mao}<
TwYap (Thorgen) - Aspert
(MM)
* Corta (Mas Ms) for London,
Taris (Thoreng).
May
28: Chuyaang (Jardins for Inchon,
Cito (Dodwali)
end
May
Beitern (Mac Mac)
mki
Eastern Glory, Wardine)
6 Payung (B: & B) for Tirniain. 13 Alf Lindebera (Wallem) for Tint
Hindurinn (Jardine) Maker Hafciatan (Janline) ́ex-Sydney Merker (Gibb Livingston) Staklong ( 4 )
en:t
two,
Suno
9
14
CHINA
APTE
ASTIL
Star
Jung
Areturni (Everett) ez-Rey-
27
Adelanto (Hammand).
Tokrang (Jardine) ra-Keelung
11, Koz
Aliezlause 11 (Molinea)
May,
Hancevchan (Larkey).
g.b.
Brown Ranger (NSO)
AFL
Nanchang & 8) ex-Tientsia PUYRUK (à 8) ex-Tirolain
a Kambodia (EA).
2
Bemand (Com).
Ceylon (liman)
KU.
Chanute &
KW
EUROPE
Chengking (CMBN)
Ули
Apeli
Cheung Hug (Jelakun).
R.IV
Benerurban (Loxley)
Chyng (Jardine)
1,14
Biehnavla, (Loxleg)
20
Chino Jeo (CMEN)
x.D.
Girone từ A SI
28
1
Chansung (Jardine)
5.10
Tallman (Thoreneti)
28
14 Talisman (Therein).
Cloverlock (Roland)
Вс
Ma
18 Tonghel (man),
Mo. wh
Astyana (D. 4,8) ex-UK
16 Bensleuch (Lozier).
Yo.u
Dalt (b)
Drupa (38)
ARC Whi
Bencleuch (IGRT)
11:
17 Benwyvis (Loxley),
Eastern Venture (Metro)
B.11
Benwyvis (Loxiry)
15 Falmina (MM).
Klonil (Yen Thi Hong) Kmpire birk (Yura Tung)
YAZZ
Benvorlich (Loxley)
Sa
Crishes (1) & 8) exỰK,
1b Bentarlich, (Loitey).
Raptre Maitain (num)
You:
Champollion (MM)
Fook Was (Holly)
Yan
Corða (Mao Maej ex-London
13
Jan
Fort Charlette (RAF)
Dehlahshire andine)
Bez. Korea (BA),
Falaine M
18
1 Rinkerk NIL).
Đài Ha (SUB)
BJ. Pa
Glantor (Jardine) «z«U.K.
Mai Kior (CMAN)
1117
Katrés (EA) ....
and
Hal Kin (Line Bros.)
8.5, T
Meurgikeun (1 4 A) #2;UK,
10. L
Hal Law (Thoreseni
11
Memnon (8) UK
LTD.
Hal Nan (OMBH)
You
Proton (9 & 8), ex-U.K,
14 Trola (Thoresen),
Hellkon (Wo Fat Sing)
BI
Ankerk (RIL)
10 Denahul `(Loxley),
Hwang (Jardine)
0,23
Soudan (Mao Maż)
Insang (Jardine)
BE
Troja (Toren)
Tels. 34177–9,
Ho Kwang (APO)
O.D.
Tyndarens (DB), ex-U.K,
6
Jab
1of Wong Jebahun)
11.28
Hung Cheng (CHAN)
Departy (Loxley), «QUE,
Hupeh (BB)
B.Q
Benmacdhol (Lealey) ax-U.K.
Hwaan (1 & 6)
Cuas.
incbmull
10
Canton (Mae Hag) ex-London
3217
YI
Yas.
Yazi.
India (EA)
TAY
Langlescott (RIL)
APC whi
Bayal (Mac: Mic)" ex-London
D.L
Tys You (Thorsen?
10 May
1,20
Margaret Moller (Mollers)
KII Day
Ovelhare (Mac Mac) ex-London,
*
Mentor (15) Mina 48intoon}
Hol
Glenenin (Jardine)
BO
Morella ( AL
mald
Minnic Moller (Mollers) Mui fuck (Chin
Taçita (Thoreaęt)
19
April
Beng)
B.24
Ping Halog (China 8/8)
SU
INDIA
Nan Chiang (Eastern)
YIR.
Aprit
Newchwang (1 & 3)
RM
Orarda (Hac Mat) ex-Bombay
Norbers (Wallen)
8.14
Birdhana (Mac Mac) ex-Calcutta
26 | 247,
North Star (Deaton)
Oriental
TD
May
TU
Torca (Bao Mạch tại Calcutta trao
roris Nordtjørnan (Evaret1),
Perich 18inwall)
&Co
Ping Being (China 6/8)
BC.
JARAN
'!
Prince Balvor (Mollars)
KD
15 Refristan Barding).
Promise
Asking (3 & 5) ex-Omka
is Telia (Moo").
1.2
Changle ( S)
то
Finian (MM)
18
13 klang (B),
KD
– Moerkerk—(RIL).
18 Rinkerk (HIL),··
B. D007.
Temba Mac Mac)
You.
Ankerk (IL)
Ya
Straat Malikka (RIL)
88 75.
Teglebora (RIL)
1.11
Langlescott (RIL)
early
Comino.DK
Бо
КВ
SOUTH EAST PORTS
•
Spri
Argil
Cust, Wh.
D.G
韭趑
Talkinshan (Ta Hing) Tjiba:ink (RIL)
9.0
Kwelyang (D & E) ex-Dangkok Ploney (USL) ex-Manila Rebererest (Everett) ez-Pomn Srechten (D4. 8) ex-Bangkok-28 |
May
20-50
**
27
**
and
A.IT.
M.V. "MANGARELLA”
Tadano (IL)
Unlun Star (Chinese Union)
Yan.
Volca (Hong Hug)
You.
Wu Chung loai Zu
·kok
Wan Ming (China Star)
MY."PARRAMATTA”.
.23rd May 1950.
Yung Yoo (Klar Tal)
B.C.
For particulare please apply to
Yed Men (Ming Bung) Tung (B 2),.......... Isigs Vignyse (Manders)
Tat.
TD
EC
m.v. "REINHOLT"
Leong Bos (Roland)
Habuhay
Males (APC)
Maine (NAO)
Muswell Brander (TO)
IVARAN LINES
-FAR EAST Service-
FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS
........due about 12th May, 1950. ..lue about 10th June 1930.
m.v. "'ALF LINDEBERG”
SAILING FOR TSINGTAO & TAKU BAR
m.v. "ALF LINDEBERG"
mv. "REINHOLT"
..sails about 13th May 1950, .sails about 11th June 1950.
For freight and further particulars apply:......
WALLEM & CO., LTD.
Agenta
Hongkong & Shanghai Bank Didg.
(Williamson)
Jeep Hire (Jobsen)
Johnson (Kin Unj
La Churrera (Wing Byng}
Proper
Phathan Chi (MM)
~ Pollata (Metroj-
Poyang (B8)
Ramantle (Wallem)
Rosita (Carrol}
Tols, 34177-9.
Bacramento (169)
Barren (Eastern)
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
FROM U.S. PACIFIC COAST
M.V. "PARRAMATTA"
.Duo about 22nd May 1950. ..Duc about 29th June 1950.
SAILS FOR FUSAN
Ban Antonio (Tick Yuon)
Ban Erucato. (Manners).
San Eudardo (Manr.èta). Sanbay (King Tai)
Bandviken (Continental) Sengking (148) Khan
& A Boochow (B&B)
WALLEM & CO., LTD.
Agents,
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
Tels. 34171-9,
MAERSK LINE
FAST FORTHIGHTLY BERVICE TO:
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON 4 BALTIMORE, VIA
SAN FRANCIS00, LOS ANGELES AND PANAMA
NEXT SAILINGS
HULDA MAERSK”.
M.S. "GERTURE MAERSK!!
M.S.
M.S. "LEISE MAERSK“
Apr. 30 May May 22
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
ARRIVALS FROM U.S.A.
M.S. "TREIN MAERSK”
M.SOLUE: MAERSK":
Vossels Due From SOUTH AFRICA AND SOUTH AMERICA
Falaise, (M 343. Tegelberg (1L)
Grenoble (MM).
AMERICA ATLANTIC COAST
Anlien, Anies Yaznajdy (Thoresen) Steel, Vorasek (GJBAN), Trein Merak (Jabeen)
War. Hawk (Wellem)
Arizona.- ¿Dodwalij- ex-Vancouver,
All Lindberg (Wallem)
Bonneville," (hopeyes) CE Dant (Dodwell) Curuï Packer (Wallen) Colorado (Dodwellj Grato (Loxley), 'en Dana Anfoefa (134, 5), HerlinMait: 'Maa); " Mandvilla:! (Thorašas) (+ dint: Maersk ~ (Jabson). Plopent · Be · (XEL) Pippen. Mell: (UBL), Pionere". Cove (URL)
|||Pelog Mienke"/ (Tilová)
| Prim," Rudying-?A¥G)"
Pe VanDurèn){APL) 2 Blutbón":{ Men · Man) Ph
Hérað: (Latinx) STE
M.SPETER MAERCK"
Ben Freight and, Hurther Particulara planne apply takes
JERSEN & CO.
Wzuntza" (Doday!
LOK
Glemakings (Pardipe),
Grenoble (MH)
a Luckcobach (UBL), ex-Dizalia Kwelzang (BB) ez.Bangkok Leneverejt (Evereit)· ex-Bingapore early Nordstjerna (Everest) ex-lang-
G early Plover. Cove (USL) ex-Manila .... Van Heutes (RIL) ex-BlazRDOFO .. Tegelberg (RIL) ex-Manila ...... 13 Tiitislenzka (RIL), ex-Bingapore
JUDA
1
Pioneer MA (USL) ux-Manila .. $ Planeer Day (UBL) ex-Manlis .... 28
Sailings To
AFRIQA
“ș Sérant: Mylakk. (BIL),
Tindak (1)
20,† Jum.
1 Texelburg (RIA).
Mar
AUSTRALIA
Anking (D) &-A) for Sydney. -15 Changta (BB) for Sydur.
(in) Merkar. (Ch Livingston) for. Now,
· Timings. -
13 Olton. (Dodalj), for Sydney,
ZAMERICA ATLANTIC COAST.
25 Finland (Thorenen •
12 * War! Hawk! (Wallem),
* Plager." (USL)
14 Gartenda Mienk (Jabem).
EX MAY.
10 Tancred-- (Dódwall),''
13
Etuida Muerit Gřebian), ** 18 · MR. Advokato · [GUndan). 12. Mandyville ((TRITION),
117 Tania, (Dodwell)
EN 30 Plum Core (USL),
September
Qastopi (Mac, Mac),
29 Carthage (Mag: May) for London,
INDIA
Esang (Jardine) for Calcutta, 2 Pembe (a ster) for Honsbay.
JAPAN
87 Chaogle (1) a 8) tor Kure.
28 Birdhana (Mao Mac).
30 Szechuan (B @ 8} for Yokohama," Hermod (Theron) for Yokobani.
Early Lenoverett "((Kvareli),
2 Osade (Mae Mac).
Tear (RIL),.'
16 Terelberg (RIL).
"Merker" (U, Ltringston),
81 Eastern Glory (Jarding).
#Q. La Marseliinion (2014) 'Cor. Kobe,
Једе
early Hindustan (Jurdiae).
rarly Langimcptt (1)
SOUTH EAST PORTS
2 Hewsone (Jardine) for Bandakan,
25 -Tiendaña (FL) for Singapore. 27.25 Hiram (Thoresen) fur Bang
kok.
28 Lap (Thorens) tor. Bingn
pore.
10 Birel Voyager (Ullman) for 6, E
Forza,
and Debeverelt (Everdt) for Hynila. 13 Bar.
Agtung. (Everett)
Eingapore.
30 ibang (Jardine) for Siralte. Mer.
THURSDAY
Bangkoki
crx ex-Mall 1.30 pm; exfaizont
10. p.?
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT 18 Pejder 9 Tel. 30313,
PASSAGE DSPARTMENT 14/16 Pedder Bt. Tal. 303!1)
·INDO-CHINA S.N. CO., LTD.
1. "WINGBANG" *.*. HEWBANG" $.6. "CHOYBANG". 0.8. "HINSANG"
LJ. "TAKSANG”.
*S. "EBANG"
BAILINGS Kentung Bandakans Inchon, Tajagtap
Straits & Calcutta
ARRIVALS FROM
Keelung.
Calcutta
28th Apr.
27th Apr.
Tientsin 8th Apr.
30th Apr.
27th Apr.
2nd May,
::
Carpo accepted on through Dill of Lading for, MADRAS via Bingapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN TAWAU, LAHAD DATU & SEMPORNA via Bandakan.,
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
+3
SAILINGS TO
m.x. "KAFIRISTANM Japancaq Porta
EASTERN GLOBY” Japanese Porta
BA. "KISKUSTANT
m.v.."KAFIRISTAN”
..
Jite
m.y. "HINDUSTAN"
35.
PAA ez-San Beniteigro sin ( Honolulu,
Haky, Tukeys Okinawar 12.45
Náchʊ "ra-Tokyo: 230 pm,
IIK "AIRWAYS ex-Tolpe 46 m
Dopartures
TODAY
CPA for Singapore vla
17th May
31st May
Japanese Porta' ...
carly June
ARRIVALS FROM
Adelaide, Melbourne, Bydney
A Brisbane (1971) DC 13th May
27th May
and May,
1.3. "EASTERN GLORY" Sydney, Melbourne, Adalalds
• Fremantla Adolalde, Melbourne, Bydney 14 Erlebane. Cargo accepted on Through Bills of Lading, for Transhipment to New Zealand, Fiji and Pacific Island, Ports.
7.46
4
PAA for San Francisco via Manila, Guam, Waķe, Hynolulu, Los Angeles: 4,39 km.
BOAG for Tokyo; 7.48 sm.; for Len- den vin Raffekok: 8 a.m.; for Sings- pore: 18 Am.
HE AIRWAYS for Talwh: 04.
TOMORROW.
AIR FRANCE for Parin vin Halping.
Falgan: 9 nm.
CPA for Saloni 1 am.; Manila, 3 mm, VAA Ter Loidon via Bungkok, Cal
ruita, New Drthl, Karachi, Damascus, Epimein: 1 p.m.
PAL for Ban Franciero els Manita,
Honotatur 10.30 ..
POAS for Slumpure via Bangkok: 7.15
mmm..
BRAATHENS tox al via langkok
(provisional),
RK AIRWAYS for Talpehm
الله
THURSDAY
PAA for Porthind vin Okinawa, Tokyo,
Midway, Honolulu, Bratite: 4.30p.m. HK AIRWAYS for Taipehi - K CPAL for Tokyu Vanemver: 810, p.m. TAL for Okinawa,
POST OFFICE
MAIL NOTICE Outward Malia - CHINA: Unregistered letters and print- *ed matters for China malaland can ble
accepted at senders' risk and will be for warded opportunity öffeżaj
Ior
*Finnger, Cova (UBL) for Manila, 4 Hal Mens (Thoresen) (or Baug-
kok.
Tibadal (RIL)'' for √ Manila, ana
6 Van Houten (HIL) for Blógapore.
Btrakt Malakka⋅ (BIL) 'Tor" Manlim
7 Kwalyang (D & B) for Blygadores # Free Tyler, (ATL) for Jade Ports, 9° Fakhot (BB for Bankkok.
11 Talenka (111) for." Singapore
1 Hrnjelin (Thora) Loc. Bangkok,
19 Pioneer Mal) (UBL) for 8.
Forta.
11 Pioneer Day (USL) for Manlis.
·· 3° Tegelberg, (BIL) for Manila,
ין
MKY
SOUTH AMERIÇA
மட்
Tibadah (B),^.
6. „Birsat Malakia (RIP),
* Tegelberg (MIK).",
Max
ROUND THE WORLD
Pros, Harding (APL),*)-
17 Free, Van Buren (APL).
SHIPS COLLIDE
Athens, April 23. Ang American Export Lines official suld today the company' 19,000-ton)
cargoship Examiner (and tha : 8,000-ton ? Panamanian |traighter Annit: Maria! aze: neglvi- ing here together tomorrow "akler a. Friday Bight contion in heavy foguer Bidea,
The two ships struck hard on. causing, alight, "damage Twentye feur, passeng
the
semi-cargo
wore/
HAINAN IBLAND; Mall Service (by Air and Benj to Halman' Jaland la Lam
·porarily suspended until further noise.
Unless otherwise stated, Registered, Articles (ar. Ale or Senj and Pacevi Forla i előre, one' bour encliar than the ordinary ma Ifmals closed before 10 4.319 Registered and Parcel Posts
5pm, on the previous day, “Malli ará closed at Kowloon Central" Post-Bakeho one hour earlier than the ORO skwing iloves.
TUESDAY, APRIL 25
Chaing Times by Air (
Airmail for Manlin, Guam, Bozelulo
USA and Canada; 5. p.m.
Air Parcel Focis for. Menfis, Ungelalu
and USA. 5
Ordinary
Airmail (prigted matters, samples, and small packet portal for Manila, Guam, Honolulu and USA, *p.m.
All for Balphaps and Salzon,
p.m..
p.
Aim for Bangkok, Airmall for Talpeh, 6 pm.
Closing Times by Ben, Forma in Kenlupa, 14. Iangkok, 10 B..
Straits Dakarta, Bourabers and Mg
Lenart, IL D.
WEDNESDAY, APRIL
Cişsing Times, by Air Airmalt for Manila, 11 am.” Airwali for Taipeh, & pm.. Cieplna Times by Ben Sandakan, Daini Formosa via Keelung, 2 pm, Bangkok, p Maxla, 3 p.m.
THURSDAY, APRIL 21
· Cipping, Times' by 'Alz'! Armat for Canada and USA, 12 noon, Alemajl fue Oklonijn. 2'0jm. Almall for Rangoon, Calcutta, "Karę ohl, Basra, Calro (Nairobi,” Mombaa, Dates" Balsam." Mauritius and“Ishang nerbuen via Cairo), Rome" and, Lenk dos, ..
Slugspore,
Alpmall for Dangkok,
Djakaria ngā Columbo, 6 pm Airmal for, Labuan, Rydner and Aucke"
Airgill for Twipeh, 6 nm.........
Cloning Times by Bon. Saipan, 10 17,
น SAAC Coorda, ↑. Ģepirat
Ad South Amerien-sia, San · Pragelaco 42n Parcela for Canada), 3. um. Bogra via Lochgo, &.pm.
"FRIDAY, "ATÁIL SEV
'Alemail, for! UBA kuşk, Caundag: 1. D.19. ga
· Airmell for Kalign, 3 1,19, 1 Airshell for Menila. Quan Hesante.
USA, and. Dagsile, A. Da
Ale Pazce) Foula, för alanila, Honolulu
Grdlaary Alzmalt " (prinied" maltern),
samples and small "packet" posla)”tor, Manila, Quam, Honolulu and USA)
Alemgik for Blagapore, Džekarta, Byde
Aimals for all plaque, enola Balcon
Almall for Talpeb, 6 p.m.
Birgity upd. Rangoon,"10.
S. WHEAT FOR
RORTUGAL
GLEN LINE LTD.
SAILINGS TO U.K; AND CONTINENT VIA SUEZ
m.v. "RADNORSHIRE”.
..
Loads 4th May, Salt 7th May for Straits, Colombo, Aden, Suez, Port Bald, Alexandria, Genoa, London, Ant werp, Rotterdam and Hamburg, Dua London 17th Juno, (Carrier's option to proceed, vlas
via, other, porta to load/discharging)
ARRIVALS FROM- U.K. VIA ŠTRAITS
M.V. "GLENGYLE" m.v. "GLENROYMBLE m.v. "DENBIGHSHIRE" m.v. "ALENDROHY” m.v. "OLENÁRTNEY” m.v. "GLENEARN"
Leaves London due Hong Kang Now discharging at Holt's Wharf
Balled
24th Apr
6th May
10th May
.6th: Juna!
11th May
28th May
4th June
24th June
9th July.
All outward venola açcept cargo, for Japan Parts
PRINCE LINE LTD.
ARRIVALS FROM US. ATLANTIC & PACIFIC PORTS
Balle N.Y. Balls 8.F.
Due H.K. 18th May - štk‘Juna Tat June 28th June 2nd July 29th July
m.v. "SAVANESE PRINCE"...27th Apr. m.V. "CHINESE" PRINCE” ....14th May LL. “BRITISH PRINCE"..... 14th Juns
HALIFAX; BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ. m.v. "JAVANESE PRINCE”
Loads 9th June for Jaya, Malaya, Golombo, Halifax, Boston 4 New York,
All above sailing & arrivals are subject to alteration without notice All intending Passengers are requested to register their names as far as possible in advance, of the timq at, which they wish to leave.
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO
a.s. "PHILIPPINE TRANSPORT!..
# "HONGKONG TRANSPOR
E. PACIFIC TRANSPORT"
"AMERICA, TRANSPORT!
Balls, B.F.
Sallad
Balled 7th May
16th May
Due H.K.
30th Apr.
16th May
30th May
4th June
REGULAR SAILINGS TO US. PACIFIC COAST
Via: Coby Manila, & Los Angeles.
#4 "AMERICA TRANSPORT"
4th June
Via Trington, Taky Bar, Koba, Yokohama & Son Francisco
KE ?PHILIPPINE TRANSPORT" (alão, Pusan),
A “HONGKONG TRANSPORT (Omits Tainglea) KE "RACIFIC TRANSPORT”İ,
Through bills, of fading issund "to"all"pointe_in_ North Americs & to South American Porta JARDINE,
18: Pedder Streat
*ist May
16th May a0th May
MATHESON & CO., LTD.
Tel: 30311
BARBER-WILHELMSEN LINE
EXPRESS FORTNIGHTLY SERVICE
M.V. "TANCRED''
OADING 2nd MAY
FOR
PACIFIC AND ATLANTIC COASTS
Via Japan,
anshipment [cargo, acceptail for
South Americari: and. West Indica Forts.
DODVEEL & CO., LTD