CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
20 Words $2 for 1 insertion $1 for every additional insertion 10 cents every additional word por intortion
(Alternate Insertions 10% Extra)
BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL $3 per Insection of 25 words, 25 cents every additionst word per Insertion.
"
Classified Advertisements, accepted up to 5 p.m. for publication In the following day's paper.
Replies for the Following Box Nos. are awaiting colfaction,
Ropiles will be forwarded to the Advertiser If requested on the original form which should bear their namas and addresses. A suitable announcement will be inserted Free of Charge if Advertiuers' requirements are satisfactorily answered.
and
POSITIONS VACANT WANTED Works Manager Assistant for New Rope Factory experience with house machines And ropowalk desirable reply giving full particulars "China Mal".
Вох
584
ac.
HEADMASTER for Stanley Boys Camp. $300 per month and commodation. Apply by letter to Brook Bornacchi, Prince's Build. Ing Des Vooux Rd.
WANTED KNOWN AIRCONDITIONED PACE BEAUTY PARLOUR" - China Bidy, first floor. Hygienio & Com fortable Haircut by Shanghai Ex. perts at 12.00 satisfaction gyaran teed. Tel: 21335.
DRESSES and Blouses (all kinds! of materials) at competitive prices from HK$23.00 up. satisfaction guaranteed. Inspection cordially Invited at Long Kee Ladies Taltor
310 Nathan Road Kowloon.
FOR HIGH Class Stationary and printing matter, VISIT CHE SAN
CO. Importers & Exporteraj Paper & Printing Inke. 58 Der Voeux Road.
BRITISH STEAMER "WING HING “
Tenders are invited for the purchase of the above vessel Gross Tons, 254 of 563 Nelt Tons, Length 144' 0", Breadth 27 1". Depth 15' 5", as she les Draught 10" "4". ashorts at Chilang Point, Hoi- Jung District, Kwangtung Pro- vince. approximately North 115 35' East, vessel last reported to be under guard of local military forces.
22'40'
Tenders will be received up to noon on Friday, April 14th, 1950, and should be marked clearly on the envelope "TEN- DER WING HING".
We, as the Owners of the "WING HING", do not bind ourselves to accept the highest or any tender.
TA HING CO. (HONGKONG) LTD., St. George's Bldg., Ice House St., Hong Kong.
LADIEB, we have at your service Hong Kong. April 6, 1950. m5! spacialized operations for Helene Curtiss cool · WEVEL machineless all perms, hairdyes & manicuro-ROBE MARIE Beauty Parlour-Phone 5038443. Han- kow Rd, Kowloon,
CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
MAY DE BOOKED AT THE
SWINDON BOOK STORE, 25
NATHAN ROAD, TEL, 69327,
PEKING ART RUG CO., 221A Nathan Rd., Kowloon, soll olualvely carpets and rugs. Pleasa drop in and have a look.
Buliding,
CARPETS,
Rugd,
cleaned in your
own home
DURACLEAN
SERVICE
REMOVAL VICTOR STUDIO HONG KONG OFFICE HAVE REMOVED TO:-
Room 318, 3rd floor,
MARINA HOUSE Queen's Road, Central KOWLOON OFFICE: 182, Nathan Road,
WHY LIMP about with a painful] NATURALISATION NOTICE born or Ingrowing toenail when a Notice is hereby given that visit to Beton's expart chiropodist WONG BIH-HSIA, commonly can put you right? Genault Beton's Geauty Salon, 1st Floor, Exchange known as MAY WONG, of 10, South Bay Road, is applying to the Governor for naturalisa- Upholstery tlon, and that any person who by knows any reason why natura- modern, convenient DURACLEAN lisation should not be granted COM should send a written signed PANY, DEERFIELD, ILL. U.0.A. statement of the facts to the Colonial Agent: George Lin & Co.
Secretary, Colonial Bank of East Asia Buliding, Tel:|
Secretarint, Hong Kong. 24408,
CARPETS
RUG8 Genuine, Peking and Tiertain, tovely de- alons and colourings, various aless some and inspect at The China Rug Co., Kayamally Buliding, 4th Floor (Or poulte
Hong Kong Hotel) Quson's Road, Central
PREMISES WANTED
202
THE HONG KONG JOCKEY CLUB
+
PARI-MUTUEL
In an endeavour to relieve
END May beginning June 2-3 some of the congestion in the Rooms Kitchen and Conveniences Members Pari-Mutuel Hall, a not too far aut un/furnished for.
temporary counter has been Indefinite period, no key money. erected at the south end of the Floply Box 683 "China Mali".
Paddock in the Members En- closure.
DANCING LESSONS BALLROOM DANCING — "Made Easy" Advanced Variations taught. "Opecialties" Rumba, Bamba. Tango, Jitterbup (Jive). Enquiries; (1-3 P.M.): Tony Hudson, 512 China Bullding.
FOR SALE ANCIENT Genuine Chinese Paint- Inge-Bung, Yuan & Ming periods.
$25 Win and Place tickets will be on sale there and it is hoped that Members and their Guests who wish to stake this um will make full use of the new facilities provided and so help to relieve some of the pressure at the $5 counters.
S. A. SLEAP,
Secretary.
Raro Buddhist pictures." Owner Hong Kong, April 1, 1950. refuge sacrificed prloes Onil 58921, Chan Chal, Room 415, Star Hotel, 25, Nathan Road, behind Peninsula Hotel,
SHORTWAVE enthusiasta, edooļyal worldwide stations to their hearia": content with the amazing Plat model 08848) Sandepreading Im2 portant wavebandi. 6 valves in oluling: R.FLA stags. Handsome walnut,cabinet; gold; metal grille; farge coloured dial. Demonstra- tion without obligationi: Datontal Agencies, Brahel Bldg, 14 Queen's Road. Phone 20310,, 000
KONG KONG VEILMAAND THEATRE NEWS: it 181.000 per oopy. Obtainable at Landing Book Stores, Newspaper Bollers, Cinemas-and "Uhina Ma*/ CHINA" HAIL: PIOTO vised edition] =st: $5,00 Obtelitabla. S Stores and Chind: SORINELIN
NOTICE
WAR MEMORIAL · TRAVELLING SCHOLAR- SHIPS FOR NURSES. (Candidates should note that qualification No. 3 below has been amended from 5 years experience as required in the previous announcement to 3 years experienco).
Through the generosity of the British Commonwealth and Empire Nurses War Memorial Fund a War Memorial Travel- ling Scholarship for Nurses has been awarded to Hong Kong in respect of the year 1950; the qualifications for which are as follows:-
I.
Candidate must be 0 Colonial British subject.
2. Candidate must be a State - Registered Nurse and State Certified Midwife in the United Kingdom or possess comparable qualifications. Candidates must have not less than three years' ex- perience after completion of training, exclusive of any post-graduate course.
3.
4. Candidate must follow an approved Course at a re- cognised institution in a country other than their own. Choice of course should be stated on ap- plication form, but will no necessarily be considered as final.
5. Candidate must have basle qualification and experience necessary for course select- cd.
the All
|
THE CHINA MAIL, THURSDAY, APRIL 6, 1950.
Girl Caddie acquitted of larceny
As the proscution could not prove its case, Mr. J. Reynolds at Central yesterday dis charged Yeung To, a girl aged 18, on a charge of larceny of a basket containing $130, a göld ring and bluo suit of clothing, the property of Chan Poon
a
The Dairy Farm, Ice & Cold Storage Co., Ltd. | CARNIVAL
EASTER HOLIDAYS
HOURS OF BUSINESS.
BUTCEKET & PROVISIONS DEPARTMENTS
All Bennchan ♬
Howe
All Branchen à Whaleur
Mondo (Aunoze) DAIRT DEPARTMENT
Lawer Albert Road Kewisen Branch
East Point Nesnek
Windrer House Auncia
.'
Peak Branche
(Good Friday, (Saturday, (Monday, (Sunday,
(flood Friday (Saturday, (Bandar,
(Monday,
(Good Friday (Saturday, (Busway,
(Monday,
COLD STORAGE DEPARTMENT
According to the prosecution defendant worked as a caddle. She stayed in the same place as complainant who has adopted her as her daughter,
Complainant had arranged that defendant should - marry
com- plainant's son. On March 17 com- inant found that defendant had plainant left her house and that a basket East Point, containing
money
and other | Counaaghi Road Central
Cazion Food Kewloon articles were taken away.
Nothing was heard until April ICE BALES
when complainant met de fendant in King's Road and took
statlon her to the police
Defendant in the witness box denied that she had taken the money from her foster mother. She said that she refused to marry complainant's son and had
run away.
wald that she was 11)- Bhv
not enough treated and had food. She had pawn tigkat In her possession when arrested relating to the pawning of a gold ring. She said that the
East Point
Kanım Dirust Kowloon
Petlinger Street
Lower Albert Road Nathan Road Kowloon
Peak Branch
Tik April --- Closed sit day Uh-April -- Umal Baturday Hours 16th April -- Chanel all day
9th April -- Voukl Sunday Boven
7th April - 7.30 a.m. ta 9,30 #5, Rth April — Uonal Esturday Hours Hh April -- Usual Benday - Heure 19th April - 7.30 sin. to 5.38 4.2,
Tih April x.. to 11 am. 4th April --- Đani Baturday Bauro Hih April - Ummal Bunday Hours
20th April
(Good Friday
Tik April
(Saturday,
(Bunday,
(Monday,
(Good Friday (Saturday, (Ronday,' (Monday,
(Good Friday
{Saturday, (Ruaday, (Monday,
(Good Friday ¡Saturday,
(Bunday,
(Monday,
RESTAURANTS & SODA FOUNTAINB
1th Apri
9 am to 11 0.15.
Closed all day --
1 àm, le 11 poin 9th April — 1 s.m. to 11 .. Seth April 1 mm tạ 11 am.
Tth April - Untal Haven Kh April - Ummal Houre .9% April — Usual floure 18th April
Umma) Klaven
7th April -lih Aprít
#th April 18th April -
6 mm, le 19 a.m. 1 am. de 12 noon
8 am, de 10 h.
§ ax, le 19 a.m,
7th April - 9 am, to II a. 8th Apri ↑ 8.0, to 12 ponu Ph April - 1 am, de 10 mm. 19th April 9 am, te il sam.
- Ustal Hours":
ring was her own which she The Dairy Farm, Ice & Cold Storage Co., Ltd.
had bought with her own money earned while working as golf caddle.
Defendant said that she did not want to go back to her foster mother but wanted to go back to her brother who is in business.
Americans hurt in accident
public
PURE FOOD SPECIALISTB.
LANE, CRAWFORD, LTD.
EASTER HOLIDAYS.
car
GOOD FRIDAY,
HOURS of BUSINESS
Main Store.
CLOSED Kowloon Branches CLOSED
The Scholarship is to value of £350 sterling. expenses, travelling and other- wise, over and above the £350
A jeep and a must be paid by the student
were involved in an accident and guaranteed in advance at 12.35 a.m. on Tuesday near the body Arsenal Street and resulted in either by her or sponsoring her and must be
two Americans being injured. made available before she According to a report made to leaves Hong Kong. Assis- the police the jeep with Mr. A. | SATURDAY, tance towards the cost
and Mr. Joseph of W. Landriger second class return-passages Locke in it was going may be given under certain Hennessy Road when near Ar- conditions by the Government senal Street It collided with a EASTER SUNDAY Main Store of Hong Kong, if it can be shown that without such assis-slightly injured and were taken tance the successful candidate would not be able to take up the Scholarship.
Application forms may be obtained from the Principal Matron, Medical Department. 1st Floor, Hong Kong and Shanghai Bank Building and should be returned to her not later than 15th April, 1050,
L. NEWTON, Director of Medical Services.
April 5, 1950,
NOTICE HARRY. WICKING AND COMPANY LIMITED."
COMPANIES (RE-CONSTRUCTION OF RECORDS) ORDINANCE 1947.
HARRY WICKING AND COMPANY LIMITED (here- inafter called "the Company") has lost its Memorandum of Association and is proposing to adopt a New Memorandum of Association under the pro- visions of Section 9 of the above Ordinance.
may
public car.
along
The two Americans were both
to the Queen Mary Hospital. After medical treatment they were allowed to go home.
Both the Jeep and the public
were slightly damaged.
car
NOTICE
Notice is hereby given that in pursuance of Section 20 of the Companies Ordinance 1932. application has been made for allcence directing an associa- tion about to be formed under the name of "The Pui Ying Middle School of Hong Kong," to be registered with limited liability without the addition of the word "Limited” to its name.
The principal, objects for which the association is pro÷ posed to be established are:--
(a) To promote and protect the faith of Christianity
(b) To perform and hold services at the School chapel and at Churches
(c) To establish and carry on, conduct, and man- age, kinder-garten, elė- mentary and middle schools in the Colony
4
Copies of the proposed New
The other objects of the as- Memorandum of Association:
the sociation are set out in full be inspected at Company's Registered Office, in the memorandum of asso- Prince's Building, Victoria, ciation, a copy of which may Hong Kong, during ordinary be inspected at the Office of Messrs. C. A. Sutherton Russ & Stewart, Solicitors, Wang Hing Building, 2nd floor.
business hours.
All persons who wish to rulse objections to the proposed New Memorandum, should file a brief statement in writing of such objections with the Re- gistrar of Companies, Hong Kong, on or before the 23rd day of June 1950.
All persons raising such ob- jections should also file an address for service within the Colony of Hong Kong with the Registrar of Companies.
DEACONS Solicitors
for Harry Wicking & Company Limited.
Notice is hereby given that any person, company, or COF- poration objecting to this op. plication may bring such ob- Jection before the Iegistrar of Companies on or beforé Friday the 6th day of May 1950, by a letter addressed to him at the Companies Registry, Courts of Justice.
Dated the 8th day of April, 1950.
(Sdg.) C. A. Sutherton Russ
& Stewart, Solicitors, Hong Kong.
THE HONG KONG JOCKEY CLUB
SPECIAL CASH SWEEP
ON THE
HONGKONG DERBY, 1950.
The Sale of Cash Sweep Tickets on the above will close at: THE BRANCH OFFICE — KOWLOON at 2.00 pm Friday, 7th April, 1900-TEE TREASURERS' OFFICETELE FHONE HOUSE at 5.00 pan. on Friday, 7th April, 1950,
The Draw will be held at the, Pu the Race Course, at 10.00 am on Sat
$1950,
8th APRIL.
All Departments and Branches open till 1 p.m.
CLOSED Kowloon Branches OPEN 9-11 a.m.
EASTER MONDAY Main Store
CLOSED Kowloon Branches CLOSED
Bread & Cakes will be on
sale on Sunday & Monday in
CAFE WISEMAN
which will be open as usual until
10.30 nightly throughout the holiday,
THE HONG KONG JOCKEY CLUB
NOTICE TO MEMBERS EASTER RACE MEETING 1950 Saturday, 8th and Monday, 10th April, 1950
The First Bell will be rung at 11.30 alim. and the first race will be run at 12.00 Noon, onoh day. The tiffia interval la after the fourth race (1.30 pm.).
There are 12 races such day (24 In all). The Hong Kong Derby is scheduled to be run on the first day, Saturday, 8th April, Race No. 8, at 3.30 p.m.
11-28
„1249 KY NEA BETTER, ING, T. M. I
By Dick Turner
"But, Mom! Whoever heard of anyone by the naine of McGinty getting to be concert planist?"
“”་
BARCLAY ON BRIDGE
By Shepard Barclay
"The "Authority und Authorities':
KNOW WHEN TO SHUT UP
BIDDING is a matter, not only of whether to speak and what to say, but of how long to keep talking. You would never know that, though, from the way some players carry on, especially those in rubber games. Many of them feel that there is something dis- graceful about stopping short of game, when they have learned what appears a satisfactory de- claration in which to play a hand. They just can't shut up, and so throw away a lot of
of points. 9 8 7 6 4 2 HA4 DAQ
S KQ 105 HK JB
DJ 9 CQ 054
C9 -8 3 2
.
SJD t NH 109763 WEDK 10042
C 10 $
S. A 3
HQ 6 2
D 8 7 5 3
CAKJ7
(Dealer: South. Both sides vul- nerable).
Bouth West North
1 C
Pass
1 S
1
NT Pass
Z NT
3 NT
3 NT
..
East
Pas:
Pas
You can find no fault with th first bida-by North and South
since he had no intermediate as to go with his bare two and
alf high card tricks.
0
forth, however, figured out that his distribution was favour- abe. He had four cards for his partner's clubs, which should make that suit break well, and he had something of merit every- where else length
spades and in hours In bath red suits. On that he decided to raise.
South,
with no real surplus alve what he had shown, reek and that North's raise
might he been on t a maximum of. norty
enough to bid 9-No He too reckoned along Tumps, lis similar to North's, that his ad might solidify pades, and be hit something in
each
sult unbid our-card length. In diafichas or an honour in hearts 50 he bil bi the game. Proving that there is no substitute for trick-takers, tht got his side set three tricks, ecting 300 points. "Anyway wo wren't doubled," he soliloquiaed loud, and the opponents only ended happily..
Tomorrow's Problam
3.8.2;
nor with South's second call H4 3 1-No Trump, giving his partner. D 6 8
C1885
HQ 02 CA Q10 3
DJ92
N
B.KLA
HAK
W EDQ 10 8 7.41 SC974
SA 8.53 HJ.10 & 7.5:1
DA 3
CJ 2
a second chance. If his one-over one spade response had been bas- ed on a sizeable hand. But the next dctions, by the two partner wern away beyond reason, Afte South's 1-No Trump bid had shown his hand was limited to Dealer: East, Both sides vul- no more than barely above' || nejble). Through tickets at $48 each may be obtained at the Offer of | minimum, North should have har that is the soundest all-around' the Treasurers, 1st Floor, Telephone House, also tickets at $2 nothing to say, as his hand wa biding of this deal after' East's Each for the Special Cash Swoop on the Hong Kong: Derby (over just average in total strengil, 1-omond? 850,000, tlakete disposed of to, data). The latter may be pur. chased also at the Club's Branch Office, No. 382, Nathan Road, Kowloon.
THERE WILL BE NO SPECIAL SWEEP ON THE LAST RACE
MEMBERS' BADGES AND ENCLOSURE. Members are reminded that they and their ladies MUST wear their badges PROMINENTLY DISPLAYED throughout the Mesting.
NO ONE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITTED TO THE MEMBERS' ENCLOSURE.
Badges admitting Ladies not in possession of Brooches or Season lakate and gentleman, non members of the Club, to the Members' Enclosure and Club Rooms at $10 per day, including tax, for Ladies ar Gentleman. 'P obtainable through the Becretary on the written or personal introduction of a Member, such Member to be responsible for all visitors Introduced by him, and for pay ment of all chits, ato.
Badges admitting to Membarà" Enclosure will NOT be on sale at
Race Courtė.
The
Treasurers' Compradore Office and the Secretary's. Office will close at 10.00 am, each day. Both Offices at 1st Floor, Tale- phone House.
A limited number of tiffins will be obtainable at the Club House, provided they ar
In advance from the No. 1 Boy (Tel. 27818).
NO CHILDREN WILL BE ADMITTED TO THE CLUB'S PREMISES DURING THE MEETING.
.: PUBLIC ENCLOSURE,
The price of admission to the Publio Enclosure la 38-aach day Including
tax for all persons Including ladies; and is payable `at the Gate..
هم:
BOOKMAKERS, TIC TAC MEN, ETO, WILL NOT BE PERMITTED TO OPERATE WITHIN THE PRECINOTS. "OF THE HONG KONG JOOKEY CLUB DURING THE RACE MEETING. COMEALS AND REFRESHMENTS WILL BE "OBTAINABLE
IN THE RESTAURANT, IN THE: PUBLIO ENCLOSURE, T
A SERVANTS' PASSES, VAR Servants' passon will be liued to private box holders only, who dre requested to distribute them with discrimination and to andoras athairs Briames Lon the passt. Holders of: 'mich¦ passTS Kre: not permitted in the Members' Enclosure except for pata- ing through on their duties and must remain in their employers" standa
By Ordar,
JAG BLEAF,
Bopretary,
HARRIMAN REALTY CO., LTD.
King's
kilding (And foše). §. Connaught Rd, Hong Kong,"
1
124
A BRITISH CROSSVORD PUZZLE
3.
18:
emission. 5 Indetermi
Across
18 19 Lake
Separate.
20 Exceptional
6 Brookwater. 2 talent. aplik
* Regular
method.
11 Book 12 Occuplar. 1 Manager. 10 Arseno Salmon? EURO
24 Ples of ab-
25 Proficient
persons. 626-Fastidiou
5:Shoot, 26 Maritod.
128
Down
13 Narrativo prems.
3.81 2 n. 14′′Obstacle. A Widerúra
for (
2.6. Die
(10°Pilork...”
10 Puttinst ón.
17. Debate, $10 Thron£;
216Thought, $27 Stretch.
23. Habliristöd.