Police questioned on alleged bargain in counterfeit case

Reminders

Today

Toe H meeting, '10, Macdonnell

Iload, 8.30 p.m.

}

Nine Dragons Services Club,

Film Show, 8 p.m.

HK Art Club, Monthly Exhibi- lion, St. John's Cathedral hull, 10 a.m. to 6 p.m. (ads mission free)

European YMCA Debating So-

| Suggestions of the existence of a certain bargain made by police officers and the first accused during investigations into the seizure of U.S.$361,950 în counterfeit currency, were made yesterday at the Criminal Sessions. Cross-examined by the defence, a police Inter- preter denied hearing of the bargain purport- ing to be that if the prisoner confessed, a cer- tain quantity of gold found in his house would not be confiscated and his wife would not be arrested.

The trial of the three Chin- ese charges with possession of allogether 6,334 forged bank- ciety Annual Dinner, Bp.m. notes was marked yesterday Women's Beelion, European by intensive questioning of YMCA, Whist Drive, 10 police witnessca by the de-

(1,17),

tence,

Cross-examined by Mr. Chen

on the events at Kai Tak, wit- mens said he could not remem- ber vory well what happened | there. Yu also expressad his forgetfulness as to what was sald at the police station Inter

on.

Services Spotlight, European Police officers concerned in the

YMCA,

case--particularly Detective Sor He agreed, however, that 16 HK Lawn Tennis Association,

geant Major Iu Mook-denied seemed no questions were asked annual meetler, HK-Cricket insistent suggestions that they had of the prisoners at the station. Club, 5.15 p.m.

known one Wong, Chi-long as the Equine Sports Club, extraordinary

owner of the counterfeit notes meeting, at Kowloon Bowling Green Club, 8 pan. Cheero Services Club, Dancing

Class, pain, Sino-British Club Orchestra re- hearsal, St. John's Cathedral hall.. 0.15 pen, Legislative Council meeting 2.30

p.nu

Coming Events

Alleged bargain

The nccused in the dock are.

alias Tam Sheung. Questioned about the time he Tam Keun aged 43. of 722 Nathan Road, went with Mr. Cashman to.722. rst door, Tum Chai-wo, aged 25, Nathan Road, first accused's house, haberdashery broker; and Tam witness said he did remember the Chi-ping, 33-year-old brother of first accused there making

223 claim to the various bills and first becured, residing at Jaffee Hoad, second Boor

some gold found in his 'house.

are facing three counts of on of forged banknotes, and one of possession of implc- ments of forgery.

Mr. Justice Gould, Senior Pubne Judge, and a jury of six 10 am, to 8 p.m. (admission and one woman are trying

TOMORROW

ILK. Art Club, Monthly Exhibi- tion, St. John's Cathedral hall,

Nine

Iree)

Club. Dragons Services Hong Kong Bond Call, 8 Pan. Kowloon Rotary Club, luncheon,

Peninsula Hotel, 12.30 p.m. Y's Men Club luncheon-meeting, Roof Garden, HK Hole, 12.45 p.. Classical Music Concert, by Ricci Hall Students Association at

Rieel 1, 4.30 p.m. Cateway Bay Kalfong Welfare Promotion Committee, In- augural meeting. Ying King Restaurant, 3 p.m.

Burglar sentenced

Pleading guilty to a charge

the ense.

Mr Percy Chen and Mr. V. J. L. D'Alton. both instructed by Mr. J. C. Stewart, are defending the first gectised. thir

Д

At the point, Mr. Chon put it to witness that Mr. Cashman and lu Mook on that occasion made a bargain to the acou

accused he confessed to, the that it charge, the gold found in

In his house would not be confiscated,

not and his wife would

be arrested. Witness replied he not hear auch a bargain be-

Counsel: At the station was there any mention of Wong Chi- song by the accused?

dia

Ing made. Second and necured are represented by Mr. D'Alton int acted by Mr. Stewart.

The prosecutio.

In conducteri

by Mr. A. Hooton, Crown Coun- sel assistent by Chlef Inspector 'Tom Cashaun, Kowloon CJD Chiet.

Witness: No mention.

I suggest to you that he did mention it, but that you did not write it down.

No.

Witness WOR then cross- examined by Mr. D'Alton, after which the trial adjourned until this maning for the admissiblity of certain statements as evidence to be argued in the absence of

Kai Tok arrest The currency concerned, the buik of which was in $100 bills hs United States were ninte Federal Reserve notes. The pro-the Jury.

Urst 6: alleged that secution second pecuseil were arrested at Kui Tak on November 22 as they were about to board a plane for of burglary with intent to com- Siom. à suitcase they were sal mit a felony, Li Pak-chung. to have been bringing along dis unemployed. room 308 closed sonst of the forged bills Nathan hidden in a false bottom. This to nine eventually led to the step-by-step Road, wis sentenced months hard labour by Mr.seizure of all the holes in various James Wicks at Kowloon yes-places all over the Colony. terday.

Capital Hotel,

of

223

Inspector J. Orem told the Court that at 5.10 a.m. on Mon- day defendant gained entry into

Crown Counsel described the notes as very clever forgeries, which an ordinary person could. but which not 'detert, titled as forgeries by an expert

were cer-

Ship's guard cautioned

room 408 of the same hotel oc- from the National City Bank after amounting to two tacls and valued cupled by Mr. A. 5. Briggs who a three-day examination at the was awakened by noisc and police found defendant ratsucking his

chase

olice station.

A Russian guard of the 53 Wing Sang, A. Vorobiel, aged 36, was charged before Mr. Hing-shing Lo at Central yes- terday with importing gold without a licence on Monday. He was cautioned and the gold,

at HK$400, confiscated.

Revenue. Inspector L Milling- ton suld that the defendant was

berthed Wing Sang at the Jardine Wh

tacis uf on Monday. The two gold in the form of crude rings Crom - examined,. witness were found in his trouser pocket. Vorobleff said that they were danied having gone to Kal Tak with the expectation of acting ornaments which he had bought one, Wang Chi-tong, there when Keelung for a lady friend in

tha Colony.

defendant conipanted Mr. Cashman to Kat he left the 55 wharf at 9.30 a.m.

Detective Sergeant Major Iu wardrobe. An alarm was raised Monk, gave evidence that lie as-searched by Revenue Officers as and in the dropped a tobacco pouch belong-Tal on the day in question and related the events leading to the ing to Mr. Briggs.

Mr. Orem said: "Your Worship arrest of the accused. will take note of the defend- ant's address, Although he has money and has no record, it is opparent that this man took the room in the hotel with

a view

to robbing the other guests in-was-wanted_for_detention, or did not think that-s-lisense

the hotel." Defendant had been In the Colony only two days be- fore his arrest.

PANTEEN

ROCHE

Посна

浸得拔斗

For HEALTHY

was required to bring such small miserable things into Hong Kong", he added.

that he had received informa tion that this Wong was the owner of the forged maney, lu admitted, however, that ho had known this Wong Chi-fong hy name before as a bad charac.sc ter, but that he had never seen friend. what he looked like.

He osted the Court not to con- fiscate the gold as he would have to repay the money to his lady

sald such large and crude rings were not ornaments meant for

ladies.

him before and did not know In confiscating the gold Mr Lo

Further questioned, witness revealed that though he had put guards at various points around the waiting room and restaurant' ot the airfield, he had not ac- tually put guards at the entrance to the building, through which one entered the airfield itself,

Questioned on the subject of

FOOD AND FUEL COSTS

The found and fual index for the weak.

the luggage taken from the Slam-ended March 28, sued by the Labour' bound plane that day. Iu said offer, were!

only one of five pieces of luggage taken by the police was opened, and that one belonged to the first

accused,

Bice and Flour, 7.3 callic

$5.5500

Vegetables, 1.0 cættleù ...

.DRAN

Salt Cabbage, 9.2 catly.***. Oil, 0. catty Ten, 0.1 catty

2800

1.4110

1.0802

$20

1.2160

2.3250

.8000

Toon

18,5710

Of the four that were left, one

Bait Fish, 0.3 catly belonged to the second accused, Fish, D. eally while the other two pertained to Pork, 0. eatly

As to the Bean Curd, 14 pieces

WELL-GROOMED two others who have since been Firewood, 10 cattios

HAIR MASSAGE

fth piece of luggage. nobody freed by the police.

claimed it. At present he was now making inquiries about it,

YOUR SCALP DAILY WITH he added.

Panterie

ROCHIP

Yu Kau-yin, interpreter at tached to the Homicide Squad at Police Headquarters, then testined that he acted for Mr. Cashman as interpreter in taking certain atatements made by all the ac- cused.

$12.50

AVAILABLE ATR

INGENOHL'S

AND OTHER

Total

The average of the food and fuel figures for the weeks March 4 to 15 in $16.7802. The Rebabilitaion Allowance for the

month of April will therefore be

Delly-paid Worketul Aethana 12.50 a

day, Coolles $2.75 a day.. Women $7.20

Monthly-pald Workers: Men 199 month. Women. 876,22 m manth,

A GOOD PIPE IS AN INVESTMENT

IN DAILY PLEASURE

DR PAT

FOR A COOL AND ORY SMOKE

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, MARCIF 20; 1050.

Photo shows members of the Urban: Council, Government and the Hong Kong Rotary Club

at yesterday's offiolet opening of the Rotary Club's now Free · Anti-Tracoma Clinicnt' 217

King's Road("China Mall" Photo),

Annual meeting of Hong Kong Rope Co.

Both production and salos showed substantial in-

Crease over the previous year, but costs of manufacture have lately rison and do not yet appear to be stabilised, said Mr. Albert Ray- mond at the annual meeting of the Hong Kong Rapa Manufacturing Company Limited yesterday.

Mr. Raymond was presiding at the 61st pnnial meeting of the Company, held at the office of the General Managers, Shewan Tomes and Company Limited, Chung Tín Building, to adopt the report and accounts for the year ended December 1949. Mr. Raymond said: The result of the year's trading is a net profit of $855,750 which | Includes $140,650 from rents and interest on mortgage. This proft added to the balance brought forward from last account $11.867, provision for corporation profits tax no longer required,

and

gives a balance at credit of profits

to Factory Reconstruction Re-

AS

Rotary Club

free clinic

opened

The new premises of the Hong Kong Rotary Club's free anti-tracoma clinic' wero open- ed at 2.30 p.m. yesterday at 217 King's Road. The clinic will be open dally from 9 lu 10. a.m.

The premises were formally. declared open by Dr. T, J. Hun, President of the Chinese Medical Association.

Among those present were Mr. A. el Arculli, Mr. MacDouall and Dr. 1. G. Show,

The elinie was established two years nuo as a result of a_cam- paign by the Hong Kong Rotary Club. It was set up. reserve represents a Brst Instal-Talkoo

at the Medicol Centre ment of this cost which it is pre-January 15, 1948, when I posed to spread over, some three officially opened by Dr. years.

Tseung, the. then the Rotary Club.

Superannuation fund

"The proposed bonus to staff and workers, which has again have your approval, and also the been well earned, will, I hope;

proposed allocation to staff super- annuation fund. Your directors consider it

service and

During the two

on was

F. 1,

President

years,

moru

than 20,000 patients ware treated by two staff nurses and one at-

Goh.

tendont under the direction of Dr. K. E, Gol The majority of the cases were from the Shauki-

and Jost appropriation account of $1.005,351 which your directors

deult

It only right that when wan district. with recommend be

As the Taikoo Medical Centre pronts permit, this fund should follows:-

tho Taiko be built up to make provision for has moved into Transfer to Plant Re-

placement Reserve $ 200,000 those members of the staff with Dockyard aren, the Oriental Me

long sp Transfer

has provide:1 those whose dical Company years of service are increasing. rent-free premises for the Clinic

"During the year the remain-t 217 King's Road. ing houses of your Kennedy Town properly were rehabilitated and all are occupied at rentals in line with those prevalling in that dis- trici.

serve

$ 100,000 Transfer to Staff Supe-

ransuation

Fund $ 100,000 Transfer to Staff Pas-

sage. Reserve. $ Transfer to Chinese Employees Bene-

4,000

"Stocks and stores have been

ST. STEPHEN'S COLLEGE

St; Stephen's College Jasi night

volent Fund $ 10,100 valued as usual at cost or unter, held a concert at the school hall topreciation an plant and build-at Stanley, which was attended. inga has been provided for on the by a large gathering of old, boys. The annual meeting of St. customary basis and current as-Stephen's College Old Boys AR- sets 'exceed current liabilities by sociation will be held on Friday. 82,000 $1,004,465. Payments in advance April 14 at the

Transfer to Corpora- tion Proits Tax Assessment, As- sessment

Pay a

1950/51 $

a Bonus to Stuff and. Workers for 1949

51,699

show

Roof Garden

a large increase, accounted Hong Kong Hotel, starting at 7 for by purchases of hemp and p.m. to be followed by their an- payments of deposits for new aunt dinner.

Pay & Dividend of $1

plant. per share, free of

"The Agure for stocks of rope, tax

$ 200,000

raw materials and stores is con- Pay a Bonus of $1' per

siderably higher than that of inst

it is impossible to forecast the share, free of tax $ 200,000 year due to devaluation and to

the results of

current year's and carry forward 10

the larger stocks of hemp and working." 1950

$117,032 rope necessary for our increased

Adoption of the report and ac- business, which are being tem-counts was then proposed by the $1,065,261 porarily financed by overdraft

Chairman, seconded by Mr. H. M. "Last year you were informed } **

Parsons, and carried unanimous- that further substantial sums

ly. would have to be provided for the modernisation of our plant.. and your directors now recommend the transfer of $200,000 to plant replacement reserve. During the year, your directórs decided to order machinery to bring one section of the factory up to the latest modern standards and you will note our commilments in this respect.

Säles up Production and, sales of-rope agáin showed a substantial in- crease over the previous year, which, in reflected in the in. creased profit on working, but costs of manufacture have late- ly risen and do not yet appear to be stabilised. "During the year the hemp market remained steady with prices at a high level and we "The roof of your factory is have on hand and on order a very old and of 'antiquated con- good stock of hemp. struction and the time will short- "Deliveries: this year to date ly come when it will have to be are slightly"in excess of those for replaced at a cost of some three the corresponding period of last or four lakhs. The proposed year, but with the prevailing un- transfer to factory reconstruction settled conditions in our markets

100%

1

ANNIVERS

ABRICAN

XPRESS

$850

-1950

Appointment of Mr. Horace Kadoorie to the Board, and re- election of Sir Robert Ho Tung and Mr.. Albert - Raymond as Directors, were approved,

Peat, Marwick, Mitchell and Company Limited were appointed auditors for the ensu- Ing year.

re.

Supporting Mr. Albert Raymond in the chair were Mr. 1. Shewan and Mr. Horace Kaddorio (Direc- tors) and Mr. E. J. Spradbery (Secretary and/ Works Manager). Shareholders. present were Messra Sidney L. Granville, H. M. Parsons. R. V. Lederhofer and D. E. Kibble.

A Century of Service

INCLUDES:

The invention

arsally

gian of the Travelers introduction of the

American ... Express money:

international:

Establishm

The

of

world wide travel gorganisation.

* Co.

apress

· KOOTH

1950

Play Refreshed

Drink

Coca-Cola

Ice Cold

Continuous Quality

Rettled, under authorliy al The Grey Dein Campany

HONGKONG BOTTLERS

Sherry?

Please... if it's FINDLATERS

Such enhance-

ment to any fine dinner

DRY FLY SHERRY

a glass of this superb sherry adds the touch you look for in gracious hospitality.

Combined

DRY FLY

SHERRY

GILMAN & CO., LTD. Proprietary, Import Dept.. -Telephone 311b

SALE

LAST 3 DAYS

REAL BARGAINS TO BE CLEARED! DO NOT MISS THIS OPPORTUNITY!

CHINA

CHINA EMPORIUM LTD. THE SINCERE CO. LTD. THE WING ON CO., LTD. THE SUN COMPANY LTD.

TAI HANG JEWELLERY Wholesalers of CUT DIAMONDS

Sole Agents For.

Liberty Diamond Cutting

Wohannuskurd" Bouti

Bank of. Kaat Aila Bldg. 7th Floor Room: 7075

(Pty) Ltd-

Share This Page