THE CHINA MAIL, THURSDAY, MARCH

1950.

MESSAGERIES

MARITIMES

MOM

"OYONNAX” "RINGERD"

ARRIVALS FROM

Гаран Europe

SAILINGS TO

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

"CHAMPOLLION": Marseilles via Manila“,

8th Apr.

AIR

AND

· Shipping' Arrivals

YESTERDAY

Ghepartney (Jañilej Bijika sana tona,

amlung

SHIFFING INTELLIGENCE

City of Poona (Bank)

10

AUSTRALIA

Dona Aurora {D ́à B} Dana Nati 130 à 83

16

March

12

14. Talyum (D "By for Bydsey.

Galewar~City~ (Wallets).

18

April

13th Mar,

Greta Mursk (Jebsen) Daulah

Lone Manlle Mment Darde (APL)

04784

Rahera“ (Bastern je assess Laura Marak (Jebayn)

boll (Wallem) LCK Marine Bnapper (APL)

10.

American

8th May May

Song" ex-Keelunić Bea Berpent (UBL) Bonn paManila,

7817 K.wh

Mount Mansfeld (APL)

American

ki danes MAIS

Noriago (Boxley) ex-Bályoston Orcan, Hall (Everett)

Greg Mall (Pronai)

Pioneer "Labo “(UKD)↑í

דוף!

--Atlurile

ד

Mallore (Man Maa), 18 Aroc (Dodweli),"*

Waluchistan (Jardine)..

AMERICA ATLANTIC COAST „March (77

~P~Neftish Princo (Jardine).' 1 Bi Workie: (0(nián). 13. Borsholt (Wallem),

14 Anti Maerak.... 1Jebsen).

15

17. Ocean, Mal! (Everett))..

30

22

Brit wk, Oregon) Matj#Everett), 26 Marine Snapper. - (APL).

יני

2o. Qista1 Kourak (Jedsen).

20 Aperteam Reportar (VAL),

Olga Marck (Jebsent),

PACIFIC COAST

p/Preu, Madison (APL).

E.

18 Lightning (UBL) for Frisco,

17 Free Wilson' (APL) (Pyton.

ماء

19 Ceneral Carton (APLY Tax-Frisco.

*19 Ax, [):

* Tom Dodwell),

Wyousing (Dolwell),

24. Tranquebar (EAD), «

April April de

Ferndale (Thaziers) Perntand (Therevska) Forside (Thoresen)

to

10 Pioneer: Laku »^{2}Bt.),^

1 Perndals" (Thoredeli).

20.

Gertrude Maersk (Jebaan)

10: Pros, adóhcsón, TAEL),

16 B Navigator (Gitman),

Iradi.. (Wallom).

13 Moneer Wave^{UBL}: ««IN

Demo Mnersk={Jetmen) Lafayette, Wallem).

IB.

30 gadi (Wallon),

7 tar

Platier "Bes' '(UBL) F'res Munroe (APL) Pres, Jolemann" (APL) Steel Voyager (Gilmer) Tila (Dodwell) Vnasilla (Loxley)

Bt. Advocate (Dilman).

18

37

March

Ben Betpers: (UBL))**

Maj

11 Steel Worker "(Gilman),

Bonneville (Thuresen; JAVESIDE Prinse (Jardise) Mandville Thorvern) Fleet Worker (Gildan}

12 China Tremport (Jardine)

24

'. Exp.

10

11 Free Piece (APL).

21

11′ Ekanb»"(M«« • •M=d).

Jup

19 Colorado (Dodwell).

,

Fernfeld (Thoresenz

FACIFIC COAST

10

..

March

Amerlenn Transport - (Jardine) [kugainville (Bank) `...... California Bears(1785) China -Transport" (dantinoj CR, Dent. (Dodwell) General Gordoh ~(APLI Jurah” Lučketstrach {Gourile) Whining (U8£j* ex-Friaco Maskekralla LyĦallent) Puder

11

2T California Benz (USL).

16 Casliavills (Dank), (2)

17

80 Tendewind (UBL) for Frisco.

91 Arderican Trinapark = [Jardine). »

14

SCE Dast, (Dodwell),

18

Aptl

Proo♬ Flores (APL)

11.

Free, Wilean-JAPL) ux-Frisco..

10

Vossels in Port

& Trew Jarrison (APL).

Tranquebar (D:A‚)-

20

Tradewind (USL)

A. Farhart (Mollers)

K.D.

10 California (Dodwell),

Akron Lily (Tieng Sunz)

Wyoming `{Dodwell)

71

**

April

Arindrema*>(Loxley)

KW

IG Berampore" (BAJUAT

Artemioon.(BAS)

Holte

California (Dodwell)

18

Daralabas (Mannera)

Ysu

Paille Transport!~(3àrdloe)

1

18

Benalbanach (Loxley)

K/W.

Polšekery Morbus (Gearlie)is

BU,

Philippine Transport (Jardine)

LOK

Pres? Cleveland (ACL)

Ya

Fiew, Harrison (ALD)

O.I.

Ferkmpire (ELA)

fannyville (Ink)

Yolo

YAN.

K.D.

Yau.

March

SU

Colonia Nolanco)

K. Bay

Aros (Dodwell)

**

Change (B)

18

Yash

Tels. 34177-0.

Boobs(33. &\\8)*

139

Dun Yu (CMEN;

Yun

Talping" (I☎ by

21

Eastern Trader 10. Bouthern)

,គ

*****

APPLI

Elalu Moller (Mullend) repres Epplee Dirk (Yuen Tuna).. CH Wh.

TKI.

Eastern Glory Jardine)

Katristan - Jurðlňa)..

ta

Empire Mountain (Mollers)

Cos

Pukien (48)

mariery (Jardine)

0.14 A

Hindustan (Jardine)

B.5. 16.

CHINA

Kirent Emulp - (Colon;

Greda Ruosk. (Jebsen),

Ich

Bal Chung (Lero Neo)

B.9. 1o.

HI! Tom ŊCMBN).

Hul Kang (OMBN)

8.B 1

1.17

Vesterol (1581m)

AUSTRALIA

1.12

TODAY Pundua (Mae Mucj-ixPapan.

* TOMORROW" British Princə) +(Jaridne)

Cut Brunxville

FREIGHT SERVICE

"OYONNAX”

"N" Africa Europe

14th Mar.

"RINGERD" ·

"

14th Apr.

"STE MERE EGLISE”

27

"

*

+1

18th May

*CU

FOR FORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, TANGJER, CASABLANCA,' HAYRE, DUNKIRK,

ANTWERP 'ROTTERDAMU TURN,

majke naam:

For "Passage and Freight Apply to:-

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

"

Queer's Building

Tel: 20651 (three Lines)

WATERMAN

STEAMSHIP

ni Gel mig de

CORPORATION

MOBILE, ALA., USA

19

**

WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE

FROM US. ATLANTIC COAST via JAPAN-

6.S. "GATEWAY CITY” S.S. "LAFAYETTE"

.Duc about 16th Mar. 1950

Due about 7th Apr. 1950.

זוי

Direct for New York, Baltimoreo & Philadelphia

WALIO

Vid

Japan,

Honolulu

Also accepting transhipment Cargo for Gulf. Ports

For freight and further particulars apply:

WALLEM & CO., LTD.

AGENTS.

Hongkong & Shanghai Bank Edg

IVARAN LINES

-FAR EAST SERVICE

FROM U.S. ATLANTIC COAST. PORTS

m.v. "LISHOLT"

m.v. "IGADI!! :

SAILING FOR TSINGTAO, TAKU BAR" I

m.v. "LISHOLT""

m.v. "IGADI”.

PHILIPPINES

27

8th Apr. 1050. DIRECT. FOR U.S. ATLANTIC COAST VIA TANAMA IN 35 DAYS

m.v. "BORGHOLT m_v.-“IGAÐE ???

...salls about 13th Mar. 1950.

-*30th Apr.-1950.--

For freight and further particulars apply:-

༞I་』་,

-

WALLEM & CO., LTD.

Apeits

Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

:

Tel. 34177-9,

THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

From U.S. Pacific Coast

M.V. “VESTEROY”

.Duo about 12th Mar. 1950.

Duc about 4th Apr. 1950.

BL.V. “MANGABELLA"

LOADING FOR FUSAN

For particulars please apply to:

WALLEM & CO., LTD.

Agents,

Hongkong & Sheaghal Bank Bldg.

(Thoresen) ex-Atlantis

Cly of *Com," Evron-¡Mad÷Mac) er-indle. Bankerk? (RIL), ex-Europe, Olenbank (Bank) ex-Baute Africa, Køkten - (Eastern) ex-U‚ß‚A, Kvernans (3.A.) ex«Europe,

·Lenverett ̈ (Everetij - ex-Keofana. -

Poona (Bank) ex-Åflantie

Shipping Departures YESTERDAY Hanyang (149) Iachum,

Beinrich Jossen Debung, for Tientsin Mail (ren) for Mandin.

Mu Hock Chio Bong) tur Batrkow. Kostin Carfung & Coj fot Cheong

Chow.

San Antonio (Ylek Yorn) for Awalow

TODAY.'

Charity (Tieng Bing) for Koshuing. Cloverick Ruland) for fricken.. Pukšen (21 ♣ B for Yokohama. Grete Mark (Jebsen; Toz Manila, Hottest Bari» (APL) round the world. Pres. Madhon (APL) for San Fran

пристра

Bea Berpent (USL) for Okinawa, Blx 83. for Kanshuk, Blure Nileko (Great Exalern) for aca Tiltjalengka (IL) for Java Ports

TOMORROW

4

Fundua (Mac Mae) for India. Glenartney' (dardine) for Europe,

Nasi: (Larmen), (e

Caltex Texas)

Charity (Tuur Burg)

Chong Tongs (Colta· 85)

Chengking (CMBN)

Chee bing (Walter)

Chlao Jen (UMSN)

Chu Clang (Ming Suuk)

Cloverlock (folnud)

Colon (Colonial)

Graudulew (Bassoon)

Hai Kin, (Lee Bros.)

Hal Nan (CSN)- Jiknzzang . (Jardine) Hanhai (A & By Ho Swang (APO) Hock Lim (Eastern)

Ming Chung Vol. Mirama (Larsen) Moralin. (EA)"Ï. Mount. Davi... (APL) Nan: Chlang - (Eastern) Ham. Bát (or Desi Nellore (Me · Mac) New World Victory (UBL) Hà Chiang (Mint Surro Pakhai (1) BJÁSZTAN Phi+ Ming” (Yon,Tal Hona) Pignedu De Bohalna “(33) Poltava (Metro) -«-russa Pilice Salfor· (Mollers)

San Eris (ebabun) Hanvikedi #Jedahun);

Bei Berpents (U8L) Shanal 40 B)* *

· Kotak Bin Men (MingBuhz)

Biore. Nardiak (Téverst)

Tadah, (Haur | B/B)] Thickungshan - (Zabelian) Tydrats (13,a nya jika Tal, Bing Bhais - (APO)

Planver Ware "2000) Pres, Johnson (APL) Biwel, Navigator (üllman) Bther Vendor »(Gilmäny Rven Balen Mind Mar) Akaunan (Mae. Manj Tallyrand (Dodwell)

Bengal (B&B)

נווY

Ba là

KW

11

11

1. Az

March Julverett, (Evereli) «x«K»«^»

Change i vidio Urd, wki, Chunkig (Jardine) ex-Tientain“ „ 14 Flying Cloud · ·{l'aitison)' ex-Piramit 16 Exnereret. (Everett).... ex•Keeling." 18 Koneklig (& B) un-Keelung 11-12 Win (Jedinej naredili, 16 Yorbow:{3 ★ Bji-ex-Tientaln va 12-10

$0

Ferream Dodwe{}},

Paella Transport ' (Jardine).

15 Prev, Clevalarid (APL) for Frieza

16. Tallyrand (Dodwell),

Stel Navigator (Gilman).

#1 Philippine Trabapoft“ (Jardine).

39 omainville (Bank}? Dachve Mat

h

fo B. Advocate (lima). AUHINANG VOL

March

11 Wingwang (Jardine) for Keelaza

13 Bhengking 18:4.8ị for Keching.

* Elshole" (Wallery for Takli-Mar,

19 Flying Clou:l”(Pastion) Torr Teing-

20 Chuniang (Jardine) for Inchon.

18 Yunas 1 & 6) for Kelang, April Thea

Empleo Glencoe, {Pattison) for Tristao,

$ Jes! (Walim), for Tsingtao,

EUROPE unde March

10-Glenariney (Juzdlue)' for Aden. 11. Murolla TEU AIKANA. JA

Kybe (Mic)

1

14 Gyntians {MM)}****

13 Canton) (Max-Mac)`for London. 20 tervenuo (Loxler)...

27 Glenean (Jurdiño), for UK,

Automedon (By for Maravillon. 11 Henrannoch (Loxley); enter

1

end, "Kverna (RAJEV

Aprilie Da

Bex. Nordpol (RA).TC

B. Beladdin (1)

12+ Booster_[Mod! Bus),

14 Carthage Palac??kát) for London,

10 Bingord» (MM)UNT? ke lama

|----18 - Toreyna↑ (Thorepen)»--

Edhnstow (Loxley};;;

Early Meerkerk (RIL)))

18y, Benorachan -{Londer),

Champollion (MM).

11. Corfu Vilao, Mae) -For-London. 35. HawWyvis "Lolita?), ko Vulga

20 Me."Mere Ka}{wn · (MM).

Talistas bersen),

• Canton (Mac ́Mao) 'for London. Tambela, Tihodesan), \(fe, aỔNGA

due about 14th Mar. 1950,

Tail

7th Apr. 1050,

I.X

11.28

C.I,

Yan

EUROPE

Motion":{Tak""Kno}"

W.P

March

sails about 15th Mar. 1850,

Hung Cheng. (OMSN

Antiochun (A A B LE

Inchmay (Williamson)

.B.Q.

Anking" (3_`g' Sƒ ëU.K,

20:

Early Hookerk" -(RIL).

"

ivaran (Wallem:)

Ni

-B+ City ôf »Poonm (Bánh).

Benlawers - (Loxley)--

さい

King. Ifchig (0.5)

You.

Benvenue (tley)

4. Banlaware (Luxley),^)

4

ΣΕ

Lady Water (Rsland)

'BC

Rotiyannoch ('ELáxley)

1 Ciclope 18 Boy Liverpool.

Lake Shawnigan" (Eastern),

KU

• Kävin (Dilmu);

Breconshire (Jazúlna)

I

Len Che blingsungjionete

Yml.

Canton (Mar Mac) ex-London

13

Leong DeeRoland)

Yad.

Lin Shen : (Jaksirany,

Yalt.

Crelop (D. Sjed

“La`YI ̃(BOTRAJ “

B.C

Glenakry Cardsne).........

Hookerk (AI)

10:

"Maliúra (Maldo Co)

Yau.

2

Everton (R)

10

Maria Skou (man)

w.p.

·Fed' Antilophus (16).

Michaumi (15 ā^£} ex-U.K,

131

Mr.Zing. (Botra).

Yat.

Nuzdra | {Olmẩn) @ Vikin

20

25 Benneris (Loklá).

You.

29 Bemiani (Gilika).

Patrocina (B•»«°{E}_{\¢x=15.K,

K.D.

whill, -'Kachbodia "F.A.)+"

Bendica (Mus Mn)

KW

Torrens (bormenj

Yath

Henvis (Loxler)

B.C.

Peterben (Ladies)

K.wh..

Bennatom:. (Lockday?

AB

Caribers - (Mon.-Mar)

CBW

Glenale (Jardinets-ex-1), M.-

10

Hembust. (Gilman) a sesi

You.

Earpodľa 1A)

11.12,

yeterk" (RIL).

131.10

Nordpor(EAS

D

Manorahir Jardise)

Produce (35)

Ramona (Wallem)

Bham

Schmidis 18,A)

Ridderkerk (RIL)"

Malpra»: (Man (Mac)

S

Babre Cuntm (Jardine)

A.11

Talisman Theron)

Sacramento (UKES)

TU.

Talemachus (IS) #-U.K.

Barrett (Eastern)

KD.

This!:"(Gilman)"

Ban Jeronlus (Manners)

You..

Ball' (Olmá)

Ban Mirne). (Manners)

8.0

yıla (laither).

Bách Hälsok" (Mártirters)

You

Ceffe {Mac Mac)(ex-London

Ban Roserto (Dodwell)

BO,

Kerck

BL171

Ganary (Jardine), malā,ly James Thozösen) •.

IR

20

#5 Zukien" (1) & By: for Tokohama,

INDIA

24 Thiren (CMan Mag). ›

Tels. 34177-9,

11-11

EVTOR: (MM)

100

Hitverwalnut (RIL)

Iwb

Prodi (Hae: Kie) ex-Bombay

20!

20 Berikga (RIL)ARK

Sin Book Lop...,(Lee Bros) Birdhana" (Mao Manji+190

mild Star Alcyone (Evezeti)....

Nitrala, (Mad Mac) vektklomita

18 Nellore Mað(Mac)}}}}}}%

Tulzed) (Mder Man): enCalentar jo 19

Yeni

BUDOU UMA, JAPAN'S CAM

Yau

Bering

(HII,) `AA

Yu.:

Moored (Mao” Mac).

D.G.A

APO

Punith CEMIA-Sanj:

TWC-PV Bhan{{Shun_ Chéone) Tole. Da bar{sen: (Trinity},

8.0.

· BLETESDALATRONude (21|Everett) |

∙A.D

B.C.

-Wovangi (Jardino).

Team Kong (UMEN) 4/

TAR

¿TICLšalangky (22%) 64-

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHTLY BERVICE, TOL"

NEW YORK, PHILADELPHIA BOSTON, BALTIMORE, VIA

BAN FRANCI880, EDS, ANGELES AND PANAMA, **

M.

MS.

NEXT SAILINGS

MAERSK

16. Tiibondok sERILJ:2

Tönler «¿Larnett) (2)

.:.2Fałst!" {Mollyer)"

Unlin Hexitief? (Wallem)·

Vulture (link" SKINSLETS,

Wah Chang (Ying Tana)

Mar. Mar 26

You, Men' (Mlog Show)

OP ALL SIZES: AVAILABLE FOR BULK

'Partióulära

Vesiels Due From

Mar. 12

Olenbank⋅ [Bank)··

はじめ

Rinaverit."(MM352A

-Carthage (Man Max), Augustine, MA MENG bipnity Chrtu (Mine Mac) for London.

„Maskach |, (113LY

Etrual Born Back (ELIL).. **SOUTH EAST FORTS

20

INDIAN

March

(*30° Tunduu' (Man Kac}\"")

19 Bhirala, (Mas Mad)ze

ZAR

28 Birhan (Maď"-Max);

21 Mourist Mac) for Bombay,-

JAPAN

16-18 NHfermdd. (Thurman) fug/Habe,

19: Changsha (1),

19 Söbote? (Mus+ Mac)}; for, Kobe,

20: Kitaande (Jardiów),

30. Barthven (3«M»8) (for: Yokohama.

̧12 · Thĺpku?” (0)&-8))tor (Kudu?àth;

125 Nakara”. (ODman) à fotkanj -

u 25 – Elotajovalog({}))*wome

|||44-2 - Hal Mona - (Thorgsen). For · Kobe,

Early"Məcákork, (BIL) BA

March Ameritas Reporter (USI) az-Mania 19 DGladstuin. T(MELY 45-Malley Jade (26 Luoles Misanon (Patten)-Manila 35 | Thandifettin 635 viret)/visitas}la@fed wit Kawanan{landline) e-Bindahan

27 Pionner Lake

Bleast 4 Boshda, (TLI)5.

29. Zaktiven Gm)" (Jardine),"

Kafristas. (Jardido), K

SOUTH EAST POSTA

• Abanil; (D # **}* "fer" Balirkah?? 4 * 11': Hfängsäng) (farthsfy-tor: Bardakan. H. British" FrioventJarding for? PIN-

AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals TODAY

CPA ex-Manila's "130".m.; ex-Galgen.

PLA en Francisco in Honolulu, *Waker Tokyo) Okhawar 15.4 MB) IR AIRWAYß ̈ex-Talpekti -4.38 -pumzik

2.

AIR FRANCE

CPA cĹBaigorra" back. NOW MAN PAA ex-Ban Francisco, vis "Stonolulu,

+ Alidway...;- Wake, Quazi, Manilar - 1,42, York via Londen, p.m.

Now Istanbul, Damascus.: Karacal, Cal cutia, 18engbejét:32, 2007

·VAL ux-Manfibum, (Cm) Na“,

London

· POAR •eu-Singapore, via, Bangkok: 4 p.m. POAC “on-Tokyor? 8:30p.m.;

vin "Dangkal

Rp

HE AIRWAYS ex-Talpelar 2.45, p.4.

́ ́andi'4.35° bim

PANENK

SATURDAY..

CPA, ex-Bingkpofa. Via Dadakok: ↑ PAR WX÷Biknelscorbylák Hoteleid, ITURE, Guan, Tally M pizzy-von-Raw, Loeki, via London, latinbul, Demnachis: “ Hardchl;= »0«$ ́enltu, Hangkoleys 2.15 pm; Sam PAL^?«x«Manliaja

HK -AIRWAYS, ex-Taloght 2.16 p.

and 4.15 pm, NASA

Departures

PAA for New York'ta Bangkok, Cal

eatin" Ranelli Dadanetlagitatumbak, Donden: 240 tim,l>

HC AIRWAY Port trecha

Nhật

OPALNfam Tokyo) Vancouver (* 100; p=m.

BORG for Tokyo1 04628217, T

*.

TOMORROW

JARDINE, MATHESON & CO. I TD.

"FREIGHT" DEPARTMENT

18 Pedder BÉ, TAIN SOCIT

PASSAGE DE #Djlater Re

INDO CHINA S.N. CO., LTD.

** "HANGSANG”

*.s. "WINGSANG”. SE "WOSAND!!"

K SCHUMBANG” 1.4. "KUTSANG"

* "WOBANG" 14. "MAUSANG”

18. "ÖHUNBANG" WINGCANO”

via:

·SAILINGO_TO

Bandakan

Keelung.

11th Mar.

11th Mar.

Singapore, Penang & Calcutta 13th' Mar Inchon a Tientsin ...A.. 20th Mar

Japan via, Khlung

ARRIVALS FROM

Japan Via Kastung

Bandakan

Montan

Kholung

20th Mar,

11th Mar,

12th' Mar.

14th Már.

-16th Mar.

Cargo accepted · on through Bille, of Lading for MADRAS

Singapore andles KUDAY, JESSELTON, TAWAU, LAHAD DATU & SEMPORNA via Bandakan.

AUSTRALIATM CHINA LINE LTD.

***** BAILINGS TOTES A "... "Baluchistan". Lan, Brisbane Sydney

um "KASTERN GLORY”, Japanska, Port ilik iv. "KAFİRİSTAN”**** Japanish Porta

1.6. "BALUCHISTAN"

ARRIVALS FROM

Japanese Porte

LABUAN,

. 29th Apr.

9th Apr. 2nd Mayi.

LL, "EASTERN GLORY" Sydney, Ma16durne, Adelaide

& Fremantle ANEL Adelaide, Melbourne, Sydney

1.4

m.v. "KAFIRISTAN"

m.x. “HINDUSTAN"

7th Apr.

ITES

28th Apr.

* Odibune SP12.11. 28th Apr. Adotaldo, --Melbourne, Bydney.

& Brisbane For...order 7th May

*Cargo accepted on Through"Bills or Lading for transhipment to

*Fijf--Now *-Zealand and Poolffelstard Porter re Emanaldipaşa^{}]

1

.* GPA for Bingapore via Bangkokt 6.ta

Rn. 1-Balphong 112. sumirariệ PAA for New York via Daugkok, Cal- Bestia, -Korisħi," "Babusacul," Jetanbul, Londen, davip.adt“ San'. Fráreīščo vix*Manila."Quinn:“ Wike, Ptideks. Honolift #43krem. ¡Batt Trankiseu Okizawa, Tolgo, Wake, onbluto:

PAL for London via ·Manila, Calesilta, Haraohl, Lydda, Botne, Modeldə can HK AIRWAYS for Tuiptly'@ am, and aglamale T 12 MIAKA M PRAATHENS for Dangkok/Ovīds » a.s

MURET KOTRE DEL

SATURDAY

AIR FRANCE for, "Pazio. via Hanol,

CPA for “Muflet,'I p.m. MATU”YỚI "Mieno: 209; pan,

MAY for Ban Francisco zela · Marils, ⚫ (usm. Wake, Midway, ‚"'Elottabulus,

4.50*..***

PAL for San Francisco vin, Mandir,

Handulu

BCAC"fak London via Bangkok: Tamil:

`for i Singapore 12×0, 1.15. ་་་་

ER AIRWAYS- for Tatpeb: #jain, and

POST OFFICE

MAIL NOTICE Outward Matta

Unregistered Eilers only lar Canton Bwalow, andern und Marth Chistavcen' by damestad.

Amor, Tone hơn vị trên 30

atvoenderperiply-abd "with" bus forwarded, pl épportunlay offered a

- Onlage'* • othärwise stated,' · Registered Artlölés" and - Parsid Poeta, èlbee; col Motiví 'sarlier than the ordinary" malk; -IP, zelis)

Parcal Posts slows, al' 8' pan/s-km (Ahe

· paferinde · saga, 1584

«5«dfallme gre:clowdai Kowloon: Central Post Ones on Bresiler than the UPO elding almen

~ ~~~ ~~~* THURSDAY, MARCH -9

Chástky Times ·69rXlx »/<

Airmail de Carádurand, USA,⋅ (Reg.) |

GLEN-LINE: LTD.

CONTINENT VIA BUKE BAILINGS TO UK. "AND" m.v. "GLENARTNEY"

Now Loading at Buoy A-17, salls 10th March for Stralis, Colombo, Aden, “Suez, Part Bald, Alexandria, Genoa, kons dan, Anti-werp," Rotterdam-4 Hamburg. Due London 14th April.

my. "GLENBARN

Londa 20th March, Balla 22nd. March for Straits, Colomba Aden, Buez, Port Said, "Tanglars, Casablanca, London Rot terdam, Hamburg & Antwerp: Que: London 2nd May. (Carrier's option, to procued via other porta to" (önd/dfabharge)

*** "AKEIVALS FROM U.K^ VIÄ" STRAITS“ PA

Leaves Londen "dub Hong Kona

m.v. "BRECONSHIRE” MM "GEENGARAY" Miv. "RADNORSHIRE" (IV) #ULENGYUE

24

Kielekka @alled T

Baitad

Bailed

19th "Ma

"6th Apr:

28th Mar. I both Apr

22nd Apr"

All outward vessele accept carad" for Japan Ports

PRINCE LINE LTD.

L::"་;༢、:༢༣}

11th May

ARRIVALS FROM US." ATLANTIC" & "FACIFIC PORTS

Buff:N.Y; Saila B.F. Dus Hik, Basled

Balled tot Már. I. "BRITISH PRINCE”........ m.v. "JAVANESE PRINCE14th Apr. 29th Apr. 24th May SAILING TO HALIFAX, BOSTON & NEW YORK VIA BUEZ

MY BRITISH PRINCE" NE

Deada": 12th "March for Manila, Batavia, Bingapore, Colombo New York; Boston Halifax and "MONTREAL All above ralling & arrivals are subject to alteration without notice. All intending Passéndèrs aro requested to register their namer as for de possible in divance of the time at which they roish to leave.

PACIFIC TRANSPORT LINES

mard 11 ALSYROM SAN FRA

Airmail for. Ukiosys nod, Tokyo, (Beg),

1 pm. (Ord). 2 pane

Armill for Holbows (Ben) 1 KM,

"CHINA TRANSPOI

(0rds 4 bank BANK AREA – 190-"AMERICA TRANSPORT Alrush for, Bangkok, ‹. Binimpore,

Djakerie, Colombð,“ styd iseý" "addlänck». Jand, (gr). 4 ́ER „3 (Örtló · St pìbi? Alisanél tőr Talbaðs- |-(Rámar 4vých, injonli). § paimagjinua

Clestur Times, by Bing Bizike, Dakarta, Józefradayirahd --Me-

Bragkok, 1 pm.

UBA Canaday. Centrály, ""and South *+ Adeelem©1ala... Đàn ={\tfráßtisen "MNdi

Parete for Chaste); (Piezorat” Bet)

Japan, I ponie Habong," Sp..

FRIDAY, MARCH: 10:

(Alemini) – Kõrv/UI ILAAFINA O

Alrinell for Holbox. Reg.) 3 pm,

Kiribath) ErgoMangoon): Calen

LAN

Pares) Balkana. Marifiis Jandy Todaforalta? Oniebija MankG VAR donry Feetoon, OPCs (Raw) £50 pma

„Alrosità for: Manda, Gram? 'Hono

Alamall

11" laineverelt". (Evervill) for: Manila, | | Bill, 14-swer: "Detelgeuse <<<Everett Kər Davidstravigator" (Climao) for

- 15+17% £{a}>Menz/:(Thorsoun) for Kinga

10-11 Hermelin', ("Thomeen) for 'kok. ↑

LL. “PACIFIO. TRANSPORT”

"PHILIPPINE TRANSPORT":

Bella B.F.

9th-Mar. 16th Mar.

Due H.K.

Sist. Mer

8th Apr

<1st Apri

21st Apr,

REGULAR SAILINGS TO U.S. PACIFIC COAST

Vio Manila, Cebu & Los Angeles.

88. "AMERICA TRANSPOR'

4. "PHILIPPINE - TRANSPORTA

31st Mar, Zjet. Apr.

Via Tsingtao, Taku Bar, Kobe, Yokohama & San Francisco

4.2. "CHINA TRANSPORT" 84. *PACIFIC TRANSPORT,

Through: blile of fading tended to all points Np7th Ambriši 2 td South Americati Portés!

JARDINER MATHESON

14. Poddard Street

ENT:

12th Mar.

GO., LTD.

ISBRANDTSEN

DE “DEPENDABLE.

PAR SAILINGS: FROM-HONGKONO

1ore and hiladelphia San Francisco,or:Los

Dua.from:

DINOTA

Taku?Bar,

"EMPİRE GLENCOE? Ma

mant, Cargo, accepted,

and other citih

*Limited "Parser

"Abope, Dat

Availabla

A. P. PATTISON & CO. LTD

GENERAL

JERSEN & CO.

Share This Page