CHASE BANK
BUTTERFIELD & SWIRE REPORT
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
"POYANG"
"SHENGKING'
"SZECHUEN"
"HUNAN"
“SHENGKING"
"PAKHOM"
“YUNNAN”
"FOOCHOW"
HANYANG" "YUNNAN"
"PAKHOI"
-“SJIENGKING"
"""PRODUCE"
"WUSUKH" *****
'SAILINGS' "TO'
Tainglao
Kocung
Keelung, Yokohama,
5 p.m. 1st Feb.
5. p.m. 1st Feb.
Nagoya, Osaka &
5 p.m. 2nd Feb.
Kobe
Tientsin Keeluor Hanklink
Singapore, Macassar
Sourabaya, Samar-. ung & Jacarta Yokohama, Nagoya,
Osaka & Kobe
Salls from ARRIVALS FROM Tenisin
.Kobu & Kecuag .Kobe
Keelung .Bangkok
RIVER SERVICE Hongkong/Macao Dept. "Hongkong
2 p.m. daily except: Wed & Sun.
5. pan. 3rd Feb, 5 pm 8th Feb," 5_p.m. 8th Feb.
5 p.m. 8th Feb.
5 p.m. 14th Feb. Custodian Whart
5th Feb. 5th Feb. 5th/6th Feb." p.m. 6th, Feb. 8th Feb.
-Macao/Hengkeng "Arr. Hongkong 7 a.m. Tues.. Wed., Fri. & Sat,
5 p.m. Sunday
BLUE FUNNEL LINE
Scheduled Sailings to Europe vin Aden & Port Said.
Casablonen & Liver-
pool
"PYRRHIUS"
7th Feb.
"AGAPENOR"
Genoa, Marseilles,
Liverpool
&
Glasgow
23rd Feb.
"PELEUS"
.North Africa &2
Liverpool
7th Mar
ARRIVALS FROM
"PROMETHEUS"
„U.K. Vía Straks
4th Feb.
"TELLUS.
UK. vin Stralis...
11th Feb.
"AENEAS"
U.K. via Straits &
Manila
13th Feb.
NEW YORK SERVICE
"AJAX"
Arr. from USA.
via Manila
Carriers option to proceed via other Ports to load & discharge cargo.
3rd Feb.
AUSTRALIAN ORIENTAL_LINE LTD:/CHINA |NAVIGATION CO, LTD. JOINT SERVICE
`SAILINGS TO
"SINKJANG"......Kure, Yokkaichi,
"CHANGTE"
"TAIYUAN"
"SINKJANG"
"CHANGTE"
"TAIYUAN"
Mahus Island
Sydney
Sydney & Melbourne Jopan
&
7th Feb. 11th Feb. 24th Feb.
ARRIVALS FROM
.Australià
5.30 p.m. 2nd Feb.
Australia & Manila
Johan
7th Feb. 20th Feb.
“All the above, subject, to alteration without nofies. For Passage and Freight particulārs pienso apply to
! CONNAUGHT ROAD, CENTRAL Tel. 30331/8 Private Exchange.
50. Connaught Rd.West 25875. 32144, 24878. BRANCH OFFICES
Chater Rd. Cable and Wireless Bldg. 27160.
HOLLAND-EAST ASIA LINE
M.S. "LANGLEESCOT"
LOADING 12th FEBRUARY
for
MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, ALEXANDRIA, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP,' ROTTERDAM, AMSTERDAM, 'HAMBURG, COPENHAGEN, GOTHENBURG and OSLO`
Agents:
ROYAL INTEROCEAN LINES
King's Building, Connaught Road.
"Tels. 28015, "280187 28017.
STATES MARINE LINES
FAR EAST SERVICE
13
in its qunyal report to the phoreholders of The Chase Na tional Bank, "Mr. Winthrop W Aldrich, Chairman of the Board of Directors, revgels that the, Cap- ital funds, of, Chase were again increased during the Year/1049.
At the end of the year Capital, Shr pland, Undivided Profile stood at UB1346,284,274, indienting a book, valor of US$18.87 Der phare for the 7,400,000 shares "af 'the' barik'a' càbitat" stock. Not Farming and profite in. 1949 were XJ40 10,764,040, or US$2.69 per share, shout It per cent ofwree the ulous year. Die „vidende „more, again pofil at the rate of UB150 per share," Epelos the per】ut - telualve, the bank' has pult (43 percent of 'het eening and pročita
.blo rash dividends., the balance Embed for bullion, 40' calent funds, The bank's Capital, Surplus And Undiridel Prgft of U51344,000,000 rodect an In Grease, of, 1588104,000,00 over capital Thanda at the end of the year 1941, .The Char National Bank. thue yo of the færgest sources of eredit mymilable to :American, industry and, fur, domestic and
International, trade, Talal resources # Derber 31, IDED stood at UJBE4,779,- GAD,A10.
Th
per
The report points out that the bet varning and profits after taxes and serves repetasnted a return of rent on average capital funds. reedingly mindest trata,pf, return,, as COM pared with that of dustrial ZUTERIA Lärm, rulleels the Inpect yh, the, banking Intres offrovernment polley, to mal Jalising Interest rates at extremely low Lovele,
@su
Currency Cevaluation by many teles during 1949, together with tlehten. entanýve ing of Import routeleilona to dwindlip dollar balettres, both comple rated and facressed operations of the „forcian'. Department of the; bank, which reports one of, the mynt, getive zraz, 19 Ita blatury. The simulation of trau Forlog from devaluation increased the demand for Import Tetter of credit, fa. eltiles, while substantial exports under the forelen mid prestramme of the Unfiel Eintes Government Increased the bank's Metivity in ẞnancing an mutward Now +ď. goods, The Chase, won the Jesting Am
THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, FEBRUARY 1, 1950.
After a night in their tant outside the Allled High Commission Headquarters at the foot of the Petersberg mountain near Bonn, Germany, two German, "World' Citizens" emerge to tend their car and gather wood for their fire to brew morning coffee. The two say they will bailege the Commsalan, HQ, until they hear that, the leader of the world,oltizen organ-. “Testien—ex-U.S." Air Force Garry „Davis—has, received a permit to enter Germany-Associat-
ed.Press Photo.
Japan prepared to adjust tax measures
New York, January 30.
rlem bank in fingeing wider the Eeup Japan is prepared to adjust her taxes and take.
prie Compwoptions Actmifciistration's
Framme, secountlug for about one-sjakh of the whole. The bank also continued ja 104 to have substantial partleipations in various erectis arranged by ibe Export.
other measures to benefit foreign investors,
a Japanese Government spokesman said in a statement, today.
Import Back of Washington in the in- These assurances were given a group of New York
tervals of America's forelyn trade.
Anue the important changes, In' the level management of the bank we're the election of Mr. Percy J. bott as W. Presiden), 10 surcord Mr. Arthur
Vice-Chair- Helain who was appointed man of the Board of Directors, and the resignation of Mr. Eugene Et, Ilmek, Bentur Vlem-President, to become Presi. dent of the International Bank for Bo- construellon and Development.
RADIO
Radle Hong Kong Broadchala Frequency of .840 kilobytes
on
per second
11
and on. 9.62 mtqucycles pre-"sesand the 31 metru band.
H.K.T..
P.M.
businessmen by Takeshi Watanabe, Financial Commissioner of Japan's Ministry of Finance. He met privately last Friday with the Japan Committee of the National Foreign Trade.—Muraluz Frayon, (Studio) Council.
Rediffusion subsidise her.
7.00-Up With The Bun.
7.30-Musical Chuck.
7.4-Cyma Time,
A.M.
·7,1ng Up Exercises,
Ba-News & Weather Forecast. K.16 Random
hythm.
Rab-A Programme for Workn. 9.00-Morning Muste,
9.30 Console & Keyboard,
10,00-Muslo Por Atl
11.00-Airlino Melodies.
11--Parade of Rhythms,
.P.M.
12.00-11.K. Bwck Exchange,
12.15-Tung "Time.
12.32-**Variety,Bandbox.
10-Hawlion Marlo, 11-Zip w
“10”"London" Studio"Concert.”
2.60-Afternoon Musicale.
4.comBum Bryant, and XlWlidents. 4.15-Kerhard Concert,
4.20-Vocally Xour.
(6,00-Musle Makers,
G.G-Children's Corner, 4.50. Harmony, Hall, G1(5-Notio Headlinere, D.CO-The Hot Club,
6,50 The Jumpin" Jacku,
5,5 Do You Remember?
7.60—0,B.C. News,
T.10-Lacal News.
7,1%-Candlellght and Silver.,
8,00-Romantle Creies.
| 12,30~"Hung „Kong Calling"--Programe
me Buniary. 15,32-Light Piano Farads with,
Mary
Lou Witáron & Art Tatum)
12.46-Film Memories,
***
Watanabe, the Counell reported only impossible to expect you to in a special bulletin to its mem-do so, we also would like to help pers today, qald Japan wantsgurtelves as far as we can. We Americo to invest in her," not hope the day will come spon
when we
can stand, on our own The Japanese, said the Com-tept.. missioner, do not believe that
1,25-Interlude. "If and when, we have a stabl American aid can be continued lised economy and sound, france,” 12-Time Yer-Musk"-UBC Midla for a prolonged period. It is not he continued. "we believe there Light Orchestra. (8UCTS)
2.00—Close · Down,
Calling"-Progra
Colonial research
service
London, January 30.
is
¢
good chance for you to in- vest in Japan Instead of sub- | skillsing Japan. ·We are prepared to adjust our taxes för the benefit of foreign investors. who will contribute to the economy qf Japan.
"We are considering some, mga- sures to secure, the remittance of fair, profits accrued to foreign Investment"!
Mr. Watanabe did not specifly The formation of a Colonial wat, measures were being con- research service, designed to Aidered. bind
1.18-News, Weather Report and
nouncement,
100*tong Kot
'ma Bumthart, 6.32-London, Budia Meindlas—London
Llaht Concert Orchestra,
6.30 The Ink Spots.
0.40-11a) Irensa at the Piano, (hustio) 7.00-World News and News Analysia
(London Relay)
7,16–Much Binding, in the Manh-Wns Richard Murdock and Kenneth Horne: CTB) 1,4&Generally, Bpeaking-rom
Londono Capetown with Bent" No: "Tipall to Waldi Half." (London Relay
12.00-From
Relay)
Jock
the Editorials (London
by
10 "Record __Inund-Abów!”—Variety Request Programme, Presented Bao Damure (He) $.10-Forces Mid-week again.Tro-
search workerstattered re-reminded the New Siri meint XAVP Ethat ritories of the British Colonial never falled to pay our foreign in pro-war years Japan Empire was announced today abilities. He added that when
We by Mr. David Rees-Williams, he talked with Prime Minister Under-Secretary for the Calon Shigeru Yoshida Just before he 1000-Rallo News fleet, London Belay)
ics.
៧
duction by Jas Wishaw, (Studio)
The object is to create a ser left Japan recently, he found 10.16mber Repai
'carnest desire 10.46-Recitat by Alfredo Canpolt vire with splary, terms of service to, regume,
(Violin) with Pisma Acpompani Ipment of Interest on
ment by Erie Gilton. bands, and standards comparable to as soon as the way, will be 1100-Russ Morgan and His Orchestra shoes for research workers in the
United Kingdom:~*
an
#.15-The Sweetwood Berenadezayı un 8.30-Allen Roth's Symphonielaxwill
9.00--B.B.C. News,
9.10-Tocal News.
9.15-Threo You Have Loved."
- 0.80==“Murlex)" Comedy ""Thentza,” 10,30-Down Harmony Lane, 7 10,16-"Blog_ng the Cortala * 11.15- Llaten in the land.” 11.45 Blados. 12.90Clode 'Down,
tre cleared, we are ready to fuinn
In addition to a basic salary, our obligations. We would like to
oversens research allowance re-establish our credit abroad.
Associated Press.. be paid
lily will be the keynote of Mobility the service. A research worker In one of the Colonies may, for example, work at one of the uni- versilles or scientifle Institutions Fi-Britain, and Belentists—from
ghlasgountry do research work in The Colcafes,Router.
AMERICAN PIONEER LINE
to and from
Atlantic Coast Ports of
the United States and Far Eastern Ports
NEW FAST CARGO SHIPS
JARRIVALS, FROM ATLANTIC
---PIONEER DALE”.
"AMERICAN REPORTER”
TRIONFER›LAKÉ
NEER DALE”
SAILING TO MANILA
CAN REPORTER" Ueen. Takadama)
Feb. 27
Mar. 12
QUBATEINGS TO NEW YORK, BOSTON,
HALTIMORE THILADELPHIA via JAPAN & PANAMA CANAL
ONEE "PIONEER DALE "AMERICAN
FROM U.S.A. PORTS
FJ LUCKENBACH”
UNI
23.
11.1kumkimber-Report; -World
and-
Home News from Britain." (Lon don Reler Recordedy God Bave the King 1120-Clear-Daw
THE HO HONG STEAMSHIP CO.
(1932) LTD.
S.SKAMPAR”
SINGAPORE & PENANG.
Loading
2nd February
Sailing
3rd February
Bubject To AllorationTMWithout Notice For Particulars On Freight & Paspro Apply!
THE HO HONG CO. (CHINA) LTD.
48A, Bonham Strand, W.
Telp: 250482":28137.
ASTASIA CO.LTD
m. v. SUMATRA
LOADING 101 FEBRUARY
Pare:13
P&O B.I. EA
COMPANIES
PENINSULAR & ORIENTAL SN, CO.
PASSENGER/FREIGHT, BERVICE.
"CANTON"
2. "CARTILAGER"
—LEAVES LONDON
Bullrd
Mh February
Dth March
“DUR,MONGKONG.
18th February
40th ADAN
Tin Southampton, Part Bald, Adex, Bomber, Dodopsko, puang A
HOMEWARDE
Ituanon,
---LEAVES HONGKONG - DUH LONDON
17ik-February
"OUTWARD!
"CORFU
AK "CARTHAGI
ABA "OGEFU“
KE "CANTON","
«A "CORPUN
BA. "CANTON"
Port Baldondan.
"CARTILAGE"
17th March
.. 14th April
12th Mas
9th Jana
Tih July
Kanth March
-10th March
29th Apri
18th Mar
12th June
14th July
8th Augint..
Accepting, Curso,for Biadapore,, Fennan, Colombo, #quabar, Aden,
... OUTWARDS
LA "KHYBER” \-8 “BOCOTRA"
* "KAYDER"
HOMEWARDS
FREIGHT BER
BERVICE..
DUR, BANUKONG
7th February
10th March
LEAVES HONG KONG
VATROM
Loaders ConUseat.
FOR 41th Februa¦Köle di Yokohama LOADS HONGEDNO
4th Februar *Jat March
London & Contiauns.
- MA. "BOMALI" M. "KNTBER" Accepting "Carro for Stampere, Fort Bettenham, Pena, Colame bo. Aden, Fort Said. Genos,, Mareelllos, Londen, Hamborg, Apt werp & Botterdam. With liberty to call at Dombay if Indutement Difers.
TANKS AVAILABLE FOR CABRIACE OF OIL INDULK SPACE FOR REFRIGERATED CARGO: LIMITED PÄRREN- GER ACCOMMODATION,
BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.
. "BANGOLA" •
stud Del Feb. from Украл, anila Aich Feb. –Joe, Calcula-&-Ránɣöön.
Etraita; A BOURK from Calcutta"via"Ran-
SIRUUANA” •
dod 19th Fab.
.*
- mulla Kini. Fab for Japan, DINA
* • 'Thess' ́ships'have: Refrigerkled-Cargo space."
P. & O./B.I. JOINT SERVICE
from Persian Gult Bomber Brats. ...malls—ird Feb.for.Japan, A.
"PUNDUA”
'In port
.. "PURNEA””
In part
"Baska 4th Feb.
MA" "TOWERGRÎNGE" due 2ts! Fab. * "EVROB"
due early Mar.
from Japan. for Straite, Colombo, Bombay, Karachi à Per sian Gall,
from Teman, Gullia -Bombay “d-flraita, / from Persian Golf vis
Bombay Stralia
• Avorpti dargo on through Billa of Lading for Persian Gulf Ports.
<
EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.
**. "NANKIN” *
In port
ith 1st Feb.
for Australian via Rabaul
Moresby.
Ports Port
• Acorpte enrgo for New Zealand à Paride Island ports on through bills of ladipe.
At! vessels have liberty to call at any ports on or off the route, and the routes arid mailings are subject to change or amendment with or without notion.
For full particulars apply to:- MACKINNON. MACKENZIE & CO.
Telephone Nos. 27721-4.
ISTHMIAN LINE
· (Isthmian · Steamship Company, New York)
Direct Sailing to New York via Pahama
"MEREDITH VICTORY"
LOADING 2nd FEBRUARY SAILING 3rd FEBRUARY
for
Los Angeles & New York GILMAN & CO., LTD.
Tel 31148
Chinese Freight Agents:-HIN FAT & CO., LTD.
Tels: 28823, 25563 ~#~234637-7
TON
SWEDISH EAST ASIA CO.,LTD.
ÀRRIVALS - FROM-EUROPE
7th Mar 21st Mar 24th Apr.
CO. LTD.