THE CHINA MAIL,' WEDNESDAY, JANUARY 25, 1930.
ES
MESSAGERIES
MARITIMES
MOM
ARRIVALS FROM
1
10
Gotowany ty
་
2euh Luckenbach (figuril»)
1
B
Wellemz
Javanese Brines (Janline)
14
i
April
Atlanti
Percatale "I ment Forum - 13 yemad
2
PACIFI CUANT
January
Russpecia
Mor Semenores A
Chan
CHIL t
De Janei
Paeth Cymet
HH g 1 | In
Tres
++
•Walkin
Hart let #APA) eliau 16 WHoon (APU m-Prbou ..... Map ML, Friaru Vinna
27
A Karhart
K 1
Amerna Bababoot Gardine) Charles E Dual Dodwelle
1
3.1
Dug about 13th Fub. LUSE
7. Jackendaeli (lanurilej
1
A
A
Due about 8th Mar. 1950
Uepetal Corlun
JAPL
Amnky
Motor
137
firmat Republ
AN
› Jeberl
A IN
I walk
7
2
Loka b
+
MOLINA 4odwelle
เส
KD).
New World Victor# (UNI, MA
wp.
Frise
น
Nikola EA
3
Pacifte Traingutt
Garstines
Yaş
YEO.
Pipes Markinley (APLE
Yay.
Pres
BD
Ming Hunt)
Yku
BRILL lovek kok Bully, Colonial (Had man con )
13 14
You
Vrouwebaz (BAG)
K. BA
Flippine Transport idea
Plesetand API
Chunn Transport +Jardine}
Be Arrent ISBE)...
AUSTRALIA
14
q-t'riamu
March
ZM
You.
Dus Yu (MANY
Yo
↓₤red walls
+ Meta
Ka
IVARAN LINES
-FAR
EAST SERVICE-
LOADING FOR ATLANTIC COAST
Full Moller Hi ha Kibr 11 A HT
Ichel Moller
Pith Tenir Beng
Puck CharlI (NBO) frame
Frederick Clover (BARC
1 A S
JO
Јарцит?
February
..... IV February
Shipping Arrivals
YESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Hot Bintang Norwegia 048 Верьм
Vessels Due From
AUSTRALIA
January
20 Fastern Glory (Fortine)
Bydney.
for.
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals TODAY'
Honolul Mutiny, Wake, tugi, Manļina 1,48
2.11.18. mx-Bankok
CPAL ex-Vancoører, Tokyo 7. ROAC, ex-Binampergi 1,,p.co.
BRAATHENS wx-Oslo/Bangkok a
HE AHWAYS Talngh:
TOMORROW
בון 1 40 +
CPA Manda It way, Balasu
וזק 19 2
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DERARTMENT 18 Peddar St. Tel: 50311.
A
FAGBACK DEPARTMENT 6/8 "Chater R4,” Tij, 20311
INDO-CHINA-S.N. CO., LTD.
4. "WINGBANG"
*.*. "LOKBANG"
*.*. "HEWBANG" BA "WINGBANG" 14 "EBANG
ĐI. “CHOYBANG”
Dargo
· BAILINGS TO
filchon Tiantain & Telnotað – 226th, Jan.
Japan và Keluna
Sandakan
Keslunga, Takan.
Singapore, Penang, Rangoon,"
alcutta..
ARRIVALO FROM
Sandakan
Kalunga
Calcutta & Siraits
Tlontein & Tsingtao
#cospted, Tôn through Bill of Singapore and for KUDAT,
BOUTH
AFRICA
Febranty
"EPINAL"
*YANG TSE"
Europe
Europo
30th, Jan. 10th Feb,
va-Tientali
BC.
Birant Malakka
Ebopol Manners)
500
en-Below
YANG,
(R.)
AMERICA
21
21 Nanking (Mac Me).
February
SAILINGS TO
PASSENGER/FREIGIIT SERVICE
20bet Moller
- Aamuj Ha! Tee' (Thorsen) Norweslot stanpore
¿Bios Bril $0
ATLANTIC COAST
Moresby
D. Merker (Livingston)
1.4.
for
Port
YAN Ad
11.14
January
Chanate 10 4 By for Rydney.
Arnold Maersk (Jelmuli)
定価
21 Citor (Dom)}-
Shpatlay. Maezik) (Zebwan)
20
"CILAMPOLLION?
Marseliles, via Manila
“LA MARSEILLAISE"
18th Feb. 25th Feb.
h
Jeeşi Ilem (Jebshan, British 500 tons
ex-Amy Ploser ng US
Fernhill (Thoersen)
75
* AMERICA
OPA ex-Labunn via Javartion, Handa.
x-Bing han, Mantis 1, porn via Bangkok 1 1. n.Ma PAA BanTM Prunesch
LI. TAKBAND”
R.. "MAUSANG”
You
Pro, Tyler (APL)
ATLANTIC CUART
American
AUDS
Sleel Worker (Gilman)
30
January
tous ex-Kendung
A.12
Wahbenen Mail (errett)
20 Lafzo Anorak Jobows).
FREIGHTY SERVICE.
Blaughing 12 A 20 Bensen 1992 E90)
-K
27 Washington M (Everett).
Ciel,
Anstrena Larkle
23
21 Pria Tyler (API) for New York
"ETINAL"
"YANG TRE"
Tiketank (R3k Dutch 45%
N. Aftien & Europe
American Hetierter (1181)
31st Joh.
A+
Aj (0 • t
13th Fob 20th Mar,
TOMORROW
Belleville (Thoresen)
10
20, Merydith Victory Ullman).
dontier Ani! (ÚBI).
February.
Bewang Jardines
Derghalt (Walter)
14 Bakke (Mar Mort
Bye. Then con Pro Barronet LAPIA Da Bin
Choo Mail Everett)
2nd
13. Järnstar Prince (2medine},
Chinese
Prinen (Jarding!
14
6
'foneer Bay (UBL).
V okien
+
12
Sally Macask (Jebarn).
TAPI
Dingwall Lacaley) ex-New York
121
11
Belleville (Thariyen)
In
Lonat
Pernstream (Thoresen)
wh Chlon Mall (Everett)
1
Brechin A
nik
Grate Maersk (Jebsens
10
10
Prek, Gemist (APL) für New York
Mouser Pale (UBL)
VOC Wallen
Lisant
Run)
20
Jean Lafitte, (Walem)
A
Shipping Departures
YESTERDAY
Marajohna Mameter for Swatum
Lockeddinel. J. (
14
Marlon Humpprog chPhi
IR
Punteer Dale (UAL)
P Greol (APL) •*-New York
ม
Marchen Maarsk (Jebeen).
18 Ninel Worker (Oman). March #2
Bromville (Micrepen),
11 Girl Excutive (Gilmand
PA Estplane 3 p
Han PAA cen
VIA Honolule,
1.
April
Tel. 20051 (three Lines)
Plane!
Washing In
Bar
Mar Me
וויי
י
ן
י
זיי
*
אוי
Like t
Best Seafarer (8)lkona)
IN
1
Isk
Tarifa Dodwell)..
St. Augustine Victory (Gillman).
PACIFIC COAAT
Will Belte Virlerey CAPTI
Midway. Wade, fino, Manila 1 la
Youth ca-New
Karachi, chata, Tukuk: 2.15 pum POA ex-Stormper- vis Masturbock 3 HE AIRWAYM Th
VIN
m.v, "EASTERN Baga” japanda. Rora ... "BALUCHISTAN"
pr
l
415 4
44
Austh codey)
by
Tea boo
Brit Prince Jardine,
"GYONNAX”
FOR ADEN, PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, TANGIER CASABLANCA, BAVRE DUNKIRK,
ANTWERP & ROTTERDAM
For Passago, and Freight Apply to~-~~-
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queer's Buildlag
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA., U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST via JAPAN
4.4. "JEAN LAFITIK"
S.N
GATEWAY CITY"
Direct for New York, Baltimore and Philadelphia
via Japan, Honolulu
For beight and further particulars apply:-
WALLEM
& CO.,
AGENTS.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
lone Ag for Anor TODAY kdant tear
Koslern Borg (Jundines for Sydory
Protope
all a su for Itanakuk
J. $$ to My Love Souzaymon thoughing A & B, for Kelian
Judia for Jaque TOMORROW
Podle na 239 & 9 for Noorafice firemen
1.
- Haan esinen
Marrah
Freder Jefferants AR, Teigial the
(Mollers)
Vessels In Port
Aidan at Burnet,
Auld ch & Hy
盒
Andmeti dilansky
& M
Adoles Man Frogel (BANGI Changking (UMBN,
breath Wazn,
Wallem;
Tati COMAN)
LTD.
Che Tear
Ch
Tola. 34177-0.
PAA -Hare Praty koren
Wake, Tokra, Dinawn: hoan ex-Tokyo ada pem
11 AIRWAYN. 8-Taipeði
FRIDAY
AIR PUANCE ex-Malcon
via Hamdużo.
Shsthi Jan.
27th Jan.
2nd Feb.
3rd Feb.
20
28th Jan..
20th Jan.
30th Jan.
31st Jary
Lading for MADRAO JEBBELTON, LADUAN,
TAWAU, LAHAD DATU & GEMPORNA, via, Bandekaj..
vie
3240 2.10.
Lipto
וך חש
Jona
18 Serampate (EA)
Pren. Hartoon (APL) for Friser.
19 Burprise (UBL) for Frisco.
19 Bunnyville Bank for Los Angeles
Merrelia Victory (Ullman) fur
Prew, Wilson (APL) for Frien Soderacy.
1 America Typhrport (Jardine).
MAC endurske, Baggkok:
Departures
TAL for flo
TODAY
AF FRANCE for Pole vin Haighing.
1 12 150+! Minde
ה י ו י
ITH AIRWAYK for Tulpett 5 M UPAL ON Tokyo, Vanriasny
FRIDAY
CPA for Soupure vin Bangkh
Haiphoots PAA for New Youth
San Francisou ki Matou. Uvami, Waks, Midway. H
Cute,
...
heinet,
ד. 4:
60
16
vin ilangkok, Tha amen-etka,
哥、肛。
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
»BAILINGS TO T
"EASTERN GLORY"direct" ta. Gyqney: Melbourne, Apsipide FREMANTLE 1. HONG KONG
Japanese Borta, la.... ARKIVALS FROM
*.*. "EASTERN GLORY" Hapaṇajo. Porty, L.
Loada Hong Kong m.v. "EASTERN SAGA" MÄbourne, Adelaidò and
KF.
.28th Jan,
21st Feb.
24th Feb
.28th Jan.
Frampte
18th Feb. "BALUCHISTAN" Adelajde, 'Melbourne, Bydney 21st Feb. (Oserter's option to proceed via other parts to load/discharge)
GLEN LINE LTD:" BAILINGS TO. UE. AND CONTINENT VIA SUEZ m.v. "GLENROY"
Loads 27th Jan, Balle imf Fag. for Stratta, Colombo, Adon, Port Bald, Alexandria, Ganoa, Landen, Antwerp, Rottor dam & Hamburg: Dus London 10th March. (Carrier's optich, sà prdiend lufa, sthac porta ta. Ibad/djecharge) ARRIVALS FROM UK. VIA STRAITS
m.v. "LENORCHY m.v. "GLENARTNEY” m.v. "GLENEARN”. mv. "ORETONSHIRE" mv. "ÜLENGARRÝ" m v. "RADNÖRSHIRE”
Leaves Bonden
Faller
Balled
20th, Jan.
4th, Feb.
21st Feb.
4th Mar.
due Hong Kong
29th Jan.
9th Feb.
23rd Feb.
10th Mar.
27th Mar.
9th Apr.
All outward. vesacla açoept pargo for Japan Perta
PRINCE LINE LTD.
ARRIVALS FROM US, ATLANTIC. &-PACIFIC PORTь
+
4.54 34 m
Chw Tokyo Wik Hombur
***
ALWAYN
fr
1.d Backpacke
4314
DRAATHENS for Ustotkok, Oskar á usan.
Balls NY. ANJIN D.F... myx, "CHINESE BRINDE”............. „Balted.
Anited K. “BRITISH ÞRINGE"
„25th. Jen. 12th. Fab, m.v. "JAVANEDE PAINOB": 14th Apr, 29th Apr.
Due H.K 14th Feb. 10th Mar. 24th May
20
10
A
Charles Dant (Destacel}},
Malgon: 30 5.30 PPA fut
General Burdon (APT).
23
Satt
Pink Transport
(Jardine)
▼
Keylong.
#
kunku dw+15)
10
New World Victory (USL) for Flore
PAL
PAA For
Tangle * Masila. Camzn. Wicke Midny Z
San Francisco via thing. Tokyo Wake, Hohdo
tit
1 Myndby.
18
Tudar Dodwell).
Sal
Wakh
1
15
Frew Mckinley (APN) for Frboo.
VOAR
The Homesporr
14
Mantapa Driver|||||
16 Great Republin (UAL) of Frien
K
71
Julin Sockelsonlatok
BRIJ
T
ризадорон
21
Philippine Transport (Jazdins).
Nubar E.A.
E
AIRWAYS THE
TOMORROW
PAD SU NA Yas
Berkah, th Debian Me lin, Karthi
Paramkand 1.1
Jag
20
Pres, Veyrland (AP) for Frees
35
Felevili (tank),
дн
Mirel Worker 10tmani.
Brummaside Dank)
March
2 Recent (UBL).
1
China Ta mapora " (Jardinet Jazan
14
Steel arcutive (Gllman).
2 April
3 150 Augustine Victory
(Qliman)
CHINA
Jananty
$16) A. Bokk
Eater Venture
+ Menej
H
Yau,
You
Cantero Saan (Jardine) Ma
Luthe
18
NI.
Talyun ( &8)
1 t
informa
Yau-
March
8.8. Pa
Ar
(Dodwell)
RNY
In Jue hintan
· Jardine)
1
Due about Due about
01 Fel 10th Mar.
1950. 1950
Blanks
Fronty Muller (Mallsro)
farmers ille | Tlustrayki
A.A
CHINA
January
ко
*bany
W I'
Hen T
ty Hy
ex. Tientall Tentan
00
A 11
Iane
For freight and further particulare apply:--
11
WALLEM & ̧CO...," LTD.
Арста
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.,
irante (en)
Eagle (shor
Urmo Hanger (NBO) Bal Chung (Ties Brow,)
8.3. Po
Yeu
Wiorg คงเป
Yad.
6.8. Po
But
Hata (USN)
A.B. To
Ja
Kang (CMSN)
11
T CAS & H
EUROPE
Agapenor (B&B)
10
Landhe
-KombatteẬT
20
25 Kia Cee Brow)
Benmantha (Loxley)
訂
D.3. 1
1ft 177
D
Epinn (MM
30
Itai
Nao (CBF
You
Glenorchy (Ídfedine i
*
February
cherich Jaen (debretss
11.5
Tela 34177~0.
Hlaghat (59)
33.48
Aenen (B)
12
Weem Therentl
tz
Estravon (males)
Kwang (APG)
E. P.
Benmahe (Loxlez)
12
Hvi Wong (John Juan)
น
Benalder (Losloy)
TU
Ha Howw debwhunt
04.14
Branch (Loxley)
Hedon Tah Kee)
Wr
Boheme (Oman)
Sapeh i ☎, 8,
wh.
Corta (a Mas) ex-London.
Hang Mai (Minu Song)
YAU.
Glenear Jardine)
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
From U.S. Pacific Coast
Dag about. 26th Jan. 1950.
LOADING FOR IN CHON
& FUSAN.
For partiquiore please apply to:
WALLEM
& CO., LTD.
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank, Bldg.
Inch) (Williamson
Jade kraf (rich Yusny Jong Ilen (Jebwhung Joseph B. (ura, Okna) Lady Wolmer (Bolond) Langinmalt (RIL).
Manah (Jardine Maud (3
6)
Mei Foo (SVO)
Mel - Xing' (Boken)
Hana Cheng (CMGN)
You
Oletartony (Jaṛdine) «x-U.K.
•
Heumaberk (8k)
1
Hupeh 1 & 2)
Yutz.
Kyber (Maa Mac)
6
Jalur Vianyna (Yun Ping)
You
Pelem 1 A 6)
12
8.8, Po
Prometheus 18 &• S}
YU.
Tungti (Thordsen)
16.
Cor
Yang, The (MM)
10
March
Ya.
'K.wh
Benvenue (Loxley)
15
Tit.
Denrannoch (Loxley)
Breconshire Jardine)
10
Leong Dei (Roland)
Уап.
Lin Shen (Jebakun
Tan
Canton (Mad Mad) London
11
Lian Hain (King Tal)
8.0.
Glengarez (Jardine)
23;
L'`YI (BOTRA)
8.0.
Heiland' (Glean)
31
Marie Skoo (tm)
W.D
Kvetnask; (ELA)
¿beqirining
A.18.
Horia BA
.Deglaning
13.14
Nordpol (BA
end
LOK
Norsta (Gliman)
1
Xat
Epcotra Mag Max)
##
Ming Chung...
Yan,
Torre Thoreen)
17
April
Braun (Larsen)
1.13.
Mietrees (Master)
HU
Outage (Mac Mac);
But Me (Chin Seng Hang)
8.10.
Ratnership (Jardine).
......
Tol. 24177-9.
Nellore (Man Mant
Kb.
Gejandļa (13,A.).
beginning
New China, (Edstern)
Tap
Tallamau (Thorgern)
Na ChiangMing Bung)
CBW
INDIA
Panarhla (Later)
A0
January
P. Ming. (You: Thi Boog).
IROL,
Perfeo Bintson).
៦.
21
Pin Hip China. 8/8)
8.0.
Polifemo (Eastern)
Hwbi
Ps. Jai, (4ìng Buns)
You.
MAERSK LINE
SA FAST FORTNIGHTLY (SERVICE-TO-
JEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON SA BALTIMORE, VIA
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND, PAN,
NEXT SAILINGS
MS LEXA MAERSK”.
SALLY MAERSK”
M.S "MARCHEN MAERSK”” »
BANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
ARRIVALS FROM USA.
M.S. ARNOLD;MAERSKU
Produce, in & Sj Promth (Winl Cả), Produce
8)
Fs Rarbosa (Wallern)
1. fUdderkerk (RIL)
Tennantley (Wallem) Rostia: Trek. Yarn), Mua (WIL}
Sacramento (HKES) Babra, Canm (Jarjilne);"- Eau Antonio (Thouwen):
Ban Gabriel Manners)... Ban Miguel (Manner) *
Raizola (Mac Maci
Bonuszen (Jebchilis)
- By
Sinth) Men (Ming-Supe
+
March
Cynd
Berde (Map, Mm6) "****
JARAN.
Врап
Бранату
Furnon, (Mas Men)
YAU,
Toires (Mag Mac)
Yit
CM. Wh
Change (8)
T.D.
Heerkerk (RILY
1.11
Lelect (RIL)
T.D.
Rays (RIL)
Ban Ernesto (Marinera)
8.0.
Tiaans (it)
8.0.
March
K.O
A.
.10.3.
TIDA
26
Koerall: (Mac) M40) S
E. Wh
Silverpinut (RIL),
TA
Feb. 12
Hi Ben, Late (Lon, Brony), savage T
Feb, 26
dioro, Nordlake. (Uible),
ZOKA
Bq! Yuan (EN ()
Ta
Rüfen (Gilman)
8.5
Thilah" (Elofáng,
j} toát chứng Biên (riển Tu}
• Taly Pine Blach; (ÄƑĢ)~1
APO
26
Tak Bang (JM)
• : - Tal? 2}=}Blasti>(B)on, Chadeja) -
LO.
3.2
A.
28
- Teh, 17- 12th. Ha, 44],
Feb 10
M/V "BORGHOLT"
M/V “LISHOLT"
M.V. "VINGNES"
M.S.
M.S
INE MA
MS. "GRETE MAERSK
"For? Freight and Fürthir Papilė
JEBSEN & CO.
Tile. Be baringK
Trag, Rang, (OMUN
ing Yoan, (Minar, Bena), THA (114).
20 Tonder, (Lärovo)" efferat (Mollées)
Thale (GMy Puitjans (1078% 19), Valerius » (Bih ron plaing, (Hung
SXang: Haina}'(Botru)
Frank (Jardine), ex-Calcutta Pundin (Mao Mar) ox-lombay".
PRIMARY Birdhaha (Mao. Mhey 'ex-Osicuitká, 19
·Towergranes, (Mag Mac) en Boubay end-
ABOUTH EAST PORTS
Khenching (A & B for Kelant 27 Sumatra (35mm
Kule. Peyung (4
+ Nozlanda Pattirent kund thleen Carly benezeretť (fveerity for Reclunt
2 Whitne seslines for Keeling. Fixing independent (Pattison) Bhanghai,
EUROPE
&R) Tor Liverpool, 11 Bengazðhul ¡Loxler), 31 Epinal M}
Fyrehua (B) ■ 5).
5 Sumatra (Gilman),
Mongolia (Bht.),
locot, (nil).
18, `dorfu, (Man Mac). Eur. Irondon. Juna
- Employ Không Bằp) Wor London
Comhara (Mad Mac),
JKERATY
20 Tina (Mas Mac) for Calentia,
11 Fornes (Mar Mad for Bombay,
Janukry
JAPAN
27 Langicoscat (HIL).
22 Bumra (ilman) for Kobe.
130, Rzechum, (1 ♣ 8), for Yokohama.
February
*
Baku (1 #>D),
8 Nuys (RIL).
11 Heemskerk (RIL).
14 Talion, 13.4 B),.
Mju, bier betelgeuse". (Evérett). 21 Latern Baga ̧ (Yarding), 2021 Birdjána, (Maë. Mað},"
22 Biraat Mainiçka. (III). 20 American Steppier, (UBL)
Yuin,
March
Baluchistan. (Jardins)); *BOUTH EAST PORTE., 1. Jahnary
Hewage (Jordļga) - ex>Bandakaj.. 21
Flogeer Mail (UBL)))
207 Pukkn (13°4, 5); for Singapore ‚à° ̈Malia' _{22-3)for Ribu,
for.
26/10 Uram, (Thornfan), Loc. Дana:
kok,
20 jamiek (RIL) for Mapl 51 Steel Worker (Gilman), for, Bairon
Rebeveynik". (Expreit), qxMah}}ABLET, Schuen (D. Ky dyDangko Titialenaka, (III), gr-lim
Flying Independent." (Palilaon) ˆ«?
M Lepererett (Everett) 'ex-Bisasporickéerly ||
· Noclanda" (Battleply, exiguRDEN „Plonser Bay, (16%), modestleri
4.
"Pioneer Dale (815) "kakahalaga sa
Bear Batalogue (napelő), in-dings, lai
·Taste Bogu,
PA
SOUTH AMERICAS
1 Kampar. (Ho Honu), ter Stórapers. Hat Cow", "Crborman)' for Binagpują, .......2′′ Kabirereté (kvmelt) for. Binksporu Zokiang (Jardine), for, Binuporn. 3. Van Houtas (Fiji), for, Blogipore. 7. Toner Dale, (UBL) for Manila 01
•*. PAÑOL (D, ▲ 5) foe, Bangkok, Tha BANNER (Go Liviaraton), For.
10^TYAL "Mma (Khoralen), Low Braw tumewatat
11. Marios, Boasper. (AFT), for... ZAKAJ
[10], Buys! (RIL), fór. MaallayN
POST OFFICE
MAIL NOTICE Outward Mails
fammehelog from Monday, January 23, 1000, mull für Nhạnghai will be forwarsled. vin Canton The unit will chime at uru, Thus Kar Me onfly concept Senate Ti Holidaym; or (vom.
Trab
only Pestilered letters ni mendere zlah, capa by accepted.
Unregistered Letters only for Cinton, AWALIW. AMOY, Fech
Shangha Tlentain and North China can be sempted i wonder risk, and will be forwarded as opportunity offers.
Unters otherwis stated. Hexistered Articles, and. Parcel Ports close ons, fique earlier than the ordinary mall. If malls close before 10 A., Repleiered' and Дактиль Pomi страна 4 m. on the
grevious day.
Mails are closed at Kowloon Central Post Offçe half an hour epailey, thap the
PO elo
WEDNESDAY, JANUARY 20 Claina Timan by Atr Airmail for Manli (Reg.): 10, a.m
(Ord.) 11 am.
Airmail qe Mulhow, (Men) 5, 11.1.
Almall (p Tulpeli.
(Dr.) p.m.
Closing Times by Bea
Stralia, a m.
Kores via Inchen, 12 noon.
Formies via Keelang, 2 pm Jazon, ..
Halphoon, 8 1.3.
Fargets only for Capada, xlu Vancouver
c. 20.00.
Hoitus, &
THURS JANUARY 28
Closing Tars by Air hirmalt for Canada und USA, (Reg ›
10 nm (Ont.) 11.
Airmail: for Okinawa and Tokyo, (ter)
L'D,m. (Ordi) p.m. Alrentl for Kolhor, Beta), 3 pamu
(Opl) 4 p.
All for Rangoon, Calcutta, Karachi, Huara, Calro (Nairobi), Membran, Dates Salaam, Mauritius, and Johnn neiburg in Cairo), Rome and Lon- dan, Kowison C10] (Nex} 620 p.m.. (Ord.) 4.30 p.m.2 GPOT. (henc»)/l«p»<««« (OR) & p
Airmail, for Bangkok, Blegnyere; Bata- vin Columbo, Bringy, bpd, Auckland. (e) 4. (Or£), p.m. Almal te Tainch. Res. 4 p.m...
(r), pim
Closing Time by, i
Haiphone, ip.my. B
Stralls, Muenster, Surabaya and Pain
Vik, 2: pint
Maulla, Momshie, Lourenco Marquem an Bouth Atrien via Duskan, a game.
FRIDAY, JANUARY 17 Closing. Kimse, bi, Alr Atmall, for USA and Capoja, (Reg.)
It non, font,) lam
Airmail for Hothow, (Ret.). p.m.
(ÚSA) 14, DAN
Airmail for Mantia,' 'Guani, Honoluto,
USA and Canada, (Ret.) p...
• (Ont.) pan. -
Alt. Parest „Poys, Fur, Manifu, Hoostulu
"and USA). (Romioon 080) 4 pats
(GPO) 5 pan.
· Ordinang. 'Atrail (printed matters; samples and amall, packet pợt) for Mapa duum, Jonolulu, and“ USA, (Kowloon Croy 1 p.m. (@p0) E.p.m.
·|-Airmail for Binkuporo, Batavia, Byliner.
SAILING TO HALIFAX, BOSTON & NEW YORK VIA SÚEZ
m.v, “JAVANESE PRINOB” ...mpos
Loads 12th Feb.
All aboys sullings à arrivals are elabjant to älteration without notios“ All intending Poezenguin, are requested to register their names de far as possible in advanam of the time at which they wish to leave.
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO
"AMERICA TRANE;
6.1. "PACIFIC TRANSI
'Billed
Ball4 SF. ́ ́. Due H.K,
1st Feb.
Ballet
7th Fab
4th Feb.
22nd Feb.
12th Feb.
7th Mar
REGULAR SAILINGS TO US. PACIFIC COAST
KK "PHILIPPINE TA/
& Los Angeles.
1st Fab.. 22nd Feb.
Via Koolung, Taku Bar, Kobe, Yokohama & San Francisco
"PACIFIC TRANSPORT"
* "CHINA TRAŃSPI
Through bills of lading fraud
North America 1
BJARDINE, MAT
18, Fodder Stroet
7th Feb,
7th Mar.
points. In
imgrloan Ports.
LTD
30111
ISBRANDTSEN
VCHI
INDEPENDEND"
DEFENDABLE
REGULAR BAILINGS FROM HONG
·Baltimore and. Philadelphia
vio San Francisco or Log Angeluk.
pm.
"PLYING 'INDÉPENDENTER CO MARIA A SHANGHAI, Taku Rươ. Feb. R. Bar Jabah and
Canal.Feb, 0 Bingapore? Düren & Yokohama
** and "Auckland" (flex) pm (Ord.) "NORLANDA"
Airmail for Minol, Bajgon and Parla, [Beg.) 4p.m., (Ord,3-8, villa Altmall ter- Tulpeh," (Big $34. DA
29. Frahelarilla (dan far. Bingapore SHIP MOVEMENTS
|- ·SOUTH AMERICA:
Ed Kisalnyak (RIE);
AFRICA)
LAZY ROUND THE
Beattie, January, 20."
Ship arrivals, Oregon ftom
P. PATTISON & CO., INC.
NA FORMOSA, KOBRAT TAFAN W OSÜKONG.
GENERAL AGENTS).
Kobe Flying Squit from: Cuim, 12-14 QUEI
Dragon, from Yokohama,
Departures, Westport for Yoko..
hamn, General M, M. Pate
Yokohama Associated
TER:#25310
*D
+܊
B Tot T
с
tor
ta
+
Glenroy
Jarding).
A
Bumal na Mhaj,
2
Tomar (Thrmeni.
7
11
1. Yangian (MM).
1 Broader (Leo).
18 Benmode (Loxley),
17 dorfo (Mae Had) for Lop.#om.
18 Champollion (M),
ză Ägupfhör* (D′ & 'B) for UK.
24
Lem* Marustilom (MCMC).
18 Benarom (Loxley).
20 Khyber (Mac Nut).
Tarlia. (Thorament).
End Bobene (CĮlman).
Kurch
22 Dag. Morells (EA.).
Mi Keras (ELA).
10 Dervinku (taxles),
** Canton (Maa Kaaj Dơt Lobáka,
20 Oyonnax (MM),
24 Besvennoch (LegJny),
Ord, p.m.
Cafe Bryruskerk (1).
Apth,
Early, Nagara (Dilqun),
15. Torrens (Thoresen).
lẻ' Carthaks (Mao Man) for Tondary,
Mid. Nordpol (EA.)
14 Torrens (Thorewin).
M
[Reg) p.m.
*1. "PHILIPPINE TRAI
"CHINA TRANSPORT
Via Manila,
ER “AMERICA” TRAN
*July
INDIA
2 Takahi (darlino).
* Hangold, (Man Mag},
Page 15Page 16