Page
Pago 3
4 CENTURY of QUALITY
1850-1950
LOOK!
FOR HEALTH-
FOR ENERGY -
and SERVICE
FOR ECONOMY There's no finer food than
BREAD
and there's no finer bread
baked in the Colony, than that baked by---
TANE. CRAWFORD LIMITED.
1 COLONY ́S BAKCP3
This is NKC
Here is a Special
ANNOUNCEMENT
W.
hare
great pleasure
in
announcing that we have been appointed Sole Distributors
for
THE GROVE LABORATORIES
INC., U.S.A.
Manufacturers of the
universally known:
GROVES COLD
"THE 'CHINA MÄIL, MONDAY, JANUARY-23;" 1850,
Gövernmênt gives Personalia
Squatters extra month's grace
The Government order, requiring all huts within the squatter groà gutted by the recent fire in Kowloon City to be removed by February 1, has been extended to the end of the month, it was officially onnounced yesterday, This modification of the original order takes into account the approach of the Chinese New Year and certain rehabilitation plans now under way.
22
or-
One of the plans undertaken | lle, this Committee has made out-
to the by Joint Relief Committer standing contributions
commercial.quick relief and to the longer- Tepresenting
term consili vetive rehubfiliation of cbaritable and social organisa-
victim of the fire. It has co- Frons in the Colony which was ordinated the work and goodwill set up on the same day of the of all interested voluntary disaster, envisages TO special konisatioun, has acted as thes Dessed Dement scheme for re-
agent in carrying out a unified the relief programme, and has shown astered fire victims near
of
h readiness to (0- Homando Valley, site
with Government's operate
BC- tivities and plans. On January it this Committee reconstituted it- self as a long-term Rehabilitation Comitice and has since draften out and discussed with Govern- 13 number of constructive test
ди th
"On
her (hinese cemetery. The announcement sal (The evening of January 11 a num- er of public-spirited Hong Kong malenia visited the scene of the e offer whatever help they uly the morning of the next try they bail set up a Joint Re-pyanim her Committer and the co-ordina- tom of practical allet work load alrendy been well advanced
"This Committee represents (24) emeretal, stineitable nad zarini The barbec STORAN, M. Hamel ther ada Nang fungh
Geet
"Themantha The war nge tengst Naked work of its leaders, and with the pesemua supjadel d mark n the ptal- all its printer
UNIONS AND NEW RED FLAG
A
speckerstrat
1
As Tooly
of the Bong Menjadrag on Dinasti Sand bat though Press Shopon were flying the
1
But the p Stay
ametantoti wrin Tutak
ador de be Baba 1. dun. there had en
buttons between the-17) amalgamatiory
.:
pola sintisa ledett #s
tap incl Clara's
are that they we malean
Pekang
shangh
Our thetaber,” he sand fellow it anders of the supplant
When hey kni 117 You never storey they will lay the ades or the Unloa but EMM
baachd be a
TABLETS
..
4
GROVES BROMO QUININE (Cold Tublets)
GROVES ANTAMINE (Anti-Histamine for Colds)
GROVES PAZO OINTMENT (For Pilos)
ETC., ETC..
NAN KANG COMPANY
Union Bldg.
Tels. 22118-24944,
Hong Kong.
Paul Bukré
LE LOCLE, SWITZERLAND
Manufacturers of
highest quality timepieces
} since 1815 450 OBSERVATORY PRIZES/
BUREAUX OFFICIELS
BZ CONTROLE RE LE MARCHÉ DLA HONTRES
ŠALUL BUHRA
Elk sigoniT SURIRO (CHINA
LTD.
ALTER 3 Gal
3
work and med to help the vistach it fe Konst servi See that they w velt cared for and to subjecte
We tea arbitrate us eltīmiem, betaye
and Une companie the sunch
wah ft which va Fac
J
ary
Astral if they hat sie hated in he month-oldi dispute between the Lou Ha Company and the deal
nted peamen now jacketutes. The 2 residetr 101 King Kwong Strest, die sprikesmet re- phed that he believed that this
*hinese Seuraa
wus Taking it in hand and so they were not taking up the matter.
The spesoin also sud that
"A1
7 temporary measure, And for a short period, two sub sinotial meals a day will con tinue to be provided free for reglstered destitute fire victima at a feeding centre off Argyle Street. This is a Government responsiblity, but the Rehabili votun tation
Committee has terred to continue to help with
the distribution of any tional gifts of food or clothing donated by the public.
Now shelter
"Secondly,
aliburgh most
with ther
Mr. G. J. Henkran, Director of the Trado Commission Service of
Department of Trade mn
Commerce, Ottawa, arrives from Suganore by, a British Oversenn Airwaya nitcraft yesterday after-
noon,
Mr.teasian, who i on a World tour, will leave for Manitai tomorrow
Headed by Mr. Robert West. Deputy to the Under-Secretary of the United Sintes Army, Washing- tan, six' USB. Government officials left for Bangkok by a Picitie Overseas Airways Slam alreruft yesterday morning.
Squatters look forward
to new Homantin homes
Three thousand people with tired oyes and worried
hoads look forward to the piece of land nestling among the bills in Homantin. They are the poor dispossessed, the victims of the fire that swopt away their all but that courage and un- quanchablo desire to live and try again. Comping under the sky and jealously guarding their
own, the people are waiting. They are await- ing their turn of Government allocation of their share of the "15-feet-square."
comc.
"
“j5-feet-mgitare” will
not
The omgiats, who are on a sur- The orci in omantin which turists. Those from outside their veying trip to see whether there has been dealgnated by Gavern-community who will pose as ope If any possivility at exchanging.ment as the new alle Tor the and intrude upon their priority Stamere Hée for Jupatiesu pro- squatter's colony from Kowloon | claim. And they fear also, (per- ducts, arrived here from Tokyo City, was visited by 11 "Chlm haps without reason) the feeling on Saturday,
Mal"
reporter yesterday. Theot eventmi deprivation, of utter plure in bring used at the mumsent | belplessness, that their share of as a temporary feeding centre for | the the runtters,
The land Er
A not unusest. Extreater por thazı "f It being farinel and if, eventually, the sqimatters were to settle there, ! much terreing and leveling in the surrounding hifi will have to be done to nevonmodule the 3,000,
Only
have 10 people
been led permissión so far to pro- ceed with the construction of thei
Enrolment in Essential Services Corps
A total of 1,742 recruits have been enrulled thus far in the Essential Services Corps, ¡Mi K Ashdowne, the Commis stoner of
Essential
Tuld the "Ching Mul" terday.
1r and that during last week 838 new recruits were enrolled.
progress
truts.
from tions,
in
U.S. Architect to help design
A hundred
years ago
TALES TOLD. IN "CHINA MAIL" FILES
The hip Blackfriars" arived femn London on Monday, reporta having rignalised the trong ship "Appollo," a December 23. T the Island of Dostro to the South Gallolo of the equalor near The
suge). The "Appollu" is there-
expected immediately.
She
new Wah Yanlurrives none too so there is a
l the de-
now With
Play
good deal of sickness among the Mr. Phillo Win Jr. of Perkierten of the 95th, and it were de- They were busy levelling
Chicago, spertalla sirable that they embarked aud this site yesterday while ana and Will of
tl design of edunational Services | pots carried in their
ear of the Chin BUD BE got clear
Enst monan buildings has prrived here from for the North which have still to be negribięð. ***
Stutes to work ass 1 cost between $80 to $too the Titel
conrullant architect to bet up a "home," one pros.
The 95 have been no Urular Yany unfortunate furing their term pective tenant of the Homantin signing of the
th rotonin service,
Ceylon qualter colony told the "China College Waterlog Itond. Malt", He has the money, he He will remain in the Colony.
sofried inuch from cholern, saya, but he had had to borrow for anime wondes mill he has cours that serge having rende maar of "more fortunate relaplyed the work which will erasional vits to the dist in which they were quartered thy Another had managed Hoi in eomaltation with Mr. A. to salvage half of the wood that ste
year before they embakesl was once bla home in Kowtoon
WIN, a graduate of Cornelia City. His difficulty now in to Thiversity in 197n, has contidast- During their Orst Mum to find money to buy wood to set
un schoud articles
tar Kong Hong up the other half of his hut.
planung and Hghting to the ar-toterally healthy, put Among these NOW setting up a Canetinal magazines. yeef and shelter in Hoanumba
F the past 15 years, his demfeves appeared in the new
faj 171, Cheong Kup. He the fed at
casun ekgl. ball has alt schools in many parts ek in de most violent
and before the This trade hear the baitet siątes. Perhaps the
by hawking strait of these 13 the Crew of them were dead, in the Hor-
pitel, by convalementa 1st au School, fllinan,
Thing the
זון!! ++1
So for the proportioh (bet wasn Chinese and non-Chinese neerunts) for the servivejis about equ
Mr. Ashrfewne deserted th of recruitment as satis factory
"People are enlisting armor slang! to plat, hol I am by addi
disana," he derined.
Asked if he planned to ma'4"
M another hippeal to prevails. Ashescue said he was hot co af | templating such a frove, hat
lnckening t response were eventual in the mean future h wondid probably give a broadle tal
sali? Compost foster The
-
the victims of the fre bave Hannect to and temporary make- modnion Iriends,
have tew offered by
CHR
Int
420 mreplet
W lau
t
Governor
1
gratefully would be hard to accept applica Hays lodg-tions from aliens not yet reshien! several local ip Hong Kong, if they plumes to There here and Govers Stov
pesaturats CH 1
The enrolling was at point be austin welfare centies 1 hạn How Tert
that these 428 if the leherth of them artarted
olony Whu pol the J TENDERS will be tranferred early
Campaigning for aperuits in the this werk to a new shelter storted by the Formatter in Nga Chin Corps Tengon more than a month Lone Road in fatul made avail- agu wilelt the Jude by Government, untit store salisductory rehomeslog i arrange
waste ure completed.
Thirdly, or
rue the Chene Cemetery in the Kozmunlin valley In being 2 a lay Government
to tluste a dal Vomnut tou resettlermeid scheme for register
tren
J
a family of seven.
kin salt
MEN
Three-quarters of his hut us Kuv
the al Roman Cily together material belongings, of which des atork of all Bah was the towel Ital well up Drammen
Ni
206OLN
The American Institute of Ar chubs". ww.erde to the company : the 1949 Avend of Marit for the
95th
LEN
from
ויום
until
luty.
42
arganwent
character taine the gh bought from 1ylon, mad
חד
151 1 1.0d no time to think about thesis of the ingen Blementary it may, the lubabitants
that, be sad the word put it he house quickly to belies be fanaly soder in ga uut ngam to resuTE
teht beraa his salt i trade very lucky, he told the reporter. that the worry was now over may- Was
700 huts
Sch of at Glen View, Blinom.
Jurevior of the : WAL shane Chaude of the AIB.
LECTURES BY ARCHAEOLOGIST
the The mountala25
19
י זיו
-- Wild Cat
woll take Que colony interest in the welfare of BM
Abe 10
เ
Buffering
an from
1
!!
Macau a note dated!
communication intery
previous day for partiendary f an attempted imam petent Alexanvier Grandtram, explatz !
anung the troups. the nature of the service in
AB by be rulon will
expected, the pay The new sandler bufadrast, is talk was enlarged
The pre-histle men whether the troopa is a good deal upon two greeke fater by broad- hold some 700 Ents neeording to
habaked the złag of North Chura casts delivered by Mr Ashidist ne the estimate of the people flage
with much
putlever and Lieuleught ofoni
G. Some over anxious squallers ha end the Giant Men who lived in rours; this the old garzison bure of what is great privations, Hut on aseve – up their homes among the Fisher, senior staff officer of the set
lony long established In the Kwongs Proviner will be unsaning that the European volun mg Kong Delence Furce.
furima Apolleation
were drills. But Government, The pufely the subject to be discussed te- wers
teers recully brought tributed among public institutions teasons, had ordered these to be inlight in a new sofies of lectures Gen were puid in full, the
dianbattel
piping for | designnel to givi
give an introduction lands bee
bocaine clamorous, and ou and clubs.
*The
Wednesday or Thursday last office the Corps water supply was being halalled to Chinese civilisation.
Chinese The Belpaer is a ground floor of i shen the reporter vidted the area lucatoril on the
yesterday afternoon.
chaeologist of
distinction number of them turned King's Balbling, Connaught Rood
to be pal. the aquare demanding to It is widerstood that each hut | Ching Te-Klan, formerly pro- Tic
The difficulty was runged b will be bed within an uren of te song of Chinese history at The complying with their demand #5 feet ophore and separated is its | West China Union Universtly,
themselves just enough fo one another by a mugio af five In a series of 10 žezlturent Dr. the breach of discipline has been fret. Government erected hufa bent will TOVIT urelmaealogy. | overlooked. After the threatened with a lighting and water fack-
Art Jeru history, revolt the disaffected were place! ties cost Sear These ligion, pokeophy and the art of the Franciscan Fort, but on
est fra vietina A water supply is bela Ande on and fire lanes st be marked out on lu silter that suntable hustasari be con- structed by the Committer la pes von dance will an approved gyn- mal layout
within
"In view of these plans and at the Purnost rettiest of the Cum- Butler, Clovernment has decide t to modify the terms of its order requiring ali huls
area grazetted suniler clearance after the fire to be removed by the 1st February, and has grant Pla extension until the end of February. This date lakes Into approach of Chloeso amount the bu New Year, and it is hoped that the extension will give the Com mitter sufficient line to make furiber progress with its plane.
JOINT CONCERT
AT HK HOTEL
Two singing stars of RedifTus- slot Miss Den Sou-el and Mr. Pan Ying-lung? Rave 01 Joint yocal reeltai Just night before all parclative audience at the 16 Kong Hotel,
CTLY
arty
53-
弥
owned by the hire.
Saturday they were mounting purehike #ystem on stallment
His early lectures will be of guard at various posts, myments uf $50 ench CHILE1.
Unless Portugal is prepared to terday said that the sun was far thethul of a modern archaeologist with funds we fear it will sink Must squallus interviewed yes-spreid merest as he will bring
his subject the helentile supply the government of Macas beyond their mentis.
It is vicar
that a things now exist Macao connol Can-conimue to pay its own expenses.
We confess we do not see
for Масло; but if the report be correct, that Britiske France has been negotiating with Statue Square Portugal for a transfer of her title, then there may be better
at
The programme inelutied scler The squatters while they want and will throw light on the my-to ruins. tions from Handel, Hayith, Bizet, have only one fear. It is not the thological past of China, Verili and Schubert. There were fear of the graveyard surround- Dr. Cheng lectured some Chinese urt tongs and folkings nor the cold winds of the bridge University and the Cour→ songs, which both singers ren- night, nor for the expected ruins.tauld fusillule of Fine Art, a very bight futuro As worm appreciation of the layered in their own respective uni-But for the inconspicuous prow-don, in 1948.
The lecture is fers that threaten day and night! que style.
to prey upon their meagre belong-Conell Library, ings. They also fear the oppor-i at 5.30 p.zz.
"Government wishes to record
at ad co-operative work dona
by the Rehtoilitation Commitee.
Miss Du Yich-sten accompant
it is hoped that this co-operationed on the piano.
may form it sound basis for the he was red at liberty to disclose carrying out of more extensive he future pikey of the Union plans which are now under en but if anythiast was dechied the sideration and which will in due Public would be witifled through] course be announced through the the Press.
Pullie telations Officer."
BANK MISSION TO TOUR EAST
Tokyo, January 22..
An international: mission from the World Bank will visit the Far East shortly to check on loan applications and possible future requests for loans by Oriental nations - from - the- Inter- national Bank of Reconstruction and Develop- mont.
An American informant said the mission will check on Siam's application. for $73,000,000 in loons, and possibly on a request from the Philippines for an [BRD development loon for a project on Lyzón."
He said the mission will vint Last year, for instance, Topan's Siuni. Takistul and possibly Cay- food imports are estimated to ion, Pakistan is not yet a member have cost thr Amerteun taxpayers, of the World Bank, but is under some $318,000,000,$ stood to be negotiating for mem berahip.
(Four IERU men are reported to be in Slam, checking that coun- try's loan appilention),
The American said the mission's visit Has significent Implicationé economically for the US. and Упрац.
If South Bost Asian counties
..
U.S. interested
the
[
The recital was given to mark
forthcoming sleparture both Miss Den and Mr. Pan for China.
The singers are both graduates of the National Conservatory of Music, Shanghal, They have Layght in the Fine Art Conserva- tory of Kwangs! Province,
Miss Dep and Mr. Pån have
given numerous concerts in vari- ous chiles of China. They arrived in Hong Kong last autumn and have entertained tosal muste lovers at the YMCA, and over the air from Rediffusion Studios.
SHIP'S OFFICER
IN HOSPITAL
in the
Sale of permits
for inoculation
Permits for inoculation of dogs against rabies will
Are
2.
days
*
in store for the ancient city. (J. Iness, undersigned
The
Road), knowing the great
Once parties
ure fre- quently put to, in consequence of not beint aware that a general STORE of this description is in Hong Kong, begs to
give the community of Canlan, Macno, and Hong Kong (more particular- ly It Strangers) the following list of Articles" always on sale, and from recent arrangements made with a London House will
rucciva the Overland Muil
every n fresh supply, of every
Month
re
bo on sale at the Kowloon Post Office, Tsim- shatsui, beginning from Wednesday, in addi- tion to the Treasury, and the Jockey Club misos opposite the Alhambra Theatro, Kow-thing that is new and fashion- loon.
able, so that in future Lagles wil
witte This was announced yester in legible English, before sending not be necessitated to A European officer of the s day by a spokesman for the or bringing their dogs to the home at great delay and expence for every trifle they may Bwong Sal, who was found un- Urban Council. At the same centres. conscious in his cabin on board time he urged dag-owners not
Private inoculation
Articles advertised which
sug the steamer yesterday morning, to wait until the last moment
Some pernons he added were gested the latest fashions for. was removed to Queen Mary to have their pets inoculated purchasing Government permit fadies included. Hospital
Embroidered Jacconet Dresses, The Kwong Bal, which 15 mi but to do an now to avoid the forms and were then taking their dings to private veterary surr the Macao run, was berthed at
last-minute rush.
geons for Inoculation, This woul He said that during the last not correct The public shoula the Tuon On Wharf
week there has been, a fairly only purchase the Government BURMA FIGHTINGdy stream of owners bringing form when they intend to take
their
dots for inoculation. The their dogs to a Government cen- Rangoon, January 21. inoculation centres, he added.
deg, tre. He added the approved liowever, Fifty Propio's Volunteer Or- could.
confortably veterinary surgeons would issue goulation rebels werd killed in handle many more dogs than their own certificates and these an attack on Government out-worn belhg at present brought to would be accepted by the Polfer post in the Mylnyan district, the centres,
for Beenging. He said that there appeared t
who ha Souls West of Mandalay, accord
Regarding people to
Burne
mek Government be a tendency umang dog owners brought their dogs long distances
to hold back to avoid announces or of a
to the centres for Inoculation, he the rush.
said that this was unnecessary ng
·· ́Aboul 100' miles'
He warned that, at the prezentres would be periodically bent rate, there would undoubt, opened up for various districts. -
☺
Link interest in ecdnomle condi-
Rich Lace Capes Queen Mary's Collars. French Cotcil Corseti.
Jean Stoys.
French. Black
Mantillas, Velvet Bonnets. Lailles'
Embroidered
Black Night Capa.
Fancy
(white Lace Miljs. Gimps and Fringes for
Dresses.
Boon, Monillas, Muffe, Ruf-
fetts, Cuffs, ele,
CHRIST CHURCH CHRIST CHURCH
MEETING PUR
The U.0, levidently to deeply Interested In the sprthcoming Asia visit of the World Bank roon, the Central Burmese ngrest men. SCAP is sending two ex town of Kyuukpadaung, captured
edly be a rush towards the end centre would operate in the perts on a 45-day survey of by the rebels carly in 1949, hnu
of the licensing period, on Happy Valley district carly next South East. Arla countries to been re-octupled willout must-
[March" 31," and "owners would month. Other areas would bo The following / officers; were outline the mutual advantages mice, the Government, also un-
then be inconventenced by hav- served in turn. He said "an om- zlected at the annual genral: of increased exchanges of the founced-Acesciated Fram
Ing to gurus with their dogs. cial Holice would be, issued re-meeting of parishioners of Christ can obtain IBRD loans for agri-food for Japanese industrial res
garding the programmo for con- Church, Kowloon Tong yesterday, culture, they may be ablë to in-
The poesian said that
Ires in the next few days.
Churelt Council: Miss M: Mans-> crease the food output, he ex Robert West doplity 10 the
tohs in Asin, although that, in-number of persons were not cam Ile said that the blunk Governfield, Mr. F. Skinner, M plairied Tipan (bon might be able Army and Secretary and to eat enemyjell poplewhat dinlent plona, los nincs, urediment permits inay, be purchana Cheting. Mr. V. Is Kwan, Miga
particulars or the dog on from
Treasury, Prince's Mice, Men, Md.ST Ing industrial production for food SCAP experlu on at least.
out their
cast part of
of the Kores Aid bill.
blanic 'pernitt. forms, "they had Building each day of the wook n3| Monku,“ from those, nations.: The other survey trip. natiople could lead dopances, made. The pozability of Insrenced exhus olher two fidictions were Industrial products such as gleel, changes of food by other Detenta ho reported dargohidht by 31 sending their dogs to the centre Jockey Club remises (opposite Board, and Mr. Work Smith
Lish Common year Foreign will servants, who frequently the Alhambra Theatre) on Tues Representatives to the Board of call equipment and machinery, to nations for Fapancae Industrial Miniples to help Burma Wick were univoro of diele mister days. Thursdays and Saturdays reusines of the Church of Eng- build up their own economies, toode, and the resultant savings alzenble Joan, and the US. Am sprrect name and midress, from 10 to 11.30 am.
Jand in tho. Dicedan of, Victoria: Such an arrangement, would in US dollars were said to have parsidor-at-Large, Pallið Jessup He sold this would crente dif In ndáition, to telling the por- Mr. B.; Monkh thd Mr. F. [Skip- reduce the number of dollars that impressed Mr. Vourless when he remark, that "American Oriental neulica when more dog were mits: from the two places, ar ner the US has to spend to buy you The forthcoming visit, by the i bussed of the Bangkok conference, pärllebjorly urged the públla Lói them w to cold from the Kow! Conference. Mr. T..
Dore Laty
cronomale relation will be dis being brought to the centres. Ife rangements has been made for Representatives to the Diocesan for Japari, a saving which one word Bank Milesion to this of american diplomata please the economy, minded Ame-
next; eb-operate by filing in here Toom: Fost office, Telmshataul. 11, Aylan, Me, E İrican Congress.
qulród, particulars on Ulg porn from Wednesday.
1. Board
E.
to exchange some of her increas Voorhees, will travel with the ed By, Congressional A Murchased. In addition they were the usual hours, and at the Young, M. Br. Guest, JAMES
cleation in recent weeks of a rip monthehosobisted Fross.
B.
13.