Page
BROOKLYN HEIGHTS MAY NOT GO TO SHANGHAI
APL lighter stopped by Nationalists
*** ¡ Tho Amoricon merchant ship, ss. Brooklyn Heights, which has loaded than 8,000 tons of cargo in Hong Kong, may not go to Shanghai. The local agents for the American-owned Isbrand- sen ship, A.P. Pattison Company, said yester- day that they had no recent instructions from New York on the Brooklyn Heights destina-
The fuel supply lighter Tal. Astatio Pat. pinshan of the
roleum Company was stopped by Nationals navel oraft about eight miles from
Lan.
tau laland on Wednesday en PONTA to Hong Kong.
Allri 30 minute
Inspoo
tion, the lighter was allowed
In reaume her trip
The Talpinshan Arrivod
here yesterday,
Beme time
your, the
lighter was metres by pirates In the Pearl River Della and dayı. UnEsined for
Jew
1 Stripped of minal of her STAJERTENSI the veel was re- lensed Two honings wero held by the pirates
Reminders
Today
I Chan one-man mxiubition of
paintings, Hotel Cecil, 10 a.m.,
to
Exh
tion.
However, (117 Wednesday morning, four members of the
ships' crew who were prepared Police turn out
LAX
sign off the ship in Hong void the Shanghai Kong to trip, were told by the Brooklyn Heights captain to "stand by" the ship.
A National Maritime Union de- legate interpreted this action as An Indication that the ship was not going to Shanghai. Arthing on United States State Department directions, the Amerlenn Vice- Corul in Hong Kung, Mr. Frede- ick Hill, told the member of the crew that they could sign of in Hong Kong only if the Brooklyn Hrighte wat definitely going to
Shanghai,
Thus far, the Brooklyn Heights' capetom has not given the Viers that
a written statement his ship was going to Shanghai.
The four men who intended to M.. sign off in Hong Kong are
Hodiak, Mr D. Seitzer Thomus and Mr A. Alberton of the Drek plazangs by Mr Department and Mr. M.C. Wight
St. Jubss'n, of the Stewards' Department
1
Mur Yuston,
Catbirdhead, 10 m
British Comel portures, Eurogean
Kuw
YMCA, Ten Serviraj po 19.
Cranebon
vourert.
Society
To tako cargo
An informed sourer said yester-
the 1lovesaan day tha!
Shanghm-bound aku would not be unloaded in
the ship w
Toy's Schord, 813 prot
Walt Yar Oranatze Sonely pre-Hong Kong even
ex
A Lizard is no Drugore"
w Wah Yar college theatre. Helser. Round, 8:30 pm.
Hastin
4
Europin
be
•how
YM A. B.
dur An
ne sttention of going to Shanghai
"On He added:
the bill of lading, the captain in instructed to take the cargo to Shanghel.
or the nearest sale part."
Royal Hong Kong Ynel Club toportant
Charter
Annual Race Meeting HK Jockey tuk, Happy Valley, 12 vomara.
Tur
Coming Events
TOMORROW
Tise suster ship of the Brooklyn Heights, the ss. Flying Arrow,
1 be making for the Noath-Chitta port of Tanglao, damage suffering sethnis frent
Nationalist warnlisps Likes4" } - adhig Shanghai
te
Brooklyn livights' crew said yesterday that wert tute of
!! •been al concert, 50,
MIN Macdonnell Hload, 8.30 p.m. HK A Ful sketching purty. invisibes to meet at Queen's Pier, 10:30 ART
Chan ne man exhibition of paintings Hotel Cecil, 10 am.
1.!!
וזי.
|4
Wah Yi Dhamatic Soetety pre- Boul showing) "A Fazand in no Dragon" ot Wah
College theatre, Hrabatasan Road. 8.30 p.m. Nine T
Services Club, Colada, p Europene YMCA Armchair Group hose Handicraft
the i*7 4
convinced the ship would not at- Shunghat templ Lo break the blockade, and that the men were Kreally relieved,
Not sailing yor
He added that the captain sald that he would give the men part which of their wages last night, probably meant that the Brooklyn Heights would be in harbour for
to protect Mme. Chiang
at
A emsiderable amount excitement prevailed at the Kal *Tak airport yesterday morning when more than 30 plainclothes police officers and detectives arrived at port by launch and vehicles to protect Madame Chiang Kai- shek, who was expected to land In Hong Kong.
the air-
At about 11 am, all entrances and exits leading to the alrernft
THE CHINA MAIL, SATURDAY, JANUARY 14,~ 1950.~-
Mr. T. R. Rowell, wife of the Director of Education, is shown presenting a prize to a stu dent of Queen's College at school's speech day yesterday. ("China Mail" Photo
the
י
New Queen's College to
be ready by
September
parking ground in front of the The building of a new Queen's College at Cause-
air terminal Mul traffic
were
closed to the
A few minutes before the ar
World Pan Ameriena rival of 4 Anways wireraft which was ex- ported bring Madame Chlang, Airline aircraft Philippine touched down at Kai Manila
Tuk
way Bay, which would be ready for occupa- tion by September this year, was announced by the Director of Education, Mr. T. R. Rowell, CBE, at the annual Speech Day of the Col- loge yesterday.
from The new Queen's College, the Director of Educa- tion said, would be situated on the present Queen's College playing field at Couseway Bay and would consist of a large hall, ad- four ministration block, 24 class-rooms,
It would be laboratories and a lecture-room.
Crew membera of the PAL Aircraft said that at about 8.30 R.m. yesterday a Chinese Sky. master, numbered XT.001, wa
Manila airport to Airlift Madame Chlang to Talpeh via n direct route,
In
However, the police officers and telectives remained at the airport when the PAA Skymaster arrived at about 12.20 p.m.
They left the airport when they found out that Madame Chiang was nut on board the PAA air craft.
Money ordered returned to bank
ih every way a modern and up-to-date build-
ing
The prizes and
scholarships were presented to the successful pupils by Mrs. T.R. Rowell.
and tolerance cultivate And, AL far as we can, combat the indifference land avan the
the towards
basic cynicism)
free principles which govern Countries, which is so often seen the citizens of Hong Among
Kong.
Regarding
life of
the future uys leaving school, the Principal ggested that a properly consti tuted careatz offies or appoint- ments bureau could do much to assist the large number of young
the Colony' leaving precipi
Prize winners
The following were tho success- ful scholarship and prize winners: Mebelarships ble at the University to Hlu Chan-lun, of Hong Kong I'lmas Doreninett, Mathematics, Geography and 11intury, Mak Lim, Senior Murrinat Tour Ewing, interne. pont Helens s'he
Chinese; A.
Muzciwon four yvon
Ta, Puglish.
Ch
The following boys have been pretiled with Unterally of Hong Kong Matricula Ben niyed at the exante- The lumbis is Jane, 1948~Chu Kanwinst. Funk Blu-tam, Hak Kwong-bung. Mak Lin (intiaikan), in Physles-and-Chambe try, Ort Witam. Shum Cheuk-rum.
in Mathem Chombo Dipitetsuts
Piz
V Xhis-wo).
Meanwhile PAA official sald that Captam Clean Gibbs, Cap- A large gathering of parent tan of the expected PAA Sky-official guests, friends and old sunter, reported through the radio boys were on hand in the bor- Joseph's that Marlane Chiang was not on
rowed hall of St. The Flying Anow is also re-
College for the prize-giving posted to be tider Ameren dessa has alreraft.
yer escort, while on the tight
ceremony at which the Prin- cipal of the college. Mr. H. N
Mr. Rowell continued: "You ฟรี!
'1 51: Put Kig-hung, Gero- Williamson presided. The distinguished
guests pro- will nottee that I have said pupils
met Tolerual, Belence [lats, Geng ragha sent inclurted Miss FH Gwam of secondary schools and children
and History (int); 1 Wung-shouts, Glow- Advisor to
of primary schools and that I have
crpment iterant: Lam TRE-INU, Govern. Assistant Educational
for the nvolder
Mathematics (2nd); Chu Secretary of State
the use of the world the
De Internal, who is on
Ming-chi, a tour of student! A student in the British
Chwarnmel Internas, Engibh Colonies,
Chrung Tau-bat, (2nd): 2. Chinese of education is a person systern colonial and Commonwealth ter-
Government Internati Lrunk Tetemlag. ritorium, she arrived in the Colony who is under instruction in somе
16-0 Wernment Interial: Cheng on Sunday last after visiting Fill branch of learning at a University
Government Internais Au-Yeung Chi-yka. Islands, Malaya and other barts or other place of higher education
Government Interand Chan Chun-gruak, of the Empire.
or higher technical training,
Government Interbali ko, Kwok-yu, Guy- "It is typical of the false en-rument internal Hak Hung-pu, Murr
| Both one year; Au Chi-yin, Morrisun thusiasms which other brands of
year! education produce that children in
Mohammed Adsi, Morricon schools are allowed to year Tibering Tong-ins, Chloese (mt) On the application of the
In disclosing the plans for a primary
(1.1). Mathematics "Students
Wim-rung. Polier
Existi Selen (2nd: WIllum Le Central yesterday, new Queen's College, Mr. Rowell form what is called by N P Clubhatt, 8,30 pan.
A Royal Navy spokesmu said
¡Źnd]: A. D.
ordered referred to the fact that it was the Self-Governing Body" which, in
Shen Pob-rhan, Geography and Scholes Urted Service of Cutstian Wit
last right that he had no ten Mr.
Hutery 12net. to third occasion in which he had more than one case in this Colony, English Methodist, when polley statement from HK$20,000 to be returned THOR.
the has tried to dictate to the staff prize-giving Church, 30
hall He
to the p fm.. ht
9tLondon on the status of Nationa- the rightful owners, the Chiu attended a
management. Andrew's Church, 6.30 p.m.
"It is also misleading in other warships blockading Com- Tak Bank, of 122 Queen's Road school in a borrowed Kat
had always kept in mind the need Government ports could Central,
which, like ourselves. munist
for a new Queen's College, and countries be expected.
No mujor British shipping firm
The money had been seized in added: "But on this occasion i am regard students as fairly respon
that your next sible and clear-thinking young has sent an increased numbers of connection with the allegeri em- happy
since bezzlement of HK$39,158.15 by prize-giving will be held in your people of more than school agr ships to Communist ports
in your school hali
new and not a parcel of semi-educated run, money own British recognition was announ- | Chau Fat-chuen, former
which will be children between the ages of eight Queen's College collector for the bank, ced.
ready for occupation by Septem- and 12 who are in greater need of of instruction in the three R's. absconded He had
with the ber of this year."
The Director of Education also firm discipline and even corpore! money which hod been collected
than any from another bank some time outlined the policy of the Educh-punishment on occasion, than
had deposited the tion
in educating mensure of self-government, Chan ago. $20,000 with a friend
He said "So far as this Colony is con- of the Colony, children of
should be falling in my Wan with instructions for the it has become difficult for a pupli cerned,
allowed any but eduen- Erlend to send it on to his father.
to weigh in the balance the sys-duty if
ideals of
parte
KOWLOON CITY
FIRE With regard to yesterday's re- Mall con- port in the "China
Kowloon City Arc, cerning the
Chief Fire Mr. W. J Omeer, stales that one remark have attributed to him should
ÜBERIA,
"He deploved the existence of squatter locatites in the Colony, and expressl his personal opinion that no long as nothing could be done to eliminate such accns, there could be no respon- aibility for the outbreak of Buch dianalers.
FISH PRICES
Average wheloquiu price a catty
several more days.
Chinese Army commander acquitted
E
in
FORTHCOMING WEDDINGS
Taun
tu suy
Departmentt
of
3
011
The following by have already beess presented with the Hong School Leaving Bertficate.
1940: gained la July, Mohammi Adal. Au Obl-yin. Au yan Chi-yin, Chau Chun-young. Chan WDUTE, Cheng Bon-ksen, Cheng Tat-koan, Cheng Chin Chik- Tri-lal Chrung four-tal,
Chlu T-KONE, Chu Bing-chi, Fun Ban-kre, Pune yard Roman, Kwak-wah, llo Kin-yung, Ho Kwok-ye #Dunction in Math.), Hu! Man-yat, June Kwok-hung (Distinction in Mathe..
wok Kwan Hi+kol,
Yan-Jeuge, Lam Rungshan, Lum Tat-lau (Datinetion in Sastre), Lau Bik-lun, WBllaco Lee, Leung Chung-sang, Leung Tat-ming, Leong Yiu- bok, Li Bik-hin, Li Wang-shrubs, W. Bar 1. Mak Hang-po, Mok Blu-pene. Toon Kwong-bung Dietinotion In Maths). Tanit The money had been 'recovered tem of education provided in this tion based on British
Bun lan hus, Boo Hung chiến, Yn, Tong Ban chúa, Tony Tak-/271) 1. by the Police and it was learnt colony and the ideals for which democracy to take root. The re-
Teung Kwong-fal, Wong Hing-Wah, Wen that Chan was now in the Wal-that education stands against the cent change in the political situa- rhow district in China.
type of education which is grow on has not in any way changed wastan, Wes Pak-kin, Yan Wing- A former Chinese Army
to proceed keung (Distinction in Maths.), TauTt- my
determination ing up on his doorstep. Commander, Chu Tinsiu, aged
Mr. Rowell said the latter type ruthlessly against political induc-ay. Yeung Kan-hen, Young Fotaang
Cl H Au Kam-fal, Government In- ternal, English (lit), Geography, and le- of education seeks to attain a high trination in schools of whatever 37, was acquitted by Mr. Hin-
At the same time
ime i shing Lo at Central yesterday
lory (lat) Pak Chuwing. Mortison two degree of enthusiasm and self-brand.
its fal- reiterate here that am not con- devotion
TEKIN Wah Chiu-ching, Morrison two DR 'the charge of stealing a
sacrificing
SERE; Ledhe Tag-kai. Morrison tw lowers without giving them theeerned with the political views of
Years Chaise Hang-chin, Crook two quantity of gold jewellery from Yung
24-year-olc Ng-wan,
years; Yeung Kwok-ping, Eglich (2nd). December the
The forthcoming weddings of freedom and the ability to think the teachers in schools unless they
History ard an-for themselves, while the educa- allow these views to colour their
Chive (lat). Grography tv married woman, on
following have been
(2nd): Cheng Kwong-shol, Chinese (lat) tion given in this Colony is based teaching for political purposes. nounced:
Na Kwok-leung, Chinma flat) Ne Tik John Gordon Harvey, account-on British ideals of democracy; a previous hearing com-
wab, Mathematics (at) No Shukl Belonen (lat); Ip Chauk-ban. Mathema pkrinant had accused the defen-ant, of the Yee Troong Tobacco reason and liberty and does not dant of taking the jewellery Company, Shanghai, and Mrs. expect or even desire the same
tles (2nd). Belones (Ind) Tang In widow, of 8 passionate enthusiasm in pupils,
chuna, Befunes (2nd). bought with HK$400 which had Barbara Peshek
for passion is the enemy of liberty
Close IV1 Wong Chit-leang, Morrison. husband Tregunter Mansion, Hong Kong. been sent her by her
theve yours, English, (lat), Mathematica Hd Herbert John Charles Browne, und reason. from the China War front.
route
(Le), Geography and History (1 to Hong had not returned the jewellery merchant, en
Reason and toleranco
Tenn Ylek, Morrison three years, Chinone Kong,
And Miss Alix. Veronica
"Nevertheless, we shall aim or any money to her.
(1st), Engibh (2nd) 1.Ip (aepong, Marri- Chu denied the charge saying Mary Schleo, merchant,
to foster among the pupile inficate, Mr. Willamson said they son three grams: Cháng Bür-fus, Gow that the jewellery had bolonged Chatham Road, Kowlooo.
schools and the compared favourably with other scoondary
ernment Internal, Beledes (2nd): Jo Cassiano Martins Sequeira,
Lad Pu Sergeant Richards of the RAF to him in the first instance and
children in primary schools schools. The school hold the dis-Chi-hunt. Chinese (th): complainant's musician, of 204 Prince Edward
Lung, Belence '(1st), 'Mathematics. (End); lasting faith in the justice and tinction of having three under- charged with assaulting a police he had left it in
Road,
Horemelinda find Misc constabic,
charg Was released from
Lopes, of 62 Lockhart rightness of our principles," Mr. gradustes In the University hold Lo Chi-kon, Geography and History
(2nd). He had brought her here from Maria custody by a stotomont issued by
Rowell said. "We must also ing Government scholarships. Swatow where they had beci Road, first floor. Mr. James Wicks at Kowloon colleagues at Army Headquarters. BeCom- The statement said: "The At He had wanted her to torney-General has entered apany him to Nanchang but sho nolle prosequi in regard to the had refused so he had taken back! three charges of assault brought the jewellery,
Fresh Fish Belt Fish
At
Yellow Cronker
Mad
240
$1,240 2.05
Cilt into
1.82
1.46
Батарее
170
1.08
il.
White Pomfret (large)
200
1.80
Small
210
1.00
Karan Bule target
202
1.00
pratly..
1.61
1.13
Golden Thread
1.1x
1.76
Hend Brunt
1.47
1.40
Concern
**
1,40
1.4%
1.40
imerykily
น
.00
1.22
3.10
Red Hex Brenni faruri
Half Tuit
yesterday.
ggainst you (Richards) and, there
· being no other, charges fald, ou „are. released from custody,"
HOLLYWOOD
BEAUTY PARLOUR |
The House of i
BEAUTY, COMFORT:
* Revand · STYLE
Ladies, & Gentlemen.?
Our well trained
personnel
'always your": servico,
Mr. Loyin aequitting the defen-I dant said that on reviewing the evidence, there was substantial doubt whether complainant “ had! bought the jewellery with the money sent by her husband, and given therefore defendant was the benefit of the doubt and dis- charged.
Mr. Lo added. that defendant, on hearing that a warrant had been aworn out for hla
arrest. had returned from Macao and given 11mself up voluntarily.
Defendant was told that it was his moral duty to support com plainant as he had brought fler to Hong Kong and had lived, with her as man and wife,
WEDDING
Mayer Saleh Gubbay, merchant, of 105 Prince Edward Road,
Visit us today for More second floor and Mies: Sarina
Admirable Appearance.ut.
Ibrahim Horn, who recently are rived in Hong Kong: werd married
at the Supreme - Court-Marriaga
· 10, Cameron Road, Kowloon," Registrar ? Ofçe yesterday in the
presence of At Ifilialy, and R. Eleazerkó
រ
of 1
HUNTING FOOD BARCAINS ?.
S$
Specials
REX CHEESE
PORTION CARTON $1.60
CHEDDAR CHEESE ALLUM: 2:40. GORGONZOLA CHEESE, # 4,50 KRAFT CHEESEEN
1.80 TAIKY MARGARINE KRİK. 130.
DAIRY
Careers office
Mr. E N. Williamson's annual school report revealed a success- ful year.
Commenting on examination re- sulta achieved by the school in Matriculation and School Certi-
D WYOU T
HERE THEY ARE!
$26 COFFEE PER TIN $4.75
SIFTA
TABLE SALT
304
"PEARS
AUSTRALIAN
$1.30
EGGS AUSTRALIAN:LEGHORN DOL.3,50
PHEASANTS PER BRACE
RAINBOW
PORATED MILK
15
AUSTRALIAN “RABBIT
1:20 PUR (BE
PAR QUALITY FOODS
FARM
FOR
FAMEL Pastilles
Page
• For Children
⚫ For Smokers
• For Speakers
PAMEL CATARRH AND THROAT
Pastilles
1
PRODICIÓ BY THE MANGES DE PAYKA ŠTRUY
$2
■ For Coughs & Colds
Don't let
a
Cold
get a Grip!
THE HONGKONG DISPENSARY
A. S. WATSON & CO., LTD.
WAH YAN DRAMATIC › SOCIETY
Presents
A NEW CHINESE OPERA
IN
ENGLISH
A LIZARD Is
No NO DRAGON
:鴉鵲如何作鳳凰
at
WAH YAN COLLEGE THEATRE ROBINSON ROAD
AT
SUN. JAN. 15TH from TUES. JAN. 10TH
EACH NIGHT AT 8.30.
ta
TICKETS: $10 $5
BOOKING Also-
RING 23373
4
BOOKING AT ENTRANCE · HALL
OF KINGS THEATRE FROM JAN 7TH.
Alternativo Telephone No. 28540
TAI HANG JEWELLERY Wholesalers of CUT-DIAMONDS
Solo Agents · For
| Liberty Diamond Cutting Works (Pty) Ltd
Johannesburg, South Africa.
Bank of East Asia Bldg. 7th Floor, Room 707.
CANTONESE
TRANSLATION REMARKABLE ACCOUNT
OF THE
Talaphone 21386
MAN WHO WAS
BORN TWICE
2,000,000
People in
KOWLOON:
this Colony
need to
hoar this
and died onco-
SUNDAY
Jan.
15
Chatham & Mody Roads 8:00 P.M. Sunday, Friday, Saturday
(Mandarin 7:00 PM: Sung Fri., Sat
11:00.A.M. Sung)
HONGKONG 17 Ventris Rd. Happy
alley
6:30 PM. Sunday: 7:30 P.M. Thursday
(Cantonese 17:30 P.M. Sun, Wed., Fri.)
BIBLE AUDITORIUM