THE CHINA MAIL, SATURDAY, DECEMBER 24, 1940.

.01 Paro 17

MESSAGERIES

MARITIMES

MOM

ARRIVALS FROM

End tribank (Dark) for New York. January

12

1

Csean Mail [Everett),

"ANDRE LEBON" "EPINAL"

Marselfles

Europo

SAILINGS TO

2nd Jan.

in Ming Thoreaung Norwestinzi

1847 oukkother

FAREAFI

* Fanteld. (TBarese)."

1.

25th Jan.

Lly Wolmer (Fanlord Melted 199

form - Markle

Andrema (axley)

Ist half

12 Pioneer Cov»' (UBL).

Belleville (Thurmon)

10

12 Peter Biserak (Jebsen).

14.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

"ANDRE LEBON" Marseilles via Maálla

Lamani leak: Hyllah 2537 tur

ev-Tokohmma Mannst, Jardin fetrieb g

Thorsbolt (Walter)

4

24 Meredith Viatory 10mwan),

102

Chantre Muzrok,(dobnen)

4

„21, Prre., Tyler (APL) for New Yarh

26 Lele aerck (Frison),

I

Lates

e-Sandakan

Pernalcon (Thoras:a)

23

30 Plancer Mall (UBL).

2nd Jan.

"CHAMPOLLION"

18th Feb.

“LA MARSELLAISE”

25th Fob

Mirumur 152.mily, Punatoneladin

Frate «Kakilalay MALINDENDE Penny PMS. Aeo the up

A

P TURLI Heel Worker (mini)

[

J

March

פלכאן

British Prince (Jardine)

A3

3

12 The

"Latv

Perology Formal

Thoreseny

10

(boreen)

at

FREIGHT SERVICE

43

4

-th

zavirių COMM

"BREST"

"MORTAIN"

N. Airlea & Europe

26th Dec,

via JAPAN

"CPT DORISE”

FOR ADEN, PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS,

- TANGIER, CASABLANCA, HAVBE, DUNKIRK,

ANTWERP & ROTTERDAM

For Passage and Freight Apply to:---

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queer's Building

WATERMAN

STEAMSHIP

CORPORATION

MOBILE, ALA., U.S.A.

WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE

FROM U.S. ATLANTIC COAST

A MatRE

Autoenco K MAN

Ok, Tiana (Walema CUMAN) along the Willow ana

20th Jan, 15th Feb.

TODAY Kirkedal Kordon (APL) es Bana

tron.

Ariona (Dodwell)

#1

$

TOMORROW

General Garden (APL) ex-Frico Philippine Transport (Jardine) .......

20

31

Bura 101). Mon

Free Madison (APL) -Pelaro Sunnyville (Bank).

20

VESTRAUAY

thejen

Shipping Doparturas

Mo Mr. 11. 1.4.

1

Arizona (Dodwelle

Aterion Transport | Jardine) Kulee miles (Dodwell)

29

E Tranquebar (RA)

5

b Flying Artow

Pattison

Sharks

Dani Dodwell)

30

Frien

Pronicleville Banki

21

1

Brooklyn Height

{{taun)

fur

bla Tra Jardine)

13

M.....

Kockalmaren (Wallern)

E

Bea Berpent (1) for Vrleen

Lightning (PAL) *Prisen

10

#4

PbfDpply Bear (UBL)

1 Jak mezz

22 Mu

Philippidise Dewar (DAL) •*-Frisco

2

10

Colorado (Dodwell).

Tel. 20051 (thron Linen)

TUDAY

Pore Cleveland (APL) sx-Princu

12

Fres, Clevelatul (APL for Frics

Autoban.

Le brand

(A)

Tran Pieres (APL)) ex-Frisco I'm Wilson TAPA, **-Frisco Rex, Serpent (081) ex-Feleco Hermitir

19 Pres. Pierce APL for Frisco,

20

M

2

China Tretagart (Jardthe vin Барил.

2014.

Labudne (181) for Malmin

Mus

Mid, Berampure (EA).

1.

容器

4. j

TOMORROW

(Wallen)

Want (dwell)

15

11 Tratizar (Dodwell).

10

19

Wyoming (Rodwell

Febr

Meredith Viewly [

for

Japan

Priße Trasport +Jarine) Wood whol 1985 İzmir

Shipping Arrivals

YESTERDAY

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

Sally Maersk (Jebach) Bine) Are (mm)

Travancore (Ita)

Tudor (Dodwell)

Beel Admiral (Wilman).

February

Qurens Vietory (lilimas). 14 Steel Architect (Olimna).

Decembay

FACIFIO COAST

24 General Gordon (APL) for Felme

29 Bougainville (Dunk) for Frises.

Philippine Transport (Jardinej vin Massiin.

Pres. Madison (APL) for Frisco. January

1 Real Admiral ((fman)

Fri

AIRCRAFT MOVEMENTS

Arrivals TODAY

CPA ca-Spgapore vin Bangkok? 4.m. PAA ex-Ban Finnelsen via Honolulu, Alldeny, Wake, Guam, Mann 1.48 vin London, ex-New York

Karnehl Cal. Finnatis. estin, Dangkok: 2010 pan. PAL, ex-tion Franelsen

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD,

FREIGHT DEPARTMENT- 18 Podder Of Tol 30831. -

PASSAGE DEPARTMENT 6/8 Chater Rd, Tál, 30811 ·

INDO-CHINA SIN: CO., LTD.

.. "WOSANG" es. "HANGBANG" 4.6. "CHUNBANG” 48. "WINGBANG" KE "HINSANG"

Wake, Guam, Manila: 10 am, IK AUIWAYS «x-Taichi 8,15 and

4.10 p.m.

10AC ex-ondes, lenghaki

TOMORROW

AIR FRANCE ex-Saturn, Blunt: 1.13

PT.

4'2′′A, ex-Macuile; 11.50 1.31, PAA

- Franelsen via Honolulu, Wahr, Tubro, Okinawa: 12,4 pm. HAC-Hingapore: 4 p.m.

MONDAY

*N**

PAA ex-850 Trapelege via Honolulu, Midway, Wiske, Guam, Marlins 1.45 vix London, Karachi, CRI. 3.15 p.m.

AC Loaders, Ronahiki 4,48 p.

Doporuros TODAY

AIR PRANUC for, Bansi, Balgoni 6.30

L... "WINGBANG" *.*. "OHOYGANG" 1.8. "LOKSANG"

* "HINSANG” Dargo accepted

Vip Bingspore

SAILINGS TO

Belger & Singapore Bandakan

Inchon, Taingtao & Tiantain KaslungỚI

IMAG

24th Dea.

24th Dro.

29th Dec,

$1st Dec.

0th Jan,

28th Jan,

Singapore, Penang, Rangoon ;

A Calcutta

ARRIVALS FROM Keelung

RNA

Tientsin & Tsingtao Calcutta & Bralta

Japan : Fusan & Koelung

2nd Jan.

Brd Jan.

3rd Jan.

an through Bill of Lading for MADRAS and for KUDAT. JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LAHAD-DATU & SEMPORNA via Sandakan.

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

SAILINGS TO

m.v. "HINDUSTAN"

"EASTERN GLORY"Sydney, Melbourne, Adelaide,

Japanese porte & Madang.. 30th Deco.

1.0.

16. "BALUCHISTAN"

& FREMANTLE Japanese Ports

ARRIVALS FROM

,16th Jan.

19th Feb.

IAA

Jasm

ht Francisco Wahr.

vin Manila,

way. fonotsitu

41 in

27th Doc.

.....12th Feb. 8.6. "BALUCHISTAN" Adelaide, Melbourne, Sydney

via Balgon

14th Pob. (Carrier's option to proceed via other porte to load/discharge)

HITL

CPA fue Maudio: 320

m.y. "HINDUSTAN" Adelaide, Melbourne, Sydney m.v. "EASTERN SAGA" Melbourne, Adelaide and

Fromanila

pan,

fetanbul.

Tork

Istanbul, wrth,

Damares,

en kock

7

Ten Angela,

ZA

Free. Tyler (APL) for De Angeles

Blit

adoqati, f...

Vossels In Port

Agromen Basquet cardina

AUSTRALIA

Monday ban xantina) ex-Adelaide Nach Ing

26

December

211

ደጋ

SU

Alr

heyday

2*

Janamas

A

Aul talen Men Mas

A+

Throw Roge

441

11 A Vilon Hodwelli Nebra .M. Ma..

24

1

מחיר:

Victory (ument Pioneer Bay UK,

I

Post Y

25.

March

A

Portfe 7 ranepo

Jarne)

va

Корнете

}

Februar

T

Steel Archiltret

man

11 at

+

| 1

1.

Tindwand 14751

The

Landis

ok Mal-

CHINA

• bina den

D

December

CHINA

8.4. “HURRICANE"

SS "ALAWAT

Direct for New York, Baltimore and Philadelphia

via Japan, Honolulu

For freight and furthat particuları apply:--

WALLEM & COMPANY

AGENTS.

Dur about 261h Der. 1940. Due about 10th Jan. 1950.

December

27

114

1 bus Hang it being Menya Ebana 106 (CMAN)

Y....

Aw

Clayton

e lahu

Cam Wh

11

21

I'm ove

& $. Der Tende Shengk for fre Keeluna Chung cźwedlinna

Tangi Wingsong (łachine) Lat

Col

a vazbuk

11.

22

H & Mi von Tieftain

January

"

Pedants (Nubascut

Tlas

I

ו

Yar

De Han tem

6 H Pr

1

MĀJAS

H

20

A Hermklyn Krichtu

{Fation)

1<

Banghai,

A

21

Loan & Ma

Chita A COMANT Bantern Ventures Mode #Mer Ran

Mother

For 1

Janusi

Allow Flying

EUROPE

Baltimo

الوم

YAU

canedtona ar Ventan

December

2+

Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

M/V "REINHOLT"

Bren Kaurer (NDO,

In Au Bun 3% DEL

ELAI B

271 N..

まれ

AMANE

+ CMXN

Mi koj do Banca

Hat Men

161

wani

H「" ་

...་

31 de

Head Lee (Wathem

Jook beur COMING

IVARAN LINES

FAR EAST SERVICE

LOADING FOR ATLANTIC COAST

M/V BORGHOLT"

Due about 17th Jan. 1950, Due about ... 6th Feb. 1950.

For freight and further particulars apply:--

WALLEM

& COMPANY

Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

Loading For

LOS ANGELES, SAN FRANCISCO & VANCOUVER, B.C.

via Japan

From U.S. Pacific Coast

Hat Zimog allan Bhongi

fand Holakan War dan den

Agenta.

Ky Name,

Jalan Venyan Very Jongh

are Anne

Ула

Wres

11 12

YND

1

=

יו

EUROPE

#Jopath

11. sem

DragonT TRA,

**། **་

14.valry

italy;

$ met # B) el K.

MM

> Claruines

Moe Moet ex-fandun

[(ilman)

Carty (Mac Mac; ex-Londen

tienroy (Jardine -U,K.

Keramine (MA)

Mac Mac ex-Indon

Burprise KL, for Fibo

Anirtien Transport (Justin) Hunnyville (Tank) for Law Angelet

Wila APLA for Podreu Chicles E. Dat (Dodweż13. February

Tameclasse (Thoresee)

24 Autolyeens || 2 M) fer løszem,

Andre Limanı (MM).

RAL

گاری

(D)

Iv

PAL fur Ben Franc

A MANA, funt, Wake, Mogodakse 10 A.,

1 ALIOWAYN The Twtork: I am and

BOAC Seroport

TOMORROW

POAS for Ringapure via žurkok: 7:15

12.

MONDAY

AIR FRANCE for Satpam, Parks: A3¥

PAA for Brogkok: 5.80

Matin

to.re

Sna

Cinem Winko. My Bounloba 430 pm. Soo Franelen v Okinawa, Tokyo, Wake,

POST OFFICE

MAIL NOTICE

CHHINTMAN outDATA

On Monday, December 14 and Tuesday, Heerin 47, 19th, the Genarai Pint Offer and Kowloon Central Punt Olier w!}} ba

pet frota 18. The other Bench Post (HRcon will open from kami. Far 14 13

The will be star delivery of mpletarent pedtany

at 10 am. fund me medfeekhi anhy from pillar boxes

P ach day

vom trapondence

M Money Order Omze. Poste Bentante Wireless legsitrat Offer with

closed mailtety

Liletryle Idardlung for Aden. Pats and Buld

Mac)

December

for

Geron,

Tw

La Benefeucht (kgfry, for Leados,

Tomat Thermen).

Peg, Kungola (BA).

Namroll Mon Mar

16 GUT, Dorine (315).

17 Cortu (Mac Mae) for London.

Outward Mails

AIR MAIL DELAYED Luwelr Airmanl

United frunt sch shall to arrive am Frutny

hum bren felnyel and de Baturday,

141

sr st* 8 « z Bushe 21, 4

Swalow,

Five

Unregistered Letters only for Canton, Amor Pooche Bbanglal Tientein and Neeth Chins can be accepted enter rink, and will be forwarded

portunity offer.

[de etherwise

stated. Register and Arxletes and Parcel Ponta close and ha

arlier than the ordinary mail. if malls Registered and alue before 10 ...

Parcel Punta clown At previous day.

the

p.m. DA

are clowed at Kowloon Cratisl Pint Office buif an hour emeller than thị 370

alraine times

MATURDAY, DECEMBER 24

10

J3 Senohrady),

End

33

Helder onder),

B

Ecd

14 Stural <Mac Mack

25

18

Champion (MM).

10

26

La Mararílias (MM),

24

20 Denavin (huxley),

March

March

10

11

Closing Tree by Alt Airmail for Maalla, (e)

Ford 11 mm. Annil for UDA 7 ... (Oral. J Airmail for Bangkok.

10

A.En

m

wad Onunda, (Reach

[Reg.) 4

10

14 Carthage (Mac Mac) for Lonóua

Mas

21

16

Potion (Mae Mary ex-Bombay ...

Mary ex-Cokestin

„Mutaka Mar Many ex-Esteutta

Landagza Mar Milen-Dartony Ent

cefuleutta

s7 Canon (Leo Kach foo Lanos,

Apri

19 Cuefu Mae Mac) fur bændum. June

C'nin Fatae Myer Tor Jamton,

INDIA

December

1

*

++

Brent (Ma

2

Jekomy

Janit

Thaborg

ISA

Tels. 34177-8.

Asyarik

$ant to

2

1.... -k.

Ton M

3

Coventry

Fort hostin

3 Mod

INDO

M

KNIF

chosdesk

Haere, Allen,

E

fara

Deniedbub

Bevelle 2

Lonley!

4

Meneethers (1821.

1

11.

Clytunes (1) & B for Liverpool.

# & Sex-18 K

16

Benvuelleh (Lexing) for Antwerp.

Carthagar

Mar Mae) exhorndun

16

"

Kilderkerk (RIL).

Holomona pokeri

16

Bansrackle cloudleyn

tilenorchy (Jardine)

ᏂᎨ

11 Burat (Mac

Lamles

Latogleewend (RI)

Mil

Mongolia 10A 1 Seninl Huntin

Mid

20 Martala [MM).

1+

my Gartlinge + Mor Mura for Landun

15

26

Tome Thororn}

L

23 14omorikot (maleg),

1: : : :

Treibon

· 21

5.R.

Jebruary

Wang Sara

Yao

February

Early bqgdesent (105).

vžanskinga

4.4.X

The advan Jim

tbosཛཾ,'rk

(kg)

K1

Yar

Kyle Me Mary

Wy

Morelia A

COMPET

Muwate

+Gillman)

Tola. 34177-0.

Ymt

4 Thor weich

Kwelzant (3 231

T.D

Sanders

1. My Jelmbung

1 nu

ePhonements)

Lee Kung i Dost well;

10.73

Le The Migrunt)

Ts

{econchie 1

Lawn Item PR Tube

Ya

INDIA

1am When ripsch ang

YN'

From Here (klog Tidy

XI

Long Yuno (ink Mon)

Back

Mario huu (Cilovan)

WOD

Mand

&

A

Met

Jardi uten

[

Ja ob

Torren

Man Mary ex-Calcutta

You

Matur bang

You

Ming Bing (Chung Haing)

Yao

LIANE

JAPAN

Nepal (37

BI

Create Pride (İİR BAJK)

4.0.

M.V. "KOOKABURRA”

M.V. "VINGNES"

Due' about 5th Jan. 1950. 26th Jan. 1950.

Parkland 1 & R ex-Koto

20

Tes Blog (You Tat Hongy

YETL

Tegelbere (RIL)

Pag Un (Shum Chrong)

Y410

..... 20 Januetz

37 Ruys (RIL).

Son Winty Co.

Crmo

Chanorlin (BAS)

Јавнот

For particulars please apply to:--

Kamonn (Wallen)

Bbam

Hinsta #ardine) ex-Funn

1

San

Eduardo (Yuen Tung

You

Nordstjerna (Everett)

1 Pukien ( A ) for Yukahring.

8.0.

Oxarila (Mac Mac)

£

Fazan Dining (A) for

vin

Yau,

Ridderkerk (RIL)'

Atania.

You.

4

Rugs (RIL)

Noreverelt (Evere11).

Yo!

Silhana (Mae Mac)

0

Purnea {Mac Mac).

H.ZI

Chanel 18) for Kure,

Taiping th

Agents,

Kin. Wh

Fabrsary

D Tisadan

(RIL).

You

Kanalresent (KIL)

Amply

13 Taren (Mas M).

Hongkong & Shanghal Bank Bldg.

Tola 14177-8.

Big Tuna (0)

Yal

BOUTH EAST PORTS

Blaze Nondiske (Cables

LOK

December

Sul Yuan (E A O)

Yath

Bronylyn Heights (Pattison) ex

26 Sangula (Mad. Zine). February

Tudah (Dalang 5/8)

YALL

Mantia

કા

Tai Po Shan (Shun Chrong)

8,4.

Iraderetett (Ebre) ex-Manila.. 27

Tamerlan (The)

AB

Pakken 10 & 8y ex-Straits,

Teh u (Teh ilα 897

Plunger Tile (ÜBL) éx-Man!]m..........

24

SOUTH EAST PORTS Detember

Ting Yoan (Ming Bung)

8.c

Pure & 8) ex-Bankok

29

Tinder (bron)

K.11.

Det Er (CMEŇ)

Roya (RIL) Cx-Manila

4

24 Wesang (Jarding) for Bulaon,

Yas

Tato (18)

Titaknak (RIL) ex-Jayn - Ports

31

January

Untnts Pluciemny (Wallen)

D.S

Noreverat (verett) cx-Balgor

Vaire (Tour On)

You.

Pioneer Mall (USD)

Valerius (RIL)

K.D.

Wah Chung Yung Tong)

Cooma.

Pioneer Criva (CBL] «x«Manila ..

Wonnng (Jardine)

D.I

Pres. Cleveland (APL), ex-Manila Pros, Tyler (APL), ex-Biznila ay #

13

Yochow (18)

Cust

Tjbucak. (Niti exidava, Porta

12

Yang Hring (Cheng Halna)

You

Van Houtes (RIL) ex-Singapore...

7

Jung Yeo (King, Thi)

.8.0.

February

*Voisòls Due From

Pinner Bay (UBL)' «x«Manila

SOUTH AMERICA

SOUTH-AFRICA LAN

Ruya (RIL)

Galeri (Banke)

25

Jannery

(RIL)

#

WALLEM & COMPANY

MAERSK LINE

FAUT FORTNIGHTLY BERVICE TO!

NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON 4 BALTIMORE, VIA

BAN FRANCISCO, LOS ANGELES: AND PANAMA

*

NEXT SAILINGS

M.S. "TREIN MAERSK”

M.S. "PETER MAERSK”

M.S.

“LEXA MAERSK“.

Dec. 29

Jan. 12

Jan. 26

TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL

ARRIVALS FROM U.S.A.

M.S. "SALLY MAERSK”“

M.S. ARNOLD MAERSK

M.S. CHASTINE MAERSK”

2 اور 144

San Miguel (Mansers) Ann Infael (Manners) Savebny (Kos Tall

Bradbrís (obsenc

Blatoren

Shillong | Men

Mach

dia Hosts Lane (La Iron)

Kl

Ruys (RUL)

Tindane

* December

AMERIDA ATLANTIC) COAST

Burricane Willam)

Oċemp Mail (Evorath)

December

Panagħla K (Loxley) 'ex-New York kale

Eyes, Hurdled" (ALL).

Aath) (Loxler)"

Arnolders - (Polkon) •·

Jan.

Jan. 18: Feb.

-Alawal "{Walletaj)

Glen (Lailer)

Pernield

For Freight and Further Particulars please apply.

Agenté

JEBSEN & CO.

· Poddar, Building.

Thoresen)

Penku), (Torisanj

Grilla Thoreken).

· Hallend, ¿Hasna) werdedikan

Mathew Luckenbach (Gourliej

Iron, Trink (APE) -ALA

3

Jetonry

T

4 Darda

IL Hird

ZL

Knely

February Tuxererano (Mac Mac) ex-Domlay Padua (Mpe Ma) ex-Bombay

Tjedan (RIL)

December

Sailings Tó

MAFRICA 23

30 Traelbert (BIL)."

In Tikampek (MIX).

23 R (RIL).

JOS AUSTRALIA

January

2nd halt

12

·December ......AN

10

leh half

21 Aros (Dodwell). January

· Free Van Buren ((APL) ex-New

Yuklab

Munauthor: (IS)

Floret, Day (UBM) ja

Finder, Mai · JURİ).

davame Prinveis (Jardina):

Reinbolt (Wallam}

Mar Mer) for Hanzluty.

Mae Mel for

Shirala (Mme Mac) for Calcatin.

December December

ZBIT

·4) Changiba (D ́m 8) for Bydney,

15 Extern Glory

m. Bydney, big

(Jardine)

End Nankia (Mao Mao)»

February j

12 Cito (Dendwa)T);

AMERICA.C

ATLANTIC,' GOLARE,

En Freillmore (APT).

JAPAN

Njandet Jeanann (ver 3).

An Hindustan (Jardine),

Produce (B&B) fur Yokohama,

Mid Langlerscot (MIL).

18 Deluchistan '(Jardine)',

24. Hangout (Jardine) für Samiskan,

25 Star Arcturus (Everett) for Mani

20 liram (Thoresen) for Daṣakok,.

27°) Map] (U] & [S); for, Singapore. 24 Pakhol (& Sy for Bankok.

27 Bunnyville (Bank) for

Singaporo,

28 Pakboki ( à 8) for Bangkok, Dendererett (Everett) for

30 Træelberg (RIL) for Munlin..

"

1. Hal Meng (Thoresen for Ginga-

pore. **

6. Tiiininlengka (NL) for Java Pors

M&: Hingsang, "(Jardine) for Bingsborn *let, wk. Kwajyang (1) B). for, Binge-

B : Foochow "(5)′′ & B), for ́Blonapore.. 29: Beel. Ano? (BIMAN) ((for) Balapi Mid; {Loiler), "for, Mandaue NWY - Van Meulen, (185) Zoe Singapore.

14 Nordatipsman's (Ewrotky, fer- Maylla

16′ Pionner Mui! (UML):«for; Muntiqu

12 THbadah (RİL),for, Nævn. Jaring

12. Pioneer Day (UBG3"fur, Manlig.

Bud. Half'Agathi:(Lumley)) for Hanis

In Tikampek Amily, for Mudda

February

Cloning Times by Bea

san.m.

Sandakan. 12. mort.

p.m.

Hour, Grulle

Hubow, Pokhol via

wani Hamrooz, 12 mon dovo-Hantulu, UHA, finnada,Costial

nd Bouth Amerlen via Ron Franelves Nu Parcele for Canada), (Par. and Reg.) I., (Ovd.) a m Formi la Krelung,' 12

firmenn Yin

ון 3 ,Bayarkonk

Kertung. * gin,

SUNDAY, DECEMBER 20

Closing Times Big Air

Alemail for Saigon and "Paris, them.

8 pum, 24/14, (Ord.) in am. 36/12.

GENERAL HOLIDAY

TUESDAY, DECENDER 27 Closing Times. by. Air Alemail for Inngon, Calculia, Karachi,

Calro Яилем,

(Natribi, Mombasa, Dares Batam, Mauritius and, Johan- Besburg via Cairo), Rome, and Lọn. don. Howloon CPO, (10,39 .., (Ord,), 11.20 m.m.; UPU; (RER.)

i .m. (Ord.) 12.num.. Afrot, for USA and Canada, (ex.)

11.n.m. [Ont.). 12, noón.. Airniait for Japan, (lea.) 11 a...

(Ord.) 12 noon.

Alali fur Bingapore, Natavia, Brader and Auckland, (Ben.) 11.8mg (dry))

12 hann.

Airmali for Bangkok koil Colombo,

nên đặt 1 tr (Ori 19

Airmail for Talach (Reg.). 11.

(Oran $2 Doub

Closing Times' by' Sea

Salzen, 12 ncqb..

a.m..

GENERAL HOLDẨY MONDAY, DECENNER # Coding Timeaský vále Abmit for Balls, Guam, Honolulu, TIRA and Canada] (n) (10) Ka

On 13

Air Pures) Poes for Manlin, Honolulu and USA. Kowloon - GFD). LI ... (CFO). 13 'poor

Onlinary Airjonil-printed matters, samples on small packet powta) Yʊr *Manila. Gram, Honoluju' and UBAI (Kowloon -CPO) A1, KURU ((GPO) j 12

Boot,

Airmill

for Haiphong and Balgan. ((lex} 1) man." (Ord.):1]: noon.

SHIP

MOVEMENTS

Seattle, December 22..

Ship arrivals; Sergeant Archer

Lab half Afdeens (Loviny) "for" Maulia.-T. Gammon from Yokohama and

19 Plonders: Date. (UBL) for Manila. | Adak............. kes la

[+23 ̧ | Ndya - (RIL), Cor·Manila,

SOUTH AMERICA

10 Tibar (L}, {

Justard

#4,,Zikampek, (HIL)."

FATA

93" Rays (HIL). " DAROUND THE WORLD

149 - Freie Van Burvu-(AVL)..

San Francisco, Ship arrival; Arcadin Victory from Japan, Ship. | sailing; """"California, Boar for

Manila,Associated Press, I

London, December 22,

Cash tin was off 7/61, a ton at 2004, bid, nride: 2,000, makód. Ninoty-day futures, were jup: £2 108, at 2576 110.0, (bid and sta 16 v nikel, Total turnover was 103. lonsAssociated Press, N.

GLEN LINE. LTD.

BAILINGS TO UK, AND CONTINENT VIA BUEZ m.v. "GLENGYLE”

Loads 4th/7th January for Straito, Colombo, Aden, Port Bucx, Port Bald, Alexandria, Genor, London, Antwerp, Rotterdam & Hamburg.

Due London 14th February.

(Carrier's option to proceed via other ports to load/discharge) ARRIVALS FROM UK. VÍA STRAITS

m.v. "DENBIGHSHIRE"

M.Y. "GLENROY"

m.v. "OLENORDHY" m.v. "OLENARTNEY"

m.v. "GLENEARN"

M.Y. "BRECONSHIRE”

Leaves Londen duo Hang Kons

Balled

Salted

23rd Deo.

7th Jan.

21st Jan,

4th Feb.

All outward vessels accept oarge for Japan Ports

PRINCE LINE LTD.

29th Doc.

10th Jan.

26th Jan.

10th Foo.

24th Feb.

10th Mar,

ARRIVALS FROM US. 'ATLÀNTIC & PACIFIC PORTS

Ball N.Y. Balto S.P.

23rd Dec. Bailed 20th Deo. 10th Jan. ..26th Jan. 9th Feb.

Oun H.K

17th Jan. 4th Feb. 6th Mar,

M.v. "JAVANESE PRINCE" m.v. "CHINESE PRINCE" A. "BRITISH PRINCE"

Load for HALIFAX, BOSTON NEW YORK via Japan,

Philippines, Java, Maliya, Colombo à Buez.

All above callings à arrivals are subject to alteration without notlos All intending Passengers are requested to register their names ce far as possible in advance of the time at which theprealaikumbia. Leave

PACIFIC TRANSPORT LINES

ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO

4. "PHILIPPINE TRANSPORT #.6. "CHINA ĮTRANSPORT" 14. "AMERIČA TRANSPORT” 2. "PACIFIC TRANSPORT"

*anila ar, bức HA

Salled. 23rd Doc.

- 8th Jan,

30th. Dec.

18th Jan.

29th Jan,

14th Jan, 7th Fob.

REGULAR SAILINGS TO US FACIFIC COAST

Via Manila, Cebu, Guam® & Los Angolos.

1.3. “PHILIPPINE TRANSPORT

(Loads for Los Angeles only) 1. "AMÉRICA TRANSPORT

My

Via Keelung, Kobo, Nagoya, Yokohama & San-Francisco

Bali 30th Dec.

Balls 29th Jan.

Galls. 18th Jan,

Baile

Ath Feb,

(Loads for, Kobe 4 San Francisco only)

.. CHINA TRANSPORT

[LE "PACIFIO TRANSPORTA

• Ships will call at Quam If-sufficient inducement, Through bills of lading .linded to allpoints in

North America & to. Bouth American Ports.

.:

JARDINS, MATHESON & CO, LTD.

18, Pedder Street?-

ENDENT

TÉL 20311

ISBRANDTSEN

DEPENDABLEİ

GULAR BAILINGS FROM. HONGKONG

Baltimore and Philadelphia, via San Francisco or Los Angeles

from 8.8. "BROOKLYN HEIGHTS” Manila

8.8. "L

Salla for BHANGHAI,

Due Dao. 81, Bar,

Taku

SAD

Japan, Francisco, New York vik Panamá, Jan;8

CHANGHAI,: Japan,: Dua: Doc. 31- Dan: Franolado; „Now Vál York Bvlak: Parama

Jan: '3.***

*Taku Bar

Linlink. Pamanger Accommodations Aralishla

„Akavo, Dalag "Pakivet: by Change Fay, Information - Ayyir, toi

A. P. PATTISON & CO., INC. "GENERAL AGENTS: CHINAJ FORMOJA, KORBA, JAPAN

12-14, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 4th floor. TEL: 2534

Chinose Agents!—LAM.KEE SHIPPING CO.: 20 Connaught Road, C. Tol. 24039,"

Share This Page