Port 12
THE CHINÀ MAIL, SATURDAY, NOVEMBER 20, 194
ROYAL
INTEROCEAN
LINES
JAVA PORTS and MACASSAR
**FJITJALENGKA”
HBADAK"
*TEGELBERG”
TJIKAMPEK"
SAILINGY
BAILINGS
3rd Dec. 18th Dec.
MANILA
SAILINGS
28th Dec.
25th Jan.
ARRIVALS 20th Nov. 13th Dec.
ARRIVALS
1st Dec.
SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELI
"TJITJALENGKA“*
"VAN HERTSZ"
* Calling Singapore only.
BAILINGS
ARRIVALS
3rd Dec.
15th Dec.
20th Nov. 10th Dec.
EAST & SOUTH AFRICA & SOUTH AMERICA
"STRAAT SOENDA"
"TEGELBERG"
TJJKAMPEK”
SAILINGS
7th: Dec.
28th Der.
25th Dec.
ARRIVALS
1st Dec.
Culling at Mombasa & 1. Marques direct. Transhipment.cargo acerpted on through B's/1, to Dar Es Salaam and Zanzibar.
FINANCE AND
COMMERCE
AMERICAN TRADING WITH THE ORIENT
Hong Kong Stock Exchange
in
This week has been indeter-
It minate
opened Welc Inshion and then Rave promise of a better feeling. This was not very pronounced, the amount of fatidiness being quite moderate, and rates have fuctuated within At current prices Harrow limits. the Market han the impression of being bare of Serip.
J.K. GOVT, LOANN Can 100m.
a fame (1934 & 1946) 1000 att Lane 1394; 100M
AR
BANKA
} x
JAPAN
Low Iteg ) LANA. Chartered Bank 11/1. Mercantile Dank A
En Anda Jn. Hi
11. 235 12.
INSURANCEN
SAILINGS
ARRIVALS
"STRAAT SOENDA"
**TJIKAMPEK"
TEGELBERG"
3rd Dec 13th Dec.
20th Nov. 15th Dec.
C Underwriters &
I K Pier in 15
24th Dec.
REIPPING
Agents: HOLLAND—EAST ASIA LINE
EUROPE via MANILA and MALAYA
"MEERKERK"
PRIDDERKERK"
SAILINGS
.9th Dec.
End Der.
ARRIVALS
Early Dec.
Transhipment corgo accepted on through B's/L to India, Mediterranean and Northern European ports.
"MEERKEAK”
"RIDDERKERK"
Croton 15 3000 Undan In Da
DI 960%
KK AM
Indo l'ble Pref. 39 74*,
Def) 100m
Khelle (enter) #6/1990 Neon Waterbent- 201.. Anin Has Tat
310
DOCKS, WHARVER, GODOWNS, Etc.
На ве за Whevem 110, 21 North Point Wurves z. Shangra Songkow Whuazim
1 2 to b
Praidenim 2791 Khemkynde ka. Wheelch X 30.
theb
JAPAN
SAILINGS
ARRIVALS
Haul Mirow H.K. Min
Early Dee.
8th Dec. End Dec.
KING'S BUILDING TELS. 28015 to 28017 CHINESE Asinta 82 ConnAUGH! RD. C Teas 31196-25133
DE
LA RAMA LINES
ARRIVING FROM US. ATLANTIC COAST VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO
m.v. "TONGHAT'
my. "DONA ANICETA'
27th Nov. 15th Dee..
SAILING FOR U.S. ATLANTIC COAST VIA SAN FRANCISCO & LOS ANGELES
(Calls Japan)
mv. "DOŅA ANICETA”
Mid Jan.
THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.
(Incorporated to the Philippines)
MARINA HOUSE Tels. 23576—12075
CHINESE SHIPPING OFFICE Tola, 21738-20153
STATES MARINE LINES
'far east servICE
FROM U.S.A. PORTS
S.S «ANDREA F. LUCKENBACH”
Dua 1st December
Agents
GOURLIE & CO., (HK.) LTD.
Union Building
Telephones: 20321 & 31341.
MININU
ėtu na
.10 101 Ny m LANDA, HOTELS & 1.4 H&Hotels 126. JK Lee Don
Shanghai Landa 1,40%
Humphrey, 11,800.
1. Remlikom 2.9(17)
Chime stolm 140
PUBLIC UTILITIKN
H.K. Tramway 15. 4th, 14.00mm
Peak Trata (Oźd) 10.
(New) ØD.
Home Percles Babita.
1
C Light Hità, X.D. 12.100, 121⁄21⁄2n.
New X. 11gb, 106, 0,40mm.
HK. Electrics 314. 33, $1 by mu
Menu Kleerien 224;n. Handukan Jalabtu 85% n.
Telephones 1916.
Shoshal Gas n.
INDUSTRIALS
Cold knee, (Ord. £.0.
Canton Ivre 344. Cemersin 4%.
ALK, Hoper -17368)
STONES, Bie. Dairy Poeren 4146, 479%/%0. Watsons 478, 48, 4094747 Skan.
4. wwfurde 2lo. Binerres 4,40m.
China Emporium süb.
Ấm như Bảo Hana Ban.
Wing On (BB) 70.
Wm. Powell, Ltd. p.
MISCELLANEOUS
China Entertainmente 13h. H.K. Constructions (0541 2.16.
(New) 1.and.
Vibra Pills $1.
Marimon Ayrestments pin. Haraman,,,... .Com.” Shanghai Iran 1.800. Yuortanes Plá6.
COTTONE
Ewol XD, 0,001.
Money Market
Washington, November 24.
Study of U.S. Commerce Department trade statistics botwoon the United States and Asia for the the first nine months of this year shows those. arcas making strong offorts to "improve" do- mestic economics by maintaining, export pro grammas. The Commerce, Department said it may publish figures tater, but at present its records show that For Eastern countries sold to the U.S. $936,986,768 worth of merchandise in the first nine months this year compared with $979,519,685 in the corresponding period of
1948.
the
STERLING LOAN A FAILURE
ENT
The Global Fleet
-TO HONOLULU & SAN FRANCISCO
“via^JAPAN
"Pradiifent" Cleveland”......
**Prasident Wilson"
· ·9General? Gordon"
Salls Nov. -Salls' Dcc. Balls Dec.
ÉTO SAN FRANCISCOLE LOS ANGELES
Arr. Nov. 29 ¿Arr. 'Dec, 17 Arr: Dec. 23
via JAPAN
Arr. Dec. 21
Salls Dec. Arr: "Dec. 30. Sally Dic
President Taft",
TO-NEW YORK, BALTIMORE & BOSTON vio PACIFIC COAST & PANAMA
London, November 24. South Africa's £10,000,000 loan floated in London yes-President Madison" terday proved the worst un- derwriting failure in recent memory of the gilt-edged market. Only 16 per cent had been subscribed when the market closed.
零
The Inllure was described in the market as a dreadful result
showing a lack of money in Lon-
don for such Issues and the ab- sence of real confidenco in the Japan, Indonesia and Paki-Indo-China $867,721
compared gilt edged market, stan,scored outstanding in- with $2,897,381.
South Afrlen and British poli- creases this year compared
tical uncertaintles Were The United States exports to
Als! with 1948, while Hong Kong, Asia for the 1940 period were mentioned as having contributes Taiwan and Burma registered $1,740,903,544, exceeding importe to the fallure of the loan.
by $803,915,780, The US. ex- smaller increases for
Apart from prestige and possi ports to Ask in the correspond-bie effects period. The Philippines and ng 1948 period were $1,880,337, African loan due to be flanted in on a slimilar South British Malaya showed a.de-783.
the New Year, the result of th: eline, as did also China, India.
immateria Southern Korea, Thailand, Far Eastern countries during the to South Afries.
Outstanding U.S. shipments to present operation is Ceylon and French Indo- Brst nine months this year were:
She simply collects from its China,
underwritera tho £8,400,00 Japan $371,701,791; Philippines which was not subscribed by th Japan scored an outstanding in- $323,470,206; China $78,230,287 public. crease with exports of $80,032,707 British Malaya $81:504,010; Indo- It was as a test of the market compared with $41,807,016 for the oesia $102,203,511; Hong Kong for future loans, including the curresponding 1940 period. De- 688,433,035; Korea 941,203,745;| big operation which the British tails on commodities comprising India €220,298,802; Pakistan Treasury must undertake before this trade are as yet unavailable. $34,030,432; Ceylon $16,285,107; the
of Exchequer £787,000,000 Meanwhile, the Philippines Burma $1,400,488; Thailand bonds mature in February, that shuwad u décline In American $23,833,605; French Indo-Ching this loun was regarded no a fal shipments with a total of $164,- $14,270,841:, Taiwan $38,132,436. Jure. 507.022 compared with $177,077,- | Assocluted Press, 302 in the 1948 period.
the
Tiritish Malayn registered biggest decline, Rs 1949 ox ports to the United States boing $148.- 824,210 compared with $196,257,- 850 for the 1948 period.
Indonesia showed a good in- crease this year with a total of $88,218,013 compared with $54,-| 447,002.
Pakistan showed an increase of more than $4,000,000 for the 1939 period. Its nine month total this $24,817,210 year was
compared with $20,018,530 for tho 1048 perlod,
India, on the other hand, show- ed larger volume but smaller value. Its 1849 total was $175,- 204,583 compared with $203,829,- 046.
HK'S Share
Among the smaller Far East areas exparting to the United States, Hong Kong scored a good increase, its 1940 total being, $3,507,538 compared' with $2,774,726.
Taiwan shipments were $1,043,- 300*** compared with $865,420.
BARTER DEAL
WITH JAPAN
Vancouver, November 24.
Oficial reaction in Pretoria ta the fallure was that the FABOR should be sought in London ra- ther than South Africa.
It was stated that Britain beforehand warned the Union that conditions of the London
were at present
"President Johnson" "President Fillmoro”'
Arr. Nov., 29 .Art, Dec. 27
ROUND THE WORLD
Salls Nov. Salls Dec.
VIA MANILA, SINGAPOKE; COLOMBO, KARACHI, SU FORT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES, MARSEILLES GENOA, NEW YORK and BOSTON
"President Monroe" "President Buchanan'
Arr. Nov. 29 Sails Dec. Arr., Dec. 15 Salls Dee.
TO JAYA &
1
"President" Tyler"
Opposite Star Ferry
STRAITS
Arr. Dec. 10 Snils Dec.
Tol. 28172/
BEN LINE
FAR 1455
* ARRIVALS
un-
SHIP "BENRINNES" "BENLAWERS" SNARTY" "BENCRUACHAN"
FROM
DUE
U.K. vlà Singapore.
27th N
27035′ N
28th
10th D
"BENLOMOND"
27th D
Matts-
"BENVORLIGH"
3rd J
fied that the failure does not in
"BENVRACKIE"
5th
"BENCLEUCH"
market favourable,
Ofelol circles here are
A New York firm has con- any way reflect on South Africa, tracted to send $2,000,000 of -Reuter. Canadian wheat to Japan in what is beloved to be the first
kind harter deal of its Canada,
in NOTICE TO CONSIGNEES
CIE DES MESSADENIRS HARITIMES
Fred Ottinger, Vancouver, re-i Presentative of the Bunge Cor- |
Canalgrees per-Opstpany's poration of New York, said his bushels of Arm bought 600,000
B/V "LA" MARSEILLAISE“ wheat from the Canadian Wheat Board at $235 a bushel.
are hereby atided that their cargo h The shipENÍ in to leave hore being discharged into the Home Kona &
in for Japan
mid - Decembur! Kowloon Wharf & Godown Usa godown. where it will be mi Cataigners' risk and aboard the re, Aliki.
Mr. Ottinger did not say what subject to the Wharf's torque and condi Japan la bartering for the Cana-be obtained as peor aŭ the goods are lloma of storage, and where delivery may dian grain.United Press.
Inoted.
Damaged, packages-are to be left in the "Godowna “for 'exénthation by ""Candlelifes járveyors, -Memaju.
PILOT WOUNDED and Company's
Goddard & Douglas at 10.- 8.0. on
!
IN BURMA Rangoon, November 24
~WERNERLAY"""NGļk November XVIET
To ramply
with the General Blonifed
Revenue "Mece" le“ atiendaces
Burma, despite unsettled "condi- Captain James L. Harper, chief Warehous Begulations, Consignees must tions, shipped $1,008,905 com-pilot of Burms Airlines, was have
pared with $655,573, China shot and seriously wounded by when gaugged "^"quilable goods are showed a decline, her 1949 figuroj small drins' fire, föday whith 'fly-id. being $77,078,007 compared with ing 300 miles North of Rangoo
No claims will be admitted after the SBU,446,048. Southern Korea He was admitted to hospital in Totalled $1,233,093 compared with Mandalay after making a forced and all goods remaining undelivered after.
goods have Trik, the steamer'i "padonna, $1,777,444, Thalland totalled landing. $36.077.659 compared with $37.- 473,139.
Ceylon Lotalled $27,379,810 compared with $38,520,626, French
NOTICE TO CONSIGNEES
Consignees por STATES STEAMSHIP COMPANY
3.5. "WYOMING".
are hereby notified that thele: cargo is being discharged into the Hong Kong & Kowloon A further spurt yesterday Wharf & Godown Ca's godown brought the price of the US where it will be at consignees dollar up to HK$0.85% yester risk had subject to the What's} day morning. It closed easier terms and conditions of storage, at HK$6.327 · The opening, rate
and where delivery, may be was $0.80.
obtained.
"ET"; "was put ̈ ̈ ̈Ihröngli" from HK$0.33 to $0.40.
Damaged packages are to be teft in the godowns for ex Sterling dropped 10 cents to amination by Consignees and HK$15.05, but Australian pounds the Company's surveyors, were unchanged "at" HK$12.10
Plastres were again nominal Messrs. Carmichael & Clarka |at:HK$13.30 a 100.
Ticals were. Vunchanged at 10a.m. ch November 26,
'HK$27 à 100,
at
NEI Guilders opeted at mx-
70 a 100 and closed at $22.
$22
Pacific Far East Love Juc.
Fast Regular
BAN FRANCIES, · GÖRE ANGELAS
Service
OVERLAND WWW.KORI-CITIVAGO.PETEDIT/TORONTO,
· MONTREAL" AND ALL'AMERICARE CANADIAN UITLES.
Nay, 27
Bach Francisco, & Las Angriap
Ban
1040.
To comply with the General, Bonded Warehouse Regulations, consignçes - "must favo... a “Roj Venue Officer in attendance. "when" damaged", diuitiable? goods are examined., b
No clalins will be admitted after the goods have left the steamer's gedowns, "auth alf goods remaining undelivered after November 28, 1048 will be subject to rent
All chin pgainst the steamer, must be presented, to the Undersigned on or before December 5, 1949, or they will not be recognisedi
Nos Fire Insurance will be
VOLODVZELL & CO. LTD.
Arents
Hong Kong, Nov.
1940,
Captain. Harper was once a test pitel for the US, Douglas Air- Craft CompanyAoefited Press
"
Alexander City, November 24.
At least 11 were killed and 21 others injured by tomadoes that struck Eastern Alabama late: to- tay: The 11 killed were Nagro residents of a campground 'com®. munity near Alexander City, Associated Press.
"Ist. December" (pen" will be subļick to rent.
All claims against the stemmer just be Điền các tài khí ndarolined on my before the 39th. December 1910 or they will not bertentand."
No Fire Insurance will bé, effected.
CIE DES MESSAGERIES
7 MARITIMES,
Jiang: Kong, Rjih. Nov
AMERICAN PIONEER LINE
to and from Atlantic Coast Potis of the United States, and Far Eastern Ports
NEW FAST CARGO SHIPS ARRIVALS FROM ATLANTIC
FER TIDE "FIONEED COVE",
7 SAILING TO MANILA
TIDE?
Doc. 3. De 14
PIONEBI LAKE "PIONERI SEY": PIONEER IDE PIONEER COVE"
For rates, special information butt
SHIP "DENLAWERS" "BENCRUACHAN"
BENCLEUCH"
"BENARTY" "BENVORLICH”
London, Rotterdam,
15th J
SAILINGS
TO
LOAD
Antwerp, Hamburg
30th N
16th.. 20th J
Llystpool, Glasgow,
20th D
„Dublin, Antwerp, Bot- Jerdam & Hamburg.
8th.
& Hull
Vin Malaya, Colombo, Aden, Part Sudan,
and other Way Porta.
* Accepta Cargo for Japan, + Accepti Gargo for Golon
For Further: Particulars, Apply Tonin WWERE LOXLEY & CO. (CHINA) LTI
Kufark Building
Agents
ExTelephone:
THE EAST ASIATIC CO. LT
S.S. "NIKOBAR’
LOADING ABOUT: 8th DECEMBER
for
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, PORTLAND, SEA'
& VANCOUVER
M.S. "KOREA"
LOADING ABOUT 14th DECEMBER
for
ADEN, PORT SAID, GENOA, ANTWERP, KOTTERD HAMBURG/OSLO, COTJIENBURG & COPENHAGE
Tanks available for the carriage of oil in bulk.
THE EAST ASIATIC CO., LTD. Queen's Bldg, 2nd floor.”
Tel. 34111 & 841
KLAVENESS LINI
A SAILINGS
Direct to Los Angeles, in 16 days Thenc San Francisco ancouver Seattle & Portl M.S."CASTLEVILLEZZANE
ARRIVALS FROM PACIFIC COAST,
A31
M.S. BOUGAINVILLE”
Jon
UNITED STATES LINES
'Queni's Bld AA
·T61/31261
*#SUNKYVILLEZZ
to Singapore, Port. Swal Penang, Belawan. 4. Batavie
XM.ST/BOUGAINVILLE
[ght Agonita,"
24th
21st
THE BANK LINI ((CHINA) LTD. Building. Tel. 21702. --THE BANK LANE (China)