THE CHINA MAIL, TUESDAY, AUGUST 30, 1942.

Bolivian Government

BUTTERFIELD & SWIRE Subduing Rebellion

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS TO

"SMENGKING" ....Swatow

"TSINAN"

"SHENGKING"

"PAKHOT'

"SOOCHOW" "NEWCHWANG" "KWEIYANG"

"FOOCHOW"

"SZECHUEN" "SHENGKNIG" "KWEIYANG" "PRODUCE" ***FOOCHOW"

"FATSHAN"

"WUSUEH"

"TYDEUS"

.7.30 p.m. 30th Aug♬

Swatow .Swatow

Yokohama & Kobu- .Inchon, Puson & Moji

S'pore & Butavia .Saigon

Singapore. Macassar, Sourabaya, Sumar- ang & Batavia

• Sails from ARRIVALS FROM Sibu & Brunei .Swatow

Amoy & Swatow? .Kobe

.Kobe & Khung Indonesia. Spore &

RIVER SERVICE

Hongkong/Canton

Dept. Hongkong

5 p.m. 31st Aug."

6 p.m. 1st Sept."

4 p.m. 1st Sept.

5 p.m. 1st Sept.?

5 p.m. 2nd Sept."

3 p.m. 4th Sept.

8th Sept. Custodiun Wharf.

31st Aug./1st Sept.

7 a.m. 1st Sept. 1st/2nd Sept. 5th Sept. 4th/5th Sept.

Canton/Hongkong

Aer, Hongkong

Midnight 30th Aug. 7 a.m. Ist & 4th Sept.

& 2nd Sept.

Hongkong/Macno

Dept. Hongkong

2 pm. Saturday..

Marno/Hongkong • Arr. Hongkong.

4.45 p.m. Sunday

BLUE FUNNEL LINE

Non Schedule Vessel

Liverpool, Glasgow

& Dublin

RADIO

This ix Radio Hong Kong broadcasting on

frequency of

F

045 kilocycles per second and on 0,52 megadyeles per second in the 31 metre band.

H.K.T.

A.M.

1.5" Kang Celling."

1.00 Wort Nowe w Nowa Anutusi.

La Paz, August 28.

Bolivian Air Force planes last night bombed Co- chabamba, the last stronghold of the revolt which erupted in the Southern provinces at dawn yesterday, the Ministry of Defence an- nounced.

A Government spokesman said loyal forces over- powered rebels in the provincial capitals of Sucre and Santa Cruz and two Government columns following up last night's air attack converged on Cochabamba.

Defence | flames The Ministry

petrol tanks communique said Government short-circuited the city's power planes bombed petrol tanks in ystem," said the communique.

It did not say how many planes Cochabamba, setting them ufire. Muair of Fries Kremler (Rand also hit the city's air strip. Participated in the attack

A communique broadcast to- "Military pilots said the lay by the "revolutionary com- suffered serious damage and that alter in

Meddfod"

ul Lixhi

Tem einh. "Murning Variety. 30-Malevant and Hils Orchestra. $.|--"Comet Cavnicate" Feature the

The Patio with

9.45-niny Allen t

Rhythm Fixir. "Coms into thr

S'arton-Muste and Some From Northern terlent with George sex lla Wolmier

Show and His Hand, David Curer and the "Irisk Rhythms the Parlone Singers

fu an

1

the ta

TA

Craml sad the Mills, Org.

5- Waiting with Walitoufal,

Bhalla Melodies A TAMME of

y

Containe de The Stefcheinen Medora setch I're. derick Putline iinitary BCTS). 133 "Conrent How Durak's Carst

val Berriore-Cach Philharmule Orchestra, Mendelsohn's Plan Concert 27, 16 Miner. D. 26 Ellen Joyer Pamo with the Letal Sylophony Orch. Beetho ren's Symphony No. 6 C Minor Op

London 1hlinemunde Conducted by Berge ouvre. Orch vite.

Loading 31st Aug. Salling 3rd Sept.

M 12.30 top Kong Calling** 122 Melle from

Schedule Sailings to Europe via Aden, Port Said.

kottch Rouge Commerd 31 19 Marly- 475 It arbor Summer

Voenda DiDETAI

103. 1 Zuns Chewies

.of

POST OFFICE POST

MAIL NOTICE

T

from the

Cochabamba, where 120 disaldent soldiers and an un- arcertaineit

of number

ormed mastime held the tax mining pocket of rebel resistance, con- Afirma beʻale.rnid but gave no

details

GENERAL HOLIDAY

Augint 30, 1949, the De Tursday. General Pater and Rowhorn Central

freym .I Next Ofice Noon, The other french l'int Ofers There will be 10 m. From 771 one delivery $egister til Ordinary Carrondence wall one collection from pillar trees at 11 am.

QM** • Criter The Story tentant will be entirely closed,

Outward Mails

The National Director of Po- lice said strong forces of troops. are converging on Cochabamilia,

The number of cusualties in The two-day revolt is still un- known, although the acting Pre- licent, Mamerto Urriolaroitia, said countless vicilms had fallen. "International Roots”

Poste

OUTWARD HEA MAIL YO ILK.

A surface mat) in United Kingdom vla Paris per It MB. "Corfu" with med na follows!~

A... 5,50 . 0.3% 4.m

4.00 pm.

In

statement fasued today, the President charged that the revolution, which he said wa covering the

with country blood, had International roots. He did not elaborate.

He called upon the Holivian people to support the Government against the enemies of drmo- etatic liberties" and urged work- ova to reject attempts to use them

ing board for establish as a "spring

state." ing a totalitarlan

Today's announcement was the that the rebels miles 250 Sucre

GO-

-

Farrels

Rec

Heptember 1, Beptember 2 September 2,

Krow ('1;.

I'mennin

Report and An-

Itek

and

September 1, Feptember Kepemime 2, ann am."

Form.

This

is expreload to merive at Laur des whout October 4, 1941,

first

Indleation Untrailered currenpinolence wily Bolt

ocealed Chins had attacked Shaykha, Tientsin

128 **** from Braidway Burresona 2.00 01: Symphony terhestra C'erza eted by Nir Adrian (BTR).

"ASTYANAX"

Tangier, Casablanca,

Hayre &

Idverposi

8th Sept.

L

"CALCHAS"

Genoa,

Marseilles

116 New Weather

Liverpool & Glasgow

25th Sept.

pasakytreengraben,

"AGAPENOR"

.N. Africa. Havre &

Liverpool

9th Dec.

ARRIVALS

FROM

"CALCHAS"

U.K. via Straits ...

In Port

"TYDEUS"

In Part

“EUMAEUS”

6th Sept.

"AGAPENOR"

9th Sept.

"ULYSSES"

9th Sept.

14th Sept.

NEW YORK SERVICE

"PYRRHUS"

"AJAX"

lunds for Halifax,

Boston & New York 24th Sept. Carriers option to proceed via other Ports to load & discharge cargo,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA

NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE

"CHANGSHA"

*CHANGSHA"

"SHANSI

SAILINGS TO Sydney, Melbourne

& Adelaide

ARRIVALS FROM

Shimizu

Sydney.

་ ་

Brisbane. Townsvill & Manila

12th Sept

8th Sept.

10th Sept.

All the above subject to alteration without notice. For Passage and Freight particulars please apply to

1. CONNAUGHT ROAD, CENTRAL Tel. 30331/8 Private Exchange.

50. Connaught Rd. West. 25875. 32144, 24878. BRANCH OFFICES:

Chater Rd. Cable and Wireless Bldg. 27160.

HOLLAND-EAST ASIA LINE

M.S. "RIJNKERK"

LOADING 6th SEPTEMBER

for

MANILA, SINGAPORE, ADEN, SUEZ,. PORT SAID, ALEXANDRIA, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, GOTHENBURG and OSLO.

ROYAL INTEROCEAN LINES

King's Building, Connaught Road. Tels. 28015, 28010, 28017.

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

is. Connaught Boad, West.

Telephones: 31633-24030

DEPARTURES

"HAI HSIA”.

Singapore & Penang 30th Aug,

SCHES IN ALL DOMESITO PORTS

JOR PASSÁGN & FREIGHT PLSANN APPLY TO THE ABOVE

Th

2:30- "Vertely Handbox" from the Pe

ple's Palace, Loutro, with Its Revelers ABCTS, 1.08 June An-len--A New Jodement by

Memb

Jane Aus played by Celta Jodcaston (MIRTINA, 20-ndates Ft Mater Works tanut Cenacted, by Fred Moritmer

"TA).

JW3

enn be veregled at artyler risk, and wil East of here, although they were

have risen in known to

be forvented an opportunity offers.

four

Velen othermian stated, Registered other provincial capitals in the

I'

close 10 Farer) Articles minutes earlier then the ordinary mallshme general region.

The official statement said the Elle before 10 ... Registered and Faccel Poala clone at $ p.m. as the rebels seized Sucre in the Brst

moments

revolt. of the

After previous day.

11 Kowtom Central

Barprise, nowever,

Mails are timed

the initial

World News conf News Audyss Fort offer half an hour earlier than the loyal forces led by General Rul

Gabon Helsy

+ To Palkons Drohuntira

14.45

Light Musha by Mint Spellmushy.

5 Beisha" Sons from Salucy.

Jones Moxical Camerly, with inuet

1

GPO el Times.

GENERAL HOLIDAY TUEHDAY, AUGUST 18

( Times by Alr Airmail for Hwatow Alpins for Kuns

ming, <lleg. and firds 12 Noon. Airmail for Tulpeh: Alemandi for al how Airman for Amig, ([leg, mid Ord.) 12 Noon.

Hetty uutely Wright, Pre- Bech Harery, 201@ordt Butler Rolph. 1130 Milan Chim Fu, SIER Midland Light Dechouten

rayutsi ly Gilbert

Airmail for Mattila, Vloter (DMTS)

60 g Kong Pulling".

Ga

by

Norel Murder-the Gorge Ellet. Part 2: "Treasure Begained" A DNC Brondent for

"Caritonese by Radio”. «Gleen "Tyge

Mi. Lon Wai La and 8.K. bros {Radio). 634-Juha Kiny and 11s Orchestra.

American Setter by Alistair Conku (London Relay).

7.15-The New Concert Orchesten. 1.3%--Becent Release by

and

Herren vedurites Presented by Aileen Words (Atsutio). 8.00-World News and News Analysis

(Latudan Delay).

#.15-Th Green Fax Doth Caper**

Part 1 by Jonathan Bly (Studio). 130-Blue Danube, Part 18.The True Slary at the Strause Parily and Their Contemporaries. A Musical Cavalonde al 19th Century Europe. 9.00-"'mm the Editorial" [Lowden

Relays. Dan-Weather Report.

9.12-Twenty Quration"

Question Master Het, John Blaker (Bludio). 0.40-Chapter and Verse-An Anthology.

No, John Keats (BCTA). 9.55-Plan Quintet In Edat Major chumann Dp. 44. Arthur Schna-

Planet

the Pro Arte and

Guartet. 10.2Victor Slivrater and His Orchestra, 10,40-Light Variety from Pariz, 11.00--Radio News Reel Tandon Relag), [1.10Weather Report and Summary of

News. 1.20-Close Down.

tion

Istanbul, August 28. Turkey-Pakistan Associn-

to promote the bonds of friendship and strengthen good relatluns between the two na- tions, was formed In Istanbul yesterday, Reuter,

Peninsular

Tardo counter-attacked.. The overpowered rebels surmondei ed n. 8.31 છે.]],

Army's Loyalty

General

saved

Raul Taudo Tovar, leader of the Sucre re- bels, from a lynch mob, pointing Gum, anadulu. Enut that he must be capture UHA had Canada, (Reg. d Ord.) alive to sarve na source of in- 12 Nowth.

Fishermen's Sea Ordeal

Mombasa, August 28.

Four fishermen from Pambe island, South of here, were washed ashere here imat night in a badly damaged boat after drifting helpless for four days and three nights.

A fifth Bahermen died of exhaustion.

had cap.

Heavy breakers sized their boat and swept t out to sea with one side torn while they were fishing off the coast of Pamba-Reuter,

Rediffusion

H.K.T.

A.M.

2.00-Up with the Sun. 715-Betting up Exercises, 7.10-Musical Clock,

8.60-Now she Weather Forecast. 2015-Cymple Muture Programme,

* Gonil Morning, D-Tuvedny's Mule. 19,00 – Marring Modiny.

Ext 1. 11.70-Munte

I".M.

12 - the labænda. 12.00-Tune Tibor,

12. Interval Signal. 12.32-Jght Musle.

150-3wing.

1.1-Noves.

110--From the Show.

2.0 Variety Calls the Tune. 4.13-repræum.

410~Yocally Yours. Sun-Muir Makers, b.t-Children's Curser. 4.16-Meevie Time

4.6 Radio Hendliners, 6.30-te for Milton. 4.15 Meloeil La Sines

10-letes to Sellert (filttman). 7.18- Cottrent Favourites. {Churchmes'm

No. 1 retten).

1.tâ -The Sopper-Cola. Programme, 900- News.

8.15– The Stars Hing (Newbie'sy,

Let's Walta.

30.45– Westinghorne Show. 9.00--Deure Time-Ted Heath. 2.15-Vinceni lepre.

10-Studio Datre Party. 10,4%-BUC World News, 10,40-Loret News. .10.15—1ight Music.

1947-Paris Cabaret Micale.

$14.9-Sandlust.

1,35--Saft Lights and Bweet Musfe. Midnight, Clone Down.

Notice To Consignees

M/V "ANDREW JACKSON"

Having arrived Hong Kong consignees of cargo are hereby notified that tall goods have

Air Farrel Piet for Manlia, Honolulu formation about the revolution- been landed and placed at their

into risk and

the plot.

expense Tovar will be brought here for godowns of the Hong Kong questioning.

and Kowloon Wharf and The rebels who seized Santa Godown Co., Ltd. where de-

K USA. Kawkson CPD) 11.30 am.

Gros 12 Nrwart,

(printed Ordinary Airmail

matters. sample and ampli prekel pasien."""""it" Mantle, Gum Hunatule and USA. Kaweloot CPOI [1.80 y cero) IZ NOW

Airme for Bangkok, (Neg, ad Onli

12 N

12 Non.

mell

Criz yesterday began to away today when they learned

that most of the Army had re- Imained loyal.

The Government National In-

livery may be obtained as soon as the goods are landed.

No claims will be admitted goods have left the Airmail for Japan, (Reg. and Ord.) formation chief reported that the after the

tiny military garrison of the eity, godowns or failure to attend 350 miles East South East

the survey. of overpowered the here.

rebels early today-United Press.

Closing Times by Air Canais vio Vancouver BC, ↑ .m. Manila, Bandakan, Rabfal, Australia and New Zealand via Bydory, (Par and Res. 9 .m.. (Ord.) 9.30 a.m. Form via Kething. 12 Nown. Haihow, Pakhai vis Holkow and Bunge

ak, 12 Num Hwalow, 12 Noon.

WEDNESDAY, AUGUST 3

Cloning Times by Air Alemal for Okinawa and Japan, Reg. A

5.30 ... ¿Del.) 10 m. Airmail for Manila. (Reg.) 12 Noob.

(Dr.) 12.10 p.m.

Airmail for USA and Canela, (Reg

1.30 p.m., (Ord) 2 pm.

SHIP MOVEMENTS

San Franciseo. August 29. Stiz arrivals, Peter Maersk from Yokohama.

Departures, American Trans- port for Manila, Steel Designer for Manila, China Victory for Manila, Alabaman for Yokohama.

-Associated Press.

All broken, chafed and dam- aged goods are to be left in the godown where they will be examined in the presence of Messrs. Goddard and Douglas on the 2nd September 1949 at 10a.m.

Bonded Warehouse Regulations, To comply with the General consignees must have

a Re- venue Officer in attendance Ottawa, August 20. when examining damaged duti- The Canadian Government an-

able goods. All claims against nounced relaxation of export the vessel must be presented on 27 to the Undersigned within Manila, Balvin, Bourabaya and controls, on September

non-strategic commodities, rang-fourteen days of the

ship's

Airmall for Balgon and Park, (Reg.)

4.20 p.m., (Ord.) Bp.

Clasing Timro by Ben

Japan..m.

Caser, p.. Swalow,

m.

THURSDAY, SEPTEMBER 1 Closing Times by Air Airmall for Rangoon, Calculta, Karn. Dum- el, Bara, Calen, (Nairobi, bassa. Daren Salaam, Mauritiu and Johannesburg via Calto), Rome and Loudun, Kowloon CPO) them.1 p.m. (Ord.) 4.30 p.m.; aro. (Begz 4.30 p.m. (Ord.) b p.m. Airmat, for Bangkok, Bingapore, Istar

vis and Colombo, (Reg.) 4.30 p.m. (Ord.) ..

QUIS MOS SEPARABIT

Ing from furs to sporting goods. arrival, or they will not be

Associated Press.

Notice To Consignees Consignees Per

8.8. "BENCRUCHAN"

are hereby notified that their

recognised.

No fire insurance will be effected.

WALLEM & CO.,

Agents, Telephone 34177-9.

cargo is being discharged into Hong Kong, August 28, 1949.

the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Co.'s go- down, where it will be at Con- signees' risk and subject to the

& Oriental What's terms and conditions

STEAM NAVIGATION COMPANY

SAILS:

R.M.S.

“CORFU "'

NOTICE TO PASSENGERS

FRIDAY the 2ND SEPTEMBER at NOON for the United Kingdom via Straits, Colombo, Bombay, Aden and Port Said.

SPECIAL NOTE:

With the exception of hand packages carried by passengers themselves ALL BAGGAGE must pass through the Wharf Co.'s Godown for loading on board by ship's slings only, BAGGAGE; ALL passengers baggage must be sent to tho Hongkong & Kowloon Whart Co.'s Godown at NO. 2 GATE, CANTON ROAD ENTRANCE by NOON on THURSDAY, the 1ST SEPTEMBER.

EMBARKATION.'

Will take place between 9.30 .a.m. and 11,15 a.m. on FRIDAY, the 2ND SEPTEMBER. MACKINNON MACKENZIE & CO.

AGENTS.

of storage, and where delivery may be obtained.

Damaged packages are to be left in the Godowns for ex- amination by Consignees and the Confpany's surveyors, Messrs. Carmichael & Clarke, at 10 am. on September 2, 1949.

NOTICE

TO WHOM IT MAY CONERNED.

Shanghai- Cargo ex Waterman Lines.

S.S. "ANDREW JACKSON"

Owing to existing unsettled conditions at Shanghai, the To comply with the General Shanghal cargo ex the above vessel has been discharged: in Bonded Warehouse Regulations

and delivery in Consignees must have a Rc-Hongkong venue Officer in attendance Hongkong will be considered when damaged dutiable goods as final. are examined.

The parties concerned are notified - that the No claims will be admitted, hereby after the goods have left the Shanghai cargo ex above ver- steamer's godowns, and all sel has been discharged into goods remaining undelivered the Hong Kong & Kowloon after September 3, 1949, will Wharf & Godown Co., Ltd., whence delivery may be ob- be subject to rent.

tained against surrender of All claims against the steam- | the original Bill of Lading, er must be presented to the duly endorsed. undersigned on or before Sep- tember 17, 1949, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

W. B.LOXLEY & CO:

(CHINA)- LTD”.

Agents;

The Shanghal cargo Is store. ́ed at the sole risk and ex-

pense of the Consignees.

No Fire Insurance will be effected.

·WALLEM & Co.

Agents.

Hong Kong, August: 28, 1949. Hong Kong, August 29, 1949,

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

OUTWARDS

"CANTON"

# "CARTHAGEN

Via Bouthampton, Peri

HOMEWARDS

"CORFU"

• "CANTON"

2. "CANTRAGE"

"CANTON"

LEAVES LONINGN

Bailed

End Sept.

DUE HONGKONU

28th Sept.

14th Oct.

Bald, Aden, Fornbay, Colombo, Penang

Bingapore.

LEAVES HONGKOND

Bus Sept. inoun)

16th September

28th October

mithubbyombay 23rd December'

DUE LONDON

Ith October

Rat October

Klik Novacabar

8212 2200ember

Via Blogsport, Penang, Colombo, Bombay. Aden Port Bald

OUTWARDS

FREIGHT SERVICE

DIE BONGKONG

.

FROM

A "TRAVELTAN"

"FOCOTRATM

19th Hestember

London Continret Via Genos & Strait.

01h Beptember

Trd November

* "BUILLONG"

All ship

HOMEWARDS

"BOSALI”

"BOCOTRA”

Fitted

proceed to Japan Porta

LOADS HONGKONG

End September

2ård October

FOR

Atralia, Colombo, Bomber. Genoa,

Marselles, Londen,

Hamburg, Antwerp

Rotterdam,

with Cargocaire and Drihold ventlistfor. Tanks ailable for carriage of oil in hulk. Space for refrigerated ero. Limited passenger accommodation.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

TAIREA"

➡.. "BANGOLA"

dur 4th Brut. mi 8th Sept. due With Seat, salis 22nd. Bent.

from Japan, for Catrulla in Strafta, from Calcutta via tralla.

for Japan

• These ships have Refrigerated Cures upon

P.&O./B.I. JOINT SERVICE

"PALIKONDA“

"PURNEA"

In Port

Wali Bept. cue 8th Bezit, all 10th Sept.

"PUNDUA"

dien mid Brok

il mid Berl

for Calculla vin traits,

from Japan.

for Brit, Madras,

Bombay, Karachi Perelante.

and

Tum Persian Gulf, 33mbar. Colombo Miralle

for Japan.

• Acompta zuzen on through Bill of Lading for Perilan Gulf Ports.

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. Co., Ltd.

"NANKIN" •

To Port anila Joth Aur.

for

B... "EASTERN”

In l'ert

at 10th St

duze

Manila, Tabl Brisbane, Sydney, Mal- bourne, Adelaide, Wei- Bnglon, Dunedin •

Auckland.

from

Austraila

· New Zealand «Porta, --

nu

for Australia vis "Manila ▲ Fabra).

"6th Bent" from "Jupaa.

• Accepta cargo on through hills of Inding for Pacific Islands Forts.

Accepts caTED for New Zealand and j'acide Talatids.

For full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4,

ISTHMIAN LINE

(Isthmian Steamship Co. of NY.)

arrivals from U.S. ATLANTIC coast

S.S. "STELL AGE"

.31st August Salls for Saigon, Bangkok & Batavia......1st September

6.3. "STEEL WORKER"

2nd October Sails for Saigon, Bangkok & Batavia..... 3rd October

SAILINGS TO U.S.A. via PANAMA

S.S. “BEAVER VICTORY" S.S. "STEEL EXECUTIVE"

for

3rd October

.21st October

LOS ANGELES and NEW YORK For Further particulars apply:---

GILMAN & CO., LTD.

M.V. BENARES M.V. HALLAND M.V. HEMLAND

Agents,

Tel. 31146 Chinese Freight Agents HIN FAT & CO., LTD. Tels: 28823, 25553 & 23483

SWEDISH EAST ASIA CO.,LTD.

́SAILINGS TO EUROPE

For

15th Sept .24th Sept.

7th Oct.

ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM, (AMSTERDAM), HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO & GOTHENBURG DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULK OIL

GILMAN

Tel.: 31146.

LTD.

Share This Page