1949-08-30 — Page 12

Pure 12

1

THE. CHINA (MATL, TUESDAY, AUGUST 130, >1849,

ROYAL

INTEROCEAN

LINES

JAVA PORTS and MACASSAR

"TJITJALENGKA"

"TJBADAK"

"TJISADANE”

SAILINGS

ARRIVALS

10th Sept.

ARRIVALS

31st Aug. 16th Sept. 20th Sept.

1st Sept.

MANILA

SAILINGS

"TJITJALENGKA“

“TJIBADAK"

"TASMAN"

"STRAAT MALAKKA'

"STRAAT SOENDA"

#TJIPONDOK"*

"BOISSEVAIN”

31st Aug.

3rd Sept.

7th Sept:

17th Sept.

7th Oct.

5th Nov.

, 30th - Nov.

*ho passenger accommodation.

15th Sept. 15th Sept.

23rd Sept. 18th Oct,

-SINGAPORE-PENANG-and-RELAWAN DELI

"VAN RIEMSDIJK"

"TASMAN"

SAILINGS

ARRIVALS

3rd Sept.

21st Sept.-

301h: Aug,

12th Sept.

AMERICA

"VAN HEUTSZ“

EAST & SOUTH AFRICA & SOUTH

"THPONDOK”*

"STRAAT MALAKKA”“

"BOISSEVAIN"

"STRAAT SOENDA"

ARRIVALS

SAILINGS

17th Sept.

7th Oct.

5th Nov.

30th Nov.

23rd Sept. 18th Oct.

Calling at Mombasa & L. Marques Direct. Transhipment cargu arcepted on through Bs./L to

Dar-Es-Sulaam and Zanzibar,

"ne passenger accommodation.

"TJIPONDOK"

"STRAAT MALAKKA

"BOISSEVAIN"

"STRAAT SOENDA”

JAPAN

SAILINGS

ARRIVALS

14th Sept.

5th Sept.

24th Sept.

4th Oct.

20th Oct.

29th Oct.

no passenger accommodation,

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

EUROPE via MANILA and MALAYA

"RIJNKERK"

"MARIEKERK”

"MOLENKERK"

SAILINGS

FINANCE AND

COMMERCE

BRITAIN REVEALS NEW PRODUCTION RECORDS

Hong Kong Stock Exchange

Government

Rehabilitation.

11918) Loan at Star and TOTE at $1390 changed Kong Banies hands in quantity. The rest of

London, August 27,

New British production recorda divulged on the eve of the Washington "Big Theao“ dollar talks will support the British Government's case that Britain's problems due to dollar-starling un- balance and not to a failure of her domestic economy.

1

The production figures, prepared by Whitehall.ex- perts, show that the May index figure of 133 (taking the 1946 average as 100) was the highest in history.

These officials arc

with

closely

associated the Anglo- LOWER EARNING

the Market was in an uncertain | American-Canadian financial

inand.

H.K. GOVT. LOANS Tomate 117

a's Loun (1931 & 1040, 100),

1 ' 1 OP 24 25.

BANKA

IX. N Brock 17ob, EPC, 1890an,

Chem By Kan Chartered Munk Clo 5/166, Matti Bak A, &|| Hežko Ka Ann Lin.

INSURANCES

Cantab toe, ajun. Balen Las, Eg1, 45»n

K. Me los 2852

KBHTING

Douches DND

£25.

1.K. & M. Stemmahmule {7); M. Tool Things (Pref. 29a, n,

Caldera trás.

Shui berat DSA

treon Waterbunte 22n,

Am NDY.

>

DOCKS, WHARVE), GODOWNS. Et.

II.K. K. Wharven jocan,

North Point Whares 11,

Shock Tongkew Whalys 100,

BK. Docks L4DAD.

Chinn Pro Edenle 16 3çtà, Shanghai 1 rkyards 19, Wheelieka

MINING

Itute Min 13. 12,k. Mines 6.17, 41,

ARRIVALS

7th Sept. End Sept. End Oct.

9th Sept. Early Oct.

13

Transhipment cargo accepted on through Bs./L 10 India, Mediterranean and Northern European ports.

"RIJNKERK"

"MARIEKERK"

JAPAN

SAILINGS

ARRIVALS

14th Sept.

6th Sept." End Sept.

KING'S BUILDING: TELS: 28015 TO 28017 CHINESE AGENTS: 02. ConnAVANT RD. C. Trus: 31196-25133

DE LA RAMA LINES

ARRIVING FROM US. ATLANTIC COAST VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

m.y. "BENARES”

1. "DONA AURORA"

Mid Sept.

Mid Oct.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated. In the Philippines)

MARINA HOUSE

Tela, 23670-22675

CHINESE SHIPPING OFFICE Tein 23738–26153

HONGKONG/MACAO

DAILY SAILING

M.V. “HONGKONG”

From Hongkong `... 5 P.M. Tung On Wharf

From Macao

10 A.M. No. 14 Wharf

2nd Class Cabin ......$10 Saloon......$ 8 Stoerage

$5

.$3

Passenger Tickets Obtain ble (before sailing time) at Tung On Wharf.

For Passenger Tickets Reservation And Freight Particulars

Please Apply to:-

TAK KEE SHIPPING & TRADING CO., LTD. 136, Connaught Road Central,'

Tel: 22338, 27001.

LANDS, HOTELA & ULDER. 4. Hotel 100.

1.B. Lend" 4, 144, 140, Shendel Kaal 1.90%, 24. Doniphrey 107. H.K. Rattles 20,

Chinese Patrios 1638.

PUBLIC UTILITIES H.K. Tramways X1, 14xul, 13an, Peak Trnton Old 18.

(New) 10n.

Star Ferries Juru,

-

** Llariste (041) 14,206, 2015 SARA.

(New) 7.20 3.1, 7.00/,59%= H.K Electrics X.11. 21, 1, 20 Man. Meene Kirstyles 20165.

Salikan Lighta n. Telephones 2ATE Hanahut Cha N

Gold.

.........ANDUSTRIALS, Marg. (Ord, 26.56n.

Canton Iron In. Cement 26n. 1.K. Hopes 12.

STORES

Balay Themis Satan,

Ele

Wałkomt 35 1gb, dafür, 30am,

1. Crawforda 2014.

Sinerres 4.

China Emmertum 8.10n,

Mom to, L. ZA,

Jose Bank Mons 10km. Wing On ILKƏ 19. Wru. Prowell, Jud. Vign,

MISCELLANEOUS

„China Entertaininenti 100, H.K. Constructions (Oil) 2.3088,

(New) 2 tým.

-Vibro Pilingi 165m2

Marsman Investments. Men, Mnyamare (B.K.) Zn. Bhalo 1xon, Yangtas an.

COTTONA

Ewen Pab, 4,906, 4.60m.

RUBRER. Bic, COMPANIES Almon Estaten 140.

Anglo-Dutch „Jin.

Anglo-Javna

n

Batu Anama jön.

Bute Mantations 20.

Chemore United 400," Chang Rubbers 2011. Consolidated Rubbers 15. Dominion Rubbera is, Lanakuta In. Rajah Rubbern Alin. Rubber Truste 3n. Bamagaga Rubber Hamambu Kubdera

#3A, län.

Bhanabat Kesis 1n Shanghai-Malası 120. Shanghai Sumatran 300, Bungel Durla 1511⁄2n. Tanah Menh ên. Tebanu Kahdern 4021. Zinne Rubbera in,

ISRAEL AUSTRIA TRADE TALKS

Vienna, August 20.. Preliminary negotiations for a trade agreement between Israel and Austria have been opened in Vienna.---Associated Press.

COMPANY REPORT

New York, August 20.

Australia-West Pacific Lineuing Company and subsidiarie

EXPRESS SERVICE

M.V. "TORONTO"

LOADING 2nd SEPTEMBER

for

FREMANTLE (direct)

-Abence

Adelaide, Melbourne, Sydany, Brisbane.

PASSENGER ACCOMMODATION "AVAILABLE TO FREMANTLE

Transhipment cargo accepted for Pliji di New Zealand.

"General`Agenten DEMAN

DODWELL & CO. LTD.

Telephones: 28021/6°

here in talks now going on preparation for the top level economic talks due to begin on September 7.

The quarterly averages this year have been consistenly six per cent higher than

5 year carlier.

Productivity has shown steady increase over the last 12 months of about four and a half per cent per year.

L:

Li is stated that in the first half of 1940, employment, pro stuction, productivity, export's and capital Investment were all running at high levels.

REPORTS IN U.S.

New York, August 29.

A survey covering .454.com- panies with securities listed on the New York Stock Exchange

Rubber Workers

On Strike

Akron, Ohio, August 19, A United Rubber workers strike halted production In the big FF Goodrich company which employs nearly 10,000 workers.

Any hope for quick settlement negotiators-still duded when

iendlocked adjourned

Monday.

untu

are Union major Issues demands for 25 cents hourly pay com-

raises and $100 monthly pany-financed panstons.

of Goodrich A check

plants here and in six other cities in as the strike

many states showed

mujos

The strike is the first one in the rubber "indystry since before the war,-Associated PICKS.

HK EXPORTS OF MENTHOL

of

anel

frst

in-

shows 60 per cent hart lower

Washington, Augusi, 29, earnings the first six months of The exports of medical pre- Hong Kong to this year than in the ilke 1948 paritions from

The United States in the period.

The Exchange, monthly publi-three months of this year cation of the New York Stock cluded: 12,000 pounds of menthol 85.603 Exchange said a dable of total valued : $80, 730

Chinese medicines earnings for the companies show-pounds ed & 28.8 per cent rise in net valued at $110,003. income, 20 steel and iron com- This report was made by the paules exhibited a 49.2 per cent U.S. Department of Commerce.-- growth while 23 petroleum and Associated Press. general gas companies showed a Experia-In every month

per con- Asso- decline, of 26.1 the hall year the value of exciated Press.

month ports

(00 staidoid basts) was above the average for) the lost three months of 1048--- which was itself a record. The June figure was the highest since January. Machinery exports bent their end-of-the-year

target in the Best quarter and vehicle ex-

of the Agures are as

burts in both quarters.

of

The volume of United King- doin exports has risen steadily from 102 per cent of 1938 in the Arst quarter of 1947 to 155 per cent in the first quarter of 1949.

Notice To Consignees

Consignees pér STATES STEAMSHIP COMPANY

3.5. "ARIZONA”

MAERSK LINE

Notice To Consignees

The M/V "ANNA MAERSK" having arrived from New York and Ports of call, Consignces of Cargo are hereby notitled that their goods are being landed and placed at their risk 1 are hereby notified that their and expenses into the Hong cargo is being discharged into Kang & Kowloon Whart & Go- the dong Kong & Kowloon down Company's godown at Whart & Godown Co's godown Kowloon, where delivery may where it will be at consignees be obtained as soon as the goods risk ant subject to the Wharf's are landed. United Kingdom exporta to terms and conditions of storage, the United States in 1947 paid and where delivery may be for 19 par cent of Imports from

obtained.

1 In 1948 the per-: that source. contage

Was 44.

Damaged packages are to be Few European countries, it is left in

the godowns for ex- siated, have made greater pro-amination by Consignees and gress than the United Kingdom the Company's surveyors, extends. in increasing the export-earned

Abare ports.

Exports To US.

of their United States Im-Messrs. Carmichael &

Coal:-Deep-mined coal output

Clarke

Optional cargo will not be Innded here, unless notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but carried on from port to port to the Anal port of call to which the option|

No claims will be admittedi

at 100m-on-the-3rd Septem-after-the Goods have left the ter.

Godowns, and all goods remain-

ject to rent.

A11

to the end of July totalled 116, 000,000 tons compared with 113,- To comply with the Generaling undelivered after the 5th: 000,000 tons over the same period Bonded Warehouse Regulations, September, 1940 will be sub- of 1048..

consignees must have a Re Output per man-shift at the venue Officer in attendance

broken, chafed, coal-face has been running just when damaged dutiable:goods damaged Goods are, to be left above three tons and is the are examined.

in the Godowns, where they highest since the war.

It is stated that United King- dom miners are the first in Europe to have returned to pro- war output per man-shfit,

and

No claims will be admitted will be examined on 2nd Sep- after the goods have left the tember, 1949 at 10 am. by our steamer's godowns, and all Surveyors Messrs. Goddard &

Douglas. goods remaining undelivered after the 4th September will be subject to rent.

claims against All vent higher than a year earlier steamer must be prosanted to and highest in the history of the the Undersigned on or before Industry.

the 12th September 1940 or

Textile Output Steel:-Ingot production in the Arst seven months was five per

the

a

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations Re- consignees must have when damaged dutieble goods venua Officer

attendance!

are examined.

In

before the 20th Septembar. 1049. or they will not bel recognised.

Textiles: Output of cation they will not be recognised. All clims must reach 116 yarn, rayon and worstod yarn have all, been running higher

No Fire Insurance will be than n the same time dast year effected. Cotton in the first 28 weeks was four per cent higher, rayon in the itar 20 weeks was 10 per

cent higher and worsted yam in

DODWELL & CO., LTD.

Agents

the same period six per cent Hong Koog. August 30, 1949.

highor

Vehicles Output. of passenger

motorcars reached a new high Notice To Consigneas

level in the first six months at

a weekly average of 2,500 com

pared with 4,500 a year earlier, AUSTRALIA, WEST FACIFIC Commercial, motor vehicles ware

also at the record level of 4,000, compared with 3.130 year

Shipbuilding At mid-year.

46

per cent of

Consignees per

LINE

M/V "ABQS"

merchant are hereby notified that their

jah PR hotpding tankerk under artgo is being discharged into construction, in all part of the 11e Hong Kong & Kavioan

No Insurance will be effected..!

JEESEN & CO., Agents.

Hong Kong, August 29, 1949.

Notice To Consignees

Consignees Per ~BARBER-WILHELMSEN

LINE

rid were jitelikli je 77 Wharf & Godown Co's godaumare hereby notified that their

pital Investment:-in.

40 per

in

.

m.v. "TUDOR”

this is running, at, ale pak and subject to the Wharf's Wharf & Godown Co.'s godown where it will be at consignees cargo is being discharged into the Hongkong & Kowloon senting more than

ount of untional inconse, compared with terms and conditions of storage where it will be at-Consignees

and where delivery {:prei-war-

may be

risk and subject to the Whorf's Unemploymezrom; anni- obtained.

terms and conditions of stor- ready low level the endor

Damaged packages are to be Aid where delivery may unemployment fallen month by month to reach left in the codowns for ex-

be obtained. cord 'low point of 204,000, or 18 amination by Consignees and Damaged packages are to be in the godowns for per cent of all insured workers, the Company's surveyors, lett

Merars, Corififuäel & Clarks examination by Consignees a: 10 am. on third 'Septem- and Company's. Surveyors, tet.

Messrs. Goddard & Douglas at,| 110 a.b. "bn"September 3.

Reuter.

Money Market

reported their ́ consolidated Det Income of $10,375,000, equal to'

Heavy golling af weld setar $3.26.a share, for the airports forced a drop of nearly 80 point ended June 40. This compared to US dollars as ad with

half

1000, or 0.18, per phate, the closing quotesiqe

of last year

une, company sald 200 account in the t

was charged to

To comply with the General To comply with General Bonded Warehouse Begulations. Bonded Warehouse Regulp- consignees nuust have a Re- tions, Consignees must have a venue Officer in altendance Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods when damaged dutiable goods

aro examined. gre examined. weak-end.

No claims will be admitted Miss US dollars

No claims will be admitted Shelf of this et close

galast on the war per the goods have left the after the goods have left the Steamers godowns, and pull Steamer's godown, and all goods remaining undelivered goods remaining undelivered After the 4th September will after September 4, 1949, wir

be subject to rent. be subject to renti

MASALA claims against the Selalma, masinilor reamer must be presented jtó must be presented to the Undersigned on or beldre or before September 12, 1949, or they

#ill not be recognised.

year, representing the difference between the cost of metalk|op-| cumulated during the period and t their marke value on June 30. -Associated Press.

POLISH

The Polls culture has antic plationer throughout

of more thin

Fire

DODWELL

will be

CO., LTD.

Kong, August $29,

氟

AMERICAN. PRESIDENT LINES

The Global Flori

TO HONOLULU & SAN FRANCISCO

"General Gordon" "President Wilson"

via JAPAN

Arr. Sept. 15

Sail Sept. 16

Arr. Sept. 18

Sail Sept. 19

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES

"President Pierce" "President McKinley"

via JAPAN

Arr. Sept. Sail Sept. 7. ............... Arr. Sept. 25 Sail Sopt. 20 TO NEW YORK, BALTIMORE & BOSTON

via PACIFIC COAST & PANAMA ·

"President Tyler" "President Grant"

Arr. Sopt. G Arr. Oct. 4

Sail Sept. 7 Sall Oct.

ROUND THE WORLD VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, KARACHI, SUEZ, PORT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES, MARSEILLES, GENOA, NEW YORK and BOSTON

"President Van Buren"

Sept. & ...... Arr. "President Jefferson" ...Arr. Sept. 18

TO JAVA & STRAITS

Arr, Sept. 23

"Marino Sanpper"

Opposite Star Ferry.

Sail Sept 8 Sail Sept. 20

Sail Sept. 24 Tel. 28172/5.

BENDLINE

ARRIVALS

FROM

SHIP "HENCRUACHAN U.K. (Direct)

"BENMACDHUI“

"BENCLEUCH**

BENNEVIS" "BENAVÓN" “BENWYVIS" "BENLEDI" "BENVENUE"

SHIP "BENMACDHUI" "BENCRUACHAN" "BENALBANACH" "BENNEVIS”. "BENLEDI"

"BENVENUE"

"BENCLEUCIT"

"BENAVON”

BENWYVIS"

U.K. via Singapore Japani

DUE In Port

30th Aug.

2nd Sept.

U.K. via Singapore

5th Sopt.

SAILINGS

TO

London, Antwerp, Rotterdam. Hamt- burg & Hull.

10th Oct.

20th De..

2nd half Oct.

End Oct.

LOADING 31st Aug.

2nd Sept.

Mid Sept.

29th Sept.

Late Oct.

Early Nov.

Liverpool, Glasgow, Dublia, Havre, 2nd Sept. Antwerp, Rotter-15th Oct.

dam & Hamburg. Mid. Nov.

via Malaya, Colombo, Adon, Port Sudan & other way ports.

* Accepts cargo for Japan,

Omits Hamburg calls at Genoa & Leith.

Calls at Dar-es-Salaam.

Omits Hamburg, calls at Lofth.

For Further Particulars, Apply To-

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD..........

Agents

York Building.

Telephone: 04185.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

M.S. "MALAYA”

LOADING 2nd SEPTEMBER

for

ADEN, PORT SAID, ALEXANDRIA, GENOA, TANGIER, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO,

'GOTHENBURG & COPENHAGEN

Tanks available for the carriage of oil in bulk.

FOR PACIFIC COAST

1.5. "NIKOBAR" 1.8. "SELAMPOBÈ"

...loading 21st Sept.

26th Oct.

THE EAST ASIATIC CO., LTD. Queen's Bldg., 2nd floor.

Tel 04111 & 84112.

KLAVENESS LINE

SAILINGS

"Direct" to "Los Angeles, In 16 days Thence San Francisco, Vancouvar, "Seattle & Roetland- Loading 1st Sept. MS. BOURGAINVILLE

-ARRIVALS FROM PACIFIC COAST G

21st Sept

M.S. “FRANCISVILLE” M:5. "CASTLEVILLE“

Sailing to Singapore, Port. Swettenham,

· Penang, Balawan & Batavia

M.S. "FRANCISVILLE":

"Famsenger Accommodation Chinese Freight Agents HOOFOOK PI