THE CHINA MAIL, SAT URDAY, AUGUST 28, 1948.,
•
ROYAL INTEROCEAN LINES
Incorporated in the Fetherlands as
KONINKLIJKE JAWA-CHINA-PAKETVAART LUNEN K. V. AMSTERDAM
JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE
Arrivals
"TJISADANE” saakin port
**TJIBADAK"
"PJITJALENGKA”
from
Macassar &
Javaporis
1st Sept.
Ballings
to Javaporis
& Macassar
2nd Sept. 3.30 p.m.
to Javaports &
Macassar
15th Sept.
from Macassar & to Javaports & Javaports 15 Sept. Macassar 20 Sept.
ASIA-AFRICA-SOUTH AMERICA SERVICE
"EJIKAMPEK":
Arrival"
from Jupan & Shanghat
2nd Sept.
'STRAAT MALAKKA” In port
*BOISSEVAIN"
from
South America
South Africa
Bailings
to South Africa vin Manila & Straits 0th Sept.
to South Africa & South America via Manlia & Straits 6th Oct.
to South Africa
& South America via Manila, Straita 23rd September 10th November.
Transhipment cargo on through Bs/L to Dur-Es-Salaam,
Miombasa, 'Zanzibar accepted on all sailings,
'SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE
Arrivals
"VAN HEUTSZ"
In port
"BEINRICH JESSEN“
¿: Straits
10th Sept
from B. Deli
Ballings
to Amoy & Swatow
20th August.
to Straits &
B. Dell, 4th Sept
to Swatow
& Amoy
11th Sept.
FINANCE AND COMMERCE
RATES FIXED
INTEREST
BANK DEPOSITS AND LOANS
Hong Kong Stock Exchange
The opening of the Market this week have promise of a continua tion of the rally noticeable at last week's close. This promise very coon faded to the background. and gave place to a complete lack of interest culminating in slagna
ilan There is
plethora ot "new" shares of particularly odd denominations overhanging tl Market and until they are ab sorbed the tendency will be' 19 keep their "parent" issues cosy,
UK GOVT. LOANS)
4% Loan 100n.
89% Lown (1994) 3000. #$% Lann (290) 100%,
ВАНКИ
B.K. & B. Bank 20800.
(Lun. Res.) £121. Chartered Bank £11. Mercantile Bank AB, C220. Dansk of East Asia 149.
INSURANCES:
Canton Ina. BRB.
Chinn Underwriters 15.
Union Inr. 786b, 70s.
to Straits &
B. Deli
HK. Fire Ine, 2000,
SHIPPING:
Douglases 13TH.
18th Sept.
Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE
MEERKERK"
Arrivals
from Japan
2nd September
ANNENKERK“
& Shanghai
In Purt
I
J
Tanks available for
oil in Bulk
"LANGLEESCOT"
Tanks avaliable for
oil in Bulk,
from Europe
End September
Sallings
to Europe via Manila & Straits
3rd September
to Shanghal
& Japan
20th August
to Europe
via Manila
and Straits
20th September
10 Europe via
Mania & Straits Mid October
Transhipment cargo on through Bs/L accepted to
Mediterranean and Northern European ports.
"SILVEROAK"
Agents: SILVER LINE LTD.
Arrivals
Balling
from U.S.
Atlantic pofts
to Atlantic Ports
and U.S..
End Oct.
Early Nov.
Dffice Address: King's Building. Phones: 28015, 28916 & 28017
Chineze Agents: 82, Connaught Rd., Tel. 31196 & 21533
DE LA RAMA LINES
Loads
WXPRESS CARGO LINER SERVICES
TO AND FROM PACIFIO-A ATLANTIC OCASTA
LOADING DATES IN U.S.A.
Atlantic Coast >
VIK
Los Angeles
From
Atlantic Count >
via
Los Angeles
For
Atlantic Coast)
via
Los Angeles)
Date
Early Sept, Mia 'Sept.
ARRIVALS
Date
In port
6th Sept. 22nd Sept.
SAILINGS
Data
28th Aug. 8th Sept. Early Ock
Fensal
1.v. "HALLAND"
.. "DONA AURORA"
Yanuel
MY. "DONA ANICETA" BY. "TONGHA 1.4. "MINDORO”
In.. "DONA ANICETA" my. "TONGHAI”
m.v. "HEMLAND"
BOOKING AGENTS for P.A.L.
THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.
1
(Incorporated in the Philippines)-
¡ MARINA HOUSE Tela: 28676–22675
CHINESE SHIPPING OFFICE Tels. 28788--20163
BEN LINE STEAMERS LTD.
KEEP
B.S. "DENLAWERS“
BLS. "BENVORLICH*
8.5, *BENORUACHAN“
8.8. "BENMACDHUI"
8.8.
Str
ARRIVALS
FROM
U.K.
U.K.
UK.
BAILINGS
TO
DUM
5th Sept. -14th Sept. Early Oct. Late Oct.
READY
Nanking, August 27. The Chinese Government today fixed the maximum interest rates on bank deposits and loans at 10 per cent monthly between September. 1-16, and five per cent monthly after September 16. The Finance Ministry was empowered to level down the interest rate after that date to below normal rates described
section 205 of the civil code.
NY Stock Market
New York, August 27, Railroad stocks slipped after
London Stock Exchange
London, August 26. There Waa 41 cheerful nt- mosphere in the London Stock Exchange foday. Hopes werg growing that the Moscow talks would produce a favourable furn and share, pricen responded to an Increase in activity.
Bayeri
favouring industelat Janders, including store shares, tobaccos and tanteles Irons and alecia, were otherwise
The Govemment also announc- nounced another set
ane
of supple. mentary measures governing the opening of foreign currency ac- counts in the Central Bank 'nf China
ina by private individuals. According to Mr. Wong Wen- hao's emergency
an early spurt, pulling the aver inclined to ins behind i regulations on August 10 such may be
deposite In the Central Bank in special dividend meetings and reorgani Although prices remained firm, the all foreign murrency Accounts.
drawing of foreign cur-
sation plans affected rails, traders market enjoyed Ires activity. Canadian
Eagle now 1070
were quoted fully paid. will be governed
disappointed when Union tency
under Pacific voted a US$1.25 dividend
Great Western Branil, rallway were the following
ing regulations:
on the new common-equal to strong in the Braniitam utility market. Witbetennis can be made the old rate on the recently sulit Others were better in sympathy. An Item
1.
at least one month after the ac count is opened. One-fourth of the total can be withdrawn every three months for prescribed per- sonal uses,
quotation for the entira | #eneral 'upward movement, market down. July earnings,
were
stock. The stock closed at 91, oft 4.
of interest was provided by the possibility of an early payout of the Arctine rall way compemation money.
This amoenta to some 248,000,000 and investment propel
one factor ona thai caned a confident undertone to the
Santa Fe advanced a polni to a high fue the year but closed off 17% = 118%
when directorn Look no action dividend payment. The market seemed † marketa, only mildly impressed with July zulli earnings, most of which were substanila)-
higher.
2. Withdrawals made for the specifle purpose of buying gold yuan or 1947 US dollar bonds or ony public bonds which may
Bouth African mines moved bo 4.noated in the future will not be whe Commonwealth and Routh State que, which relatered
ly better than a year Des Fastent may Johannesburg went buying orders of Pree restricted in amount or time.
JI.K. & M. Steambonia 175. Indo Chinas (Pref.) ; (Dr.) 284. Shell Bearer) 70/1
Univa Waterboats 30.
DOCKS, WHARVES, GODOWNS, ETC.:
%0,
.K, & K. Wharver (0) 1578; 124) 244, North Point Wharen NK. Docks 10%. Kikina Providenta 22. Shanghal Dockærmeste 18
MININGS
Raub Blow 614B.
15.K. Mine 08ČA,
LANDA, HOTELS & BLUCE.:
H. 5. tela 16.20,
H.K. Lands 70%.
Shanghai anda .296.
Humphreys, Estates 20.29D.. H.K. Reitled 18n.
Chin Estates 180.
FUBLIC UTILITIES,
H.K. Tramways 21.206, 22.
Peak Tram (d) 23n; (New) 12n. Star Ferries 1886.
C. Lights (Old) 21,006, 22. 21.01.
(New) 18.
H.K. Zientzien 294, 473%«. Macno Electricm 24.000. Bandakan Lights 16.
Telephone 19n.
Shanghai Gu syn.
INDUSTRIALS
Cald. Mace. (Ord.) 27.
Canton Tees in.
Cements 41%%%
H.. Hopes 18.
STORES EL.
3. Withdrawals made for the purpose of buying permissible imports should not exceed one half of the total.
4. Withdrawals may be used to buy Imports listed in the schedules of the export-import trade laws. United Press.
ern, advancing % to 3%. Tutal volume was 640.000 shares,
Dow Jyne KYTKEST Stocks CB.ZA, 20 Industriale 112.4%. 15 Ralis 60.75.
10 Uttles #4.03.
Cinalna quotation: Adama Express 20, Alois Juneau 3%, American Can 827, American melting 50%, American Teler phone 144%, American Tobacco 1% American Waterworks 1. Anaconda Cop per 36%, Aviation Corp, 6%; ile Innomotive 15. Barnadall 28. leudis Aviation 3834, Dethlehem Steel 36% Boeing Alreraft 21%. Canadian Pacis 18%, J. Chap 415. Chrysler 6 MARKETS. Commercial. Suivants 22% Corn Products 47, Easton Kodak T
SILVER AND GOLD
Ercile Light & Power 21%,
Reynolds Tobecon
General
10%.
raine.
SECURITIES.
Comwrelan Lown, 154, 1981. British Consola, 2
Funding Lown. 4%. 1980/90 War Loan, #16%, 1942 War Loan,
Viclety Bonds, 4% Briti Transport,
UBBER SHARED, Anglo-Dutch Plantation Guala-Kalumpang ••••*• Rubber Plantation Investwat., MINE BHARES:
Crown Mines
Burma Corp.
meful
AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.
Passengers and Freight -
REFRIGERATION—SPEC) AL CARGO OIL TANKS-
"President Polk" "Marine Snapper"
QARGOCAIRE-SPECIE
TO MANILA
TO SAN FRANCISCO
"President.Wilson" (via Shanghai Yokohama) "Fresident Cleveland" (via Manjia) licen
Sept. Sept. 17
Sept. Sept. 19
"General Gordon" (vla Shanghal Yokohama)
........ Sept. 19
Sept. 13
Sept. 28
TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES "President Taft" (vla Japan)
"President Fierce" (vla Japan).
To NEW YORK, BALTIMORE and BOSTON via PANAMA
*President Tyler" (calls Pacific Coast) "President Grant" (calis Pacific Coast)
ROUND-THE-WORLD
Sept. Oct.
`VIA MANILA, Singapore, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, SUEZ, ALEXANDRIA, MARSEILLES, GENOA, NAPLES,
NEW YORK AND BOSTON,
"President Polk" (calls Karachi & Havana). Sept. "Scott E. Land" (calls Bombay) "Marino Soapper'
General Agents:
Northwest Airlines,
Lykos Bros. Steamship Co., Inc.
St. George Bldg.
↑
·Sept. 8
Sept. 17
Tel. Nos. 28172/28175
American Promeer Lite
Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama
104-11/
77.5/10
114.3/16
102-11/16 105 11454
98
"PIONEER WAVE" ·
Sept.
18/1 11/1
"FIONEER LAKE" "PIONEER COVE”
Sept
20/1
Sept. 19
4/3
Sailings to Manila
814
"PIONEER WAVE"
11/#
"PIONEER LAKE"
Sept.
Sept. 14
3/14
"PIONEER COVE"
9/14
Sept. 20
+-1/10
JA
2030
.. 186/14
13/1
$4/4
14/0
10/-
New York-Silver, Bar, (ask- Electric 3034. General Motors
Nundrdroog Miner ed price) 73% cts.
Rand Miner Goodrich 87%, Goodyear 45%, mestske Spring Mines Bombay:-Silver, Ready, per Mining 84% International Harvester Bub Niels 100 tolas 178 Rupees, 08 Annes; 29Th, International Paper 60%, Inter-Tavor Tin Co. Forward 173, 00; Marwari (un-national Tel. Tel: 12%. Johns Manville
Union Corporation. eficial) 170, 08, Gold, delivered, Kennel Copper 58%, Monter OIL SHARES: per tola 115, 14; Forward (un-National Lead $14. New York Gentral Attock Of......
Ward 34, National Distitiers 39%
Anglo-Iranian Oil Co., ort. official) 111, 15. gold, Sovereign 17%, Packard Motors 5. Pan-American Burma Oll Co., ord. 70, 00. One Tola is equal to Airways. Panovanie RR Malco Razis Oll Co.
th of an ounce.
Radio Corp. 12, Real Blk 15%, Republir Trinidad Lesseboids, Ltd. Buenos Alias-Sovereign, buy- flee! 20%,
Royal Dutch Ca24 ers 108.00, sellers 110.00. U.S. Rehenley 21. Bears Rorbuck 18%. Aball Shell Transport & Trading. Co. 3-25/R2
On 10%, Bocony Vacuum 18%. Bouthern Venezuelan Oil Concesions, ord. 113/9 Engles, 179.00, 183.00, Gold, Bas, Pacine
fali. Standard . Brands .24%. CILTEDGED: per gramme, 11.00, 11.25.
Standard Oil- of Calit. 64, Standard Dil Alexandria Gold,
"dirt of NJ. 18. Studebaker 25% Union National War Bonds, *15%
Fundlag Loans...3% por hom" 158
158 plastres, Egyptian pound Dar 34% Union Carbide 40. U.. Turkey Rubber 48, UB. Blær! 78%, U.D., Linen pound 350, Napolcon 355, Dollars 15%, Westinghouse 37%, Youngster (pleco
de cinq) 450. Silver Sheel and Tube 80%, Gen. Public Utilities (plastres per kilogram) 805. (One 12-Associated Press "dirrhem"
equals 1/10th of an
450, Sovereign 470,
Dairy Farm (Old) #1%: (New) (in. Dance Napoleon
Walsons (Did) 6116m; (Nowej 167,
Lane, Crawforda 610.
Binners 5.205.
China Emporium X.D. 10.10.
Bun Co., Ltd.
n.
trong gang Họng 170a
Wing On (1.K.) 150%.
Wm. Powell, Ltd. 17.
MISCELLANEOUS
China Entertainmenta 448.
H.K. Consigliona (0) 5'An; (N) En. Vibros (Qld) 14h; (Now) 106. Maraman Investments 19/90. Maremat (1) 14.
Shanghai Loan
COTTONS,
Zwos 141⁄2n.
m
RUBDER, ETC., COMPANIES)
Anglo-Javas
Chengs Too.
n.
Consolidateds #5412. Kota Babroes in.
Jadangy Ja
Hubber), 156 km. Bemsgarar, 4.1 ON.
Ch. Pahange 7. Tanah Maret in. Tebong 80%. Ziangbein.
KWANGTUNG SILK OUTPUT
Canton, August 27, Two Cantonese merchants have established a Sino-American Silk
Company for the purpose of im-
4,500 Ira, French 10 franc coins 2,150,
Swiss
CRIPPS FOR OTTAWA
303-3/15.
1848/31
1555/60
ZOSLIK
101 100%
109
1051/50
101-3/16
Bavings Bonds, BIG
TOKS/05
102-18/16
1940/70
185/76
101-31/18 100%
Redemption sock, a%. TUNE/98 TE FOREIGN DONDS:
Exchequer. Bonds, 156, 1980.. 190-11/16
Gerrorh ́Loan" (Duwen) 7%.¦ Japanese 5. 1907/47
20
技
frone 4,325, Union Latines,
London, August 26. 4,200, Sovereign 5,725, Half The Chancellor of the Exche Sovereign 2,490, U.S. dollar (20guer, Sir Stafford Cripps, proba- coin) 21,000, ($10 coin) 10,450, bly will stop, In Ottawa for Japanese 87%, 1924/69 Sovereigns (in free US$ per financial anil trade talks en Jap. B. Manchurian Rip,, 80%, 1928 – 20 Gunce) $79.3, Napoleon $78.7, U.S. route to the US for a meeting of BANKS: dollar notes
the International Monetary Fund tin, black-market)
Chartered Bank
... 33% 360/373-Reuter.
directors loto in September.
Hong Kong & Shanghai Bank.. 221 The British
Government is Mercantile Bank anxious to spur importa of Brilish goods.-Associated Press.
NY RUBBER
New York, August 27, Rubber closer 20 to 25 higher.
Sales were 82 contracts. September 20.20 bid
December 20180
March
20.15
known to be
Canadian
Notice To Consignoos
1.5. "ESANG"
Sailings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantio Ports via
Panama Canal
Special Cargo Oil Tanks-
..............Due Sept. 21
...Due Oct.
For Full Particulars Call
"RATTLER" "PIONEER WAVE" "PIONEER LAKE"
Due Sept.
B
Salts Sept. 7 Salls Sept. 22 Sails Oct.
3.
UNITED STATES LINES
12
General Agents
Queen's Building,
Tel 911 (3 lines)
Notice To Consignees
M.V. "CONCORDIA"
Damaged cargo ex this vessel pre-
No. 1 ribbed smoked sheets 22 from Calcutta/Straits arrived will be surveyed in the 3/8 nominal.-Associated Press.
AUSTRALIAN
ORIENTAL LINE LTD. Notice To Passengers
"CHANGTE"
will
-26-8-49.
mises of the Hongkong & Kow- Damaged cargo ex this vessel loon Wharf & Godown Co., Ltdr will be surveyed in the pre- at 10 a.m. on the August 30, mises of the Hong Kong & 1948 by Messrs. Goddard & Kowloon Wharf & Godown Co. Douglas.
Lid. between the hours of
Tues-
10 am. and 5 p.m. on
'No claims will be admitted day 31st August 1948 Con- after the goods have left the Now sails 4.00 p.m. 1st Sep- their Representatives
signees are advised to have steamer's godowns, and all present goods remaining undelivered Kowloon. tember from Holt's Wharf, during the Survey.
after the 31st August, 1948 will Consignees are warned that be subject to rent. clalins for damage or shortage Heavy baggage proving the output of Kwangtung silk products, it is locally report-accepted into No. 1 Godown, damage is not surveyed by undersigned on or before the
be may not be accepted if thejer must be presented to
All claims against the steam- Holt's Wharf between 7,00 m. Messrs. Goddard & Douglas in 7th Sept., 1948, or they will the The capital of the Company is und 12.00 noon on Wednesday, the presence
000.000.
1st September.
of Consignees not be recognised. is reported that the Com-
Representatives at this op- pany intends to build a factory In the sille centre of Shin Tak before 3.00 p.m. on
Embarkation will take place pointed time. district. This factory is to be September.... modernly equipped to manufac- ture products which will vie with the best foreign manufacturers can produce.--Reuter.
DIRECT
the 1st
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.
JARDINE, MATHESON
& CO. LTD. General Managers,
No Fire Insurance will be affected.
DODWELL & CO., LTD. Agents.
Indo China Steam Navigation Hong Kong, 24th August, 1948.
Co, Ltd.
Pacific Far East Live Juc.
Fast Regular" "Trans-Pacific Service
SAN FRANCISCO LOS ANGELES
Mid Sept
N First-Half. Oct.,
Nov.
VESSEL
ULE. *LIGHTNING"-
Early Sept. Early Ock.
8.5. “DENLAWERS" (Aden, Fort Said,
8.8. DENVORLICH"
mátora.!!) (London, Antwerp,
(Rotterdam,
ENCRUACILAN" (Hamburg •
6.5. IENVORLIGȚI”
8.8. "NENCRUACILAN"
Kobe (Japan).
For Further Particulars, Apply To
W. R. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD.
gents
falephones 24168.
54. "FLYING › DRAGO
WOOD"
LUCKEN
GEBATION
OVERLANDİ
EW YORK CHICAGU DETROIT-TORONTO, BEAL, AND ALL AMERICAN ♣ CANADIAN OTTERS,
San Francisco Ban- Franch
Aug. 30 San Francisco
Bapt.
Boot Ban
CARGO
Ino
NOTICE TO CONSIGNEES HOLLING
P. & 0 BAL & ES A. BILLS OF LADING
KLAVENESS LINE
SAILINGS
Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO VANCOUVER, SEATTLE & PORTLAND
ILS. "ROSEVILLE" ́. ma "CASTLEVILLE"
8th SEPT.
6thị OCT.
ARRIVALS FROM PACIFIC COAST m.s. "FRANCISVILLE” A
23rd SEPT: . SAILING FOR SINGAPORE PORT SWETTENHAM,
PENANG & BATAVIA
24th SEPT.
PASSENGER ACCOMMODATION. BULK OIL TANKS
Chinese Freight Agents"
HOO FOOK PING THE BANK LINE (China) Itd-
But Applyi
THE BANK LINK (CHINA) LTD. „King's Building. Tel. 2TTES
CHINA MERCHANTS, S.N. CO.
18 Con
·Road West
Mogars "Goddard- & Dougla
•`rill · mirand at 10 am, on Lon days and Thursdays^within the from storage period to survey damaged cargo, and consignors are requested.gq kimya" their
S.S. HAI TAI representatives présent, Unless: S.S. HAI FEI
Burkay no claima S.S. HAI KANG be admitted. S.S. HAI HSIA-
CKENZIE
SAILINGS
Telephone: 81613,
Tram Kong August 29 Shanghal September 2 Shanghat September Singapore September
(With Passenger Accommodation)
Cargo for Taing
For full particulars,