i
MESSAGERIES
M
AL.V, "PETREL"
MARITIMES
Sailing for SAIGON
M
Salling for KOBE & SHANGHAI
6/8 "CHE. SA85"
2nd July
on for about 5th July
Salling for MARSEILLÉS VIL SAIGON-
8.5: "CHAMPOLLION"
ཀཾ །
July otifar about 19th AUK.
1
S18 bu, SASS"
Salling for SHANGHAI
... on/or about 9th Aug.
8.8. “CHAMPOLLİON"
For Passage and Freight Apply To:-
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
+
Queen's Building.
Tal 26851 (three kinse).
BUTTERFIELD & SWIRE
1, CONNAUGHT ROAD CENTRAL Telephones: 10131-4 Frivate Edébangs.
Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.
"YUNNAN
"FENG TIEN"
"HUNAN"
"FUKIEN"
"FOOCHOW“
.SHIENGKING"
**TSINAN"
"SZECHUEN"
SAILINGS TO
Balls from Custodian Wharf
NEWCHWANG”
**TSINAN
"SINKIANG"
"NANCHANG"
"SHENGKING"
*RATSILAN”.... *WUSUEH"
1.
Foochow &
Kobe............. noon 3rd July * Singapore, Batavia, Sourabaya & Minchasar ... 5 pm, 3rd July Tieridin &
10a.m. 4th July •
mchon, ....
Yokohama
Kobe
Singapore. Batavia.
10.m. 4th July
Macassar.........
7. a.m. 8th July
Sourabaya &
Shanghai ... 5 p.m. 9th July Swatow
... 10 am. lith July *. Swatow, Bangkok
& Saigon ... 4 p.m. 22nd July •
ARRIVALS FROM
++
Singapore.................... Ampy & Kwałow
Amoy
Pusan
Shanghai
p.m. 2nd July
...... a.m. 3rd July 4th July 5th, July
7 am 6th July
CANTON RIVER LINE
Docking.
„Arrives 7:30 pxù. 2nd:July:
-Agenta:-BLUE_FUNNEL LINE
"ATREUS" "RHEXENOR”
"TANTALUS"
"PRIAM"
*PRIAM"
"MENESTHEUS”
U.K. SERVICE
Arrivals from
U.K. via Stralis
4th July
12th July
28th July
Sallings.to
Genoa, Marselites, Havre
Liverpool and Glasgow
17th July
NEW YORK SERVICE
Arrivals from
U.K. via USA. Manila, and Shadèhai,
14th July
Mid August
-Ltd.
Agents: Australian, Griental Line, -
"800CHOW"
Sallings to
Sydney & Melbourne
6th July
All The Above Subject To Allération without Moties. General Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd. GENERAL Agents for AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS BOOKING Agents for: KOAD, ONAO, PAA, FAL, P.O.AS, and NORTH WEST AIR LINES. For Passage and Prelcht Partieulära plu Tp The Above.
""
MAERSK LINE
MOLL
Lik: New York
ONTHLY SAILINUS TO NEW YORK, PHILADELPI BALTIMORE, BOSTON VIA BAN PRANČÍSLO,
LOS ANGELES, AND RANAMA,
MS. "LAURA MAERSK"
M.S. "MARCHEN MADRSK",
July Aug.
Spacial Tanks avaliable, for the carriage, of dit in bulk.
ARRIVALS FROM NEW YORK AND
OTHER US. FORTS
M.S. "TREIN: MAERSK
M.S. LEISE MAERSK”
Pur. Freight and Further
JEBSEN
CO
AIRCRAFT
MOVEMENTS
Arrivals
TODAY.
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
BRAATHEŃ. *-O«la sla Hangkoki
4 pm. CNÃO •i-khanaḥāla ILAL £m. Amoy via Swpjoms, 1.5k pum.; Canton: 4.20
... 615, p.m. "CATC na-Bhjanskali 10 igm, .
CATHAY PACIFIC ex-Menila: 1 ..
-Sihteer Bangkoks. * p.M.J
p.m. ¿
Macul 6.20 p.m. ILK. AIRWAYS ex-Bhanchal:
́ax-Canton) 10.55 «.m., 1.13 p.m. 1.85 p.m. 6.8 p.m.
PAN-AMERICAN **-Ban Francisco via Honolulu, Wake Tokyo, Shanghatı 12.30 h.
TOMORROW
AIR FRANCE ex-Suizon; 2.30 p.m. |BOAG ex-Iwakuni: 4.50 .p.m.3 ra-Binge-
pore 4.20 p.m.
CRAC eműhanghai: 11,45 a.m.; Blang- kat vis Foochum, Amur. Swato, 3.10 pani Amoy viɛ Swatow: 13
CATC ex-krubjis 20 m., CATHAY PACIƐIC Vex-Macao:
#1.83
kum, 136 pu, 6.23 pum. IK. AIRWAYS ex-Cantons 10.85 mm,
1:14. p.m.. 345 Þ.A, 1.65 1.0/ PAN-AMERICAN) ex-Ban Francfsen
Hugolula, Wake, Quam, Manila) 1,45
pl.m.
PHILIPPINE. AIRLINES _ca-8an_Fran- Piro analüli, Guam, Manila: 12 noon.
SUNDAY Helthampton
BOAC
2,50 1
·DHAATHENS
4 pm.
CNAC ex-bahal
Shipping Artivolan
DORE, VICTORY (US
Dank· Line). from
8
Merlang
| July
(0/lmse)
{HAME BAND '(2prilie), fr{{is
MOUNT BOGREB, (APM)
PIKSZTAFET JAPI)
TODAY
GENERAL MEIO (ARE)... vis
Kranfisc JULIA EUCKENBACH, (UBL); vardas,
TOMOBROWO. TSIRAN, (ILA BIG-Ampy, and
**
walove
WASHINGTON, MAIL (Kent)
Shipping. Departures.
YESTERDAY HAILAND, 104, ba namaji 10, Shanghai IVARAN (WAIam) so, Mp3 Yard FHKAUDO, IN, ilunt), to daras
VAN. HIHUTRE, Likide), 19, Krapy,
TODAY
MORELIA (EMC to Maplin, OZARDA, (Man, Man,)' to "Llombar,
Sin Spor
| FFTREL (Hess, K) to, Balsyn,
PRES, TAKT (A,B)14), 10, 385. Frupaloco, TOMORROW..
DENNICHBLORE Carding to Europe GENERAL MEIO (AP) to Ban
Frapesco,
AUSTRALIA
BOOCÍLOW (N. ■ 8.) for Atten CANADA
Late, LAKE ATLIN (Jarding) for Van
STRAI
KAFIRISTAN, (Jarding). From, Dik
CANADA
LAKY: SHAWNIGAN, Cindiņu),, váy
Capadian Porta
J11
CHINA
FLYING, CLIPPER (FARMOR).. *** RINKIANG (D, & R.), ex-Amay. TAK-BẰNG, (Jarding) éx«K«cione.... TEGFLBERG (holda) medhangkul. ITRNANIB. A, H.)., ez-Elvalom, an
TREVEAN, (HIP. Macu maddhengbal |OZARDA, (N54, Mac) endharaba), «
EUROPE
اول
CHINA
KUTBANG (a);, to. Keciane. YUNNAN, IN, 4, 8), for #cherw and Japan Torin
BINAN, IT, B) Lur Tienjaln clin. Sânn M., M.) for Bhanghai
• WING BANG (Jardine), for Keelung, Shanghai,
7 BIRDHANA (0%. Many for Amat.
shangha
AEROKING . a 8.) förr Bha). TAINAN (D, B) Ipr Byatow. *** CHAK BANG jardine) for Sha
17 PARE WILROŇ (APÁL) for, Bhal, EL WO BANG Garding); for Shaqedal; 122 LAKE SHAWNIDAN (larding); for 14 | 2 Shanghal.
Jubi
ATREUS (1), 4,5), «p-U„K, via Strafta a BEHARES (Glimey); ep-1),KA TO BENUHAČKIK- Uogy)
Farons.
OLEMARTNEY: (Jordan) ex-U.... 4 NAGARA (Ol]man), «nylik,
End
PRIAM: UN ALB), ĐGUG
1
REKKINGH) (D.; &, B.), ej.U.K.
12.
|
RINGERD). (Thermen) ex-Faljoona, .... Miły | TANTALUS, (D, &. 8.) exploroge.. 28.
Aug DENVENUE (Loxlex) ex+UK, A $. CANIAN (M. Mac.) ex-Europe, vis Bunits, ........................... GLENROY. (Jarding) Farong, Karir MENESTheDL. (B. &, B). #z.U.K, Vis
Mid LAUNAS (Thoresen) ex-stop. 34 TORRENS, (Teen) #-Europe, End TREVETHOD. (Mas) · Mai) - K4=UK
and Continent ... "TRUWALLARİ-~~(Mie." Max)
Китора.
Dangkok: Bangkok:
Tim
10.25 8.17.
11.46
KUT, BAND Jardinel, to Keslun, BE
haland, Kaby.. MOUNT ROGERS, (Apt.) to New York PAKA, JEFFERSON (API), to BA
J'anca.
Min Aung la Bwatow 1.35 pm. YUNNAN 10. Blo Centona: 120 p.m., . 6,48 – pia
CATC ex-Bhanghai D
CATHAY PACIFIC ex-Sto@mrpor?
Hanukoki a zmiz Marno: 11.56 mm... 3.26 p.m. 1.15 am)
ILK. AIRWAYS viðhanabad
.m. 5. p.m.
Departures
Kobe.....
Vosseli. In Fort
and
INDIA
CIÁK BANO (Jardine) ex-Calcula
I Strait BANGOLA (Kas, Man.) Tomo Cal
Cantun: 10.85 mm, 1.36 m., 235 ALDAN (Companion TOI ....... NO AMARANTHUS (Wheelock), Plover Cove ANNLOCK (Wallem) ........ Plover Cove BUSHWOOD (Mac, Mac.) ........ xin. Dr. CANNONDAR (Chung Seg) yan. Ymt. | BruhĦANA (Mia, Mac) from Gal- CLOVERLOOK; (Wo Fat Bing) .. Yint
eplia BANG (... Cut shr. WO BẰNG (Jardine anCleven vin | EMP FARRÄR, (W.F.- Chunk) 1. Yeste Kow. Dk.
TODAY
CNAC for, Shanghai: 12.41 pr. Bha EMP TERN (Williamson).
bal via Canton, Swatów, Amor, PoFENGTIEN (3, 4, 5.) Thow: Kad m.; Axợy via &walow: FOOCHOW (.' 1.j ..: Canton: 2.15 pm, 4:49 DHAI CHIAO (Mgr:) CATC for Bhanghai,
HAI TAN (Douglas) CATHAY PACIFIC for Singapore
HALVDAN (Thorssen). HALDIB ( Yat Shing) HANG BANG (Jardine) (HUNAN - (D,,,
Bangkok: 7 a.m. Macao 8 pm, |HK. AIRWAYA for,Canton:
11,20 min., 1,40 p.m., 4. pɔmụ PAN-AMERICAN for New York
Hangkok. Calcutts, Karachi, Dan cus, Istanbul, Londont 2 pm. BOAC for Bingapore: 7.80 m.
Bangkok, Singapore: 0.50 - mm.
TOMORROW
Bleatta
And Bangbok
11 SZECHUEN (D. & 8.) for Bhanghel 28 ANGOLA ME, Xac.) for. Amy
Berdut, Japuti
Juls
GENERAL Conbon (4.P.3.) Bhangha).
JARDINE, MATHESON & CO., LTD,
· FREIGHT+DKFARTMENT
· 16 PEDDER ST.
FABBAGE DEPARTMENT.
8/8 CHATER RD.
TEL. 20313
General Managers.
INDO CHINA Ș, N. CO., LTD.
8.8. “KUTSANG"
8.8, ESANG"
1.5. “WINGSANG”
8.8 "C
· អំពើ.
$5. "MAURAN
8.8. "TAKSANG" 8.5. "CHAKBANG"
8.8. "WOSANG" 8.8, "MAURANG"
fear,
8.8; "KUTSÄNG“
CHAMPOLLION (Men, k, for,
Bhingha),
TREVETHOE (MAC, Mnc.1 for 'hal.
"for TREWALLARD (Me, Mac.) Ebanghel
EUROPE
Early DENYRACKIE. (Lozity) for V.K.
MORELIA East Aslatif), for Adon, Antwerp, Rotterdam - Hambata, Ouin,, Gottenbúre. Copenhagen, DENBIOBIURE. (fordins) for „U.K.
• TREVEAN (Mac Mac,) for UK, and, Continent ris, Stralis,
17 PRIAM, B, A B.) for U.K.
to OHR, SAB8 (Mes. M.3' för Mürselfles,
via Balion
12
29: DENAREA – (Glímun);-for-- Bumpe, -- M. TREVYOAN (Kad Mac.) to Europe.
BAILINGS
„to Keetung, Shanghai,
Kobe &
Yokohama
noon 3rd July
to Stralis & Calcutta Bib, July
to Techung
Shanghal
to Sandakan ·
6th July
19th July
to Straits & Calcutta 14th July
.to,Shanghal & .
Japan. Ports
to Shanghaj k
JADAN, Parts
Mio Sandakan
.to Straits, &
Calcutia
ARRIVALS
from, Yokohama, Kobe
*) Reeling
.from Calcutta, Straits
& Salon
from Bañdukarı
.from Straite &
Calcutta
from Japan Ports
10th July
Blat July
27th July
20th
Jay
10th July
13th July
18th July
18th July
25th July
Cargo, sobepted on Through Bill of Lading, for MADRAS Tla Bingapore and for. KUDAT JESSELTON. LABUAN, TAWAD. LADHEAD DATU.. d SEMPORNA via Sandakan.
General Managers
AUSTRÁLIA CHINA LINE LTD.
́M.V. “KAFIRISTAN"
Loads at Adelaide, Melbourne, Sydney and Brisbane.
Salls Brisbane early, July for Borneo porta.... „Saixon.... Hong Kong Shanghai and Japan; Die Hong Kong early August.
Agents: GLEN LINE LTD. '
Avg.
July
18
EKTU. DENVENUE. (Loxley) to UK, 13 CANTON (Mao, Msp.). ¥x-ILK. Mid. Nadata (Gillman) for Europe, 19 CHAMPOLLION (Mesa
MY, "GLÉṆARTNET"
M.)
fot
Китор
M.V. "DENBIGHSHIRE”
INDIA
July
18.
4 EBANO REține)
for Calcutta,
Strate
› M.V. "GLENARINÉY“
,
14 TAK BANG (Jardine) for Calcutta
in Buratta, JI BANGOLA, (Mag. Meo,) for Calesiten,
Airnĺta
28 TUNDULA (Mac. Mav.) fur Bink KL.V, “GLENBOX"
Dare, Bombay,
KUT BANG (Jardine) for Caleyttä
· Ürit
JAPAN
B.C.
Talkoo D
Taikou,
for
KUT, SAND, (Jardína), KOOKABURRA (Köller)
..... 13. Kin. Dk.
| FLYING, CLIPPER' (Patifman) TO BE........
SỤT SÁNG (Jardins! Japan Ports : $.3. Pr
TAK: BANG (ardinė) - ex-Tokohama,
TERELUERO, (RIL) -Japan. TREVEAN, (NAS Mac) ex-Japan .. TREVOSE (Mas, Mig.) Jan 23 BIRDHANA. (Mac. Madi) sxsJapan,
<x-
29
10
13
B
JAPAN
M.V, “OLENEARN"
Iply
|LARKBLOCK (Waliom)
MALVINA (D, & 5), ... MARYLOCK (Willem)
Ploter Care Taiko Dk, Plover COTA
YUNNAN (B. &B) for Japan Parts KUTBANG (Jardine). Yokohamrik vla Bhanchal
MV, "GLENAPP”
| CNAC for Shankhal: 12,45 pm: Amor
HUTER (Jardine). ARSTIC (INTA)
KING 19 (CMÂN) (U-GMAN. WHI.
„PUNDULA (Mač), Mič) Ex-Japan.
KOREA
via dwntows & am; Captanı 215 | MINNIE (NOLLER (Moster) D NANCHANG (D:6.) ex-fun..
.m., 4.49, p.tu, GATU...lac__Shangheli a.191.
MOUNT ROGERS (Ä‚PL) NIEUW HOLLAND (ELL), Tatoo Úki
CATHAY PACIFIC DE Macao 10:34 | OZARDA ((Mat, Mat)
... 2 p.m. & p.m.
LULK_ALBWAXU far Bhancholi 19 AD)
Canten: 2 am, 11.20 a.m., 1.40 p.m.. 4. p.m.
PERILOCK (WIT). RETAIL SMS: MATL
| BREB...TART. (ALP)14)
SAN DAVID (3. Sin)
PAN-AMERICAN for New York... Bopolog (1, 4.5.)
Bangkok, Calcutta, Karachi, Damas- cus, Istanbul, Doidons" 1.15 p.m. PHILIPPINE AIRLINES Kue Ba¤ Fran- claco la Manlia, Guam, Honalului I'p.m.
SUNDAY
BOAC for Bangkok, Southamptoni 6.30
DRAATHENS for Hangkok, Onlus 5 am. AIR FRANCE für. Saigon: Nam. CNAC for Bhankhalı 12,45 p.m.; ft«n« Kuiserina: 11.25 mm; Amer
via Bwatow, Talruni 2.30 ume: Amoy via Bwałowa, K. Cantoni 21 p.m., 4,40 p.m.
CATE the Shanahal.
CATHAY PACIFIC · fər Macau 10,30
-1.1., 2.p... & p.m. H.K, AIRWAYS for Cspton
11.20 am, 1,40 p.m. lp,m,
POST OFFICE
MAIL NOTICE
Outward Mails
Unica aiherwise stated, Registered Articlm and Parent Posts clons 20 minutes
earlier than the Ordinary Mall. 11. Mall
|| STARHEALM, (Bank Finez.
BVEN- BALEN (Wm.; Hans)
| TABBAN; (RILL)) |TEKPLAR? (Dodwiti)
| TJITJALENGKA (ELL)
| VOLBELLA (B, & &}
WANGPU (B. & 8.1 widÀNG ( YUNNAR (B: 4 8.)
SOUTH RAST PORTS
July Plover Core
Talkợp bb, ATHRUSLIV. A 8.); ex-U.K, Stealty. K. WACHA KANU residinaj e-Extente,
****, Riesils," Balgon
Talk
Hell's Wht. HEINRICH JEBBEN (RIL) ex÷Java
A15 and Shralle
- LOK | MAU BAND (Jardine) ex-Bandakan Kin. DE PRIA SEPER," &• 8.5ˆ. «p?älußitu, "") J
'AIR | BIRDILANA, (Mac, Mas) expătratta,.
·AS
Player, Unve 'SOUTH AMERICA
B.D.
GUYS (RIL) vs South Africa... Dis
VESSELS DUE FROM
AFRICA
July
nuva (bib) from spin Africa,,, dř
STRAAT - MALAKKA: (RIL), the
Adrien
AMERICA
SATLANTIC COAST.
18
SAILINGS TO AFRICA
4¡ PUKIEN. (B. 8.) for Japan, ..
KASS (INK #1), Dur.
*
• GLENANTNEY (Jardine) to Japan.
15 SWARTICHOOLE VICTORY—(UK£zy
for Okinawa---
7 BIRDHANK (Mạc. Man.) to Japan.
16 CHAK SÄNG (Jardina) · for· Japaḥ,
vir Bignoriatin
1821, WO
TO JAPAN
Leads for Shanghai, Taku Bar & Japan about 6th July. SAILINGS
Leads For U.K. & Continent Baoy A9,
1st July. Baile 3rd July noon. ARRIVALS
Loaded Hamburg Antwerp Mid- dlesbrough and London sailed. 22nd, May for Port Said, Strafia Hong Kong Shanghai di Japan. Dug, 4th July.
Loaded, Middlesbrough & Lon- dou Sailed 17th June for Port Bald, Stralis, Hong Kong & Shanghai dge, early August Leads Landon, sails, about 20th Juin for Port Bald. Straits.
De- Hong Kong & Shanghal layed by strike at Landon, Loads Antwerp &. London, sails . ahouï 17th Juls for... Port Sold, Kiraila. Hong Koŋgy & Shangha Delayed by strike at London.
Agents
derdine) for Japan WESTERN CANADA STEAMSHIP Co., Ltú.
via Bhanghai. 10:18 SANÇOLA (Myo, Mat) for, Japa© -8.5. "LAKE. NIPIGON"
China.
A
14
TREVETHOË (May, Mac.) Toe, Japan
Jalt
intr
*** TEGELBERG, (BIL) for B. Afzlem, 13:"BUYS (BL) for 8: Atriem,
AMERICA
-ATLANTIC COAST.
SOUTH-EAST PORTS
OZARDA. (Mac. Mus.) for Dotale y vis, Stelle...
· PETREL (Mass. M.), fur, Balgon, FENGTIEN (B. & 8.) for. Java, vis Bingapore.
MOUNT ROVERS (APL)
5 GENERAL MEIGS· (A.P.L) for
Marlin,
G Bus-(Thorreon) for. Dangkok.
(Jardine)
5 E-BAND
Calyti
Lar
Straits,
6 HALVDAN (Thopmen), for Bangkok.
18: TRKS. TAFE (APL) for--San÷Kresa „7. MARIEKERE (BLL) for Europe: dalizmuNT ROUERS (AFL); for SAR -
FLYING TRADER - (Pattison), ( R ......... Now... York ---pr MINDORO (De La Bama) ex-Allig [PIONEER DAY -(0.8.1) • «k»New Yorki1 PRIAM (D. & 8.). ex-U.S.A RESOLUTE (UBL)ALANG SILNENDAR Chika) thellasta
close before 19. am.... Bejátéreð nánd Parcels will niche, ap.5. pim. og, previos STEEL DESIGNER (Gilman)! #5-
dur.
Mall are loved ab. Kowloon Central Pont Ofes half an hour earlier, theERIN
♫.P.O. closinź, KEMERGEN
Untu further nutico Parcel Post Service to the Province of Housp, Chins i upended.
FRIDAY, JULY:
Chaine Time By Air
Canton, (Kowloon C.P.D.) 7.30 a
10
10
#
10
Alienlio Counts and STEEL BIZOTOR (Gilgan
Atlantic-Foriš
STOCKHOLT (Wallen) ah-Hew York TONGIAI (De La Rama): un-Atlas-
15 Cont
k.m., 12.30, p.m., 1, 10: 1050) | LEISE
7. R.M., . 9.60. m., Noon, 2.30. p..
Airmail for Shanghai, (Flex)
(Ord.) 9.10.
SOLER
Almall for Shanghal, Hanking,HAI TIKIN MALIKE?. (3×6
kow, -Taingiao, and. Peldlogi..Airmail
for Amey d Foochor
(#-}
Aizmall for. Swatow, (eg,), 3-. p.za.
(Ord.): $.30, púna. (.
• Closing Times Ty, Ben and Traia
Hackp Bam
Bangkok. Noon,
| Canton. (2nd, eluso Mall only). §.pums,
Bagh), 8, v.0.
Exigon, 10, 80, /
Amoy, B. p.m.
Alawiti, Ceylon, Eist, and Boulla Alslóni
‡` · Aden, Egypt and Europe via Londdat.
Ear. Reg, K: Ord.); 1.v.my T
Manila 100m
Maca. 4. put,
Canton, (Parcels and, 2nd, clair, Mal
Takmkone, via Canton, ..
-SATURDAY, JURY, 2,
Chastia_Tipus:12 AM
Canton, (Kāwloon,, G/F,Q;) ( 1,30, kamu » 10.|
27 AN/KAA, Min. Noon 2:30 p
GREAT, REPUBLIC
JULJA! LUCKENJADI
NET LAND VICTORI
Joon O.P
Almali Lan, Sheqbal (2) Amal for asus), and „Kato,
Alentil Tor. Mafila. Pit.
Hamotulj,
U.S.A, and Canada (15m.), 14); at
Alfall for Shangbal,. Nakking,Kankow; MG TestThinatio; and, Palpinis; Atralalleter Kwslow and 2. Assel, Atamil.
1. Changking,¦ (Beg), kommun (016,
Além)(TORTERİMin) (Hem) (25 panu (ONL)
Altmalt. Kra. Danutaki Branson, Culesta, (Continued as foot of-Col, 8).
Closing Time, hr, Buy and;
4CAPE SAN DIEGO, (Gliman), fog
“Allap}lë t'ppia,
CAUBA Mhák (Jabson), for New
STAGHOUND (U.S.I.) for Manila.
& PODCROW (8.) ■ 8.1, fára els
Biztü
VAN HEUTEZ (1114)" for Jaya" vig Stu
18. HAND, BANG Jardina). Jos, Banskap
IRAM; (Thermon); fer Blakaporp
•B, FLYING, CLIPPED) {Pattison) for 10
Now, York; via, Mantia, US
PRES HARDING (AEI) io Now
10, PIONEER DAY, (UBL) for New 10. VIUNES (Wallam), for, U,B.
11. TERKIZERO (RIL) 10 B, America, 1125-ION (Walium) lar· Ne
Yorp MIS, MAIDEN CREEK (Wallam), thì 12 MARINE LEOPARD, (AP,L) for
Cork;via" "ParseE
for
Ass
TRÁDER” (PAL) New WorkTA MAŞI
11
CAFE ZANEMARTIS; (Clim
INLEY
'CENA KRIGS" CANÍ
San Francisc
14. MEILELIN, CTDONpen) for. Bangkok. 17 MARINE LEOPARD (X-P.L.) for
16
INCH JESSEN
Strata and JAYB:“
(ALL). [27.
20 CHILH483. (kee, M.), for,, Baigon,
Margallion. MA
+
22 BIRDHANA (Mac, Mar) for Calcul
REVOLUTE U.S.). for. Manila... FIBERCLUEN› (DK) fox/Hangkok
THAI ER (OMANA, fox, Backl 25 PUNDULA (Mar, Mac.) Ter, Blak
pore numbers are g RI MAU SANG
fer Bandakan,
4. COURSEN.(1),8,14); for, Man!ime
SOUTH AMERICA:
S.S. "LAKE SHAWNIGAN"
6.6. "LAKE ATLIN"
Lʊada Hong Kong for, Pacifie Coast early July if sufficleng Inducement.
Duo Hong Kong from Canadian Porld 21st July. Loads for Takao, Shanghai & Tuku Bar 22nd July.
Loads H.K. for Los Angeles Bati Francisco, Portland,
Beattie for Vancouver: late Jaly ig sufficient inducement.
subject to alteration without notiow,
All intending Pariengers are requested to register their names a fur og, possible in advance of the time at which they wish to leave
Agents:
PRINCE LINE-LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC.
General Agents:
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORP.
BEK BURASATE ADVERTISEMENTS.
ור
PACIFIC TRANSPORT LINES
EXPRESS TRANS VACHIG KAYIGI
"NEWZEALAND. VICTORY!
...Due Hong Kong Kbout 112
July. Loads" for Manlis, Kalkates at Bdr. Francisto out 11th July.
CARGO, ACCEPTED, ON THROUGH. BILS OF LADING. FOM,
AL PACIFIC COAST, PORTS, AND, INLAND POINTS. BPECIAL: CARGO; OIL TANKS.
norr Accommodatida
MATHESON & CO., LTD.
SHIP MOVEMENTS.
́19.8,** General' y 1.03! Malas: Vorë,34
GRINESE, DERT: 11458
•K. JULJA, ZUCKIN BAUTE, CULIL)
8.8. Marius Leopard, Väri: §. (A.PL) balled-Frank Ran, Trabelans, on June 21,
1 PRIN MELON (APlay for Ban fog. Hèna, Kona, via Taka, Dar and BMAG"
20 þak, madili dog, ta arileg in Haha Koot
Cepkiln, "Hong
SA4, Marwillen (shd) Haw. Xork,”
Han
CHINA MERCHANTS S.N. CO.
FWARDING TAPX) WANTIỄMOORE, VICTORY, (ÜRKİ
PAJAK | Fur Hang@Komivia, Elonotuba INELMASI, (API) for Bus|nad bədii ni Kozac Kras, on Jul¥.19/&nd
Pagala mall fee: Bass principal Papa, Loss Anja | §,8. TŠAI EB, Gfer Garding) fer, tuo vie, Shanghai and Yokeliaranɛan: July 17
SAILINGS
Bangkok Juls
With Passenger accommodatlón)
ptablaTM
FOR FULL.BART